坚持不懈

谢谢，帕克弟兄。很荣幸能来到这里。对不起，我有点迟到了，但刚才在幕后有一个非常严重的病例；我在服侍那个小婴孩。我很高兴今晚又能来到这里，我相信我不会像昨晚那样拖拉。我留你们太久了。我回到家，觉得有点……哦，是我回到汽车旅馆，看到时钟的时候，我觉得有点糟糕。我在这里讲了大约一小时四十五分钟。

当然，那对我来说还是短的一次。那天我讲了六个小时。瞧，即使一个人知道得很多，他也不需要讲那么久。但当他知道的没有那么多时，你就得这么消磨了，你知道，我猜那是……瞧，我只是等候主。当我觉得他赐给我一些东西来讲时，哦，我就说出来。直到那个时刻之前，我只能是绕来绕去。

不久前，我跟一个男人交谈。我在加拿大的多伦多。我们在那里举行一场大聚会。主以非同寻常常的方式祝福我们。我穿过……不是在多伦多，呐，我收回这话。我忘了我们在加拿大举行那场聚会的地方，等一下我会想起来的。我走过了太多的地方，以至有时候都想不起那地方的名字了。是在底特律对面。叫什么名字？［原注：有人说：“温索尔。”］温索尔，没错，安大略省的温索尔。

“哦，”他说：“比如，昨晚，那里有个在军队里的士兵躺在褥子上，应该是瘫痪了。”他说：“我站起来，走到那附近。那只是……那只是一个骗局。那人早就认识这人。他只是躺在那里，假装那样。”

我说：“任何能从科学上来证明的事都不是真的。”我说：“不能用科学方法证明的事才是持久和真实的。”

所以，他们说：“如果你……你不能从科学上来证明的事都是错的。”

他说……他说他无法明白那个分辨人心是怎么回事。他说：“我想那只是一件事先策划好的事。”

我说：“神也是这样的，瞧？”我说：“那人就是这样知道那些事的。”我说：“看到神（瞧？）赐下以太波。”我说：“它可能绕过了千千万万的人，一直去到那个点，然后投射出来。”

今天，我坐在房间里。我们有个……通常星期五是我禁食的日子。星期二和星期五，有时我不吃东西，直到下午的某个时候才吃一点……不是定规好的禁食。那只是一个星期两天禁食。长时间的禁食会持续很多天，是当主把这个念头放在你心里的时候。但那只是尊重和尊敬神给我们的伟大纪念，禁食是一个命令。所以，三点之后，通常我会吃一点清淡的东西。

过了几分钟，两位女士进来。圣灵说：“戴白帽子的女士……”她们走过来，我一生中从未见过她们。奇怪，一个妇人像这样坐着，她转过身，正对着我。那是恩典（瞧？），就知道……没有任何事是偶然发生的。所以她注视着我：奇怪。

瞧，他没有意识到在那个时刻，主已经让我接触到了那妇人的灵。她在那里。她不太肯定那是我，因为她只在昨晚的聚会上见过我。我想：“主啊，我看到这妇人，她所处的境况，和发生的事。也许她参加了聚会。”我知道她需要帮助。

所以，那时我起身去付餐费。我猜比利和查理注意到了。我让他们往前走，因为我知道这女士要去某处，我知道她在我后面。过了一会儿，她跟我说话。在那里，我就能告诉女士刚才发生的事，发生了什么事，不是偶然的；那一开始就是为了她得医治。

女士有……在那期间，有段时间，她到了更年期，尤其是她走进来或走出去，都会使人很紧张。她无法摆脱那个。有段时间，这妇人认为自己失丧了，她开始变坏。她是个五旬节派信徒。我记得是这样。这女士开始化妆，剪短发，等等。她那么做的原因，是想要摆脱那个紧张（瞧？），想要摆脱那个可怕的感觉。

呐，明天早上是早餐会，我问帕克弟兄，早餐会上我是不是要讲道，我竭力想要逃避过去。但他说不行，我应该讲几句话。呐，明晚，若主愿意，我想要讲道，带来一个小信息。

呐，今晚，我想要来传讲并读一些经文，我们不会占用太长时间，大约三十分钟左右。然后，今晚我要为你们生病的人祷告。只要相信。呐，谁都知道人无法做这些事。这是不可能的，瞧？那必定是神的灵。

你唯一当做的就是接受耶稣为你所做的。就是这样。你们每个人都在宝血底下，不然神就会毁灭一切的。只要有一个流血的祭物为我们的罪摆在那里，你就仍然在宝血底下。有一天，当你没有接受那祭物而离开这世界时，你就要担当自己的罪。你已经被定罪了（你看到吗？），所以你无法站立的。

现在让我们翻到《马太福音》，《马太福音》15章21节到28节。《马太福音》15章21节到28节。读神的道时，请仔细听。

现在让我们低头，来跟这道的作者说说话。仁慈的天父，我们现在奉主耶稣的名来就近你的圣所。这名能满足一切，我们所需要的一切，因为主说：“你们若奉我的名向父求什么，我必成就。”

主啊，我意识到这聚会的沉重负担，这能力一定是从你浇灌出来的，正如你看着一大群病人、瘸子、血气枯干的、瞎子；当你站在毕士大池子那里，看见那一大群人。然而只有一个人，你被带领去到了他那里，你说你知道他像那样有很久了，你医治了他，或者说要求他接受医治。

