耶稣基督昨日、今日、一直到永远是一样的

谢谢你，弗兰克弟兄［名字不清楚］，愿神祝福你。晚上好，朋友们。很高兴来到这里，为有机会来这里而感谢神，感谢他的怜悯，感谢他为我们所做的一切。我们祈求这次聚会能留下一个属性，即复兴永不停止，直到耶稣基督的再来。那是我们深切真诚的祷告。愿主丰丰富富地祝福你们每个人，赐福你们，超乎你们的所做所思所想。愿主将这些全部赐给你们是我真诚的祷告。

若良善的主愿意，我们要去巴特尔克里克。我们在那里会呆多久，我不知道。取决于神，可能是从一个晚上直到耶稣再来之前。我不知道。它是一场安排好的聚会。不管他让我去哪里，可能呆一个晚上。也可能是两个晚上。或许是五个晚上；甚至是五个星期。我不知道。我从未特意制定过任何流程，只要是主所带领的，那就是我们所做的，瞧。我想那样会更好。我已经发现了那样是更好的。但我确实想这么说。我全心相信，神必让我重回芝加哥，与你们这一大群的基督徒同心合力，在接下来的几个月里有个复兴。我想……我祈求他愿意应允。

在伊甸园里，他告诉了人，与人立了约，不可吃那棵树的果子。但人还是吃了。后来神说：“我必使你的后裔和女人的后裔彼此为仇。”瞧？“我必。” 那约就不会被打破了。那就是神所做的，瞧。 他使男人女人转回到地上的尘土中，他们本来自尘土。也必照样归回。他应许了某一天要赎回他们，回到起初的状态。他就必这样做。神必这么做。那正是我们大家都在为之努力的，为失丧之魂的益处。

我说：“我的弟兄，如果他那么做是为了应验以赛亚所说的话，那么就等同于他在献赎罪祭之前就应验了赎罪。在受死或为赎罪流血之前一年零六个月他就应验了赎罪，瞧。” 我说：“那么之后，彼得、雅各、约翰和其他所有人，又是靠什么医治的呢？在那之后是什么呢？”

他说：“可是如果他们……你看，伯兰罕弟兄。” 他说：“如果你在赎罪祭中教导神的医治，人就不该再有痛苦了。人就不应该再痛苦了，如果你教导的神的医治是在赎罪祭当中。”

几天前，我听一个人讲道，他是最杰出的传道人之一，几乎可以和巴克斯特弟兄相比。现在你们明白我是怎么看待巴克斯特弟兄的了。我认为他是真正的传道人。我相信你们会同意我的。没错。他讲了一篇很好的道。然后开始讲神的医治。他说：“疾病是出于神的。”他说：“不管我们做什么，都必须拥抱疾病，说：'哦，是的，主啊。'”他说：“那么通过这样做，我们就把灰尘吐在魔鬼脸上。” 他说：“当你得了关节炎，风湿病等等的，就说：'我爱你，关节炎，主把它赐给我。你们明白了吗？'” 哦我的天。

每一个说那种话的人，生病时都会尽快赶到医院的。他们出车祸摔断了腿，也会很快去医院的。首先你知道，只要胃里有一点痉挛，他们就会打电话给医生。哦，如果这是个祝福，那么要做什么……哦，那么每一种药物每家医院的每一样东西，地上的每一种医治疗法，都成了对神的咒诅。瞧？那岂不是很可怕吗？哦！明白吗？

刚才巴克斯特弟兄告诉我，几分钟前他为我收了一笔爱心奉献。其中一些是你们生活费的一部分，是你们用来生活的，是神赐给你们的，你们把它分给了我一部分。我为此爱你们。我为此感谢你们。我求神百倍地还给你们。我相信他在圣经里所说的：“这事你们若行在我小子们中最小的（那就是我）身上，就是行在我身上了。” 愿这祝福返还回去。

我们很高兴来到这里。神祝福博兹弟兄。他如此忠心竭力。你们这些会员，我知道不是所有的会员，但为了让我们来到芝加哥，他确实尽了自己的本分。他付了费用。他呼召了；他祷告了；他……这小教会做了祷告等等，为让我们来这里，目的是为了让我们来这社区代表耶稣基督。

