1
在我们祷告的时候，请保持站立片刻。让我们低头。
亲爱的神，今晚我们怀着感恩的心，在你的面前低头，感谢你在过去的日子里为我们所做的一切。我们祈求，主啊，你饶恕我们所有的过犯，赦免我们所有的不义，我们求你今晚以极其丰盛的方式祝福我们，以至于你愿意拯救在神的同在面前，或者在广播中收听的每一个失丧的人。我们也祷告，主啊，求你今晚医治每一个受苦的人。很高兴看到你每天晚上在这里为我们行的这些伟大的奇事。我们真的很感谢你，主啊。我们祈求你祝福这个叫安吉鲁斯堂的地方，祝福它的牧师，祝福它的工人和学校，祝福它所站立的一切，祝福那些为了神的国一起努力工作的人，祝福全国所有的教会。
父啊，今晚请你与我们同在，使我们可以带领那些迷失的人重新回到原来的路上。我们奉耶稣的名祈求。阿门。
你们请坐。
2
今天晚上能够再次回到这里，再次传讲到我如此爱着的这一位，当然是一个很大的荣幸。我确信这也是在这里的每一个人的感受，想想，“我们如此爱着的这一位，主耶稣”。
明天晚上的这个时候，小里基要在这里作见证。你们很多人听过了他的...神为他所行的伟大的神迹。明天晚上他的父亲和母亲会把他带来。
3
那么作为今晚我们所要读的这一段经文，我希望读路加福音第十八章，第三十七和三十八节；
他们告诉他，是拿撒勒人耶稣经过。
他就呼叫说：大卫的儿子，耶稣啊，可怜我吧！
4
今晚我们的场景在耶利哥城打开。它位于山脚下，耶路撒冷在山上而耶利哥在下面山谷里。它位于约旦河的平原上。我想它应该是巴勒斯坦最低的城市之一。
那一定是在一个寒冷的早晨这类的，我们就说，大概是10月份。
在那一天，在这一带有许多乞丐。有... 医生无法帮助他们。他们中的许多人都有病痛，病到了医生无法帮助他们的地步。而且，如果他们是乞丐，他们也没有足够的钱去做本来可以做的手术。
我们现在打开这个寒冷早晨的场景。我们来看，可以看到这样一个乞丐（就像我们刚才所读到的）在一些石头中摸索着，这些石头从城墙上一块一块的取下来的，在约书亚的时代，城墙已经因着号角声和神要拆毁城墙的应许而倒塌了。
而我们现在说的那个乞丐，他是个瞎子。他的名字叫巴底买。他那天早上很晚才来，他所在的位置就在门口，就像今天一样，每个人都有自己的位置去乞讨或卖东西。巴底买来晚了。几乎所有的人都进了城—商人等等。而他要想得到一个铜板是很困难的，因为通常人们，在不是太富裕的城市，每天也许只有一个铜板，可以扔给乞丐。而他们看到的第一个或许就是第一个拿到硬币的人。
5
巴底买很晚才到他的位置去乞讨。整晚他都梦见自己可以看见了。关于这个有些事是非常奇怪的。他整晚都在梦中，辗转反侧，梦见自己又能看见了，我们被告知，他从年轻时就看不见了。
就像诗人说的那样，穿着破烂的大衣或是他的小袍子，袖子都破了....而这个人来得太晚坐在大门口乞讨当天的食物，是很悲惨的情形。又得试着给自己在一处地方找块石头坐下来。
你知道吗，我觉得失明是我们能想到的最残酷的事情之一—一个看不到光明的人。如果我们能想到自然的失明是多么的糟糕，那么对于那些有好的眼睛却看不到神的应许的人来说，灵里的失明又更有多糟糕呢？
他摸索着像那样走，终于在阳光下走过来了—太阳也许还没有升得很高，太阳光还没有从墙外晒过来—他找到一块石头，坐了下来。
6
我以前读过一个关于盲人巴底买的小故事。它说... 我不知道，它也许是个小说。 但它说他在耶利哥的门口乞讨，是个已婚男人，有个12岁的小女儿。而他从没能看见过这个小女孩。当他... 如果你坐在城门边，没有任何东西做加持来吸引过往的人的注意，那就更难得到一个硬币了。
就像我们今天看到的，他们会弹奏乐器或做一些事情。最近在印度，哦，他们有一条眼镜蛇，他们吹一个小哨子来迷住他，或者弄一只小猴子用棍子打他们，做出要用鞭子抽打它们的样— 一些东西来吸引人们的注意。
7
瞎子巴底买，他们说，他有两只小斑鸠，会互相翻小滚。这样就会吸引路人的注意。
而且在今天我们也发现，一个盲人被一只训练过的狗牵着过马路。我只是忘了他们叫什么了。(什么?)导盲犬。在那个年代，他们没有训练好的狗，而是有一只训练好的羊来牵着他们。
据说有一天晚上巴底买的妻子病得很重。医生说他不知道还能为她做什么，就走了之后，他走到房子旁边，跪下来，他向神祷告。他说，“主啊，如果你能让我亲爱的宝贵妻子好起来，我向你保证，我会拿这两只斑鸠献向你献祭。” 他的妻子病就好了。
8
过了一段时间，他的小女儿生病了，很严重的病发着烧。他又到他房子的那边去祷告，说：“主啊，我什么都没有了，只有我的羊羔。如果你能让我的孩子活下来，我向你保证，我会把我的小羊羔拿出来，作为祭坛上的祭物。” 正如小故事所说，他的女儿病好了。
在去圣殿献祭的路上，他遇到了祭司。他说：“瞎子巴底买，你要去哪里？”
他说：“祭司，我去主的圣殿，把我的羊羔献上。”