神啊，我祈求你赦免我们不信的罪，因为我们已经跟从你很久了。主啊，我们承认我们作为传道人和基督徒，跟你的要求相比还差得很远。满有怜悯的神啊，求你怜悯我们。

今晚，我想从这个小主题或这段经文选一个题目或一个词来讲一会儿，叫做“坚持不懈。”我从刚才读的几节经文中选取这个词。“坚持不懈，”“它是要达成一个目标，坚定不移。”我喜欢这个词，它非常适合今日的教会，或者说教会应该坚持不懈。

正如一位老弟兄、黑人弟兄，他在南部各州说的，他说他宁愿站在这道上，也不愿站在天上。有人问他为什么。他说：“因为天地都要废去，但我的话不能废去。”那是正确的。站在这道上，然后你就能得着某样东西，不是别人说什么，不是某所学校所教导的，或某个传道人所说的，或某个博士说什么；而是主如此说。这样你就能坚持。

我们也当那样做。在你能遵行神的旨意前，你必须先要找到神的旨意。你必须先知道他在那件事情上是什么旨意，然后就不要松手。正如这位女士今天所说的，她想要突破那声障。当飞机突破了声障，它就可以加快速度，没有限制地往前飞。

比如，也许一条面包……如果我快要饿死了，一条面包就能救我的性命，我就会为面包而去祈求，某个人给我两毛五（那是买一条面包的钱），我手里拿着两毛五就会跟拿着面包一样快乐，因为这是购买力。阿们！我……这时我就得到了。我还没有面包，但我有了购买力。哦，那是信心。

挪亚，昨晚我们谈论了他或谈到他，他听见神的声音向他说话，告诉他即将到来的审判。他听见神的声音向他见证，会有什么事发生，构造他，哦，对不起，是指示他要做什么，他就完全坚持不懈。

就像一位宝贵的老弟兄……大约十五年前，我被叫去为一个得白喉快死的男孩祷告。他有心脏病，他们拍了心电图，显示他的心跳非常低。我忘了心跳是多少，但他快要死了。

哦，他坚持不懈，非常坚定不移。所以我穿上外套，就动身去了。我们去了医院。医生遇见我，说：“我不想麻烦他，这孩子随时都可能会死。”医生属于另一个宗派教会，因为我问了他。

我按手在男孩身上，祷告了几句。我说：“父神啊，我不明白，但这个可怜的老人正在哭喊。他求我来这里。我唯一知道当做的事，就是祈求你。”我说：“我奉主耶稣的名祈求你留下这孩子的性命，”然后我站起来。

“哦，”护士说：“你瞧。”他说……她说：“这孩子要死了，你们怎么能像那样举止呢？在整个医学史上，像这样的一件事，我不知道那是什么，仪器跳得那么低，孩子心跳不可能再复苏了。你瞧，孩子随时都可能死。他的心只跳动……”我忘了他的脉搏是多少；非常糟糕，他的心跳太糟糕了。他的瓣膜开了，里面什么都有，其中一个瓣膜堵住了什么的。护士说：“他现在昏迷不醒。他太虚弱了，什么也不知道。然而你却站在那里，发笑，像那样举止（她不知道那是什么样的举止），像那样说话举止，而你孩子就要死了。”

挪亚，他听见了神的应许后，他就可以坚持不懈，坚定不移。

摩西从知识上知道他是个拯救者。当他杀死埃及人时，他以为神的百姓会明白他，第一个小传闻出现，他就无法坚持不懈了。他不是去到法老面前，而是跑到了沙漠里，因为他没有坚持不懈。他不太确定。他只是从字面的立场知道那应许的。

呐，谈到坚持不懈，他一直走到了法老跟前，说：“让他们去。”为什么？他面对面跟神交谈了，直到得到了他的使命。我想，巴不得今天传道人弟兄不只是从知识的立场接受使命，而是在沙漠偏僻处的神圣沙地上找到他们，撒但就无法把他肮脏、不信的脚放在那里，他们会呆在那里，直到一个信息从神而来，把你安置在事工中，然后折磨人的一切魔鬼都不能动摇你离开那事工。你知道你被呼召了。

小大卫，他在偏僻的沙漠里，面色红光、溜肩膀的小个子在那里为他父亲放羊，一天，一只熊进来叼走了一只羊羔，他起身去追赶熊，拿他的小甩石器杀死了熊。

我想那应当是每个神职人员的感受。我们对父的羊有从神而来的责任。疾病的老魔鬼侵袭到了你们基督徒中间。他试图除掉你。我没有受过教育，我对医药一无所知。但我唯一拥有的就是这个祷告的小甩石器。我今晚来追赶你，要把你领回来。神应许了：出于信心的祈祷要救那病人。

小参孙站在那里，他被包围了（正如我们那个晚上讲到他的），他周围都是非利士人，他只有一根驴腮骨。但当他能伸手到后面摸到那七条发绺时，他就完全坚持不懈。

大约那个时候，他把所有的麦粒都打好了，收在了仓里，心想：“哦，也许我们可以活了。我能卖掉一些麦子，给我女儿买一些小裙子，给我儿子买几双鞋子；也许今年可以给妻子买一条便宜的裙子，”他听见了声音，便把谷仓的门窗拉开，往外观看（哦，是谷仓门），往外观看。来了一千个非利士人，穿着盔甲，拿着刀枪，是训练有素的人，步伐一致地走在路上。他们要驮走他的麦子。