呐，当他做好准备的时候，我想，巴克斯特弟兄对我小声说，他和那边的男孩子，告诉我要等几分钟，因为……这就是为什么我这样和你们交谈。你们要为博兹弟兄及所有其他的传道人祷告。要忠实于你们的教会，如果你去一间真正好的福音教会，全福音教会，你就如同忠实于神。你并不需要特别忠实于教会，只要你忠实于神，你就会忠实于教会，瞧。

我有一个金发小姑娘坐在后面，六岁了。她是我的心肝宝贝。你知道吗？只要伤害到那孩子就一定会伤害到我。瞧，她是我的孩子，瞧。我爱她。我家里还有一个小不点，大约一岁多一点，刚开始学说话。她真很努力。她咕咕咕，嘎嘎嘎，尽她所能地说。但你不能……你只要伤害那孩子就伤害了我，瞧。如果你们爱……我宁愿你们爱那孩子，而不是爱我。如果两者当中只能爱一个，那你们就爱我的孩子吧，而不是我。我想，任何父亲都会这样做的。

什么是父性？它是神的一个属性。那么如果我们是神的儿女，神就要我们彼此相爱。我们这样做就是在爱神。对不对？我们爱他的教会。

有一次，一些人来见耶稣。你们相信他是个先知吗？哦，有一天，他们用一块破布蒙住了他的脸，打他的头，说：“你若是先知，告诉我们谁打你，我们就相信你。” 耶稣并不会为任何人扮小丑。他有父的旨意要行。然而他却站在那里指出了一个妇人的罪。他说……他知道哪里有一条鱼，鱼嘴里有一枚硬币。他知道那两匹骡子拴在哪里，两条路在哪里相交。对不对？明白吗？耶稣知道那些事，但他并不给人扮小丑，瞧。它太神圣了。它是父的旨意。

但你若深深真诚，说：“亲爱的主，你知道我的情况。如果你让弟兄转过身对我说些什么，那就对我的信心有很大的帮助。让它在我身边显出异象，让他来告诉我，让我看到结局是什么，我的状况是什么。” 那么我们的天父必应允你，瞧。在聚会的任何角落，任何地方，他都必如此行。

我说过：“我也爱他们。”所以这适用于整个芝加哥。神的恩典现在降在你们所有人身上。为病人祷告是我在耶稣基督里谦卑事工的一部分。我竭力忠实于来自天上的异象，只照主告诉我的去做。

我相信那是真理，在审判的日子，神必证实那是真理。神必支持他所说的真理。你们不相信吗？好的。

对孩子来说，生命的胚芽来自男性，我们知道这点，不是吗？就像母鸡可以下蛋，但如果母鸡没有跟公鸡在一起，它就不能受精，瞧。它就不能孵化。生命的细胞来自男性。

耶稣就是神的血。如果他的血是属地的，那么它就和你我的血没任何区别。是来自性欲的。但他的血是他的父——伟大的创造者耶和华的血。

我说：“我不在乎。” 我说：“我去过这些博物馆，就像芝加哥的博物馆一样，我认为很荒谬。他们说二十二万五千年前，在巴黎的人[不清楚的词]。” 其实直到六千年前，世上还没有一个人。没错。这是圣经说的。所有那些，那些洞穴里的东西，只是某处某人头脑里的一些东西。没有一丁点经文依据。根本没有……完全不对。人并不是从蛇，或猴子或任何其它东西来的。是从神来的。没错。明白吗？所以，那些都是荒谬的东西。幸亏只有你们这里有这些东西。在我们南部并没有。我们不允许那个。好的。但你们在这里[不清楚的话]。所有的东西。

他说：“传道人！”他说：“不可能，绝对不可能。”

我说：“这就跟你刚才说的是一样的道理。”我说：“那块手表，它的宝石，它的构造等等，绝不可能就这么到那里了。背后必有一个策划者才能把它组装在一起。” 对不对？

我说：“那第一个人是从哪里来的？谁是他的爸爸妈妈？任凭他是蝌蚪也好，蛇也罢，不管你想怎么称呼他，根据你的陈述，他必须有父有母。”