祭司说：“巴底买，你不能献这只羊羔。这只羊羔是你的眼睛。我给你钱，让你去买一只羊羔。你去摊位上买一只羊羔献上，因为这只羊羔是你的眼睛。”
瞎子巴底买说：“我很感激你对我的善意。但是，你看，我从来没有向神献过羊羔，我献给他的是这只羊羔。”
“可是，”他说，“你不能这样做，因为这只羊羔是你的眼睛。”
他说：“哦主的仆人，只要我遵守对神的承诺，神就会提供一只羊羔做为我的眼睛。”
这是多么真实啊—如果我们只遵守对神的承诺，遵守我们所发的誓言，跟从对我们的带领。
9
我们看到他现在坐在那温暖的阳光下，他要做什么呢？冬天要来了，他可能还没有木头和他需要的东西。
但他在脑海里开始想到了那个晚上的梦，他又能看到了。这让他的记忆回到了他的童年。
你知道，我只是觉得有时候这对我们所有人都是好的，在我们活着的这个喧嚣的日子中，如果有时我们能放下自己，坐下来，去思考神和他的恩典。通常我们在思想他的时候，他就会出现。就在从耶路撒冷到以马忤斯的路上，当他们在思想和谈论他的时候，他就出现在他们中间。
他开始想到像这样的事情：当他还是一个小男孩的时候，在犹太的山上，那些黄色的小花，他小时候经常会出去采那些小花，它们是多么的漂亮，特别是在春天刚刚来临的时候；他还会看到蓝色的天空和想知道到天空有多远。但从那天起，他的视线就被关在了这儿。
10
他还记得他童年的另一件大事，就是他那美丽的犹太小妈妈在他吃完中午饭后，常常把他抱起来，坐在前廊上摇晃着他....让他睡个午觉，给他讲圣经中伟大的耶和华神的故事，讲神如何带领他的子民走出埃及的奴役，带他们进入所居住的这片伟大的土地。他是多么的爱听这些故事。
有一个故事他非常喜欢，就是想到就在山下的岔路口，耶和华神在那里把约旦河水卷了起来，使它立成壁垒，直到大能的约书亚和以色列的大军经过。他很喜欢这些关于神的大能的故事。
还有一个他真的非常喜欢的故事。在圣经中，讲述了一个妇人，她是一个书念的妇人。她有一个小男孩，就像他一样。他的妈妈给他讲这些故事时 他的小眼睛呆呆地看着她美丽的脸庞...
11
关于书念妇人的这个故事，先知以利亚是个多么善良的人啊。而这个书念的妇人尊敬他作为主的伟大仆人。她年纪大了，没有任何孩子，先知如何祝福她，告诉她，她要怀抱一个儿子了。在约定的时间，小男孩到来了。
哦，他真很喜欢这个故事，因为它是关于一个小男孩的。这个小男孩多么爱他的爸爸。有一天，他们在田里收谷子的时候，小家伙一定是中暑了。大约是中午时分，他开始哭喊：“我的头，我的头。” 父亲让人把小男孩带到他母亲身边。她把他抱在腿上几个小时，他没了呼吸，死了。
12
那妇人一定是受了启示，把小家伙抱到先知的床前，把他放在床上。他躺在多么奇妙的地方。
她的伟大信心在神里，她说：“现在给骡子套上马鞍，往前走，不要停下来，”她对仆人说：“直到我们去到神人那里。” 她想，如果她能来到以利亚面前... 他是那个告诉她孩子要来了的人...那么他肯定能告诉她为什么神要取走孩子。而我自己也喜欢这个故事。
13
当以利亚看到她那么过来的时候....神并没有把所有的事情都启示给他的先知。他只是让他的先知知道他想让他们知道的那些。他不会把一切都启示给他的先知。
而这位伟大的先知以利亚，虽然他是有大能的，有神的祝福的，但他说....她的心里愁苦，神一直瞒着他，没有告诉他任何事情。等她走近了，他说：“你一切都好吗？你的丈夫也一切安好吗？你的儿子也一切还好吗？”
呐，听着这个女人。她说，“一切都好。” 什么样的信心啊！我希望神能让我们有这样的信心。她的孩子躺在那里，像一具尸体，她的丈夫拧着手，拉扯着他的头发，在屋外尖叫着，哭着，邻居们也都在哭。而她在这里，一个母亲无奈的选择，她的心被掏出来，接受了死亡，但是，“一切都好”。
她走近了那个对她来说代表着神的男人。他是最亲近神的代表。“一切都好。” 然后，她跑上前去，伏在他的脚下，开始向他展示发生了什么。
14
以利亚对他的仆人说：“拿着我的杖，往前走。如果有人向你行礼，不要回礼。只是去把杖放在孩子身上。”
我想这就是圣徒保罗从他自己身上取下手帕的想法，因为以利亚知道他所接触的任何东西都是受祝福的，因为神的灵在他身上。
但这个女人的信心不是在杖上，而是在先知身上。我喜欢她的决心。她说：“我指着永生的耶和华，又敢在你面前起誓，我必不离开你。”
如果我们今晚能像这样紧紧抓住神的代表! 如果今晚你能告诉圣灵：“你是神不朽的灵，你在圣经中给了我医治的应许，我要坚持下去，直到我看到事情发生。”就会有奇迹发生。瘸子会蹦蹦跳跳地跑起来，洛杉矶的医生们明天会很惊讶地看到他们的病人都好了。
15
如果我们能抓住神的经纪人就好了。神的经纪人当时是以利亚。今天神的经纪人是圣灵。紧紧抓住它! 当你曾经接触过，你感觉到圣灵在你身上，那就抓紧它。“我不会离开你！” 就像雅各与天使摔跤时那样，紧紧抓住它。“我决不放开你，直到你祝福我，给我我渴望的东西。”