一次，我走进我要讲道的体育场，那里有一大群人、几千个人在等候。我在那体育场看到一样小东西，总是……那是个橄榄球场。那东西一直鼓励着我。那里有个小牌子，写着：“关键不在于打斗的狗的大小，而在于狗的战斗力的大小。”所以，我想完全就是那样的。它让许多真正的基督徒坚持不懈地冲向它。“神应许了，它就是我的。”是的。

让我们来看希腊妇人。首先，她是个希腊人；她不是犹太人；她是个外邦人。但她听见了耶稣的名声。她也听见了批评，他们怎么批评耶稣。但她不理会批评者。她听的是名声。她是个希腊人。

就是这个原因，耶稣能辨明人们心里在想什么，因为他是道。“道若常在你们里面……”那就不是你，而是道出去辨明。只有一样东西能挥舞那道。不是教育；我向你们保证这点。信心是唯一能挥舞信心之剑的东西。正如那个晚上我说的，对神话语的信心会从任何困难中刺出一个洞来。但你必须相信它。

她可能……人们可能对她说了：“你是希腊人；你不可去那里。那是个犹太人；那是他们宣称是这一切东西的犹太人。你是个希腊人。”但你瞧，他们想要在那里设置种族的障碍；但信心不知道种族的障碍，根本不知道。是的，因为妇人可能这样想：“如果他是我所相信的，那他就是神。如果他是神，他就是各样受造之物的造物主。如果他是神，他就是所有受造物的神。如果他不是所有受造物的神，那他就不是神。”那是看待事情的一个好办法。

哦，不管她是不是希腊人，她仍然坚持不懈；她坚定不移。后来，有人可能带着这个老强调走过来，你知道（他们今天仍然有这腔调）：“神迹的日子过去了。没有这样的事。”但不管有多少人向她叫嚷：“神迹的日子过去了，”她仍然坚持不懈。那可能是给那些相信之人的，却不是给她的。有件事已经发生在了她里面，让她知道神迹没有过去。

哦，总是有另一群人像那样去到小女士那里。一些人可能会说：“你知道吗？你丈夫是个商人；他属于这边的大教会。如果你去到那群人那里，你丈夫就会离开你。”呐，那是个要越过去的大障碍。但我告诉你，如果你像妇人那样抓住了信心，那就没有任何两样。嗯。是的。有丈夫或没有丈夫，对她没有任何两样。她走在路上，要去见耶稣。她坚持不懈。

是的。接着，来了一群传道人。哦！那是一个要越过的糟糕障碍。“呐，瞧这里。”（我已经称这妇人吕底亚。我希望这里没有一个吕底亚，但那没关系。我希望你跟她有同样的信心。）呐，当吕底亚走到传道人协会那里，他们说：“有一件事。你知道你是我们教会的一个会员，那是五旬节派……”或那里的某种团体，你知道。

但那一点也阻止不了她。教会证件或其它任何东西都阻止不了她。为什么？她听见了。“信心是从听道来的，听道是从神的道来的。”她坚持不懈。她勇往直前，越过了每一个障碍。

所以，当妇人敬拜耶稣，说：“主啊，帮助我，”耶稣说：“但你知道，我不好拿儿女的饼丢给你们狗吃。”哦，如果那是个现代的五旬节派信徒，她就会翘起小鼻子，说：“我再也不会参加那样的聚会了。”为什么？他们没有她那样的盼望。是的。她有盼望。她听见了，信心抓住了这个。她有个理由；她有个需要。她决不会松手。是的。我喜欢这样。是的，先生。她仍然坚持，尽管她被称作狗，比狗更下等的种族。

她不是温室的植物，必须得呵护。不，不。不，不。她不是温室植物，必须得呵护。她不是现代的杂种，今天所谓的庄稼信徒。她抓住了一样东西。不是“哦，我是卫理公会的，我不用接受那个。”“称颂神，我属于神召会，我属于神的会，我不用接受那个。”不，不。那是杂交的种类。你被杂交进了某个组织里。但一个真正纯种的基督徒是从神的道生的，并且持守它，不管发生什么事。

对我来说，无知的东西似乎就是骡子。骡子不知道它是从哪里来的。它不是驴，也不是马；它是驴和马的混杂。它不温和；它卑鄙，下等。它会一直等一辈子，在临死前踢你一脚。你可以叫唤它，它会竖起两只大耳朵，“噢，噢。”瞧？它不知道。是的。它是杂交的。

任何杂交的东西都偏离了这条被踏平的真正主干道。我们应该有一些时间谈论原本的种子，看它是从哪里来的。杂种不知道它属于哪里，不知道它爸爸是谁，妈妈是谁，不知道任何事。是的，它不知道。它没有家谱，它不可能有家谱。它无法繁殖自己。

但是，哦，纯种是多么美丽！哦！他可以告诉你他爸爸是谁，他妈妈、他祖父、祖母、曾祖母以及一路上去的是谁。他知道。他温和，仁慈。你可以跟他交谈；他聆听，把头靠在你肩膀上，他满了爱。为什么？他是纯种。

