时间的帷幕

晚上好，朋友们。今晚我们很高兴能在凤凰城举行聚会，又为这是最后的一晚感到遗憾。因此，我们盼望神将他最大的祝福赐给我们：即今晚离开时，在我们中间没有病人和受苦的人。今晚我要坐在担架上、褥子上和轮椅上的人为我做一件事。要你们全心相信。今晚我想看到你们每个人正常地走出去。

首先我们想感谢摩尔弟兄。通常是由经理做来做这事，但我想借此机会亲自感谢你们每个人的帮助，使这次聚会成为我相信是在凤凰城举行过的最棒的聚会：比我在凤凰城举办过的任何聚会都更属灵、更坚实。

我听说今晚他们给了我爱心奉献。我很感激。真希望我不需要接受它，但我有个很大的职责；你可以想象它是怎么样的。无论我在哪里，办公室一直在运行，我的运营支出大约是一天一百美元。只是在杰弗逊维尔，无论我是否举行聚会。你可以意识到，我有时会欠多少债。

我要感谢你们每一个人的合作。你们所有来的人，你们所奉献的一切。还有今晚的爱心奉献，每一分钱都不必完全用在我们的小……我们的生活上。我们是穷人，就像其他人一样。人们无法明白这点；嗯，我在事工场上的时间比其他所有人都长，然而却一无所有。朋友们，那是因为我把仅有的一点钱都用在了海外宣教上。对此神是我庄严的审判官（瞧），我得到的一切，我……。

呐，我知道我有足够多的朋友。有的朋友今晚就坐在这会堂里，他们说：“伯兰罕弟兄，我给你写张支票，你就可以去海外了。”但这对其他人不公平，瞧。我们每人都想在这上面有份。没错。每个人的一毛钱，一毛五，两毛五，不管多少，都是天国的一部分。这样，我就知道是主差遣我去那里的。

今天我遇见了一位朋友，他不让我在讲台上提他们的名字，但如果他们在场，就知道我们非常感激他们每个人。我全心地爱他们。还有，有些人一直……他们知道我非常喜欢打猎，吃了很多野味。他们带我……有两三个人带着鹿去了我所住的地方。带来了麋鹿，甚至还有野牛和野猪，所以我很开心。

呐，你们所有人聚集在一起，有奇妙的信心，非常了不起。朋友们，这次聚会对我有点难。这是我在聚会中第一次尝试自己做祭坛呼召，先传讲，再做祭坛呼召，把人们带到基督面前，然后为病人祷告。一直很难。在过去的几天里，我几乎要被击垮了。因为这不是我要举办的唯一聚会。

呐，有一次......，在我的聚会中，特别是最近的聚会中，最激动的部分总是把祭坛呼召交给某个经理。但我……看到人们站起来接受主耶稣作个人的救主，这带给我何等的激动！我为此感到很高兴。

你们想要我们回来举行一场聚会，就像是......你们想吗？哦，神祝福你们。非常感谢你们。也许我会为病人祷告，但不是在辨别恩赐底下，这样我就可以呆得久一些，不是只呆几个晚上，然后就不得不离开，嗯，我们可以呆得更久些。谢谢你们。

呐，这不完全是我事工所采用的方式，是人们被教导的方式，他们相信这点，所以我想要那样做一段时间。你不能把它混在一起，因为异象一旦开始，你就无法控制它了。它会一直继续的。呐，我希望我能解释并告诉你们这是如何发生的，但我不能。这对我来说与对你们来说同样是个奥秘。

引座员们都非常友好，帮助我们准备祷告队列。尤其是跟比利一起来的那位小引座员，在这里进进出出的帮助我，小家伙，很棒的小伙子。我刚才跟他握了手。正如大家知道的，带我进来时，他们不说话。这样我们从祷告中出来后，直接就上了讲台。我们当然要感谢这位弟兄。

无论在何时何处举行任何形式的复兴会，我们都会很高兴地宣布的。每个人都要抓紧时间，快来参加刚刚宣布的这些复兴会，继续服侍主。不要让你殿中的光熄灭。只要在这些复兴会中继续前进。

