让我们看见神

请坐。博德斯弟兄，很抱歉我那么做了，但底下有一个紧急事件，有人快死于癌症，我必须得去那里。我知道你们会为此原谅我。没问题。我不愿迟到。我等候了一会儿，会见了一些朋友，然后我遇到这个刚出现的非常非常严重的病例，我必须赶快去那里。

我真不知道今天下午如何开始。我在来这里的路上思想：“我能对一群像这样的会众说什么呢？”对我来说，这是一场特别重要的聚会。我这么说不是因为我在你们面前。我这么说，因为这是发出我的内心。我想要这些传道人每一个都知道，我把这场聚会当作我所举行的最伟大的一场聚会。是的。因为你们良好的合作是聚会的突出之处。我看到很多次有……我有过更多的会众，更多的出席人数，但我一生举办的聚会，我从未看到一场聚会有我在你们弟兄们中间所拥有的这样甜美的团契。神祝福你们。我相信你们的教会必成长扩展，以至没有尽头。我祈求神在事工上保守你们，直到他再来。这是我对你们的真诚祷告。当我有更多传道人合作，像有时候在非洲、印度，类似这样，我们在一个委员会里有几百人。但似乎从来没有一次像这样在我背后同心合意。那真是奇妙。弟兄们，我感激这点。我确实……我能为你们做的任何事，请记住，我是你们的弟兄。夜晚再黑，风雨再大，我也会尽我一切所能的，为你们做些事情，来帮助你们推进这伟大的福音。神与你们同在。

我也想要在这里对我的弟兄罗伊·博德斯说；我刚认识博德斯弟兄不久。我总想找个愿意为我主办聚会的人。罗伊弟兄看起来非常合适。他不是传道人；他是商人。我已让他主办了两三场聚会，看他能做什么，这就是结果：同心合意。通常如果传道人来为你们主办聚会，哦，通常传道人总有一些像教义或是其它什么他想要给人的东西。他去到一群传道人中间，带给人一个教义，结果你就有麻烦了。瞧？所以，最好是找一个不是传道人的人。

呐，博德斯弟兄确实是一位基督徒绅士，做了相当好的工作。我确实从这里感谢博德斯弟兄。他有过很多的痛苦、很多的苦难，但他做了一件很好的事。神祝福博德斯弟兄，是我真诚的祷告。

托伊弟兄，他确实是，他真是……我不明白他怎么能同时做那么多事，但他确实能做很多事。那天我在商人早餐会上看到他，他怎么承担传道人、执事、看门人的角色，不管需要什么，他都尽力去做。他爱主。我有幸遇见他妻子，看到他可爱的女儿和女婿唱歌。确实鼓舞人心。我刚才跟他说：“他们不需要在家做日常的工作，他们有像那样大的恩赐，应当在外面某个地方的传福音工场上。”

这里的小伙子吉恩和利奥，也想表达对你们的感谢，你们从他们那里买磁带和书，这是他们分内的事。我刚才在门口遇到他们，我告诉他们我会向你们众人表达他们的感谢。他们确实感激你们为帮助他们和神的伟大运行所做的一切。

你们很多人听说过约瑟，是吗？非洲人最近寄给他一件多彩的外套。他出生前六年我就看到了他，当时医生说我们决不能再有孩子，我们不能有。我们的孩子必须剖腹产。我岳母、我妻子家的人是那样的；他们的孩子都是剖腹产。主告诉我说我要生这个孩子，当时医生说不可能，说不可能发生。我说：“无论如何会的。”一个异象出现，说我会有个儿子，我要给他起名叫约瑟，之后我们等了四年。

不知道妈米可不可以把他举起来一下。我想要他们看到。这孩子身上已经有预言的灵。约瑟，站起来一下。这就是他。好的。［原注：会众鼓掌。］他像他妈妈，害羞。

那天早上我将他奉献给主，有很多小孩站起来，妈妈们跟他们一起来到　祭坛。当我将约瑟抱在怀里时，没有思想我在说什么话，我说：“我儿约瑟，你是一位先知。”不管怎样，那是我的祷告，我相信有朝一日会的；神必将他赐给我的一切，加倍又加倍，放在约瑟身上；当我离世时，他要接替我。

对于这个管理员，在门口帮助我们的这位绅士，我想他是这里的管理员什么的，或是门口的守卫。对所有让我们得到这个好礼堂的人，我怎么说感谢都不够。我非常感谢，各个方面，所做的一切……

呐，我没有电台节目；我没有任何东西要卖。但如果你需要其中的一块手帕或什么事需要代祷，请写信给我，印第安纳州杰弗逊维尔，邮政信箱325。会有专人处理并寄还给你。我相信那个事工。如果你希望打电话给我，就打到印第安纳州杰弗逊维尔，Butler2-1519，就能找到我。［原注：282-1519现在不用了。］如果你想不起那个，只要在杰弗逊维尔说找我就好了；他们会转给我的。呐，我这么做不是要得到你的地址，因为我很难找到人为我回信等等。呐，我算不上是……没关系，我相信这些节目。一切对神有帮助的事，就顺其自然。

