复活节的印记

今天上午，能在凤凰城全福音商人团契周年的纪念日来到这里，并得知主让我也成为该团契的一员，实在感到很荣幸。我想首先问候卡尔·威廉士弟兄和他的妻子，斯多美弟兄，休斯弟兄，奥特罗弟兄，以及在讲台上的牧师们和你们全体善良的人们。

但不管怎么说，我今天很高兴能来这里。

我现在说说下个星期的聚会安排，我现在提一下，可以吗？这个星期六晚上、星期天白天、星期天晚上我都会在我家的教堂里作复活节礼拜。然后我就到加利福尼亚，我希望在那里能再见到你们当中住在那一带的每一个人。我想比利已经发出去的那些广告写错了，他说聚会的地点是巴尔的摩酒店，但我们租不到，现在改在伊斯蒙德酒店，是吗？哦，是大使酒店。所以凡是准备去那里的全福音商人团契的成员，请注意更正。

我上一次去南非时，神使我们举行的聚会取得了巨大的成功。有一次光一次呼召……据我所知，光是那里的本地人，一次就有三万人接受了基督。我们认为这个数字恐怕是指得到医治的人数，因为曾经有过一次聚会中有两万五千人得到了医治。第三天，德班的市长悉尼·史密斯说：“你们从窗户往下面的街上看看。”哦，街上一卡车一卡车地满载着得医治的残疾人所丢弃的拐杖之类的东西。那些人多是在土族部落战争中致残的，他们在街上一边走一边用本地语言高唱着“只要相信”这首歌。

我告诉你，我的心就像……当你们亲眼目睹到那种情形时，休斯弟兄，你会感到你的辛勤工作没有白费劲。你明白吗？你已经尽力了。

我现在不行了。我差不多到了得把自己要说的话写出来才行了，因为我越来越老了，记忆力减退了，所以要把经文等等都写下来。过去我能有条不紊地把五十多条经文记在脑子里，一点都不会乱的。但现在不行了，脑子不好使啦。

全能的神，我们耶稣基督的父，你使他从死里复活，让他成为我们的挽回祭和救赎主。我们感谢你今天上午赐给我们这样的机会，使我们这些被你救赎的人们得以站在你的面前，等候耶稣荣耀的第二次到来，把我们接到他那里去。

我想读圣经里的三段经文。你们若想记下来，回去后再进一步细读，那就再好不过了。我要读的经文是，《马太福音》28:1-10，《启示录》1:17-18，《罗马书》8:11。我再重复一遍，我要读的经文是《马太福音》28:1-10，《启示录》1:17-18和《罗马书》8:11。

我要读圣经了。今天我讲的是复活节前的信息，若主愿意，我准备讲四十分钟。我先读《马太福音》28章的1至10节：

我们再读《启示录》1章17和18节：

我相信主耶稣会祝福我们刚读过的这些话语。

我之所以说复活节伟大，是因为耶稣在复活节证明了圣经所说的。经上指着他所说的一切话，都在他复活的那一天，为他弥赛亚的身份盖上了“印记”：这是复活节的印记。

在基督还没有降世的几百年前，神的话语就预言了他的受难、被钉十字架、受死以及他的复活。下个星期我们可能听广播或听教堂的牧师讲道时就会听到这方面的内容。但耶稣在那些日子里所做的一切……当然我们非常感谢他验证了神的话语，成就了神在圣经中对他所作的应许，例如神说过他来到世上要医治病人、要使死人复活、要赶鬼、要向穷人传福音，以及因为我们的罪而受苦并被钉死在十字架上以便为我们赎罪，除了他以外任何人都做不到。

因为在他降世之前也有先知说预言，也有先知医病，甚至使死人复活，做过耶稣所做的同样的事工；然而复活节却印证了这一切。

如果有人说……就好像哥伦布，他相信地球是圆的。人们说他观察海上的船只，看这些船是怎么驶进来的。他先看见桅杆，然后才能看见船。这就向他证明了地球是圆的。当时的人们都不相信他的看法，但他是一个有远见的人。于是他就去航行，并且完全证明了他的远见是正确的。神也决意要向世人证明他的话就是真理，只有一个人能做到这一点，他就是耶稣。他来到世上并且证明了神的话是真理。

他藉着他的应许，在复活节那天证明了他拥有战胜死亡、地狱和坟墓的能力。“我是那存活的；我曾死过，现在又活了直活到永永远远；并且拿着死亡和阴间的钥匙。”［启1:18］有谁敢作这样的声明！他不但作了声明，而且以实际行动亲自证明了他说他所拥有的！

是神的话语，圣灵！《罗马书》8:11说：“如果叫耶稣基督从死里复活的灵，住在你们里面，那就会使你们必死的身体活过来。”耶稣不仅向我们证明了他就是那位，拥有战胜死亡、阴间和坟墓能力的拯救者耶和华，而且他还把通向这同一个灵的途径指给了我们，让我们也有了能藉圣灵复活的保证。因为叫耶稣从死里复活的灵若住在你的身体里，这灵也能复活你必死的身体。

在这之前的许多年代里，世人都被关在怀疑的牢笼里，直到神的话语得到了证明：不光是说说而已，而是被证明出来。我认为，任何值得……

我记得，不久前我在土桑听一个KAIR电台的广播节目，那位传道人反对我们所传的，他认为五旬节的信仰除了骗人之外，什么也不是，不要听它，这种东西反复无常。他说：“任何一个讲方言的、行奇事的、以及声称能靠祷告医治病人的人，还有为贫穷老弱者祷告的人，他们都只不过是在幻想，是些头脑有毛病的人，要远离这种人。”哦，我真想跟这位仁兄好好谈谈。

耶稣说：“你们往普天下去，传福音给万民听。”［太28:19-20］

三十年后，保罗把这些恩赐设立在教会中，并在《加拉太书》1:8说：“即使是天上来的使者，若传另一个福音给你们，与我们所传给你们的，就是你们已经领受的福音不同，他就应当被咒诅。”