呐，主祝福你们。请为我祷告。多少人愿意答应我为我祷告？我真的是……神祝福你们，哦，好家伙。外面的孩子们……真想过去跟人们握握手。今晚我多想从这个过道走下去。

你们知道所有伟大的歌手都会让我们享受其中的。有散基，贝弗利·谢伊以及所有人，在那边的山坡上，唱着赞美神的诗歌。我们会坐在生命树旁，水从那宝座下流出来。岂不奇妙吗？我真渴望那一天。对一个真正锚定在基督里的基督徒来说，有什么关系呢，因为这地上的旧帐棚一旦被毁掉，我们就会直接进入另一个。它已经在那儿了。哦，那岂不奇妙吗？

“因为这属地帐幕的房屋若拆毁了，我们已经有了一个在等候，”只需要走进去。一个新的帐幕，不是人手造的，而是神造的，在永恒里彰显神的荣耀。直接进入新的帐幕里，你会变成新的年轻人，再也不会生病了。哦，什么能……

现在，让我们读一点神的道，因为他的话不会落空。我的话和任何人的话都会落空，但他的道不会落空。好的，让我们打开路加福音……我一直在传讲旧约，讲了很多，我想今晚我要回来讲一点新约。作为一个预表学家，我得回到旧约找到一行经文，以便知道新约是什么样的。所以我相信，如果有这东西的影子，我就会大体知道他到来时会是怎样的。

呐，当我们坐着等候他的时候，让我们求问这位复活的主耶稣，是否愿意向我们解开圣经。我们来低头祷告好吗？

这是神，神的一部分。神从一开始就看到末了，逻格斯来到了地上，就是基督，即道，神所说出的道，神的一部分成了肉身，住在我们中间。那么，我们就从基督而出，成为神里面、基督里面的同样的生命。就像神使他复活一样肯定，如果我们里面有同样的灵，我们肯定会有同样的果子。因为神的灵使我们成为了神的儿女。

从神出来的圣灵，以逻格斯形式彰显，下降，成了肉身，住在我们中间，受死，受了罪的刑罚，又复活，坐在高天至大者那里，在神的右手边。圣灵回来，把同样的灵带给今天的个人，把他们带回与造物主的关系当中。这岂不奇妙吗？

呐，今晚我们题目的开始，是在耶路撒冷，那是非凡的三年半。他们有了复兴。人们带着极大的期盼等候着一个被世界和教会弃绝的人：主耶稣。他被认为是狂热分子。如果用我们今天的话，我们会说他是个圣滚轮。他绝对不同意他们的神学。然而，神印证了他并与他同在。

我要问你们一件事，信徒们，特别是这里的传道人弟兄们。在过去的两千年里教会有过复兴吗？或者说世上任何时候教会的复兴有神迹奇事伴随着吗？是的，先生。超自然神的迹象活在人里面，给了人们一个预演。除非我们知道有超自然的东西存在，否则我们能有什么指望呢。

呐，从他们那个时代的正统犹太教会、犹太公会的关系中出来的教会，与他们脱离了关系，跟随了主耶稣。不管人们怎样抹黑他，甚至说他是私生子，教会都认出神就在他里面。

耶稣基督人在说话的时候，神也在他里面说话。有时候是基督自己；有时候是住在他里面的父。你们明白了吗？他所说的一些事他们不明白；他用奥秘的言语对他们说话。有一天，当耶稣和他们交谈的时候，他说：“我从神那里来，来到这世界，我又回到神那里去。”

好的，注意，他们爱他，他们相信他，因为他们看到了他所行的，即神与他同在，确认他所传讲的道。瞧，一个人可以说些什么。那只是人的话。但当神来了，说：“那是真理，” 并予以确认，那么你最好相信它，因为神那么说了，瞧。

耶稣站在会众中，看出了他们的所思所想。他说：“你们为什么在心里对此推理呢？” 耶稣会发现诸如此类的事。他们就知道这是从神来的。他说他所做的事，都是父显给他看的，他们发现他所说的每件事都是真理。因此，不管怎么说那都是给犹太人的一个迹象。