她不是。不，先生。注意。耶稣说：“我奉差遣不是往你的种族去，”给了她一个试验。到耶稣跟前，她得到的却是糟糕的时光。当她到了耶稣跟前，她得到了失望。“我奉差遣不是往你的种族去。”

但你必须照神赐下的方式接受它。当信心抓住它时，你就跟着它走。是的。妇人只是找碎渣儿。记住，这妇人从未见过神迹。她是个希腊人。但不管怎样她都相信，她就像妓女喇合。

“我不在乎人们是不是称他们为圣滚轮、五旬节狂热分子、全备福音，不管是什么，我想要神；我想要他的恩典；我想要他的能力；我想要他的爱；我想要他的赦免。我不在乎你要被称作什么。我不用看见这个、那个或别的，不管他是大或小，不管他是什么，我只想要看见他。我想要有他的恩典和怜悯与我同在。”那正是我们所需要的。

但这个可怜无知的外邦人只是说：“主啊，我只想要碎渣儿。你知道狗也吃主人桌子上掉下来的碎渣儿，我所求的就是这个。”她没有说：“你必须来我家里按手在我孩子身上。”她没有说：“如果你下来，在那里说方言，告诉我一切的事，我就会相信。”她说：“我只要碎渣儿，我所求的就是掉下来的东西。”瞧，她有正确的就近方式。她用正确的方式就近神的恩赐。她是耶稣在她身上行神迹的第一个外邦人，第一个外邦人。

信心总是承认道是对的，信心总是谦卑行事。信心总是承认道是对的，总是谦卑行事。看看马大和马利亚。小马大被人如此地嘲笑，被人如此地议论，她把房子打扫干净……拉撒路死了，她去见耶稣。看她如何坚持不懈，坚定不移。

所以他离开了，他们打发人去叫他，他没有来。我能想像马大当时被人取笑了。“他在哪里呢？哼，他跑了。”后来又打发人去，他又跑了，去了别的城市。最后他转过身，对门徒说：“拉撒路睡了。”

“你无论向神求什么，神也必赐给你。”耶稣转过身，没有很多鼓励。瞧，他试验你，看你怎么坚持不懈。不要放弃。如果信心真的抓住了，它就不会放弃。她说：“就是现在，主啊，你无论向神求什么，神也必赐给你。”

呐，她有权利责备耶稣，说：“你为什么没有来呢？我叫了你。我离开了我的教会；我离开了我的组织；离开了我的朋友。我放弃了牌局，再也没有参加邦科游戏。我抛弃了一切。我来相信你。”记住，圣灵还没有来教导不同的东西。

但是她说：“我离开了一切，跟随你。当我需要你时，你没有来。当我打发人去时，你不理我，继续走。我又打发人去，你不理会我。”看来好像她可以跟耶稣争论，但她忘了这一切。她想要到耶稣那里。就是这个原因，她得到了所求的。

如果书念妇人能够对一位先知有那么大的信心，如果马大对耶稣有那么大的信心，何况今天我们有了两千前的神迹在不断浇灌呢？当全世界连续二十四小时，人们得医治，在全世界被圣灵充满；医治的神迹和叫死人复活，赶出魔鬼；知道神不偏待人，我们岂不能坚持不懈地持守神的道，持守在那里，坚持不懈，直到主来吗？肯定的。坚持不懈。当然。

就像这妇人大约三年前去到我的教会。我在那里一个晚上。那里一个妇人有个五十磅重的肿瘤。她像这样在外面；这妇人今晚可能在这里。我从后门进去，走进那里的旧会堂传道。然后我转过身回去。她是从加利福尼亚州来的，她不能走路；但她坚持不懈。他们说……她说：“我来求伯兰罕弟兄为我祷告。”

于是教会的两、三个长老抬起这个高大魁梧的女士，把她抬到小门，我从会堂后面走出去，不知道她在那里要接受祷告。我讲完了道，往外走，她抓住我的裤管，她在那里持守。她说：“伯兰罕弟兄，我不想占用你的时间为我祷告，只要你按手在我身上。”是那样的。她下了决心。大约六个月后……那天晚上，这女士站在那里像那样肿胀着。医生不愿为她白费力气了。

就像米该雅在亚哈和约沙法面前。有五十个，哦，不，我想是四百个有良好修养的人走出来，吃得好，穿得好：亚哈的先知们。他们走出来说预言。约沙法是个义人，有件事不对劲。瞧，他没有信心。

但你瞧，那里没有信心。他说：“你肯定应该还有一个在某个地方。”

所以，米该雅发了预言，他看见以色列像羊群一般分散了。呐，四百个传道人站在那里，他们所有人都不错，所有人都是先知，了不起的人，有教会的能力。但米该雅坚持不懈。他用道检查了他的异象。他知道异象是对的。他知道那位真先知以利亚发了预言，攻击亚哈，当道说凶言时，他怎么能说吉言呢？

使徒彼得。我们要花点时间把它讲透。使徒彼得，他有个好父亲，名叫约拿。我可以想像彼得、安得烈和约拿，他们是渔夫。我可以看到大约八十岁的老约拿在那里，用衰老无力的手臂帮助他们把网拉上来。他看到自己的力量正在消失，知道没有多久就要离世了。我可以看到那天打到不少的鱼后，他在船舷坐下。那天早上他祷告了。