五旬节的祝福是什么呢？就是对复活的确认。难怪福音就是“好消息”。是关于什么的好消息呢？就是耶稣从死里复活了！“因为我活着，你们也要活着。”［约14:19］你们曾经死在罪恶过犯当中，但神藉着那叫耶稣从死里复活的灵使我们一起活了过来。我们现在就与他一同坐在天上，与他相交，与他谈心。［弗2:6］与那些信的人交通这个故事是何等大的喜乐啊！

我对现在发生的事感到很困惑。我们是在把人们领向神呢，还是仅仅把他们领向教堂？我们必须把他们领向那位具有复活大能的基督。当然，上教堂是好事，但如果我们只是走到这一步，那还远远不够。你能上教堂，这没什么不好，但你还要从教堂走向基督。如果我们期望自己能够成为全体复活者的一员，就必须接受这复活的大能，因为那是唯一能使我们从死里活过来的能力。“叫主耶稣从死里复活者的灵若住在你们心里，那就必使你必死的身体活过来。”这对我们是多大的应许啊！

注意，复活的精髓是要告诉我们，并向我们表明、证实耶稣已经从死里复活了！他不是死的，他正活着，就活在这里，活在我们中间！“我会与你们同在，甚至住在你们里面。还有不多时候，世人不再看见我，你们却要看见我，因为我要住在你们里面，直到世界的末了。”［约14:19］

若神愿意，我们准备在这里插一个话题，教导几分钟：我们怎样才能复活？我们肯定这是真理吗？

我们注意到，那叫耶稣从坟墓里复活的同样的灵现在正住在我们里面。那么，使神——耶稣死而复活的灵，怎么可能住在我们里面呢？我们知道是圣灵，而不是神的话使人活过来。是圣灵使神的话成为活的话，或者说是圣灵给了神的话以生命，给了神的话得以飞翔的翅膀，自由运行的通道。这一切都是圣灵的工作。

一粒麦子摆在那里，只不过是一粒麦子，但当复活的生命进入了这粒麦子，就给了这粒麦子以生命。我们是照着神的形象被造的，曾死在罪恶和过犯当中。［弗2:1］所以神必须用某种方法让这复活的生命进入你必死的身体。

作为应许要来的弥赛亚，他使圣经预言他要如何行的那些话语成了活的：例如说他要由童女而生，他要医治病人等等，他使这些应许都成了活生生的事实。他是在地上彰显的道。如果他仅仅是一个人，那他是做不到这一点的，只有当神的灵住在他里面，才能使那些有关他的应许活过来。

我们已经接受了，这位住在那个时代救赎主身上的同一个灵……神应许这末日要发生什么事，如果你成为神话语的一部分，那你就会与他一起得赎。因为住在基督里的同一个灵，也正住在你里面，使你们在这个时代复活了；而且他还会在末世使你必死的身体活过来，是身体复活，再次活过来。当我们看到这点时，任何模糊的想法都应该消除了，这就是真理，明白吗？

关于这一点保罗在《罗马书》里已经证明给我们了。看到吗？“叫耶稣从死里复活者的灵若住在你们心里，也会使你们必死的身体活过来。”这个叫耶稣复活的同一个灵，也使真正的信徒复活得永生。那使耶稣复活的圣灵住在信徒里面，也使信徒复活进入永生。

只有一种永恒的灵，只有一种生命是永恒的生命，那就是神。惟有神才是永恒的，而我们作为他的儿女，是他的一部分，也就是说，是他思想里的一部分。当这个思想被表达出来时就成了话语，所以在座的任何一个拥有永生的人，都是在创世之前就已经在神的思想里了。只能是这样，因为你是神的一部分。就是一个被表达出来的思想成了话语，这个话语又有了生命，而且是永恒的生命，这是我们获得永生的原因。

你们看，当耶稣在世上的时候，那时数以百万计的人都不明白这个真理。但今天早上我们该是何等的感谢主！因为我们知道，我们有直接的证据，还有圣经也证明，在那伟大的复活节早晨来临的时候，我们也在其中。此刻我们必死的身体里就已经拥有了这种凭据。

记住，如果你不是在创世之前就已经在神的思想里，那你今天早上就不可能坐在这里。在你里面有一部分是永恒的，而永恒是属于神的。

当圣灵来到……你在世上的所作所为都是个罪人，但在你生命中有什么东西。你不知道发生了什么事，你感到很饥渴。

他是神的道，就像耶稣，他生来就是神的儿子，是以马内利，是神在肉身中完全的彰显。他在约旦河里受先知施洗时表现了完全的顺从。当他顺从神，受洗之后从水里上来，约翰看见天开了，圣灵仿佛鸽子降下，并有声音说：“这是我的爱子。”［太3:16-17］看，完全的顺从，圣灵因着他的顺服而选中了他。

那时有成千上万的人都在死守着以前时代的东西，但那时来了一个“新的时代”，就是耶稣出现的那个时代。他以道的身份来到世上。一方面是众人，另一方面却是神亲自的彰显来印证那个时代的真理。这也正是我要对今天五旬节教派的人们说的：我们正处在末世，神应许此时他要用他的灵浇灌凡有血气的，他的儿女要说预言。［珥2:28］经上说：“信的人必有神迹随着他们。”就是这个时代，发生在你们当中的，那些创造的奇迹便是由此而来。

前不久我在这里讲过一个故事（听起来似乎有些不恭敬，但今天上午我再讲这故事，希望不会令你们反感）。你们很多人记得这个故事，就是一个农夫把一只鹰的蛋放在母鸡底下，结果这只鸡就孵出了鹰。看，是因为环境。长老会、卫理公会、浸信会，它们当中的任何一个都能孵出鹰来。肯定能，因为只要环境适宜就能孵出鹰来。

我认为这也正是全福音商人团契所作的，就是努力挣开那些环境的束缚。现在宗派主义越来越盛行了。一个人属于这一派，一个人属于那一派。让我们打破这种环境，创造出一个有利的环境，一个属天的敬拜环境。