但你知道，我感觉到这样，教会的会员，他们首要的责任是用他们的十分之一和捐献来支持他们的教会。如果你属于在这里出席的这些好教会的会员，你们应该支持你们的教会。那是你们对神的首要责任。“将你们的十分之一和奉献送入仓库。”仓库，你们肯定知道那是什么；是你得到食物的地方。所以那是你得到属灵食物的地方，你的责任是对你的教会，而不是像我这样的传福音者。

我们的书等等，当我们出售它们时，它们……我们也必须以百分之四十的折扣来购买，然后我们……在这当中还有很多破损，此外还有运费；你必须将它们运到这里，然后出售。嗯，你不能……即使你想做到不赔不赚都很难。瞧？但我们这样做，只是想把信息带给你们，尽力让你们自己得到帮助；然后告诉别人，之后再传给他们。那是这些东西的目的，对吗？共产主义免费出版他们的书籍和文学作品，因为他们是个庞大的政权。我只是一个人。 我也希望能有钱说所有的书等等都是免费的，我会那么做的。但我做不到，我必须得有些资金能让我回头再去印刷，或者说再买更多的书。

主祝福你们。你们会为我祷告，对吗？当我在海外，在那些黑暗的地方，到处都站着巫医，挑战你说的每件事，到时会很艰难的，逼迫的热风刮来，我能把你们放在名单上或你们能把我放在你们的名单上吗？当我在那边的事工场上必须迎接巫医、魔鬼等东西的挑战时，我能记得，我能说“圣荷塞在为我祷告”吗？你们会吗，你们会那样做吗？如果会，请举手说：“我会为你祷告。”谢谢你们。谢谢你们，我的弟兄们。谢谢你们。

我们马上就要动身回家。我已经在我的小教会里有大约三天的聚会，教导他们圣灵的洗、说方言，神迹奇事随着信徒等等；教导在那周围的人。

我在讲道……在外面遇到几个从阿肯色州来的朋友，我们谈起阿肯色州。在小石城，一天晚上当……有个拿撒勒派的弟兄拄着拐杖，他在街上卖了几年铅笔。次日他带着这些拐杖走在街上，在街上来回地走，荣耀神。那天晚上，他在罗宾逊纪念堂，你们从小石城附近来的人知道那是在哪里。他举起手，说：“伯兰罕弟兄，等一下，我想问你一件事。”

在我们打开道之前，让我们祷告；我们不想留你们太久，否则你们今晚参加你们的教会聚会就会迟到。现在我们请神进来丰丰富富、充充足足地祝福我们。现在多少人有要求，请举手，说：“主神，请你记念我；我今天有需要”？神与你们同在。

天父，当我们再次就近你神圣的同在，我们不只是感到要脱掉鞋子，而是要掏出我们的心，放在你面前，父啊。我们为你在这场布道大会上所做的一切感谢你。主啊，我们晓得伟大不是指数字。伟大是指你的同在。因为经上记着要来的弥赛亚，一切高的地方都要削平，低的地方要填高；树叶要拍掌；大山要跳跃像公羊。当时的人们凭着自己知识的思想，以为那将是一个伟大的时候，认为火车火马要从天而降，将弥赛亚带来。但事情怎么发生呢？一个外表粗犷的老传道人从犹太旷野出来，甚至穿得都不像传道人，身上束着一块皮子作衣服，浑身是毛，满脸胡子，不是在教会传道，而是在约旦河岸，呼喊：“你们要悔改，因为天国近了！”

呐，我们很高兴一件伟大的事已经发生在圣何塞市。有传道人坐在这里，一些人属于神召会；一些人属于神的会、独立教会、联合五旬节派和各种不同的派别。我站在他们中间，不属于任何组织，而是尽力站在破口，代表众人说话。我们在你里面是一：一心，一意，一处。这是何等让圣灵更新一些事情的时刻！主啊，请应允。主啊，愿你与我们同在。祝福在这里出席的每个宗派。父啊，请应允。所有这些优秀的传道人，愿他们的教会成长兴旺，主啊。愿病人得医治，瞎子看见，聋子听见，罪人得救，被圣灵充满。愿有一场复兴在这个地区爆发，震动整个西海岸。主啊，请应允。愿这种热情在我的弟兄们中间爆发，以致他们无法安静下来，一个火花点燃另外一个，每个教会都向前行，如同一个整体，彼此团契，存着单纯的心挨家掰饼。主啊，请应允。赐下我们所等候的那场复兴。

有人刚给我一张小纸条，说：“来自加拿大的巴克斯特弟兄发来他的爱和问候，他现在在加利福尼亚州康科德举行聚会。”神祝福我们的巴克斯特弟兄。乔治·帕特森，你在这里吗？乔治·帕特森，你在聚会里吗？如果你在，请把我的爱带去。神祝福你，帕特森弟兄；把我的爱带给巴克斯特弟兄，一个很好的人。如果你们有谁在那附近，你要是想听一个知道怎么讲道的人传讲的道，如果你在那附近，就去听他讲；他确实是个很棒的传道人。我们在一起很多年了。我对巴克斯特弟兄的爱从未熄灭，永远不会。他在加拿大有个大教会。因为他教会的需要，他再也不能跟我在一起。

