编后记 | 超凡的一生

编后记

如果威廉·伯兰罕只是一个拥有一些信心医治恩赐的伟大福音布道家，那么他的故事也会随着1965年圣诞前夕的结束而消失。以后的世代只会带着好奇与着迷的心情阅读他的生命故事，正如我们阅读那些过去时代中伟大的福音布道家的生平那样。当基督徒们阅读这些著名人物例如：查尔斯·芬尼、德怀特·慕迪、史密斯·怀特希尔，及他们的传记时很受启发；但很少人会仔细研究他们的讲道。那些开始一些基督教运动的男男女女们也会非常受人瞩目，但大部分是那些历史学者或者某个宗派和教派的传道人。威廉·伯兰罕的事工却不同。他比一个伟大的福音布道家更大，他所产生的影响也不只是鼓励与启发。当他的事工从神的医治转向基督徒的教导时，他的决定拥有更深远的效果，今天这效果仍然在加增。

 在威廉·伯兰罕去世后，弗雷德·所斯曼仍然留在伯兰罕堂继续通过邮寄来分发威廉·伯兰罕的讲道录音带，给那些想要的人们。这样的需要非常多，年复一年，这样的需求有增无减。以致伯兰罕堂理事会将分发讲道录音带做为他们的一个工作重点。他们认可了罗伊·博德斯提交的申请表，同意他分发讲道录音带与文字印刷品。

1966年3月，罗伊·博德斯在图森开始了一个印刷厂，命名为“说出的道”发行机构。他印刷的第一本书是威廉·伯兰罕的最后一篇讲道，名为：《圣餐》。在佩里·格林的帮助下，罗伊·博德斯印刷了500册并且分发给了订购威廉·伯兰罕讲道录音带的人们。他在分发出的订单中夹带了一封信，信中介绍说他计划印刷更多的讲道，并且准备以一册25美分的价格出售。随着他的通讯录增长，奉献也渐渐多起来，在预计的一年之中，“说出的道”发行机构已经有能力免费印发威廉·伯兰罕的讲道。1967年罗伊·博德斯印刷了一本包含威廉·伯兰罕关于七印的10篇序列讲道的书，命名为：《七印的启示》。由于威廉·伯兰罕无法像他修订七个教会时代那样去修订这本书，所以罗伊·博德斯完全逐字逐句地印刷了该书。这对单单阅读这本书造成一定困难，但如果跟着磁带边听边读，就容易很多。1969年3月，博德斯将印刷厂从亚利桑那州的图森搬到印第安纳州的杰弗逊维尔。

美达·伯兰罕于1981年5月12日去世，享年62岁。她被葬在杰弗逊维尔他丈夫的墓旁。罗伊·博德斯于1982年去世，但那时“说出的道”发行机构是一个独立的非盈利公司。1986年6月，“说出的道”发行机构与伯兰罕堂录音带制作部门合并，取名为“神之声录音”，成为了股份责任有限制公司。大约在这个期间，约瑟·伯兰罕被认为是这两个机构的领导人。在这个新千禧年到来之际，几百万威廉·伯兰罕讲道的音频、电子版刊物、印刷品被发行出来。并不是所有发行物都出自杰弗逊维尔。有很多发行物来自美国、加拿大、南美洲、欧洲、非洲、印度、亚洲的许多城市。每一年，都有许许多多的威廉·伯兰罕讲道被从英语翻译成其它语言。在威廉·伯兰罕的事工重点从信心医治转向基督徒教导后的半个世纪，来自全世界的人们仍然在学习他的讲道，并相信他的教导正在帮助他们预备耶稣基督的再来。

威廉·伯兰罕的生命示范了：神能怎样的使用一个谦卑并交托给圣灵的人。他的生命从许多的不利因素中开始。在他向耶稣基督的爱投降以后，他活出了一个不同寻常的属灵奇遇般的生命。他以自己的生命去效法那些他读到的圣经中敬虔的人们，将自己的事工建立在坚实的圣经根基之上。名誉、财富、政治权利、声望，这些象征成功的东西对于他来说视为粪土。他只想应验神在他生命中的旨意；如此，使荣耀归给耶稣基督。很多时候，这意味着要去反对那些来自老底嘉教会时代的富足、自鸣得意之风。这绝不是一条容易走的路；然而当他走完时，留下了一个不朽的传奇。

在现代历史中，威廉·伯兰罕事工的许多地方都是独特的。他的确借用过他同时代的一些观点，或者说跟从过大众的看法。一方面说，他开辟了一条新的道路，世人们从未见到过如此众多的超自然印证。另一方面，他仅仅指明了一条长满了传统的枝子的唯一仅存的老道路。现在，这条道路又一次被显明了，它留给了我们可以跟从的足迹；不是去做他做过的事，而是走向他带领的方向——进入耶稣基督的同在中。