你知道，小鹰的妈妈知道她自己有一天下过一个蛋，她肯定有一个孩子生在什么地方。于是鹰妈妈张开巨大的翅膀，飞向天空，她大声地呼喊着，四外寻找她的孩子。有一天鹰妈妈飞过了那个谷场。尽管小鹰从来没有听到过它妈妈的声音，可是却感到这呼喊声是那么熟悉，听着那么顺耳，它意识到这才是它的妈妈。鹰妈妈也认出了这正是她寻找的儿子。

有一天我在印地安那州参观一家钢铁厂。当哨子一吹，所有工人就脱下围裙，开始打扫他们的车床，把工作一天切削下来的碎金属屑扫到地板中间。我跟着那领我参观的人往前走，他对我说：“看这个。”我看见每个工人把工作服放在桌子上走了以后，那人按了一个小按钮，只见一块大磁铁从后面滑了过来，把那些切削下来的铁屑一个不漏全都吸了上去。然后移到外边，那磁铁一消磁，铁屑就掉进一个化铁炉里，重新变成了铁块，用于制作车轴之类的部件。我站在那里看着，我简直着了迷。

就是这样。明白吗？在天上也有一块巨大的“磁铁”，有一天神也会用他的手指启动这块“磁铁”。没有人知道他什么时候来，连天使也不知道，唯有神自己知道。［太13:32］但是从圣经中掉下了一些“铁屑”，就是那些相信圣经的基督徒，这个时代的信徒。有些可能是以前时代的“车轴”，还有一些可能是别的“部件”。他们将被用来实现神的伟大蓝图，但他们要先被送进神伟大的“化铁炉”里熔化，然后再被倒进拥有神形象的“模具”里。但是只有那些能被磁铁吸引的才会“被提”。哦，知道那复活是属于我们的，这是多么荣幸啊！

哦，注意，要看清神话语的呼召，这是鹰对鹰的呼唤。如果那个妈妈的叫声像秃鹰，那小鹰永远也听不出来，他还是只能呆在谷场上。但这却是鹰的呼叫，这个小家伙里面有某种东西让他意识到自己是只鹰，每一个真正的信徒也是这样。

圣灵像鹰一样飞过大地，寻找他的信徒，“没有人能到我这里来，不是谁想来就来。凡父所赐给我的人，必到我这里来；但没有人能自己来。”［约6:44,65］不是你自己的想法，这吸引不是从你来的，而是神在吸引你。明白吗？“所有父赐给我的都会到我这里来。”

如今圣灵就在地上，寻找每一个神预定要在这个时代得永生的人。一旦他找到了，圣灵就会像降在耶稣基督——神伟大超凡的儿子——我们的救赎主身上一样降下来，居住在人类肉身里面。

是圣灵降下来使神预定的那些人活过来以便被提。啊，就是这样！如果你是只真正的鹰，你就一定会明白这个时代的信息，如果你是一只真正的鹰。

比方说你走到街上，问一个妓女：“你信吗？”

看到吗？那明白我话的，那些清楚自己在这个时代中位置的人。“那听我话，又信差我来者的，就有……（是现在）就有永生，不至于定罪，是已经出死入生了。”

我们也是这样。当你接受了神的圣灵，那就等于神的潜力正等着你，他已经承认了你，你受了神应许圣灵的印记并得以进入基督的身体；但神还在等着你完全长大。当神垂看骷髅地，看到耶稣正在受死，他不只是……耶稣是为新妇死的，也就是他的身体——道的教会。这个教会相信神时代的话语，她是由脚、身子、头等等组成的。

注意，当你们接受了圣灵，那叫你复活的大能凭据或者说是潜力，就住在了你里面，是潜在的复活了。你已经迈上了不断成长，直至完全复活的道路。

看看这些人，原本是些渔夫、税吏、普通的家庭主妇、少女，他们是信徒，他们相信这些都是真理。他们相信耶稣死了，然后又从死里复活了。他们相信这绝对是神的见证，是神使耶稣复活了。

耶稣的复活对他们有什么作用呢？他的复活赶走了一切的惧怕。难怪耶稣说：“不要惧怕。我曾死过，现在又活了，直活到永永远远。”［启1:17-18］明白吗？当门徒们这样相信的时候，所有的惧怕便一扫而光了。但到了五旬节，他们领受了复活的大能，这大能使他们活了过来。

神给过亚伯拉罕一个应许。亚伯拉罕信神，这就算为他的义，［罗4:3］但神却是因着割礼的印记而给他的约盖上了印。神也给你一个潜在的应许要你来接受，就是你会复活，在末日这身体要和耶稣基督一同得荣耀。但你看，那张产权证上的欠款必须结清。只有产权证里所有的欠款都被勾销之后，你才算结清了。这时你才真正成为这个契约的所有人。你得到了那张盖了印的产权证，这证上所列的一切都属于你了。阿们。

当你手里攥着这张证的时候，看还有谁敢把你从你自己的地上赶走，说那地是他的！你让他试试！没有任何法律会允许他这么做，因为你是这张产权证的持有人。没有一个魔鬼、教派、神学理论，胆敢越过神所证明的地界，还有那张因着圣灵的洗使我们在基督里得到认可的证书。

这大能就在你里面，你活了，这复活的大能已经把你的身体带到了一种被提的状态。

注意，在给他们这个产权证之后，神还要把所有的应许都赐给他们。那赐给他们的复活大能，也使他们有能力让圣经里神话语的每一个应许都成为活的。所以他们按手在病人身上，病人就得医治；他们讲新方言；他们行各种神迹奇事，因为这些都是神的应许。耶稣的死为他们赎回了神所有的应许，这些都属于神的儿子们了，耶稣示范了神到底是什么。我们怎敢把这一切都社会化并放到组织中去？！我们没有权利那么做！

今天，是圣灵在找出那些诚心相信这信息的人。圣经中所应许的一切都是属于这种信徒的，当你完全接受这信息的时候，神就会把产权证颁发给你，神知道你一定会这么做。然后神的每一个应许都是你的了，并且圣灵会使这些应许都应验。哦，我们会变成何等不同的人啊！我们能亲眼看见神伟大的圣灵在这里彰显大能，这是多么奇妙啊！好好想想吧！