呐，让我们来读一些有关的经文。让我们回顾一下圣经，看看他是什么样的人，如果他昨日、今日、一直到永远是一样的，我们就会寻找同样的人（对吗？），性格，圣灵。现在要注意。

所有的人都相信他是神的儿子吗？好的。这就是他，以马内利，神与我们同在。他去了羊市，那里有五个廊子。如果我们有时间深入讲讲这节课，五个门廊，J-e-s-u-s，这池子，这水，这光等等，就在羊市那里。当耶稣经过时，那里有很多人。如果人教导的是正确的，需要两千人才能构成“许多人”，而这里就有“许多人”。

呐你看，那里躺着一个人，在一张褥子上，他患这病三十八年了。现在耶稣来了，经过这个市场。当他经过市场时，走在这些生病、残疾的人中间。你相信他满了怜悯吗？你相信他满了爱心吗？你相信他对那些人有同情吗？那么他为什么不医治所有的病人呢？

耶稣说：“拿起你的褥子回家。继续走吧。” 然后就走开了，留下了一大群人躺在那里，有瘸腿的、瞎眼的、跛脚的、血气枯干的、虚弱的。经文是这么说的吗？哦，就是这里。我刚读到这里。他从那里走开了。

我相信那里的每个人必被完全治愈。你们相信吗？现在我问你们一个问题。瞧？如果他是神的儿子，我们知道他就是，他是仁慈的，对那里的人们满了同情，就是这样。然而他并没有告诉他们这些。他这么一位对人有仁慈，充满爱和同情……［磁带空白。］你们明白我的意思吗？有些人没有举手。但我想知道为什么他不医治那些人。他反而转过身来说：“子凭着自己不能做什么，惟有看见父所做的，子才能做。凡父显给子看的，子就照样去做。”

三天后，耶稣说：“现在拉撒路死了。我很高兴为了你们的缘故我不在那里，因为你们一直想让我过去医治他。” 明白吗？那并不是父的旨意。

他就摸他们的眼睛，说：“照着你们的信心，给你们成全了吧。”对不对？“照着你们的信心，给你们成全了吧。” 他就摸了他们的眼睛。

他说：“我们今天所需要的，是一些像以利亚的先知。”他说：“以利亚不需要任何异象。”他说：“荣耀归于神，”他说：“他出去建了一座坛，”说：“现在你们都上来。”他说：“我们来证明谁是神。”他说，他就上去说：“带你们的公牛上来吧，”就走来走去。嘲笑巴力。

我说：“林赛弟兄，你没好好看圣经。”我说：“你是一名教师，但你没认真看圣经。”当以利亚把一切都摆好，把公牛切开，把水浇上去时，他走出去，说：“主啊，我已经照着你的命令去做了。” 对吗？主先显给他看了。没错。

耶稣说：“我只做父指给我看的事。”对不对？他说：“他必显给你看比医治糖尿病人更大的事，使你惊叹。但我只做他指示我的事。”

所以，耶稣正在那里运行祷告队列。比方说是一个祷告队列，无论他是在什么境况中，圣经并没有说明。但当他来到耶稣那里，耶稣看见他过来时，就说：“看哪，这是个真以色列人，他心里是没有诡诈的。”

呐，如果今晚同一个人来了，就是同一位耶稣站在讲台上；当他走过讲台时会说：“嗯，你是基督徒，是个诚实的人，是心里没有诡诈的真以色列人。”瞧？

父吩咐他上撒玛利亚去。所以他说：“请你给我水喝。”

“嗯，”她说：“我看出来你是先知了。”妇人就跑进城去，说：“你们来看，有一个人把我素来所行的一切事都给我说出来了。”

正如尼布甲尼撒王所说的：“哦，如果……这梦已经离开我了。”他说：“你们这些占卜者，星像家和心理学家。”他说：“你们必须告诉我我梦到了什么。”