呐，注意，后来到了令人失望的时刻：这伟大，奇妙的人，能对死人说话，使他们复活。并不是所有的死人：他只是对其中三个人说话了，正如经上所记的。 这三个人都复活了，因为三是一个见证，一个证明。“凭两三个证人的口作见证，句句都可定准。” 每一次，耶稣都说是父指示他要做什么。是父在做。

所以，他没有用自己的恩赐和能力扮小丑。他们打他的头，说：“现在告诉我们是谁打你。” 那么，当他在十字架上时就可以拯救别人，平息海浪了。 他身上发着高烧，就要死了，血从他身上流出，犹太人说：“呐，你若是神的儿子，就给我们显个神迹。做点什么给我们看看。从十字架上下来，我们就相信你是神的儿子。如果你从十字架上下来，我们就信你。”

不要试图走开，通过获得大的教育和学问去认识神。你不是借着学问认识神的；你是凭信心认识神的。你相信他，神就向你启示自己。我喜欢这点，你们呢？他使事情变得如此简单，如此谦卑。

注意，这么一个神人，他们认为他是要拯救以色列的王，怎么能羞辱自己，让不洁净的外邦人打他的头，却不对他们说一句话呢？ 他为什么不显明他的大能呢？神有行事的时间和方式。他们拔出他的胡子，吐唾沫在他脸上。何等大的羞辱！“你做点什么吧；你是王。”

他们所认为的那个属神的先知……弥赛亚，他在人们面前受到极大的虐待，并且如此无能为力，如此无助。当他在百姓中间时，行了各种的神迹，但当他站在这里受审时，他并没有试图为自己辩护；任凭他们打他，把他捆在柱子上，拿着大九尾鞭，就是皮子末端带有大铅球的那种，他们鞭打他的后背，把他打得皮开肉绽。他也从未开口。

好了，他们埋葬了他，变卖了所有的，安息日结束了，一周的第一天到来了，于是他们留下来守安息日。彼得拿了他的鱼网，准备重返打鱼卖鱼的行当。“嗯，我想归根结底我还是错了。也许那家伙就是个狂热分子。”

弟兄，植物学不只意味着鲜花等等，在那种情况下，它也意味着复活。阿们！就在春天，当复活节的花儿盛开时，一切都如此美丽，大自然的典型预表。复活必须在春天到来。正是主在春天复活的原因。万物复活，大自然之王肯定复活了，大自然的创造者连同自然界的所有被造之物都复活了。

注意，当他们谈论他时，他就出现了。这是个让他来到你身边的好办法：不停地谈论他。阿们！继续你们的谈论，不是谈论电视里的下一部剧，或将要上映的下一部电影，或谁将当选总统。要谈论耶稣。

当他们谈论他时，他就出现了，他们浑然不知。很多真正爱他的人不知道他已经从死里复活了。今晚如果这不是真正意义上的道，我就不知道什么才是了。很多真正爱主耶稣的人无法明白他就在这里。

不久前在这里，一个小妇人……我记得她住在我教会的南面，她现住在杰弗逊维尔。在韦弗利山的一个疗养院里，他们带她下来说：“医生说她活不了了。” 我相信他们断定她还能活十天或两个星期，一个肺结核的病人。我就下去见她。

他本是一个完全的无神论者，一名科学家。在政府仓库工作。他不相信有神这样的东西。他说：“凡相信这个的人都是疯子。” 他说：“他们是……”

而我们基督徒，首先，天主教徒和新教徒是分开的。天主教说：“圣经是默示的，但天主教会是在圣经之上的。”

呐，此人是个不折不扣的无神论者。第二天，有人把我讲到的关于这妇人的消息传出去了。当时我还没有出去聚会。我在外边高压线上巡视，我的衣服破烂不堪。我骑着旧自行车，要去下面的商店买一些杂货，我必须转过那个妇人居住的街角，就在我所住的地方下面的两个街区。那个非信徒从街上走了过来。与我交谈。

我想，哦，那好吧。就继续去买我的杂货，然后回来。大约过了两三天……他有个可爱的妻子，是个信徒。我妻子和她很熟，说她是个可爱的女士。她属于一间基督的教会。当我进来时，我妻子告诉我说：“哦，比尔，安德鲁斯太太病得很重。” 她说：“你应该过去看看她。”