“我所做的事，信我的人也要做。”《约翰福音》14:12“信的人必有神迹随着他们。”这就是保障。

注意，手按病人，病人就得医治等等，这些都是神的应许。“在末后的日子，我要将我的灵浇灌凡有血气的；你们老年人要作异梦，少年人要见异象。”［珥2:28］这都是神的应许，所有这些都在神的应许当中。

圣灵也复活了他们与神的交通，所以那时他们使死人复活。他们扒在死人身上，那死人就活了。

注意，神的生命（在希腊文里称为“佐伊”），通过他们运行并且住在他们里面，使他们的心思意念活过来转向神的话语。我再给你们清楚地说一遍：神的灵运行在那些人中间，使他们的心思意念活过来，并转向神的应许。看，就是这样。

当神看到耶稣时也是这样，当耶稣说：“成了！”时，神在耶稣身上的工作就完成了。神的计划都完成了。当圣灵临到你，你要真的是神说出来的，他思想里的一个份子……你要不是，那你就会困惑，不知所措，一会跑到这，一会跑到那，做这做那，却永远找不到真理的知识。

让我们注意那在其他人身上的复活的灵。我说过我不会讲得太久，我要是照我对你们说的讲一个钟头的话，那我只剩下二十分钟了。

有很多冒充得到复活大能的事。许多人真地认为他们自己得到了，但其实并没有得到。很多人这么认为，是因为他们看到别的基督徒所作的，而从中得到了一个错误的印象。

让我们看看那复活的灵也临到其他的人，就像五旬节那天一样。我们注意看他们在五旬节那天是怎么行的，看他们是不是像我们所说的，藉着这个复活的灵复活了。

原来他们害怕的正是他们所思念的那“道”。你们别错过这点。他们害怕。

今天，世界上有多少长老会信徒、卫理公会信徒、浸信会信徒、五旬节派信徒，知道耶稣复活是事实，却不敢坚持它？我倒想知道，临到你们身上的到底是什么灵？你们是耶稣复活的一部分吗？你到底是在那儿憋足了劲宣传人的理论和思想，还是像个真正的男人一样勇敢地站出来，说对就是对，错就是错？

那些法利赛人相信很多真理，他们说：“我们是神的儿女。”在神的道传讲出来之前，他们是神的儿女；但当神的道传讲并被验证时，他们却因拒绝他们本来知道而且见证过的神的道而变成了罪人，“我们知道你是由神那里来作师傅的；因为你所行的神迹，若没有神同在，无人能行。”［约3:2］

今天我想知道，我们到底是站在谁的一边？我问你们：我们怎样才能复活？你们敢不敢走出来？你们敢不敢坚持神的真道？你们若是预定得永生的，你们当然敢。你们若是只鹰，那你们一定会不由自主的这么作，因为在你里面有一些东西激动着你去作。

你们可能说：“看，我们有个基督青年会。”那很好。“我们教堂正准备开布道会，我们需要众人来参加。”我并不反对这些，这都没问题，但这仅仅是一种环境。这就像老母鸡的羽毛，但如果你是“鹰蛋”，那当你去到正确的环境中时，就会孵化出鹰来。如果神预定要让你明白这些真道，那你就一定会明白，你一定会复活。

前不久我说过，我在从土桑市来的路上，我看到一件怪事。我看到有一只老鹰蹲在一根电话线上，这只老鹰早就失去他的特性，它本来是一种仅次于鹰的鸟类。当然，它无论如何也赶不上鹰，但仅次于鹰，没有任何别的鸟能赶得上鹰。基督是鹰，教会起码也应该是只“老鹰”。他们应该比其它鸟类都飞得高。但这只老鹰已经变得软弱无力了，失去了鹰的特性。它只是蹲在电话线上等着吃只死兔子什么的，它蹦蹦跳跳的像只秃鹰，而不能像雄鹰那样高飞。

我的弟兄姐妹们，不要这样，你们五旬节教派的人们都是我亲爱的人。教会正在失去它的特性！它落了下来，就靠吃些死的僵化的教条为生，却再也不能博击长空，去获取新鲜的吗哪了。

我的姐妹，我的弟兄，我知道自己可能再也活不到明年的复活节了，但我要存着敬畏神的心对你们说，有一件事我很清楚：当一个真正藉着神的道而被预定的神的儿子，当他听到了神的声音，他就会飞起来去迎接神的道。因为他里面有种潜能使他一定要抓住那又真又活的道。新妇一定会迎见新郎，因为她是新郎身体的一部分。

注意，我们早已失去了我们的特性。我们有些人星期三晚上来聚会，而其他人却呆在家里看“谁爱苏西”，看电视，等等这些世上的东西，各种属世的娱乐使你们越来越远离教会。我们早已失去了我们的特性。

但真正的福音却放射出大能的光芒。鹰会听这样的信息，他们看的不是外表的闪光，他们寻找的乃是光芒万丈！放射出谦卑的光芒，爱的光芒，大能的光芒，这才是真正的鹰所追求的！你不可能再在谷场上刨出点东西来讨他的喜欢，他再也不能这么做了。你永远也不能再对他讲这些，因为他不再相信这些。他只听那划破长空的呐喊：“我曾死过，现在又活了。”他们改变了！“我昨日今日，一直到永远，是一样的”，“在末后的日子，我要用我的灵浇灌凡有血气的。”哦，荣耀归于神！“我要激动你们必朽的言语，我要激动你们必朽的口舌，我要给你确据，要你知道在复活的时候我要让你复活归我。”心灵饥渴的鹰会拼命地扑向神的这些话语！他认定这是最贵重的珍珠，他会变卖所有的去买这颗珍珠。阿们。神会帮助我们，朋友。我们的教会正在失去本来的特性。我得快点讲了，我们再来看另外一点。