恩赐和选召是与悔改无关的。你绝对是一出生就领受了恩赐。圣经是这么说的。多少人相信预知，预定，拣选，呼召等等的东西？如果你相信圣经，你就必须相信这些。

耶利米，当耶利米……耶利米书的第一章，第4节，我相信是对的，神说：“我未将你造在腹中，我已晓得你；你未出母胎，我已分别你为圣；我已立你作列国的先知。” 在他未出生之前。你们相信预定吗？我们可以继续查考圣经。是的，先生。这完全是借着恩典。不是出于愿望；是出于恩典。

耶稣说：“还有不多的时候，世人不再见我。”世界就是宇宙，意思是“世界秩序”。“世人不再见我，你们（教会）却看见我。” 今天的教会，就是这间教会，是众信徒。“信徒们必看见我，因为我必与他们同在，甚至要在他们里面，直到世界的末了。”对不对？

那天一位博士说：“我去学习做一名传道人，学了四年。却成了一个不可知论者；我就把那些东西都扔了。这一切并没有任何意义。” 他说：“我研究过穆罕默德。他们有童女生子。研究过佛陀，他们也有童女生子。这里的圣经......”

我说：“在我心里。”没错。我说：“博士，问题是，在伊甸园里，有两棵树。一棵是知识树，一个是信心树、生命树。一棵是知识的死亡树，另一棵是信心的生命树。只要凭着信心吃这棵树的果子，他们就能活。但当他咬上了这棵树，就死了。他咬第一口，就与神隔绝了。人不停地吃着那棵树的果子。他每次咬一口知识，就在毁灭自己。神不毁灭任何东西。而人却借着知识毁灭自己。

你看，他咬了一些火药，杀死了他的同志们。他咬下了一辆汽车，就杀死了比所有的战争加在一起还要多的人。对不对？知识，知识，吃那棵树上的果子。他造出了氢弹；我不知道他要用这个干什么，瞧。

好的，医生们，我去看医生。他说你得了肿瘤。“我不能医治你；它已经在身体里扩散了。你……是恶性的。我无能为力。你去看另一个医生吧，我看不了。它已经是绝症了。” 那么从那里就要开始相信了。从那里开始相信，说：“主耶稣，他们素手无策了，但我要到你这里来。”明白吗？这时神就要出场了。

使徒行传2章24节说：“神借着拿撒勒人耶稣在你们中间施行迹象、奇事、迹象，将他证明出来……” 他们无法否认这点。他们说他是魔鬼。但现在，等一下，就在最后的时候，当耶稣要离开时，他以某种方式教导人，他们不能明白。他们只明白字面的意思。他是带着权柄对他们说的。是16章30节开头所说的，约翰福音16章30节。

愿主神应允同样的......现在你们相信吗？如果今晚天上的神赐他的灵在我们中间，即圣灵，耶稣基督的圣灵，膏抹一个人，显出他在耶稣的日子所行的同样的神迹奇事，那么你们愿意接受他，相信他昨日、今日、一直到永远是一样的吗？基于你们对他的坚定信心，你们愿意接受给你们的医治，或救恩，或任何的需要吗？

我们的天父，满了爱的仁慈，带着感恩的心，满满的确据，我意识到这些伟大的话语是赐下要某人来传讲的。我知道，在我的时代，你离我们很近了，帮助我们，并显出了大的神迹、奇事和异象。主啊，我们确信，我肯定知道，在你这可怜谦卑不配的仆人里面，没有任何东西能医治。但我知道你的天使就在创世以前就预定的神圣恩赐附近。你知道我要来芝加哥。创世以先你就知道我有带给人们的生命之道。

主啊，我来了，我相信你差了我来，使你所说的这些话在这个时代得以应验。主耶稣，一会儿会有人来到讲台上，我不认识他们；而你认识他们每一位。我祈求你医治每一个人。如果这是你的旨意，就显出大能、迹象和奇事来，像腓力从树下来时那样，如果是你的旨意，那么，主啊，我祈求你今晚应允，就像昨晚和其他几个晚上那样。当罪人走到讲台上时，抽烟，喝酒，举止失常，以为他们可以蒙混过去，但你的灵知道他们，把他们召了出来，告诉他们他们是谁，他们做过什么……