如果今晚就在这里的人，以及那些在广播中收听的人，今晚对圣灵采取这样的态度：“我要一直和你呆在一起，直到我弄明白我想知道的事情！”那岂不在安吉鲁斯堂，以及在这里的海岸上下，爆发出一场奇妙的复兴吗。
16
以利亚见他无法摆脱她，除了跟她走，没有别的办法。
如果你只是愿意和圣灵在一起，留在他的手中.....他足够爱你，要来找你，祝福你，拯救你，那就留在他的手中吧! 你不记得耶稣教导的那不义的法官吗？他怎么说：“我虽不惧怕神，也不尊重人，只因这寡妇烦扰我，我就给她伸冤吧，免得她常来缠磨我！” 神会给他们那些日夜追随他哭泣的人多少的圣灵啊。
如果我们有信心，相信神能做到，他就会做到，那我们就抓住它，持守住吧! 一定不要让它离开。和它呆在一起。如果它现在不来，他将在十分钟后，一小时后，两周后，一个月后来到—不管它什么时候来，我都要抓住它，我将和它在一起。
17
然后，以利亚就束起腰来，与那妇人同去。当他到了屋子里，他没有太多的圣灵支持，因为他们在屋子里走来走去，尖叫着，做这些的事。以利亚走了进去，赶出他们去，把门关上。
呐，他没有祷告。他只是在地板上走来走去，等待着恩膏降临在他身上，侧着身子看着那个孩子冰冷的小身子躺在那里，只是等待着圣灵来触摸他。来来回回，上上下下地走着。当他感觉到永生神的灵降在他身上时，他就把自己伏在孩子身上，口对口，鼻对鼻，手对手，孩子打了七个喷嚏，活过来了。他把孩子还给母亲。
从死亡到生命，当圣灵来的时候；这就是它做的。它从死亡带出生命，不论是身体上还是灵上。当圣灵来的时候，找出癌症，斥责它，把它赶出去。带走死亡所作的工，定了它的罪，为了他的荣耀而分别出你的生命。当圣灵降临，它把远离神、远离基督的罪人，地狱的臣民，从一切不义中洗净，使他成为永生神的儿子，。
18
哦，听了他们的故事，小家伙的心很激动。哦，然后我看到，他听到有声音传来。他从他坐着的的石头上站起来。它是什么？听起来像小骡子的蹄声。“哦，一定是有钱人。我赶快冲出去，向这位好心人要一枚硬币。” 他听到一个人跑在小骡子前头牵着它，它的小蹄子在鹅卵石上打转，向耶路撒冷下来。
他披着他的破布跑出来，他说：“好心的先生，你能给我一个硬币吗? 我坐在这里很饿。我是个瞎子，今天早上起得很晚。我整晚都在梦里，梦见我将得着我的视力。我只是睡过头了。每个人都进城去了。你能不能给我一个硬币？”
我能听到那声音是从跨在小骡子上面的人那里传来的，说：“给我让开，瞎子！乞丐，今早我没有时间为你停留。我是主的仆人。我是耶路撒冷来的祭司。我知道有一个狂热的先知名叫拿撒勒人耶稣，今天要来这个城市。我们不想在这里搞什么医治活动。我来召集耶利哥所有的祭司联合，在事情开始之前就阻止它。所以，站到一边去，乞丐！”
19
小骡子和那人走了。他又回去找到了他的石头。他不得不挪过去—我们可以说，大约挪了两三块石头—因为太阳正在爬升。他坐在那里的时候，他在想那个故事。“哦，如果我能够生活在先知以利亚的时代就好了。那是一个多么伟大的时代。如果我生活在那个时代，你知道，我相信我会去到以利亚那，他会为我祷告，神会打开我失明的眼睛。但是，唉，祭司们都告诉我们，神迹奇事的日子已经过去了。已经没有先知和神迹这种东西了。
“但是我想知道，为什么那位伟大的神能创造天地，能打开红海，能通过他的仆人行那些神迹，为什么我们今天不能行呢？但他们是有学问的人。他们说那些日子很久之前已经过去了。”
20
然后，他想起了那个同样的先知，以利亚，还有以利沙，来到那条同样的鹅卵石街上...或者，路上，胳膊挽着胳膊，下到约旦河，离他坐的地方五百码的地方，分开约旦河水。
哦，我可以想象他在说：“如果我现在能听到他们的脚步声从那条路上走来，我会真的快快跑出去，扑倒在他们身边说：'主神的伟大先知啊，我相信你们是神的仆人。只要为我献上一点祷告，神就会让我恢复视力'。” 但当然，他们已经走了很多年了。神迹奇事的日子已经结束了。
然后他开始想到了另一件事。在约书亚渡过约旦河之后，神的手分开了的河水。有一天，就在他要攻占耶利哥之前... 约书亚是一个强大的战士。他走来走去，看着高高耸立的城墙，想知道他如何翻越这些城墙，带领他的军队去夺取神应许的土地。神应许了土地，但他必须为它的每一寸土地而争战。
21
姊妹，在轮椅上的，在担架上的，神应许给你医治；你要为每寸土地征战! 魔鬼会迫使你必须用神赐的剑一寸一寸地夺回.....但你要记住，脚踏之处就是领地。“无论你的脚踏在哪里，我都把它给你。” 你可以踏出去的每一步。 你知道，这让我觉得很虔诚。脚踏之处就是领地。你的脚踩过的所有土地...在这片应许之地，都是你的！
今晚对每个信徒都是一样的。任何你能得到的东西，任何神的神圣的应许，认领它，抓住它，它是你的。脚印。
当约书亚还没走多远... 他在外面扎营，观察着周围的情况。突然，他看到，那里站着一个伟大的战士，拔出了他的剑。于是约书亚拔出他的剑，去迎接他。他停下来说：“你是来帮助我们的呢，还是来帮助我们敌人呢？”