看看那些门徒的行为，他们怕得要死。他们知道耶稣就是真理，但这一认识与当时流行的看法和信仰相反。当时最权威的信仰，是法利赛人和撒都该人等那些教派、党团的信仰。他们视耶稣为异端，但耶稣却验明了的道，耶稣就是圣灵！“还有不多的时候，世人不再看见我，你们却看见我。”这里指的是那在他里面的生命而不是他的肉体。神正在临到教会，就像他那时所作的，呼召他的儿子们去顺服他的话语，“我常做我父所喜悦的事，你们谁能指责我有罪呢？”换句话说，罪就是不信，“谁能指出我父要我做的事我却没有做呢？谁能指责我？你们哪个人能指着我的鼻子说，我没有成就我父的话？”

哦，基督徒啊！将自己跟鹰认同，而不是老鹰！那老鹰已经软弱无力，再也飞不高了。你们永远不会见到鹰那么做，他决不会这么做。鹰在蓝天猎取食物。神这么创造的他，使他能够看到，他只吃新鲜的吗哪，不吃那些“死尸腐肉”。

注意，让我们再来看看一些人，我们来看看旧约里的一些先知，看他们做了些什么。我们先看一下司提反，看他在那些公会的人面前是怎样……当公会把他带上来，那一大群信徒……哦，我是说，他们应该成为信徒，他们把他带上来为的是要定他的罪。但司提反说：“你们这硬着颈项，心与耳末受割礼的人，时常抗拒圣灵！（就是那永生）你们的祖宗怎样对待以前的先知，你们也怎样。”［徒7:51］他们听了就咬牙切齿，因为他们不想听司提反这些反对他们的教条和宗派的话。后来他们拿石头把他给打死了。司提反举起双手，定睛望天，说：“我看见天开了，耶稣站在神的右边。”为什么？因为他拥有了复活，复活的大能在他里，把他带到了耶稣的怀里。

注意，我们再看腓利。他在没有人敢举行复兴会的地方，发起了一个大复兴。那里所有的教会都跟他合作，他发起了一场伟大的复兴。这时神复活的大能对他说：“腓利！你在这里掀起了大复兴，但是我想你去跟一个人谈谈。”腓利顺服了神，不管别人怎么说，不管有多少的批评：“哦，腓利呀，你不能在这个时候走啊。”

男人们，女人们，那复活的大能会使你们站稳了！会使你们去做神想要你们做的事。我不管别的人怎么说，邻居可能说：“哦，那个人一定是神经病。他读圣经，还整晚地祷告！”我才不管他们怎么说呢，只要是神呼召你做的就去做，没错。别人说：“我们不能搞那种老式的五旬节奋兴会。”但我们能。你可以在你自己的心里搞，不管别人怎么想，在神里你是多数。

注意，在顺服了之后……仔细听。在腓利遵守了神的话语之后，当他完成了他的使命，他在五旬节时接受的复活大能就把他提了去，使他的身体活了过来。他被提到灵里，去到好几里远的地方。后来有人在别的国家发现了他，这就是神复活的大能。如果我们是五旬节信徒，那使耶稣从死里复活的大能若住在你们必死的身体里……明白吗？

好的，注意，我们再举另一个具有复活大能的人为例。很久很久以前，有一个人叫作以诺。当有什么新名堂出现了，有什么东西出来了，有人说：“哎呀，我们必须去学校呀，我们应该这样那样呀。”但以诺却只管与神同行，神说要他做什么，以诺二话没有，一字不漏全都照作了。他与神同行。

再看以利亚。以利亚在地上的工作完成之后，他被复活的大能充满，他痛斥当时那些剪着杰奇·肯尼迪发型的人，他大声谴责耶洗别。他告诉那帮传道人和祭司什么是对，什么是错，但他们就是不信他。他极力地谴责那些涂脂抹粉的女人还有那些败坏的事。他被复活的大能充满到一个地步，以至没有什么东西能伤害他。

注意，以利亚有个接班人，他的名字叫作以利沙，以利沙的复活大能是以利亚的双倍。他传道约八十年，应该说他活到八十岁。他医病，使死人复活。他死的时候没有像以利亚那样被提。

看看他临死前的预言。看到吗？我告诉你，我不管你是死了还是怎么了，那复活的大能却永远不会离开。以利沙死后多年，他的皮肉都烂掉了，那些虫子已经把他给吃光了。但有一天，一些人正在埋葬死人，后来他们把那死人丢在以利沙的骨头上，但以利沙的骨头都满了复活的大能，那个死人竟然死而复生了！那人从死里又活了过来，因为那在神圣徒里面的复活大能从来也没有离开过，就留在那堆骨头里。

哦，记住，我们若是神的新妇，我们就是他“肉中的肉，骨中的骨”。死亡也拿复活的大能没有办法。“我这皮肉被虫子灭绝之后，我必在肉体之中得见神。”［次处是按英文钦定本的翻译，中文合和本圣经译为“我这皮肉灭绝之后，我必在肉体只外得见神。”］荣耀归于神！这是何等……我都不知道该怎么说了！

我知道有一天……我的救世主还活着，有一天他会来，那时圣徒的骸骨就会复活去与他在空中相会。你们可以把我葬在海里，把我烧光，随便你们怎么处理，但那复活的大能却是永恒的。

挪亚的日子怎样，人子的日子也要怎样。那时候的人又吃又喝，又娶又嫁。又好像罗得的日子怎样，人子在地上显现的日子也要怎样。［路17:26-30］他将不再以神儿子的身份出现，而是人子以这个末世预言的信息的形式回来，那是飞鹰的时代，而不是狮子的时代，也不是牛犊献祭的时代。［启4:7］

注意，我们已经找到了。记住，我们是他肉中的肉、骨中的骨。就像神使耶稣的骨肉从坟墓中复活一样，谁也阻止不了那些拥有潜力的人复活，死亡奈何不了我们。

弥赛亚的妻子，就是那些受膏的人相信这一点。什么是弥赛亚呢？什么是弥赛亚？弥赛亚的意思就是“受膏者”。如果耶稣作为那个时代的受膏者，成就了神的道，并成了受膏的救赎主，而且神使他的身体复活；那么他的新妇就是这个时代的受膏者，并且与他一起复活了，因为他们两个是合一的。阿们！