呐，主耶稣，求你在这会堂上安顿下来，使这群人怀崇敬和敬畏的心。愿每个人都仰望各各他，看见神儿子那淌血的祭物，看见圣灵从他身上出来到父那里，又回来完成耶稣吩咐要做的事，传讲这福音，用神迹随着直到世界的末了。主啊，求你应允。愿今晚芝加哥知道你是基督，是神的儿子，我是你的仆人。因为我奉耶稣基督的名，单单为了他的荣耀而求。阿们！谢谢你们。

好的。没关系，博兹弟兄。比利·保罗，你在哪里儿子？我在某处错过了他。是的。什么？你一直坐在那里吗？谁能去看看那位女士想要我做什么。

我是奉主的名这样说的：“你们的眼睛是有福的，你们的耳朵是有福的，因为你们看见以前的世代渴望看见却没有看见的东西。你们在听的耳朵是有福的，因为你们听到了许多人渴望听到却没有听到的。神祝福你们。

现在对那些要上来的，请看一下你们的卡片。可能有的人耳聋，听不见。我该叫多少号，十号或十五号？十五号对吗？十五号？前15个，B-1到B-15。首先我不知道圣灵会做什么。我无法说。如果他对这群百姓说话，赐下异象，我就会说出来。如果他不做，我就不能。当病人经过时，我就只为他们祷告。但是在坐的各位，无论你在哪里，要往这边看，要全心地相信，神必应允你的渴望。我觉得圣灵的恩膏正在就近。

在成千上万的人面前，当时有很多很多人，他们说我是个骗子。我说：“我只宣称自己是神的仆人。我不是神医。” 我说：“我说的是实话。一位神的天使临到我，告诉我说我要去这么做。如果我说的是真理，那么神就会印证真理。但我如果说了谎，神就跟谎言毫无关系。他不会祝福错误。有谁知道这一点吗？” 我说：“如果我说的是真理，那么神就会说我说的是真理。”

带这位女士过来吧。前十五人都到了吗？什么？好的。5号祷告卡缺失。如果你在场，四周看看，可能是个聋子。 没见到5号祷告卡。如果叫了卡号而人没上来，他们就错过机会了。B-5号。好的。

呐，朋友们……过去的几个晚上，我只是带人们上来，为他们祷告，无论主说什么。今晚可能是同样的。我不知道。那取决于他。我要你们祷告。如果我请你们低头，那就低头。如果你有孩子，就让他们呆在你身边，因为如果癫痫病患者来到台上，那是我无法控制的一种情况。

女士，你要走近一点。我只想问你一些问题。下面的人能听见我吗？巴克斯特弟兄在哪里？如果你……你们找找巴克斯特弟兄，我不知道，我相信它会恩膏的（明白吗？），如果是，如果他们听不见，你们就要留意这麦克风。我不知道它离得有多远（你瞧？），当几个异象又几个异象出来。恩膏如此之深，以至于所有人都变成了一团，我就不知道我在说什么了。你们明白吗？

呐，我在这里只是一个人，是你的弟兄。然而有一个恩膏进来了，你现在知道了，瞧。你知道有什么东西。朋友们，我要你们留意。当人们靠近时，留意病人脸上的表情。注意它像现在这样临到时。请留意上来时他们脸上表情的变化。记住要观察。

圣经说：“去吧，不要再犯罪了，否则更糟糕的事要临到你。” 对不对？那就是说：“去吧，不要再不信了。” 罪就是不信，瞧。是首要的。是一切，不信就是罪。因为当你信的时候……

耶稣跟妇人谈了一会儿，直到捕捉到她的灵。当神进入了她的通道中时，我喜欢称之为通道，或者灵，让她进入了那个灵里，他就看到了问题所在。他立刻说出了她的问题在哪里。妇人就转过身来。耶稣从未说：“你的罪得赦了。” 他什么也没说。但妇人知道耶稣近了，她相信他就是弥赛亚。对不对？