那是魔鬼，想要竖一个稻草人（瞧？），把你吓跑。但记住，稻草人总是在好树那里。记住，稻草人不会在酸酸的老苹果树上，不。它总是在有好吃的东西所在的地方。

你们知道，安得烈是第一个找到西门的人。他说：“喂，西门。过来，今早去参加聚会。他要来这里。众教会不要他，所以他要去到另一个地方。你下来这里。”

小腓力，他听见了这个故事，他都不用去看。他相信了，因为他正在仰望一位弥赛亚。他如此坚持不懈，以至翻过了大约十五英里的山，找到一个叫拿但业的人。他不用回去说：“呐，等一等。让我们坐下来搞清楚这点。”他说：“你来看，我们找到谁了，就是摩西所讲的那位。”阿们！我能听见他讲西门的故事。

井边的小妇人，名声不好。她在那些宣称的人中间看到了太多的虚假。一天她……一定是大约十一点的时候。门徒去叙加城里买食物，耶稣独自留下。父已经差遣他去那里，因为他需要经过那里。他要去耶利哥，但他翻过山，因为他需要：一个灵魂，是个妓女。哦，奇异恩典！整座城里有一个魂，她名声不好，却让耶稣偏离了正常的旅程，到了这里。

你知道，这其实不……如果你知道东方的风俗，那样的女人决不应该在市场上接近男人。是的。一直到今天，在印度和不同的地方也不行。是的，先生。男人根本不会听她。看看她。她被作了妓女的记号。他们不会听她，不管她说什么。

患血漏的妇人，她坚持不懈。我能想像她看见所有的宗派都站在那里，她从他们旁边挤过去。一个说：“等一下。你要去哪里？你不是山上约翰·多伊的妻子吗？那天他刚卖了那群马，支付给医生。”

这让我想起了亚伯拉罕·林肯。他们把他这个了不起的人关在外面，说：“你要怎么进来呢？”

信心找到了一条路。声音可能是在烟囱里，但必定会传到那里。当声音传到了时，那又有什么关系呢？信心找到了一条路。可能是爬，可能是唱歌，可能是叫喊，不管是什么，信心找到了它的路，继续向前。

我必须结束了。我觉得太好了，我不愿这样做。但我们还有长长的一个祷告队列要上来。听着。大约四年前，我在墨西哥，他们告诉我们说我们可以使用斗牛场。瓦尔迪纳将军领我下去，我是第一个被领下去的非天主教徒。天主教会的主教去到总统面前，说：“尊敬的阁下，那要进来这里的人是个非天主教徒，他从瓦尔迪纳将军那里得到了政府的支持和军队的支持。我们的国家不支持那人。”

他们不肯让我们得到斗牛场，所以我们在那里得到了一个大地方。那些贫穷的墨西哥人。想一想：我们坐在这里听一个半小时就累了。许多时候，那些人早上八、九点就去到那里：没有座位。他们整天站着靠在对方身上。那天晚上到了大约八、九点我才去到讲台上。但他们站在那里，他们要找一个位子站，大约有三万人。他们在那里，彼此靠在对方的身上。

我搂着他。我看了看，我穿着一双好鞋子和一套西服。他跟我一样有权利穿鞋子和西装。是的，先生。所以我想：“我要把鞋子给这老人。瞧？”哦，他的脚比我的大多了，他的肩膀那么宽。我看着他灰白的头发，他看不见。我想：“如果我父亲活着，大概就是这个年纪。也许他是某个人的父亲。”

第二个晚上，比这讲台还长的一堆旧围巾和外衣，堆得那么高，摆在那里接受祷告。那天晚上，我到了讲台上。早上十点起就下着雨。那些人站在雨中，那些墨西哥妇人头发垂在脸上，湿透了。

那天晚上，他把我接到台上，我正在讲道，比利跑上来。他说：“爸爸，玛拿纳把所有的祷告卡都发出去了。底下一个小妇人有个死去的婴孩。我让一百五十或两百个，”我忘了是多少个，“引座员过去，他们也无法阻止那妇人。”

呐，杰克·摩尔弟兄……谁认识杰克·摩尔弟兄？你们许多人认识。他跟我在一起。所以我说：“杰克弟兄，她分不出你我。”我说：“你过去那里，为那孩子祷告，就没事了。”

当埃斯皮诺沙弟兄开始那样说时，我往下面看，离这大约两三英尺，异象里有个墨西哥小婴孩，很小，没有牙齿，只有牙龈，正在向我笑。我擦擦眼睛，再看，小家伙在那里。他只是笑，瞪着黑色的小眼睛。

她站在底下，大约有这个会堂的距离，仍在挤出路来，毯子里裹着这个死去的婴孩。早上大约九点他就死了。医生宣告他死了：死于肺炎。所以她……他们开了一条路，她走上讲台，俯伏在地，开始叫喊：“教父，”意思是“父亲。”我设法让她站起来。

我说：“不要翻译祷告。”我吩咐她站起来，埃斯皮诺沙弟兄用西班牙语告诉她站起来。她站起来。我说：“你的婴孩什么时候死的？”