那位在空中举起剑的回答说：“我是主的元帅。”
大能的战士约书亚摘下头盔，放在地上。
22
瞎子巴底买说：“当那位主的元帅站在那里的时候，如果我能单单坐在这个门前，我就能得到我的医治。如果我能知道他就在那里的话。”
他不知道，就在离他不到200码的地方... 来了同一位元帅，主耶稣，主的军队的元帅。之后，突然间来了一个声音。这不是最不寻常的吗，耶稣所在的地方，通常会有很多的声音。
我们听到他们走出大门，尖叫着，有些人叫喊着，“和散那，奉主的名来的是应当称颂的！” 还有人说，“你这加利利的大先知！”
还有人说，“离开他！他是个巫师！他是别西卜！他除了欺骗人们之外，什么也做不了。他是个灵媒。他是个读心术师。他是个伪君子！” 我想，他们向他扔的是腐烂的蔬菜。我可以听到他，在有些人说一些话，另一些人说另外的话，发出一片嘈杂的声音的时候。
你知道吗，耶稣在的地方，通常都会有这样的混杂的人群。总是这样的。有混杂的会众：有的支持他，有的反对他。
23
但他是走着来的。我可以看到他安静地走着，一个看起来有些虚弱的身体，当他在路边行进时，一些人在叫喊着一些事和另一些事。突然，传来了一个尖锐的声音，瞎子巴底买能听到。就是几个小时前和他说话的同一个祭司。说：“说吧，你这个神医，给那个叫拉撒路的人身上做了虚假的工作，如果你是神医，能让死人复活，我们这上面有一整片墓地。来让他们中的一些人复活吧。”
你知道，他们已经死了很久，但那个灵今天还活着。“如果你能得医治，做这个。如果你能做了那么多，那就再做这个。” 神不能做与你的信心相反的事；你必须相信它。如果你相信，你就不会问这样的问题。
就是那个在十字架上说：“你若是神的儿子，只要下来，我们就信你。” 同一个在旷野遇见他的家伙，说：“你若是神的儿子.....如果你是...你是伟大的神迹实施者，让我们看到你在我面前行一个神迹，我就信了。”
神不会给任何人当小丑。他做事情是有目的的。神做事情不是随随便便的，也不是为了讨好不信的人的。他按自己的意愿行事来应验他的应许。
24
我见他坐在那里，他开始站起来了，众人就把他推过去，他就跪倒下来；他说：“这一切扰乱是什么？是谁在经过？”
有的人把他推回去，“哦，坐下”。
最后，我看到一个好心的女士经过老瞎子乞丐，弯下腰，把他扶了起来。他说：“好心的女士，你能不能行行好告诉我，这一切的匆忙和骚动是怎么回事？”
“哦，”她说，“先生，也许你不明白。就是那个加利利的先知，要经过这里。”
“什么加利利先知，我可爱的女士？什么加利利先知？我从来没有听说过这样一个人。”
“是拿撒勒的耶稣，大卫的儿子。瞎子先生，你熟悉圣经吗？”
“是的，我熟读经文。我刚才正坐在这温暖的阳光下，想着伟大的耶和华神。”
“嗯，这个路过的人就是拿撒勒人耶稣，神的儿子，他治病救人，对人做善事。”
“哦，你不会是说那是大卫的儿子吧？现在他走的太远了。我永远无法穿过那群暴徒。” 他离马路差不多有一百码远，也许两百码远。“我怎么能做到呢？但如果他是大卫的儿子，圣灵就在他里面。如果他是大卫的儿子，他会听到我的喊声。” 他大叫：“大卫的儿子耶稣啊！可怜我吧！”
25
嗯，从肉身上，耶稣不可能听到他的声音，因为大家都在叫喊着一件事和另一件事。但那是什么呢？他的信心触动了他。他就停了下来。
记住，他是在去耶路撒冷的路上为世人的罪孽成为祭物的。全世界的重担都压在了他的肩上。所有的一切，以及从一边到另一边的尖叫声，然而一个瞎的微不足道的乞丐的信心却阻止了他的脚步。
今晚在这座建筑里的一个微不足道的小人物的信心，会把他从荣耀中带到这座建筑里，证明他仍然是大卫的儿子—昨日、今日一直到永远是一样的。不管你有多穷，你的皮肤是什么颜色，不管你是什么，那都不重要。他会因信心的微弱呼求而驻足。
耶稣停了下来，说：“把他带到这里来。” 发生了什么事？说：“要我为你做什么？”
他说：“我要能看见。”
他说：“嗯，你的信心使你痊愈了。” 那是什么？神已经为瞎子巴底买的眼睛预备了一只羔羊。
今晚也为这个世界上每一个心灵上或肉体失明的人提供了同样的羔羊，只要你有足够的信心，从你的心里呼喊：“大卫的儿子，可怜我吧。” 他会带走癌症，他会带走疾病、失明，无论你有什么问题。只要微弱的一点呼求，神就有羔羊预备，昨日、今日、一直到永远是一样的。
27
是那个男人的信心停住了他。是那个女人的信心在.....她穿过人群，触摸到了他的衣服，他转过身来。
就是这同一位耶稣能告诉西门他叫什么名字，他父亲叫什么名字。同样的耶稣能看到山周围15英里的地方，在拿但业来到聚会之前告诉他，“你在树下的时候我看见你了。” 就是那个在井边遇到妓女的耶稣，看着她的脸说, “去找你的丈夫来这里.”
当她说，“我没有丈夫，” 他说，“这是对的，你有五个丈夫。”
她说：“先生......”