不久前，你并没有意识到你曾做过什么。但你的后背有某种僵硬的东西，某种脊椎盘脱出，对不对？对不对？是的，先生。是你小时候做的。那时候你并没有意识到，并不知道。当你还是一个小女孩时，跳跃跌倒，使后背腰椎间盘脱臼，人们刚刚发现这点，刚开始意识到是怎么回事。你就有了那种僵硬。有时候下不了床等等。我看见你想动弹，或通过……那导致了你的背痛。对不对？几天前你在一个房间里靠在一把椅子旁或床边跪下来祷告。对吗？有一幅照片挂在你的左边，因为你的背你几乎站不起来。对不对？如果对，就像这样挥挥手。

呐，我想问你一件事。你听见了那声音在说话。那并不是我。我在你面前观看，看见了一个异象，你知道，只有神能知道这些事。对不对？好的。你相信我是主的先知吗？那么，你现在接受他作你的医治者吗？如果你愿意接受它作为你的医治者，奉耶稣基督的名，回家去得痊愈吧。神祝福你。

好的，姐妹。神已确认......你的喉咙得医治了。你回家吧。你看。如果耶稣基督借着他的大能在这里，现在让你受了膏，你一生中从未见过，你知道……对你来说是新的。你知道我要在那里说什么，但你明白，瞧。这对你来说是新的。好的。

但以理见到了一个异象，就昏迷不醒病了数日，对不对？

先生，你同我是陌生人。我相信我不认识你。即使我见过你，我也不记得了。这是我们的第一次见面。如果这是……是这样的，不是吗？这是我们的第一次见面。因此，你是完全的陌生人。谁认识这个人吗？好的。有人认识他。你知道这人是个诚实的人。我想他是的。他是个基督徒；我知道这点。因为他的灵与使我受膏的天使，就是这位从神的同在中来的大能的天使一起作见证，现在就在我必死的身体上。就像那样……并不是灯泡；是灯泡里的电流，瞧。不是我；是他。

我只是你的弟兄，是神的仆人。先生，一个人可以做出任何的宣告，但在神确认之前，它是没有用的。如果神证实了它，说它是真理，那么你就不能怀疑神了，或者说你就不应该怀疑神了。对不对？如果我们是陌生人，而你有问题。我相信我们的主耶稣会让我知道你的问题是什么。如果他这么做了，那么……当然，你明白，我不能医治你。它会给带你一点你所需要的，或许是一点点信心的推动，或类似的东西。你就知道你正处在某个超自然之物的同在之中。你知道这一点。举起手来，让会众也能知道。你知道那是从未有过的感觉，瞧。没错。会众们，这种事情我无法解释。当然，我知道我在说什么。

我说这些不是为了得荣耀。我说这些是为了荣耀耶稣基督，应验他所说的话，即他昨日、今日、一直到永远是一样的。晓得了。好的。那位现在就在这里，往你那边运行，就是那位可称颂的神的儿子。他去了父那里，差遣了圣灵回来，圣灵要显明真理，并显明将要来的：约翰福音17章或者是15章。对吗？

弟兄，你看。没人能找到问题所在。对不对？他们开始认为是偏头痛，但当提到偏头痛时，我看见一个瘦高个子的医生摇了摇头。对不对？不是偏头痛。不，不是的。是撒但。现在它已经离开你了，去吧，要相信。

走进一点。神啊，这可怜的妇人意识到必须马上采取措施。父啊，她想要突破，但撒但定意要给她制造麻烦。但我为她祈求怜悯。

好的，姐妹。你看。它现在消失了。它的生命死了。你会注意到的。只要你一直保持这样的信心。你就会……你现在感觉已经不一样了。如果是这样的，请挥挥手。很轻爽，对吗？它死了。它的生命消失了。如果你的生命从你身上消失，你的身体就会垮下去。而它的生命结束了。在接下来的七十二小时里，它将萎缩。在接下来的两三天里，你会感觉更好。在那之后，你会病得很重。换句话说，那时它就会破裂，退化，腐烂。它会比以前更大的。这时要感谢神。永远不要怀疑。继续为你的医治感谢神。它就会离开你。