所以他们带她去了医院，当他们给她验血的时候，发现她不是阑尾炎。于是把她送去路易斯维尔看专家。他们在那里找到了专家。专家给她做了检查，当他做检查的时候，他说：“她只剩下四到六个小时的生命了。心脏附近有血栓；那就是导致了肿胀的东西。”他说：“她完了；就是这样。”

当时正在下一场小雨，我正穿过田野。有什么东西一直在说：“转身回去。转身回去。”

我想，你出汗了。让我出汗了，所以就让你也出一会儿吧。所以我就一直擦我的枪；让他出会儿汗。所以我一直在擦我的枪，像这样用眼睛端详着枪。它很干净，其实我只是想让他花点时间。所以我就一直这样检查着枪。

于是他在那里跪下。我说：“现在，举起你的双手，说……” 我说：“首先，要从内心深处说：'神啊，怜悯我这罪人。'” 就这样我让他做了祷告，他哭了。哦我的天，我们有了一个……

我回到了家。安德鲁斯先生过来了，他说：“传道人，你是怎么看的？”

所以就随它去了；首先你知道，另一个电话打来了；他们在街对面叫他。他走了过去，又回来了，说：“我必须马上去医院。” 于是他就去医院了。

你知道吗，过了一会儿，他就穿过田野回来了，鼻子里流着鼻涕，又蹦又跳地说：“传道人，传道人，猜猜发生了什么事。” 他说：“我去那里看她，我到那里的时候，有什么事情发生了，所有的积水都从她里面流了出去，她从床上坐了起来，说她饿了。我叫了护士。” 护士说：“他们给她拿来一些肉汤，她说：'把那东西拿走；我要一些德国香肠和酸菜。'”她正常了，好了。她今天还活着。天上的神俯看……

当耶稣对他们说话时，开始向他们启示。注意，他们说的…关键一点…他说：“你们为什么难过呢？” 基督徒不该伤心；他们应该快乐，真正的快乐，喜乐。他说：“你为什么如此难过呢？”

今天，我读了一小段经文，约珥书，或者是阿摩司书8章11节，说必有饥荒临到，饥饿非因无饼，干渴非因无水，而是因不听耶和华的话。他们必飘流，从这海到那海，从北边到东边，往来奔跑，寻求耶和华的话，却寻不着。如果这些经文还不符合此时此刻的美国，我就不知道它符合哪儿了。没错。我们不需要食物；我们有很多。我们有很多东西吃，有很多衣服穿，有漂亮的房子住，等等。但在听神的道方面却产生了饥荒。一个人不知道要相信什么了。没错。

耶稣直奔神的道，开始把这道浇灌进去。他说：“无知的人啊，你们的心信得太迟钝了。” 他回到旧约，开始证明基督该如何受苦并在第三日复活。

无论你有多贫穷，多糟糕；永远不会糟糕到耶稣不会应你的邀请进来。无论你犯了多少罪，无论你做过了什么，只要给他一个邀请；他就会进来，以此为他的居所的。岂不是很可爱吗？

进屋后，他们在桌边坐下，也许女服务员过来，他们就点了晚餐。当他们把晚餐摆到桌子上时，毫无疑问，他的心在跳动，看着他们，他们也看着他。他们还不知道。嗯，经上说他们的眼睛被蒙蔽了；他们不明白它。他们就跟他坐在一起，与他同行，跟他交谈。在这里和他一起吃饭，却不知道他是谁。

当他和那些门徒在桌边坐下时，他看着他们，他想，现在你们已经听见我教导了福音。你们今天听了我讲道，所以我要让你们知道我确实是他。所以，他就拿起一些饼，做了一些跟其他人有点不一样的事，所以他们就意识到那就是他。 他们的眼睛就开了，认出了他，他就从他们眼前消失了。

这就是今晚的事，不是要争论宗教信仰，争论不同的经文，争论不同的教会宗派，争论不同的国家。今晚世人需要知道的是：耶稣已经从死里复活了，他活在人中间。阿们！不是争论这个，剪去这个，移除这个，启示这个；忘掉这些吧，仰望他，相信他从死里复活了，他必会向你们彰显自己。阿们！就这么简单。