于是我按手在小婴孩身上。我说：“天父，我不知道。我只是看见异象。在那异象的基础上，可能是这婴孩。你对我说的就是这些。我只是按手在婴孩身上，把他交托给你。”

听着。圣经应许了，神迹会证明神持守他的道。圣经应许了神迹，我们可以读到它们，并坚持不懈，知道神持守他的道。让我们祷告。

我们的天父，你看到这些手。这个外邦妇人的故事，她怎么坚持不懈。她非常地坚持不懈，因为信心是从听道来的，听道是从神的话来的。她有一切的拦阻……今晚我们坐在这里，我们的拦阻还不到她的三分之一。

天父，今晚赐给我们那信心。愿我们来，今晚以后在我们的信心上坚持不懈；因为若我们知道你在你的道中应许了，我们就可以有信心。你所应许的任何事，我们的信心抓住了它，它就属于我们。你告诉约书亚：“凡你们脚掌所踏之地，我都赐给你们了。”我们晓得脚印表示得着。父啊，如果今晚他们有人还从未走得够高，进入神的国里领受圣灵，愿他们今晚领受它。愿他们今晚踏出脚步、脚印。

呐，我相信比利·保罗，如果他在会堂里，他说他发了祷告卡。我想他说是五十张。对吗？五十张祷告卡。我们要他们站起来。呐，不要为此争抢。只要一个一个来。

呐，比利走到会众中，来到这里，把卡片打乱，任何人想要卡，就给他们一张。当然，任何人都必须来这里拿祷告卡。呐，我想，如果他们早点来，拿到了一张祷告卡，他们应当有权利先上来这里，你们不这么认为吗？是的。但比利不知道谁将先在队列里，因为祷告卡被打乱了。对他来说是打乱了。

呐，如果你起不来，一些弟兄会去扶你，带你过来。你会上来这里的，是的，先生。好的。12？我看到了12号吗？12号祷告卡？好的。13，13，14，15？现在请留意你的卡。15？15，15，16，17，17，18，18，后面的19？谢谢你，维尔弟兄。19，20，21，21?我没有看到。21，22，22，22号祷告卡？谢谢你。让我知道，你知道，因为它可能是某个耳聋的人，他们错过了他们的位置（你瞧？），或有人起不来。请人留意别人的祷告卡，然后看看你的祷告卡。

呐，有祷告卡的人都上来了吗？还有其他人有祷告卡吗？所有拿祷告卡的人都站在这排吗？我现在要确定这点。我们叫了一个37。此后我看见几个弟兄进来。我想知道。我已经叫了37号祷告卡，没有人回答。那是我自己看到的唯一没有回答的号码。5号祷告卡？它回答了吗？维尔弟兄说他没有注意到5号祷告卡。5号和37号在那里吗？

呐，谢谢。那样就更好了。谢谢，弟兄。现在听得更清楚吗？他们这样做的原因，是因为在恩膏下我讲话声音不是很大。呐，当他们把那些人排在一起时，我可以这样说。我想要你是发自内心的。如果你不相信，就不要举手。但如果你真的相信，我要你举手。

后来卫斯理带着成圣的信息出现，人数更少了。卫斯理之后出现了五旬节组织。它往上去了。任何人都知道……现在不是教导金字塔教义什么的，我只是举个例子。但压顶石从未放在金字塔上。为什么？它被弃绝了。瞧？如果压顶石来到金字塔上……如果谁到过埃及，那些石头如此紧密地砌在一起，以至你无法在石头之间插入一块剃刀片。那是奥秘所在的地方。他们是怎么把那些石头放在上面的？石头完美地砌在一起。

所以教会……呐，如果压顶石在路德的时候来临，看看它是多么的不合体。看看如果它在卫斯理的时候来临。它必须……它要在自己预定的时候来临。但教会要被打磨到这样一个地步，以至教会的事工如此接近，跟耶稣拥有同样的事工，使它砌在一起准备被提。就像头比脚知道得更多，瞧？眼睛比脚使用得更多。眼睛是教会的先知。他预先看见。瞧？这一切都出现在头里，是头的一部分。

你知道，当耶稣传道时，地上只有不到亿万分之一的人听过他。看看是谁听了约翰做的预备的工作？瞧？是选民听见了。就是这样。是的。“若不是我父先吸引人，就没有能到我这里来的。凡父所赐给我的人，必到我这里来。”是的。

你知道圣经讲到主的显现，又讲到主的再来，这是两件不同的工作吗？查考它，找出它对不对。主的显现和再来是两件不同的工作。主的显现是现在。他在他的子民中间显现。我们在他同样的工作、显现和圣灵中看见他。但他的再来将是在肉身中。那是要提走教会。

所以，主正在他的子民中间显现，有大的神迹奇事，叫死人复活，医治病人，行他过去所行的同样的事，这事已经有两千年没有发生了。瞧，教会借着那个被打磨，被带上去，直到它到了压顶石来迎接教会的时候。那时，它要聚在一起，被提。在第一更、第二更、第三更一直到第七更睡了的人……主的显现。昨晚我提及了这点，主要怎么降临。