不像当时的祭司。他们说他是个别西卜，是个算命先生，是个魔鬼的灵：“这些事情是由一个污灵所做的。”
但这个小妇人说：“先生，我看出来你是位先知。我们知道—我们撒玛利亚人知道—当弥赛亚来的时候，这将是随着弥赛亚的迹象，因为他要告诉我们一切的事情。他就是摩西所说的神的先知，会兴起的那位。而你一定是他的仆人。但我们知道，当弥赛亚来的时候，他要告诉我们一切事情。你又是谁呢？”
就是那个声音可以如此说，“我就是他”。
她跑进城里说，“来看一个人，他把我素来所作的都给我说出来了。”
那个小妇人的见证搅动了整个城市，直到人们相信了主耶稣。然后他就再也没有医治过任何人。他复活后，派腓力下去医治病人。
28
同一位耶稣今晚也能在他复活的大能中来到安吉鲁斯堂。而你的信心也可以呼唤他出场，只要你愿意让他来做。因为他是神的羔羊，创世以先就被杀，他医治你所有的疾病，赦免我们所有的罪孽。
让我们低头对他说话。
主啊，我们真是能怎样对你诉说呢，用怎样的词汇表达我们内心对你的爱，对你的感谢呢？我们见证了你复活的大能，我们发现你是我们心中所亲爱的，我们祷告，神啊，我们求你现在到来。你的一句话，将胜过我们千万辈子也说不完的话，因为人可以说很多他想说的话；但主啊，来自你的一句话，将确认你的道是真实的。
我们请求你，主啊，拯救这里的每一个人。如果我们在你的眼前蒙恩，我们的信心...不是因为我们是多么圣洁，我们无法承认这一点。而我们承认我们对那位圣洁的神有信心，承认我们的罪，请求赦免，并有圣灵在我们身上的见证。我们因着他的做的工而称义。
我们请求，主啊，你现在来到我们中间。带着我们的信心，所有我们能聚集的。让伟大的圣灵进来，继续主耶稣的工作，那宝贵的身体，今晚坐在你的右手边，作为大祭司，为我们的悔改代求。拯救失丧的人，医治病人。我们奉耶稣的名求。
29
当我们低头的时候，在一件看得见的事还没有行出来之前，今晚在这众多的会众中，有多少人会举起你的手对神说：“神啊，我整天都在思想你。现在就近我；我需要你”。你会向他举起你的手吗？“我需要你，主啊。靠近我。” 神祝福你。
这里面会不会有一个人还没有在神面前归正，说，“主啊，我现在信了；在我还没有看到你行一件事情之前，我希望你能怜悯我。我做错了，我现在就向你认罪。怜悯我吧。” 举起你的手，好吗？神祝福你，你，你（哦，天啊）在建筑中的对面，在看台上。几十个人的手。
30
主啊，在他们还没有看到你的运行，以及听到这一小段只言片语的信息之前，不论怎样，圣灵已经靠近了，主军队的元帅。现在，请你证明你自己，亲爱的神啊，行神迹奇事，就像你被钉十字架前所行的一样，这些人很快就会接受你为他们的救主。我们现在把聚会交托给你，主啊。我已经讲论了你，现在请你说吧，主啊，证实我所说的是真理，如果你今晚觉得合宜的话，主啊。我是奉主耶稣的名祈求的。阿门。
31
我们弹钢琴的姐妹....呐，刚才几分钟之前举起手来的，我现在就该叫到你了。但是既然....我这么做是为了一个目的。今晚不知为何，我觉得很奇怪，圣灵就在附近。我觉得它像是在期待会众要接受什么。哦，这将是一个多么美好的夜晚。圣灵，我确定他就在这里。我敢肯定。如果你现在就抓住他，说：“羔羊啊，你也是为我被杀的那一位。我现在为了我的医治，为了我的救赎抓住你，”无论你有什么需要。
呐，在教会里他已经提供了恩赐。有些是使徒。使徒和传教士是同一个词，意思是，“奉差遣的人”。为什么传教士要被称为传教士，我不知道为什么。因为传教士和使徒的意思都是，“一个奉差遣的人”。传教士或先知... 使徒、先知、教师、传福音的、牧师，这就是教会的职分。而这些职分应该与圣灵同活；不是人设立的，而是由圣灵在每个教会中设立的。使徒、先知、教师、传福音的、牧师—这些职分都是神在教会中设立的。人和这个没有任何关系。是神把他们放在教会里的。
32
哦，我们当然有，一些人造的信仰，还有....我并不是有意要批评，朋友。不要误会我的意思。但今天我的意思是，当我们有一个社会福音，被传得如此之多的时候，去教堂和....就成了一个常规的例行公事，那是错误的。神活在他的子民中。
他活着，运行在他的子民中间，复活了，呼召出他的子民，吸引他们归向他。而神的这些真正的职分也见证了相同的事情，因为他们被那曾以肉身活在地上的耶稣的灵所充满，他现在坐在神的右边，为人代求，他的灵下来这里在他的子民当中运行。他的名是应当称颂的。在他的子民中运行，是一个活泼的教会，被圣灵充满，他所有的恩赐和奇事都在这身体里完美地运行着。
此时此刻，当我们看到任何事情都可能发生在... ... 在今晚聚会结束之前，我们就可能都在永恒中了。氢弹可能会袭击洛杉矶。毫无疑问“洛杉矶 ”已经被写在东方某处的挂钩上了。你知道的。他们已经为美国的每座城市都设置了定时器，我们被他们的每一颗炸弹定了时。只要拉一下，就可以了。
他们有一种炸弹可以在方圆一百英里的地面上炸出一个深达175英尺的坑。你到哪里去躲避它？那震荡会垂直进入火山岩里。震荡会把你身体里的每一根骨头都打断，即使你能躲入地下一千英尺。你无法躲避。反正我们不是往那边走；我们是往这边离开，像这样上去。
34
所以，有福的朋友，在圣经的时代，最后的教会，在神用火和硫磺毁灭所多玛之前，他来到了他的教会，他所拣选的教会。他派了两个传道人下来在所多玛传道。但他来到他所拣选的教会，在他的....在一个博....[磁带空白。]
耶和华神做了那个，他背对着帐棚坐着，对亚伯拉罕说话。他说：“亚伯拉罕，我不会对你保守任何秘密。你一直在等待这个应许。大约在下个月，我要在给撒拉的生命时间向你显现。” 而撒拉，在帐篷里暗笑。天使说：“撒拉为什么暗笑？” 圣经说他背对着帐篷。他做了什么？他察觉出她的灵。那是什么呢？就在所多玛被烧毁前的几个小时，就有了这个迹象。那是最后的迹象。
35
以前他到他自己人那里去，自己人却不接待他，他做了什么？他来告诉彼得他是谁。他告诉拿但业他从哪里来。他告诉井边的妇人。犹太人和撒玛利亚人，但从来没有在外邦人面前说过一次，一次也没有。为什么？他说过它会来的。
但现在是外邦人时代的结局。我们已经到了尽头。我们已经有了医治的神迹奇事，传福音的人和能力，等等；但是最后的迹象是什么呢？神是无限的。如果他一次做了一件事，他要在同样的环境兴起时再做一次；他要行同样的事。这就是外邦时代的结局。呐，这些都是在经文中的。呐，它是真理吗？它可行吗？愿神应允它。
36
祷告卡今天发放出去了吗？要从K开始吗？K，好的。我们不能一次承担太多。谁有1号K？祷告卡1号k，你能举手吗？(如果他们能把看台上的大灯关掉的话。)K1号，请你举手。K2号，请你举手。就在这里。过来，女士，就在这里。3号，请举手。好的，这位女士，在这里。4号，请举手。5号，举起你的手。好的，就在这里。请过来这边。6号，你是K6号吗？好的。如果你不能离开椅子，就让她坐着；没关系，她在祷告队列里。那就好了。6号叫到的时候告诉我一声就可以了。7号K，请举手。8号k，举手。9号，举起你的手。10号，举手。11, 12, 13, 14, K14? 15、16、17、18；继续往前走吧。18, 19, 20.