神在这里，从死里复活了，夜复一夜地证明自己活在我们中间，带那些与神疏远、与神隔离的罪人认识神，使他们的魂得拯救，使他们被圣灵充满，医治生病的，使瞎子能看见。

你是失丧的吗？如果你得救了，那就太好了。但如果你失丧了，神有一个拯救你的药方。我能想到的最糟糕的事就是有人失丧。

无论何时你想着说，哦，我去教会；传道人，我跟你一样好。当然，但你是否像神希望的那样好呢？你起初是不好的，我起初是不好的。我们里面唯一的良善，就是神借着耶稣基督为我们所做的。没错。是的，先生。我们都是罪人，我们唯一能得救的方式就是接受主耶稣和他的赦免。

我告诉妻子说我要去打熊，我说：“我要下去打猎鹿，带一只鹿回来。我会在中午前回来。”

所以我走到一边，我看见一只鹿……一个大家伙，我射中了那只鹿。当我走到那里时，我说：“哦，瞧，已经过了十二点了，我得快点。” 我往回转，从这边开始往回走。暴风雪来了，有雾。当森林里起雾时，任何猎人都知道那是危险的时刻。你把手放在眼前都几乎看不见。

但我以为我太厉害了，不会在森林里迷路的。于是我到处走；我想，哦，我必须沿着一个方向走。我想，当我上山时，风正对着我。我从这个方向下来，风应该吹向这边。我想：“暴风雪来了，它是从哪边来的？

所以我说：“哦。”我就开始紧张了。任何人都知道接下来会发生什么事，你会发烧，要么自杀，要么死去。所以我说：“哦，我的天。”我想，我必须离开这里；我必须……我说……坐了一会儿。我说……拍了拍自己的脸，我说：“瞧这里，威廉·伯兰罕，你没有迷路。你怎么了，我的天？你知道如何离开这里。”我在自欺欺人。

雾气弥漫，树木开裂，所以我说：“我就往这个方向走吧。” 我开始有点疯狂了。有东西在我耳边对我说话：“我是你患难中随时的帮助。”［磁带空白。］“我是主，我是你患难中随时的帮助。”

那样的话，他们会被吓得跑出去，肯定会有野生动物……当然，没有什么能伤害它们，但他们……他们会被吓到。所以我继续走，我不断地听到有声音说：“我是你患难中随时的帮助。……我是主。我是你患难中随时的帮助。”

我站起来，擦了擦眼睛，我想，神啊，你指引我。我要出发了，并不知道该朝哪边走，但我要走了。我相信我是从这边来的。我说：“我要……呐，那是我自己的看法。我要往这边走。”我放下帽子，拿起来复枪，开始往这边走。

我看向那个方向；我想，我必须让我的脸一直朝向那个方向。这时，雾又遮住了视线。它只消散得足以让我能够看到……我知道只要我能到塔那里或者碰到山那侧的那条电话线……

我想，我现在到山顶上了，看起来像是。呐，我无法看到那条电话线，所以我就像这样举着双手。把我的来福枪背在肩上，举着手，不停地走。我说：“主啊，我举起了手。当我经过那条电话线时请让我感知到它。” 雪打在我脸上，拂面而过；我继续走。

让我们低头祷告好吗？我们的天父，我想起了这首老歌，它唱道：“前我失丧，今被寻回，瞎眼今得看见。” 我想起那晚障人眼目的暴风雪，我的心在跳，身体在发烧，害怕得要死，知道我活不过那晚了，我的妻子和孩子也是。

当我们低头时，大家都要祷告。如果我一年后回来，这里的许多人将不会在这里了。我估计今晚这里有两千人；会有人离世的。你曾在黑暗中摇摆不定吗？一直参加聚会，观察，看到复活的主耶稣的迹象。听见了这道；他在过往中一直对你说话，你却在黑暗中摇摆不定，今晚你是否愿意向他举起手来，说：“主耶稣，我想触摸生命线。现在我举起双手。”