呐，记住，不是人。那是教会中的职分。不是了不起的教师这个人；而是了不起的圣灵在人里面教导。不是了不起的人拥有辨明的恩赐；而是了不起的圣灵在使用那个人，瞧？

呐，当主的天使临到亚伯拉罕时，就在毁灭之前的时候，呐，那是神以人的肉身显现。耶稣说：“挪亚的日子怎样，人子降临的日子也要怎样。”罗得的日子怎样……主讲了他们在挪亚的日子行事的道德。

呐，所有拿祷告卡的人都在队列中吗？底下有多少生病的人却没有祷告卡的？请举手。再举一遍。所有生病的，所有正在祷告、相信的，请举手。好的。

呐，如果他是一样的大祭司，如果你像那个妇人一样摸他……不是身体上的，她的信心摸了耶稣，因为耶稣说能力出去了。大家都从身体上摸他，但妇人的信心摸到了他。他转过身，知道了妇人的血漏，说她的信心救了她了。

呐，你们底下生病的人，呐，我不能下去对那个队列行辨明的事。你知道，那就要把我从台上抬走。一个小妇人就导致神的儿子说他虚弱了，他是神的儿子。你们认为我，一个靠他恩典得救的人又会怎么样呢？

让我们这样从这些会众中间开始。有多少人不认识我，我也不认识你，而你病了，你相信神会向你揭示你的问题？请举手。你们所有没有祷告卡、想要从神那里得到什么的，请举手。这里呢？那里呢？你们祷告。

当然，那是个异象。站在那里的人，我都不认识。那取决于主。这里也是一样，巴不得我能找出问题在哪里。是的。女士坐在这里，魁梧，刚才你举了手吗？你相信神会为你医治风湿病，使你痊愈吗？如果你信，请举手。好的。你可以得着。她摸到了什么？

有个小女士坐在这后面，正看着我。她正在挤进神的国里。她正在为她的几个未得救的儿子祷告。如果你全心相信，他们就必得救。你相信吗？好的。你可以得着。你们所有的人都相信吗？

现在要从队列开始。呐，你有祷告卡。他们没有。你相信我是主的仆人吗？你相信我今晚告诉了你神话语上的真理吗？我不认识你，一生从未见过你。据我所知，我们是陌生人。但你相信神会告诉我你有什么问题或有关你的事，关于你的事……你知道那是不是真的。你知道什么有……如果我能告诉你过去是什么，告诉你将来会是怎么样，嗯，你就会知道那是对的。

那是个男人。这是个妇人。让我们再叫一个，然后我们就开始为病人祷告，看我们能不能下到队列那里。姐妹，走近我。我相信我们彼此是陌生人。我们没有……我们只是两个在这里相遇的人，像这样在一个场景里，跟在叙加一样，耶稣在井边遇见那妇人。我们在这里，男人和女人一生第一次见面。

老弟兄让他儿子得医治了。他说：“我知道这必定是神，伯兰罕弟兄。我知道我邻近的人，他们说……”我知道这是给末日的一个应许，它就在这里。圣经在《玛拉基书》4章应许了。他说以后，在耶和华大而之日未到以前，地球会焚烧。我们知道我们正生活在那个日子。

女士，现在只是要跟你谈一下，我不认识你，但神认识你。如果你要说的事……如果主告诉我有关你的事，你来这里的目的，像那妇人摸了主的衣裳或类似的事，某个圣经迹象表明……你知道那是怎么回事，因为我不认识你。那么，如果你……如果它……你就知道那是不是真理，因为你知道有关的事。呐，如果它是真理，呐，那岂不奇妙吗？哦，当然会。

呐，你知道我晓得你的问题是什么。不管我是不是告诉你，如果我为你祷告，你知道这里有某种的恩膏，对吗？你相信吗？我们的天父，今晚请医治我的姐妹，使她痊愈，主啊，奉耶稣基督的名，阿们！出于信心的祈祷要救那病人，神必叫他们起来。

如果我为你祷告，无论如何你都会痊愈，不是吗？但如果我告诉你说你来这里是为了什么，那会你对有帮助吗？会吗？妇科病，妇女病。你现在相信吗？去得痊愈吧，只要你全心相信。

过来，弟兄。如果我能医治你，我就会医治你。我无法医治你；我可以为你祷告。你相信主会垂听我吗？过来这里。我们的天父，我奉你儿子耶稣基督的名祝福我的弟兄。应允他得医治，阿们！要相信；不要疑惑。

呐，要真正地敬畏；安静坐着。呐，瞧，主可能叫出会众中的事情。如果你走动，我就无法捕捉到（你明白吗？），因为你们每个人都是一个灵。在这里你接触（你瞧？），当你走动时，你走动时，就打扰了我。瞧？你明白吗？瞧？耶稣把人一直领到城外，远离所有的不信，瞧？安静地坐着，祷告。

你相信如果我们求神……耶稣这样说：“信的人必有神迹随着他们。手按病人，病人就必好了。”你相信我相信他吗？那么，奉耶稣基督的名，我顺从他的命令，按手在病人身上，阿们！相信吗？

你相信吗，姐妹？我们的天父，我奉耶稣的名祈求你医治这个姐妹，使她痊愈，阿们！

那是最可怕的事。没有人知道，瞧？大家都告诉你要自己清醒，你怎么清醒呢？瞧？神经质。哦，那个老黑影一直跟随着你，你无能为力。一切都不对劲，每个……是那样的。你相信主会让我把它从你身上赶出去吗？撒但，从她身上出来。奉耶稣基督的名，离开这个可怜的妇人；你应该感到羞耻。靠着永生的神，他的同在就在这里，我是他的仆人，我命令你，让它从今晚起这样。神啊……神祝福你，女士。用你一切的信心和盼望，你自由了。欢喜地上路去吧。