37
你有没有注意到昨晚在这房间里，好像辨别进行的时候，人们都聚集起来了。但如果他们没有聚集，那么就是....当辨别的灵来到的时候，就会让他们聚集起来。当然，应该是这样的。
我想对会众说一会儿。我的事工对教会来说，只是比按手晚了一点。按手是犹太人的习俗。当睚鲁的女儿死了，睚鲁对耶稣说，“来，按手在她身上。” 但当罗马的外邦人，他的仆人生病时，他说：“我不配让你到我的舍下，你只要说句话。” 就是这样。
呐，我们已经有了按手的迹象，两千年来都是如此。但是现在，我们已经到了时代的末了。现在有些事情不一样了。我的事工是这样的：是借着一个辨别的灵，要彰显耶稣基督的同在，就是我们所说的那个已经被杀的羔羊。
38
呐，有多少人知道，世上没有一个人能医治你？你是知道的。没有一个人能医治你。如果可以的话，那经文就错了。诗篇103：3说：“我是主，医治你一切的疾病的。” 所以，你瞧，没有人可以医治你。神医治。
你要不要把那个姐妹放在队伍里？她是多少，6、或7号，是吗，还是什么？说什么？6号。好的。如果你想坐在那里，嗯，那完全可以... 说什么？随便你们，如果你们想把她放在队列里或者让她坐在那里。当6号叫到的时候，我会为她祷告的。好吧，先生，就坐在那里。好的，先生。好的，先生。
好的。其余坐在椅子上的，不能像那样站起来的，就坐在那里，这样就很好。
39
呐，这个事工就是要让人知道主耶稣，他的同在。那么，如果神应许了这个，他持守那个应许，那比任何人得到医治都要超自然和伟大。有多少人知道那个？嗯确定是的。
这可能只是一个小小的案例.....如果你是残废的，或者是瘸子，也许你坐着试一试，你可以站起来，也许可以走几步；但是看到这些超自然的事情，它深入到人的生命里，把事情带出来，揭示出了人心里的秘密。这就证明了他的存在。没错。
那么你们每个人应该相信。而且整群的人就可以在同一时间得到医治。你相信那个吗？所有的人都相信吗？举起你们的手，所有人愿意相信那个。
现在不要让更多的人进祷告队列里来。我想看看你们有多相信它。过来这儿，比利。只要停止祷告队列并上到这里来一分钟。来吧。
40
在会众中有多少人没有祷告卡但你相信耶稣基督愿意医治你？你看着这里并祷告。圣经上说他是一位大祭司，能被我们软弱的感觉触摸吗？如果你触摸到他，他就会像当时他在地上的时候一样，如果他是同一个大祭司的话。呐，你看着这边而且全心的相信。要有信心。
你们现在有多少人在队列中？20？现在就够了。带他们过来。
呐，女士，你只要站在那里一会儿。这个女人，我猜我从来没有见过她。我猜我们彼此是陌生人。是的，没错 ，我们两个举手表示我们是第一次见面。现场的会众可以看到这个。而电台的听众，今晚我们在这里的安吉鲁斯堂，有很多的会众。而且到处都是病人。而你在从广播电台里收听...
41
神的儿子耶稣基督，当他在最后一天与外邦人一起出现在这里时，正如他所应许的那样，他必须显出弥赛亚的迹象，他的复活，就像他在这里以肉身显现时一样。他现在就在这里，在他教会的肉身里，当我们在祷告中联合起来，圣灵就在现场。
就像保罗，当他往下看的时候，他说：“我看出来你有信心可得医治。”
当他那天晚上在船上，小船翻来覆去，有一万个魔鬼发誓要淹死保罗，每一道闪电都带着耀眼的魔鬼击打在海浪上，然而主的天使来到保罗面前，保罗跑出来说：“不要害怕，因我所属所侍奉的神，他的天使昨夜站在我旁边；我们中间不会损失一个人。” 他知道自己在说什么。同样的耶稣今晚也活在这里。
42
这里站着一个完全陌生的女人。我对她一无所知，在我的一生中从没见过她，她也从没见过我。我们都举起手来，说我们从未遇见或见过对方。神的道就摆在这张神圣的桌子上。
你说，如果耶稣是一样的，他会做同样的事情就像圣经说他是一样的。
这里有一男一女，就像约翰福音第4章，当我们的主耶稣在井边遇见那个女人时，以前他从未见过她。她有一个问题。他只和她聊了一分钟，直到他抓住了她的灵，告诉她她的问题是什么。她一但被告知她的问题，就说：“我知道你是个先知。而我们正在寻找弥赛亚来做这件事。” 在这现场的会众中，所有知道这是事实的，都说 “阿门”。
43
耶稣说：“再有不多的时候，世界不再见我。你们却看见我，因为我（人称代词），我要与你们同在，甚至在你们里面，直到世界的末了。”
那么如果我告诉你我有约翰-迪林杰的灵，那个亡命之徒，你就会想象我有枪，而且很凶狠。如果我说我有艺术家的灵，你会希望我能够画出艺术家的画。
基督的灵在教会里，它会做基督的工作。它必须这样做；它是同一个灵。
呐，我是一个人，靠着恩典得救的罪人。但因着神的恩赐....呐，如果那个女人生病了，我不知道她是否生病了。我不知道，我不知道她站在那里是为了什么。我什么都不知道。我不知道她是谁，她从哪里来，什么都不知道，怎样... 她可能在经济上遇到了问题。她可能在属灵的事上面遇到了问题。她可能在身体上遇到了问题。我也不知道。但如果神向我启示她的事，有多少人会全心地相信呢？好吧，现在要敬畏。
44
你就站在那里，女士。你是审判官。愿主添加他的祝福。为了这个，此时，来自神的话语可以证明我是否说了事实。没错。所以他能够做。他愿不愿意做，这我不知道。