复活！我们现在就是在复活之中，我们在复活中与耶稣坐在一起。但这只是指那些有了生命的，不是指那些没有生命的。他们不会明白，他们永远不会明白。他们会一直以为自己得到了圣灵，已经得救了，但是当被提发生时，他们还不知道。正如耶稣说的：“以利亚已经来了，你们却不知道。”［太17:12］

注意，死亡并不能阻止神复活的大能。注意，死亡阻止不了。你们说：“伯兰罕弟兄，我母亲可是个很属灵的人，我爸那就更不用说了，我从来没见过哪个人像我爸那么有能力的，但是他死了。”当然他死了，但死亡并不能阻止复活的大能。

摩西当时为她祷告。神医治了她的大麻疯。在摩西一百二十岁，传道八十年的时候，他登上了高山，然后就死了，并被葬在谷中。但是那复活的大能还在他里面，大约八百年后，他又站在变像山上。阿们！他是什么？他也被包括在那次复活中，他肯定是。他有神复活的大能，他就站在那里。

你们看，约伯、亚伯拉罕、以撒，这些圣徒都在那个伟大的早晨与主耶稣一起复活了。约伯还有他们所有的人都知道这一天一定会来到，约伯说：“我知道我的救赎主活着。”他是在基督降世千百年前说这话的。据说，《约伯记》是在创世记之前写成的，是圣经里写作年代最早的一本书。

后来出现一个叫亚伯拉罕的人（教会在成长，不断长大了），他也拥有神复活的潜力，也就是永恒的生命，因为神呼召了他。注意，在他的妻子撒拉死去的时候，他在巴勒斯坦靠近约伯坟墓的地方买了一块地，埋葬了撒拉。后来亚伯拉罕自己死了，也与撒拉埋葬在一起。

作为先知的约瑟，就把手放在他父亲的瘸腿上，说：“我向亚伯拉罕、以撒、雅各的神起誓，我不会把你葬在埃及。”后来约瑟将雅各的尸体带上去葬那块土地上。为什么？为什么？

我这里有段经文，是在《马太福音》27:51，讲到耶稣从死里复活。约伯看到了他，说：“我知道我的救赎主活着，末了必站立在地上。我这皮肉灭绝之后，我必在肉体之中得见神。我要见到他！”

那复活的大能进到约伯的坟墓里，里面可能连约伯的一小勺骨灰也没有剩下。千百年过去了，约伯的骨头早已变成了灰，成了地球上的气体了，只剩下一点点骨灰还在那里。但是，照着神话语的应许，千百年后那复活的大能把约伯、亚伯拉罕、以撒、雅各以及所有圣徒都从坟墓里带出来，与耶稣一同复活了。

难怪我们为病人按手，难怪我们彼此相爱，因为我们是弟兄和姐妹！我们不应该互相仇恨，因为神的道纠正我们。我们应该彼此相爱、互相尊重。你们要是不这么做，这些对我们来说就没有用。

这个教会里有一个小弟兄，他是个信徒。前不久这个小弟兄的耳朵上得了癌症，但他跟谁也没说。他在那儿的一个房子里工作。有一次我跟他一起打猎，还有莫思理弟兄，道森弟兄，威廉士弟兄的儿子，我们在一起打猎。我偶尔看了一眼那弟兄的耳朵，肿得很历害。我问：“多诺万弟兄，你耳朵怎么啦？”

这是怎么回事呢？就说你们凤凰城的信徒吧，你们相信神的医治。你们看看那些有复活大能的人，当他们按手在你们身上时，你看会发生什么事。这是复活的大能，“信的人必有神迹随着他们，手按病人，病人就必好了。”那是复活的能力，当鹰呼唤鹰的时候，那就注定要发生什么事。

这两位先知，就是以利亚和以利沙，他们都代表了神复活的大能。注意有两个词，一个是赶上，另一个是被提，明白吗？他们已经被提了，而我们会赶上他们，在空中与他们相会，也就是说我们也会被提，在空中与他们相会。

那些先知……看看保罗，他说在末后的日子人们会怎么做，却还自称为基督徒。保罗是一个满有复活大能的先知，预先见到了今天要发生的事情。我们相信，对吗？保罗领受了复活的大能。

注意，你们全福音商人团契的人还记得有本小册子叫作《透视时间的帷幕》吗？我开始变老了，我知道自己的日子不多了，我真的很……我以前经常听刚才那些姐妹们唱的那首歌，“我想与主谈心，”这盘带子我已经保存了差不多十八到二十年了。你去到外面祷告，然后神复活的大能来了。我该休息了，我常常看着天空说：“看看远方吧。”

我奉主名告诉过你们的任何事，有哪一个没有应验？如果有，我要你给我指出来。每一次我在台上说的，岂不都完美地应验了吗？每一次岂不都按神所说的成就了吗？这是主耶和华如此说！

那复活的大能如今又来到了这末世，这就是我来到亚利桑那州的原因。今天在坐的许多凤凰城的人们，都听我在这个讲台上告诉过你们，“主如此说”，你们多少人还记得？我那时就说过，有些事是注定要发生的。

撒母耳年纪老迈的时候，站在众人面前，说：“我奉主名告诉你们的事，有哪一个没有应验呢？我何曾伸手向你们要钱来维持自己的生活呢？”

充满复活大能的耶稣说：“你们若拆毁这殿，你们以为花了四十多年才建起来，但我三天内要再建立起来。”为什么？为什么耶稣这么说？我要问你，为什么耶稣这么说？因为他知道他是谁，阿们。我真想把这话牢牢地扎根在你们心里！他知道他是谁，他知道神所写有关他的一切话语，他都成就了。他知道他就是大卫所说的那位。

耶稣知道，藉着神的能力他凡事都可以行，因为圣经预言他会这么做。这就是为什么他毫不惧怕地说：“你们拆毁这殿，我三日内要再建立起来。”因为大卫说过：“我必不将他的魂撇在阴间，也不叫我的圣者见朽坏。”他知道他身体里的任何一个细胞也不会朽坏，而人身体的细胞在七十二小时内开始朽坏。