你相信吗，姐妹？我们的天父，奉你儿子耶稣的名，趁着我们在耶稣基督这遮蔽的同在中，我按手在这妇人身上。愿她得医治，阿们！主祝福你，姐妹。欢喜、快乐、相信地去吧。

呐，当我刚才开始那样做时，主并没有离开我。他仍在这里。他在这里。你相信吗？我不认识你；神认识你。但你相信他会告诉我你有什么问题吗？如果我告诉你，你会感到惊讶。你相当虚弱，虚弱了一段时间。是的。你相信主会使你脱离那个得痊愈吗？一个想要传福音的传道人吗？你是个传道人，你太虚弱了，不能传道了。对不对？但你从现在起可以刚强了。你相信你会刚强吗？那么，上路去吧，说：“赞美主。”让我听见你。哈利路亚！阿们！

美国啊，美国，神多次愿意聚会你们，多次，只是你不愿意。

好的，先生。你相信如果我祈求主，你就必痊愈吗？奉主耶稣基督的名，应允我们弟兄得医治，我按手在他身上，为了神的荣耀。阿们！神祝福你，我的弟兄。去吧。

你相信吗，姐妹？那么，奉主耶稣基督的名，他说：“信的人必有神迹随着，”让她痊愈。阿们！不要疑惑。现在只管去。要坚持不懈；相信。

愿小家伙得自由。奉耶稣基督的名，愿他从今晚起自由。奉耶稣的名。呐，留意他身上发生什么事。他得到了。

将耶稣从死里带回来的仁慈的神，医治这位姐妹使她痊愈，我将我不配的手按在她身上，相信基督这位配的。我祈求她得医治，阿们！神祝福你，姐妹，现在要相信。

你好吗，姐妹？你相信主会使你痊愈吗？我要摆上我的信心和你的信心，我们要把我们的祷告放在主的坛上，在他的同在中相信。我们的天父，我为这个亲爱的妇人祷告，她今晚站在这里，残疾了，这一切的事，父啊，我祈求你赐给她痊愈，神啊。我把我的祷告同她的祷告一起放在坛上，献上我对祭物基督耶稣的信心，祈求她得痊愈。阿们！现在要全心地相信。

你好吗，我的弟兄？你现在跟我一同相信你能健康地回到这过道吗？我们的天父，我祈求你应允他所求的。我摆上我的祷告和他的祷告，我的信心和他的信心，在你圣经里和耶稣基督宝血里的一切。我们奉他的名祈求，阿们！出于信心的祈祷要救那病人，神必叫他们起来。

我们的天父，奉神儿子耶稣基督的名，愿我摆上我的祷告和我弟兄的祷告，我的盼望和他的盼望，我的信心和他的信心，摆在你的圣坛上。主啊，求你接受。我为了他献上这个，奉耶稣基督的名，阿们！现在要坚持不懈，持守住。神祝福你，我的弟兄。

你好，姐妹。你想要回家吃晚饭，得痊愈吗？只管去吧。

呐，耶稣对会众说了这些话，《马可福音》11章24节：“我实实在在地告诉你们，你们若对这座山说：'挪开，'心里不疑惑，只信你所说的必成，就必给你成了。”你们相信吗？

是的，夫人。祷告。主耶稣（呐，当你祷告时，我也在祷告，因为一位女士带了一个男孩上来这里。），父神啊，我祈求你应允这小男孩得医治。现在我按手在他身上，奉耶稣的名相信事情必成就，因为我将我的信心同他亲人的信心一起放在你的坛上。愿他恢复，主啊，奉耶稣的名，阿们！现在要相信，姐妹。坚持不懈。

你们许多人读过了神打发动物进来的故事；人们怎么借着梦和启示来；以前从未听过的人从大洋对面很远过来，接受祷告。我所知道的就是做出信心的祈祷，我相信它。我相信。神应许了。如果他应许，你不用相信我的话；你相信神的话。如果你必须相信我的关于主呼召我为病人祷告的话，我想主已经证明了这点。

耶稣说：“我从神出来，又归到神那里去。还有不多的时候，世人不再看见我，你们却看见我。”呐，在这里。他是什么？带领以色列人经过旷野的火柱。它以一个人—耶稣基督的样式成了肉身。他死了，埋葬了，复活了，进入了天堂，保罗在去大马士革的路上遇见了这同样的火柱。

呐，我为你们每个人祷告了。我为每个人祷告了。耶稣说：“你们若对这座山说：'挪开，'心里不疑惑，只信你所说的必成，就必给你成了。”呐，我已经说出来了；现在让它成就。经上记着说要说出来。我已经说出来了，愿它成就。

呐，主啊，我爱这些人。他们是你的子民，我们一起成为你儿子耶稣里的弟兄姐妹。呐，主啊，今晚当我讲到大卫用小甩石器，他关心父亲的羊。不管甩石器多么小，他准备施展和用他得胜所要用的小甩石器来得胜。你就与他同在。