神祝福你，下面的这位西班牙女士。右边楼上的，举起手来，说：“是的，我现在就相信他。我曾在黑暗中四处游荡。我真的从来不知道……我去了教会。哦，是的，我把名字记在了册子上。但真的要我抓住手里的希望，我还从没拥有过真正确据。但现在，我坚定地走在耶稣所流出的宝血和他复活大能的根基上。那复活的圣灵正在对我的心说话，我此时正在举起双手，说：'神啊，我在此为生命线举手。'”

神祝福你，年轻人。神祝福你，这边的这位弟兄。还有吗？记住，当你举起手，而且是发自内心的，神就有义务做这事。神祝福坐在这边的黑人姐妹。这边的这位弟兄，举着手，穿着棕色的小毛衣，神祝福你。神祝福坐在这边的女士；没错，姐妹。

耶稣是怎么说的？ “你现在就有永生了。那听我话，（我已尽力把这话带给你们了。）又信那差我来者的，就有永生，不至于定罪。”

神祝福你，那边举起手的姐妹。神祝福你，后面的那位小女士。你，你，你，哦，是的。新来的人要在各处举手，接受主耶稣。哦，我想我现在大约有六十或七十位了。还没有举手的人，举手说：“神啊，请记念我。”

只要等一会儿，给圣灵一点时间，对人的心说话。也许他正在会众中运行，敲着每一扇门。是谁让你举手的？是谁那么说的？耶稣说：“若不是我父吸引人，就没人能到我这里来。”凡到我这里来的，“在我父敲了他们的心门后，所有来的，向生命线举起了手的，”我要赐他们永生，在末日要叫他们复活。“

神祝福你，坐在这边最甜美的金色卷发小女孩，她举起了她的小手，目视着这边，眼睛泛着泪花。你说：“神并没有对那个孩子说话。” 他肯定说了。她的心还没有因世事结满老茧。她是天真无暇的，只是一个孩子，大约六，七岁。神祝福你，坐在那里的姐妹，年轻的女士。呐，在我们结束之前，还有没有。

耶稣从死里复活了。哦，想到今晚我们即将分别。但你们已经接受了基督。我们会再相聚的，在那里我们将永不分离，只因今晚你们接受了他。那意味着区别。

父啊，现在当他们用手抓住生命线的时候，请你甜美、温柔地带领他们前行，走向荣耀。你愿意祝福他们吗？父啊，拯救他们每个人。愿我能在你的国度里看见他们，与他们握手。倘若可能，愿你能为我们回放今晚的聚会。他们会说：“是的，就是那个，就是那个。那个举手的是我。”

父啊，我们感谢你。那些已经来了，想被圣灵充满的人，已放在一边预备好了，主啊，求你应允他们。最后，在路的尽头，当生命结束了，伟大的婚宴准备好了，那婚宴的桌子有几千英里长，各个时代被宝血洗净的人都坐在那里。王会出来，擦去他们眼中的泪水，说：“现在不再有苦难。现在没有理由哭了；我们都在这里了。来吧，你们这些蒙父赐福的。”

要尽心尽力地相信。只要把你想象出来的一切感觉或所有的迷信拿走，把它扔在一边。然后直接仰望神，说：“我全心相信，庄严地相信。”留意圣灵会做什么。

我以最温暖的基督徒的爱爱你们大家。神祝福你们。如果这恩膏临到我，我当然不知道他们什么时候会带走我，或会发生什么。我希望很快就能再次见到你们。在那之前，我会为你们祷告。神祝福你们。

我看到你是社会工作者。所以如果他让我知道你来这里是为了什么……现在，我跟你讲话，就像一个男人跟一个女人讲话，像耶稣跟撒玛利亚女人说话一样。

唯一可行的方式……如果是照着圣经的经文行的……现在要离开你们所学的那种旧信条，让我们看看圣经是这么说的。耶稣说：“我所做的事，你们也要做。”呐，当他遇见这样的女人时，他就开始跟她说话。首先你知道，他发现了她的问题所在。在那个故事中，她是个有过五个丈夫的妇人。他说：“去叫你丈夫来。”