作为一个信徒，神所说的每一句话，你的灵是不是都能说“阿们”？神的话语是不是在你的生命中成就了呢？当遇到神的话语时，你会不会退缩说：“我的教会可不是这么教的？”那你就该小心了，老鹰。

注意，耶稣知道这事一定会发生，因为神的道是这么说的，经上记的关于他的每一句话都必定会成就。他知道经上的话都是神圣的先知藉神的能力写成的，经上预言了耶稣要这么做，而这些预言决不会失败。不可能。神的道没有不应验的。圣经是圣灵写的。

在我们结束之前，让我们再看看变像山。我们都被预表在变像山上。看看我们今天所看到的，注意我们今天所看到的，正是神复活的大能。我们都在变像山上。

哦，你说……有一天我听有个伙计说：“你们这些人若有那种大能，就该到外面去告诉人们你们自己有多了不起。”一个真正的基督徒决不会说这样的话。明白吗？当然，我们并不是说自己有什么能力，但我们只做一件事。

他们关心的不是教派，不是组织，也不在乎别的女人怎么想。他们不管这些，决不！

即使这个国家所有教派的门都对我关闭了，我也不在乎。那时……我说过，我已经五十六岁了。我可能会突然死去，我也正处于心脏病易发作的年龄，在我这个年龄这样那样的疾病随时可能发生。但这有什么关系呢？当我还是个孩子的时候，这对我已经都没所谓了。不管我什么时候被召，生命什么时候完结，都已经没所谓了。我也不在乎世人是否知道我曾在世上寄居过，这已经没有什么区别了。你们也没有必要给我竖个纪念碑，盖个纪念馆来表明我曾生活在世上。唯有一件事我想要世人都知道：那就是耶稣基督昨日今日，一直到永远，是一样的，我将这证书牢牢地抓在心里。

我知道，即使有一天我葬身在大海里，或在非洲被杀，我不知道会遭遇什么样的事。但是有一件事我是知道的，我已经有了神颁发的证书。哈利路亚！所有的门可能都对我关闭，那对我没有半点所谓。我并不想荣耀什么人、什么组织；也不想荣耀我自己、或任何什么团体。我只想人们明白耶稣基督已经从死里复活了，他的灵活着，他昨日今日，一直到永远，是一样的。

难怪主耶稣说：“不要惧怕。我曾死过，现在又活了，直活到永永远远。”如今他已经救赎了我们，我们已经与他一同复活了，现在，而不是将来，现在我们正同他一起坐在天上。

就像在变像山上，所有的先知等等都结束了。路德会、卫理会、长老会，他们并没有什么不好，但 “这是我的爱子，你们要听他，”［太17:5］就是这时代的道，这时代是揭开七印的时代。所有这些奥秘已经被隐藏了这么多年，从伟大的金字塔时代开始，那“压顶石”就没有被放上，但如今这接口的地方已经被研磨好了，只等“大卫之星”这块“压顶石”降临到他的位置上，就是降到永生神的伟大教会上。那时他的教会将像雄鹰一样展翅高飞，直飞到荣耀中去。是的，现在我们已经拥有了能力，是现在，就在我们的身体里，我们能说新方言，说预言，能预见；手按病人，病人就好了。这个世界和世上的一切都已死去，我们已经出死入生了，我们已经拥有了复活的大能。哈利路亚！

在地狱里也没有足够的魔鬼能阻挠我们做这些，我们是神为这个时代所预定的。神的道通过我们彰显，我们藉着神话语的应许活在主的面前。

我们今天活着，而且永远地享受着复活。因他活着，我们也活着。他活在我们中间，并且使我们都活着。那叫他从死里复活的灵若住在我们心里，就一定会在那个永恒的复活节，使我们必死的身体活过来。荣耀归于神！

哦，基督徒们，我们现在拥有多么好的机会啊！我们所有的机会，是圣徒保罗做梦都想不到的，也是以诺、以利亚等所有那些先知们从来没有过的机会。

我希望我在讲这些严肃的问题时没有得罪我的弟兄们。我并不是不想要你们上教堂，相反，我想要你们去教堂。你们继续去你们的教堂好了，但不要让那个教堂成为你们的盼望，不要说：“我属于这个，我属于那个。”啊，弟兄姐妹们，要属于基督！去教堂，但只要属于基督。阿们。

难怪在复活节的早晨，每一朵百合花和玫瑰的脸上挂着露水的眼泪，为什么？它们知道它们是出自泥土，但在遥远的天边却有永不凋谢，盛开的鲜花在等着它们。是的。

人们啊，我们还期待什么呢？这世界还剩下什么呢？你们看看台湾，还有整个世界吧，那些原子弹等等已经准备好，随时都可能摧毁这个世界。到处都充满了紧张、恐惧、惊叫。那些电影还在装腔作势地弄出一些搞笑的节目，正如一个小男孩在夜晚走过坟地时吹口哨壮胆，试图使人们相信一切平安无事。你们不要受骗。主来的日子就在眼前了！

你们有没有注意到，前几天，一个在海湾那里打鱼的渔民走来告诉我附近有那些礁石之类的东西，又对我说起鱼类通常在早晨进食，但在希腊发生地震许久之前，它们到了进食的时间却都不进食了。这是怎么回事？鱼并不是生活在地面上呀。当第二次发生地震之前，同样的情况又发生了。于是他知道一定发生了什么事，因为鱼在那个时候都不吃食了。

我去到印度，在那里读过一篇报纸，题为“地震肯定已经结束了”。说到小鸟都不回石缝里的鸟窝，牛在大热天也不愿站在牛棚里乘凉，羊群跑到田野中间，互相贴靠着。在地震发生前两三天，各种动物就远离岩石了。为什么？那些羊知道要出事了。它们知道要发生什么事了。那些鸟知道要出事了，那些海鸥也知道。鱼也知道有什么事要发生了。这是同一位神在带领动物躲进方舟。