但我看到你已经被医生检查过了。是结石，胆结石和肾结石或什么的。没错，在结石里。完全正确。他认为你应该做手术。如果是真的，请举手。呐，你相信吗？
呐，他们可能会覆盖每一个猜测，所以批评者可能无法批评。呐，你准备好了，如果有别的事情也要告诉这个女人，我不说他愿意，但如果是，那你就要欢喜，抓住现在在建筑里的这个圣灵，紧紧抓住它。而你们在外面的电台收听的，也要做同样的事情。
45
我不知道我告诉你了什么。但不管是什么，都是事实。我记得你举起了手。瞧，那是另一个世界。这是一个灵界，你会看到一些已经发生的事情。是的，我看到它又回来了，一个看起来相当强壮的男人，在做检查。胆结石。没错，在肾里有的结石，建议做手术。你是外地来的。你是从东部来的。凤凰城。亚利桑那州的凤凰城。是的，先生。如果神能告诉我你的名字，会不会对你有帮助？罗丝-瓦格纳太太，你现在可以回家了，会好了。神祝福你。好的，神祝福你。神祝福你。
你现在全心地相信吗？这就应该解决了。它是伟大的圣灵在这建筑里，耶稣基督的应许正在应验。这应该使你们每个人都紧紧抓住神，说：“是的，主，我知道你在这里。我现在要紧紧抓住。我不会让你离开。我要像书念妇人对以利亚那样。我要持守住，直到得到我心中的渴望。”
46
这儿有一个小女士也是他们带上来的。我想，我们彼此都是陌生人。神知道我们俩。如果神会在圣灵的启示下，揭示一些事......你知道关于这些事情我一无所知，如果我从来没有见过你，从不知道你，那么，必须是一些超自然的事情。
那个女人一直出现，几分钟前还在这里的讲台上。她去了哪里，她是被医治了吗？一个女人... 哦，是站在会众席后面的那个女人吗？看这边；我一直看到你站在这里。是的，你在为你心里的一些事情祷告。是你弟弟。他的心脏有问题，在你那边。但他不是亚利桑那来的。就像你在讲台上说的那样，“亚利桑那。” 他不是亚利桑那人；他是印第安纳州的印第安纳波利斯人。回家吧，先生，耶稣基督使你痊愈了。
你看到圣灵了吗？那个人不是.... 耶稣基督昨日、今日、一直到永远是一样的。抓住神不变的手和他的应许，你就能得到你想要的东西。这是神的怜悯和良善。主啊，你是多么伟大。你是多么的伟大。过了一千九百年，他仍然活着! 当不再有月亮，或星星，或世界，他仍然活着，他的子民也要和他在一起，仍然活着。哦，我们进入了一个永恒。没有人能够解释永恒的意思。它是永远，比永远还永远。“永远 ”是一个时间的空间。它是无限的。
47
如果神愿意给我启示，女士，站在这里的你，你的问题是什么。我不是有意要无礼，但一直有这个女人—另一个女人—站着，是个红头发。而你是个白头发的。瞧，我知道有一个不同在你里面。而她的心里也有一些东西没有完全满足。然后有一个男人一直出现。我看到一些东西与它有关，那....
但是，如果主能向我启示你的问题，或者关于一些事.....你会相信我是他的先知....或者是他的仆人吗？你有心脏病的困扰。医生说，那是心脏泄漏。没错。如果是这样的话，请举起你的手。你现在相信了吗？呐，等一下。这个女人的心里还有别的事情。她在挂心着别人，因为有一个女孩出现在她身边。是的，不是吗？呐，就看一会儿，看看圣灵会怎么说。是的，是一个女孩；是你的小孙女。她在某个学校里。她有法术。是的，没错。这是真的。
你需要另一样东西。你一直想与神亲密接触，你现在并没有完全与神同行。而你的丈夫也需要与神更亲密的同行，就在后面。没错。好的，你只要全心的相信，你们都会跟神走得很近，神就会把你的小孙女释放出来，让她好起来。呐，你相信然后回家吧。神与你们同在，祝福你们。阿门。神祝福你们。
让我们感谢主。只要说，“谢谢你，主耶稣，” 为他的良善和怜悯。现在要真正的敬畏。要真正的敬畏。
48
这个人正在走近... 这是约翰福音第四章的一个完美画面，一个白人男子和一个黑人女子。那是一个犹太人和一个撒玛利亚人。呐，女士，我想我们彼此都很陌生。主让我们第一次相聚。如果神向我启示，就像他向井边的妇人启示一样，在你的心里有一些事情，你来这里所为着的秘密，你会相信它，并知道... ？你知道它是否是真的。如果他知道过去的事，他一定会知道将来的事。一定是完全的真实。你有很多的毛病。你摔了一跤，刚刚摔了一跤，你的肚子也伤了，膝盖也伤了。还有一件事。你是一个女传道人。这是主如此说。你已经被医治了。回家去吧。耶稣基督使你痊愈了。
愿主的名得称颂。要有信心。
49
就在这个队列中的女人，坐在这里，在这第二排的后面，女士—那个人，坐在那里的第二个人，受头疼的困扰折磨—你相信耶稣基督愿意使你好起来吗？ 在这第二排的后面的？如果你全心的相信，你就可以得到它。
你得了癌症。笼罩着死亡的阴影。你只有一个盼望，那就是耶稣基督。你相信如果耶稣基督这么关心你，会知道你来这里的目的，会启示我你的问题是什么，你相信他现在会让你好起来吗？如果我告诉你癌症的位置，会... ？在膀胱里。没错。是这样吗？呐，你相信他吗？好的，你可以回家了而且耶稣基督使你好了。神祝福你。阿门。
对神要有信心。不要怀疑。全心的相信。 “如果你能信。”
50