呐，她说了，她是名凤凰城的妇人。你们都认识她。你们许多人举了手；你们认识她。呐，主可以告诉我她有什么问题。但如果她……如果她来这里是为了家庭问题，财务问题，为了医治，为了病痛，不管是为了什么，或是为了她的魂，不管是什么，神都能启示出来。她就会知道那是不是真的。那么，如果他知道过去怎样，他肯定知道将来会是怎样。

呐，现在我想跟你谈一会儿。只是为了看到你的灵。呐，如果神愿意......你是基督的信徒。如果神除去……或者说，神进来告诉我你来这里的目的，那么你就会相信的。你知道，相信本身就是从神来的。

要有信心，全心相信。呐，我们彼此也是完全的陌生人。

呐，你知道我不认识你，是吗，女士？我们是陌生人。但你患有神经紧张。你紧张，不安。你心里有很多事情：很悲伤。你为某件事彻底崩溃了。我看见它变得越来越暗，越来越黑。似乎有人站在那后面，但那是一个男人。他正在走偏；他会回家的。是你丈夫；他是个酒鬼。你在这里是要……神啊，求你怜悯。好的。那是真的，姐妹。靠近点。父啊，我祈求你应允她所求的，奉耶稣基督的名。阿们！神祝福你。

坐在前面那里的那位姐妹，你的身体侧面有问题，对不对？你是侧面有问题。几分钟前，当那位女士被告知了一个亲人的事时，一件非常奇怪的事发生了，因为你也在为一个亲人祷告：那是一个未得救的父亲。我看见他站着，你正在为他祷告。那是真的，不是吗？神祝福你，年轻的女士。

呐，如果是对的，为了让会众看到，举起手来。这种爱的奇妙安慰像是浇灌……你肺部有毛病，肺病。好像你有一些……你肋骨错位了，是某种肋骨问题吗？是在你的……下方，肋骨错位。是的。我看见他们带你……或正在对你的肋骨做着什么。

呐，坐在那里有肝脏毛病的姐妹，就是坐在那里的，你刚才在祷告。你说：“神啊，让他对我说话，我就相信你。” 不正是你说的吗？如果是这样的，请举手。现在，请站起来。肝病离开你了，姐妹。

要有信心；不要怀疑。耶稣说：“你若能信……”就该这样，小家伙们。阿们！

这是病人吗？女士，你全心相信我是神的仆人吗？我不认识你，从未见过你。但你现在无法隐藏你的生命了，因为我借着耶稣基督接触了你的灵。你来这里是为了一件值得的事。你是个不生育的妇人，想要孩子。你想让我按手在你身上，使你得到一个孩子。天父啊，请将这女人心里所愿的赐给她。作为你的仆人，我奉你儿子主耶稣的名祝福她。阿们！要有信心。不要怀疑。

过来，女士。你相信吗？我跟你是陌生人。我想我们彼此不认识，但耶稣基督认识我们两个。诸灵都在祈求帮助。等一下，女士。我们彼此是陌生人，彼此从未见过面，如果我……如果圣灵借着我说出你的问题是什么，你会相信吗？你会相信那是从神来的吗？

你好吗？我的朋友，要对你说的第一件事就是你与神同在的生命。你不是……你不喜欢自己的生命方式。你想要与主更亲密地同行。没错。我看见你在祷告中求告他。我看到你有一个肿瘤。这肿瘤还在变大。它在你胃里。是这样的，不是吗？

你离天国不远了，姐妹。

过来，女士。你全心相信吗？我得快点了。只是……不，只要扶住我。再往这边看一下。你相信吗？你想去吃晚饭吗？胃病一直在困扰着你，所有的不安，痉挛，疼痛，使你倍感痛苦，还有你的妇科病。上路去吧，耶稣基督使你痊愈了。

女士，你愿意过来吗？你相信吗？你想医治背部的病症，肾病吗？你相信耶稣会使你痊愈吗？那么去吧，耶稣基督必彻底医治你，使你痊愈。阿们！

你有心脏病，女士。所有有心脏病的人，站起来一下。明白我告诉你们的了吗？你要如何辨明呢？它正从四面八方过来。站在这里一下。现在要全心相信。站在这里；保持站立一会儿。