你们还不赶紧出来！远离那些高墙，复活就在眼前了。

来吧，让我们一起在庆祝这伟大的复活节时复活吧。

前不久我在传道的时候，有一位年老的黑人在教堂后面见到了我，对我说：“牧师，我想告诉你，你说的对。我早就告诉了主，到了那天早晨，我要把'船票'攥在手里，我要清楚船票是有效的。等我到了河边的时候，一定会有各种各样的麻烦。我过河的时候不想碰到任何麻烦，我要现在就把一切做好。”

我知道我们做事的方法各有不同。有的人说：“上来，我们握握手就行了。”有的人说：“到前面来，跪在圣坛前。”这都没问题。我一点也不反对他们那么做。但是我要告诉你们我的方法。凡是相信的……到圣坛前下跪，并不能使你们信；与牧师握手，也不能使你们信。但如果你是被神呼召的，那你从一开始就是一只鹰，神一喊你就信了。如果你真的相信，我就跟你们一起祷告。

天父啊，我们认识到我们正在向着末日走去，我们在这个地上的日子不会太久了。这不是指我们的年纪，而是指我们生活的这个时候。我们相信这里会有很多的年轻人，他们会活着看到主的再来，也许主今天就会来。我们谁也不知道主来的时辰，但主啊，你告诉我们：“你们看见这些事的成就……”这些事早已经开始成就了。

你们身体有疾病需要神的医治的人……这里有多少人是信徒？请举起手来。“我从心底知道我是一个信徒。”有多少知道自己已经摆脱了怀疑的阴影，并从心里知道，你现在已经从死里复活了？哦，这样的聚会还有什么东西是不可能发生的呢！

我也不合格，是的，先生，我离我应该做到的还差得很远，但是我知道一件事：我已经出死入生了，我知道我发生了转变。

撒但说的每句话都是绝对的实话。他说：“你做了些什么？一天到晚地工作，累得都站不起来了；整晚上在街头巷尾传道，一直到半夜十二点、一点，给医院打电话；然后坐在椅子上睡一两个小时，又开始白天的工作。就这样日复一日，夜复一夜。你才二十一、二岁，凡是跟你共过事的朋友、男女青年，都说你是个怪物、狂热份子？你做了些什么？你是个十足的傻瓜，你还看不到吗？”

啊，朋友，你们是这个身体的一部分，你们是神的小孩子。我说这些是为了坚固你们的盼望。如果我因为将真理传给你们，而在你们眼前蒙恩，我告诉你们的就是……就像一个先知很久以前说过的……我不是说我是神的先知，不是，先生，但我跟你们说的都是实话。神所说的任何一件事，有哪一件是错的吗？自从我在奥特罗弟兄和加西亚弟兄的教会里听到那首“我想与主谈心”这首歌直到现在，我跟你们凤凰城的弟兄姐妹已经相识有二十多年了。我奉主名对你们讲过任何事，有哪一件没有应验的？

记住，希望只有一个，就是得到复活的大能。当一切其它东西都离你们而去时，唯有复活的大能会托住你们。

你们若有疾病，请你们互相按手。我们一起来祷告，把手按在你旁边人的身上。不管你们有什么不妥，现在都要坚定信心。你们若相信我过去告诉你们的都是真理，我现在再告诉你们，耶稣说过：“信的人必有神迹随着他们。”你们都是信的人，你们刚才举过手。不要怀疑。你正在为某个被疾病折磨的可怜人按手，别人也为你按手。

亲爱的神啊，现在正是接近正午的时刻，正是当年耶稣在十字架上大声喊着说：“我的神！我的神！为什么离弃我？我渴了。”的时刻。

在这复活的早晨，我已经传给他们一个被验证了的真理。主啊，这真理是在神的面前，从你的话语里出来的。他是审判者，我们是见证人，见证他拯救了我们，藉着神的恩典在我们里面有复活的大能。

神啊，现在我们向你举起双手。就像一株株的植物在畅饮着你的甘泉，就像发了芽的植物从你的泉源里汲水一样，开始生长。就像玉米的茎，就像鲜花，不管是什么，只要从你的泉源汲水就会向着你生长。今天早上我们一下子长高了几英寸。饮着你的甘泉，我们还能长得更高。我们是你创造的，有复活的大能。主啊，祈求你听我们弟兄姐妹的祷告，让一切阻碍这些亲爱的人们拥有复活大能的苦恼，都统统离开他们，让他们得释放，以便能事奉神。奉耶稣基督的名，他们一定会好的，阿们！

你们相信他吗？你们若离了他，还能做什么呢？有的时候，你感觉就像要脱离出来一样。你们有这种感觉吗？也许只是我……但我有一种感觉，我一来到像你们这样聚在一起的人当中时，就有这种奇妙的感觉。我知道这里的某个地方有些看不见的东西，就像收音机或电视的电波一样穿过这间屋子，基督在这间屋子里。想一想吧，我们的救主。东尼弟兄，他在这里，阿们！有什么人能比那些拥有神圣经上的话语彰显证据的人更幸福呢？他们能看见神历时历代的天使和形象，能听见先知的预言并看到预言的应验。我们正处在主再来的前夕。啊，这是多么奇妙的时刻啊。

我们将看见主，总有一天他会来到这里。在他到来之前，你们能为我祷告吗？

让我们起立，你有话要说吗？让我们低下头。这个时候要是我们不唱首歌，那就太不应该了，是不是？你们记得我们唱过的那首歌，“我爱他”吗？我们每个人的心里是不是都这么想？我们一起来唱。亲爱的姐妹，你能……我想说，我真的感谢你为我们弹琴伴奏。好的。

这些歌是不是让我们很感动？有多少人真的喜欢这些歌？我喜欢那些欢快的歌，但是当你们沉浸在敬拜的灵里时，难道你们不喜欢这些古老甜蜜的赞美诗吗？我相信是圣灵临到了艾迪·彼诺奈特那些人，才使他们写出了这些伟大不朽的诗歌，你们也这样认为吗？还有芬妮·克罗斯比写的：

我想请小威廉士弟兄过来一下，请他为我们祷告结束聚会。

在这还跪着一个年轻的女士正在哭着为自己的罪悔改，让我们为她低一会头。