就是这位女士，下一个？是的，我们彼此也是陌生人。我不认识你，我从没见过你。
坐在后面有高血压的，你相信耶稣基督会让你好起来吗？如果你全心的相信，对神有信心，你就能得到它。
你的是并发症，你有很多毛病。没错。这是由意外造成的。我看到你站在那里... 哦，卡车... 一辆卡车撞了你；所以才会这样。是这样的，对吧？如果是真的，请举手。呐，如果神能把我带到那个现场，让我看见那件事发生，你相信他会让你好起来吗？好的，你得到了医治。你就欢欢喜喜上路吧。说，“谢谢你，主耶稣。” 神祝福你。
呐，这个... 把你的手放在我的手上，女士。如果神在我看向建筑对面的时候给我启示，当我往远处看的时候神通过异象告诉我你有什么问题，你会全心地相信这是神的儿子耶稣基督吗？你愿意吗？那你的哮喘病，咳嗽，现在结束了。可以回家了好了。神祝福你。要有信心。
51
把你的手放在... 过来这边，你相信我望向天空这个方向的时候神能告诉我，你的问题是什么吗？糖尿病。要相信，回家去好了吧。要有信心。
你相信神吗？咳嗽，哮喘。回家去吧... 妇科问题，现在都离开你了。回家去好了吧。
呐，如果你们一直像这样相信，甚至不需要辨别的运行。你的问题就在你的背部。回家吧，说 “谢谢你，主耶稣。” 你会好起来的，会得痊愈。
你一定得要被祷告，因为它是癌症。主啊，我从这个垂死的女人身上赶走这个叫癌症的邪恶魔鬼。我把耶稣基督的血放在她和死亡之间。愿它离开她。欢欢喜喜地回家，说：“感谢你，主耶稣。”
你也有，先生。现在相信吧。当它离开她的时候，它也离开了你。去吧，全心的相信。现在就相信吧。
心脏病的问题。只要继续向前，说：“谢谢你，主耶稣。”然后相信。
问题是在你的后背。全心相信，回家去好了吧，奉主耶稣的名。
你相信耶稣基督会医治你，让你痊愈，如果我按手在... ？
感谢神。如果这还不算什么，那就看看外面的会众吧。
52
主啊，祝福我们的姐妹，送她回家。奉耶稣的名让她好起来。现在要有信心。
你害怕你会因为关节炎而终生残废。如果你能全心的相信... 你信吗？就像一个年轻的女士一样走下讲台，相信神会让你好起来，只要你相信，他就会做到。
你的心脏困扰你。你相信耶稣基督会让你好起来吗？过来这边，让我按手在你身上。神啊，奉耶稣的名，我祈求你能治好这个人。阿门。
好了，来吧。
就在这里。坐在这对面的女士，正看着我，内脏有问题，脖子上系着一条围巾。你相信耶稣基督会让你痊愈吗，女士？坐在后面的，这边最后一排的。如果你全心的相信，奉主耶稣的名接受，就会好起来。神祝福你，姐妹。对的。没错。
她触碰了什么？她发生了什么事了？她触摸到了大祭司，那个可以被我们的软弱的感觉所触摸的人。
是的，你得了糖尿病。你相信耶稣基督会医治你吗？那就欢欢喜喜地回家，说：“谢谢你，主耶稣”。
相信神会医治你的肿瘤，你就不用做手术了吗？去吧，主耶稣祝福你。
53
我认识这个过来这里的女人，我知道她是谁。不需要辨别了。这个女人我很熟悉。是彼得森太太。呐，她是我的一个朋友，前几天刚在家里。我想为她祷告。可称颂的主，我奉耶稣之名来为这位亲爱的以色列母亲祷告，正如它所说的那样。我求你医治她。让神的祝福安息在她身上，奉耶稣基督的名，斥责她身体上的这个麻烦。阿门。神祝福你，彼得森姐妹。她是我在明尼阿波利斯的朋友。
好的，下面的姐妹，你也在队列里，你现在要相信吗？ 坐在那里的是你丈夫。告诉他，把手放在你身上，像现在这样，你就可以马上起来，今晚回家，就会好的。呐，只要相信。把你的手按在她身上，就一分钟。
就在这看台上，第三排的第二个，一位女士坐在那里受静脉曲张的困扰。女士，你相信主耶稣会使你痊愈吗？是的，你在看着周围。你全心的相信吗？如果你可以，现在就接受吧，然后你可以回家，奉耶稣基督的名好起来了。
54
在座的各位还有多少人愿意现在就接受神的祝福，并且相信神会使你痊愈的？好的，弟兄。
这一列下面的，把你的手按在这个人身上。我可以让你看到神的国向你靠近。你相信那是同一个神的羔羊吗？也按手在另一个女士身上。
神的羔羊，除去世界的罪和疾病的，他现在就在这里医治。你相信吗？还有多少......他还能更多地做什么？如果他穿着这套衣服站在这里，他所能做的事，不比他现在所做的更多。他为我们的过犯受害，因他所受的鞭伤，我们得了医治—过去式。你的医治已经完成了。你相信吗？在他的同在中，他现在就在这里，他正在祝福你的魂。抓住他！抓住他！
不要以为我是个狂热分子。我不是一个狂热分子。我知道我在哪里。我知道我在说什么。圣灵在这里，会使你们每一个人都好起来，如果你们相信的话！
55
哦主啊，奉耶稣基督的名，我驱赶在会众和电台的听众中魔鬼的恐惧势力。愿那些从收音机里收听的人，从病床上起来，从轮椅上起来，从病房里起来，来回行走，欢欢喜喜，持守住，因为耶稣基督，永生神的儿子已经从死里复活了而且就在现场。从轮椅上起来吧。
现在有一位女士从这个轮椅上起来了，是坐在轮椅上的；她已经接受了她的医治。他们正想让另一位女士从小床上走出来。
让我们站起来赞美神。你们每一个人都要起来，奉主耶稣基督的名。现在站起来。 你们已经被按手在身上了。你们每一个人都可以得到痊愈。歌唱并赞美他。