我知道那是什么。甚至今天我的教会，我的基金会……呐，凡是给这个基金会捐献的人，政府都会给你一个税号，你所有捐给这个基金会的钱都给你免税。因为这是一个非赢利的基金会，叫做伯兰罕堂。我知道那些理事向我施加压力，“我们盖个大的帐幕，你留在这里，让人们来你这里。”那听起来很好，但那不是神给我的旨意。有一些人没有足够的钱来我这里；我必须去他们那里。瞧？我知道向你施加压力是什么。

现在，让我们在以下大约二十分钟翻开圣经读一些神的道，道永不失败。这里所有生病的、有需要的，你只要进入道中。今天下午我本想传讲“如鹰搅动巢窝”，但我发现，小伙子们已经在这里出售了这篇讲道的书。而且我的嗓子也有点哑，所以就选了另一个主题。我想所有该提的事情都已经提到了。好的。让我们翻到《约翰福音》，《约翰福音》14章，作为我们所读的经文。当我们读《约翰福音》14章头8节时，仔细听。

呐，这是我今天下午想要传讲的。自有人类以来，这一直都是我们心里的呼喊：即我们想要看见神。今天下午我想用四个方式，将神显给你们。我要用的第一个方式，是神在他的宇宙里，神在他的道里，神在他的儿子里，神在他的子民里。我们可以有很多其它的方式。但我想从这四个主题中来传讲，我们要看看能否通过这四种不同的方式见到神。

这让我想起了在我们住的地方。我们住在俄亥俄河边。有个小男孩，他去某个主日学，我们地区的浸信会主日学，他非常热心。一天，他问他妈妈：“如果这位称作神、我们去教会敬拜的大人物，如果他是那么伟大的人物，我想知道你能不能让我看见他？我想要看见他。”

他跟俄亥俄河边的一个老人曾经是好朋友。那是个典型的老渔夫，花白的胡子，六十五岁或七十岁了，独自生活，住在简陋的小船上。我自己跟他一起钓过鱼，我们常去岛屿附近钓鱼，放牵索线。

他们在树后面时，老渔夫跟小男孩讲了一个故事（因为男孩问了他），为什么他没有结婚，没有任何人照顾他。他说：“哦，孩子，有照顾我的人。我没有结婚的原因，是我妻子正在天堂等候我。”他继续讲故事。

老渔夫开始划着他的小船，小家伙注意到眼泪从老渔夫的脸上流下来。小孩子转过身来看老人在看什么，天上有一道彩虹。小家伙坐在船尾，变得很激动。他抓住船舷，站起来，跑进小船的船尾，伏在老渔夫的膝盖上。他说：“我想问你一件事，我妈妈、我的主日学老师和牧师都回答不了我。”

当然，神在他的宇宙里。没有一个头脑正常的人会想到……去洛杉矶、帕洛马山或某个地方，看看他们所拍的那些照片。那座大天文台，你在那里能看见一亿两千万光年的太空。把那距离分解成英里，看你会去到哪里。嗯，你可以绕这城市排一列九，仍然不能把它分解成英里。但在那距离之外，还有许多太阳系。当一个人看到那个，你只能做一件事，就是举手歌唱：“你真伟大！你真伟大！”每个星球都在完美地旋转，以至他们可以在事发前二十年就告诉你日蚀月蚀，精确到分钟，神把时间定得如此完美。

不久前，我跟一个人谈起神的话题。那是在肯塔基州。他对我说。他是个不信的。伍德先生和我正在打松鼠，我们走过去问我们能不能在他的地盘上打猎。他说：“哦，去吧。”他说。

这个老人，他应该是个无神论的，他说：“我经常纳闷。我想遇见一位传道人，就是那次在阿克顿这里的一位传道人。”他说：“你知道，老姐妹在这里的山上；我此时叫不出她的名字。那人站在卫理公会的营地，”由卫理公会教会赞助的。这事奇怪，但它发生了。我们正在举行医治布道会。

我说：“那棵苹果树多大了？”

不久前，几年前，四、五、六十年前，一个无神论的人走遍全国，要人改变信仰。哦，从知识上来说他头脑非常精明，现代的传道人根本不是他的对手。他把人们变成了无神论的。一次，他的健康状况不好，他上去科罗拉多州，靠近我过去牧放和工作的一个大牧场。他在那里度假。我认识这人，他父亲开了条路，在那里搭建了营地。一天，他走出来，停下。他看着石头，说：“你是从哪里来的呢？你是怎么到那里的？”风刮起来了。他说：“我一直都错了吗？如果有一位神，就让他对我说话。”

我是个猎人。我爱打猎，因为那是我最初找到神的地方，就是在树林里。当我最初要服事神时，我不知道怎么祷告。我们从不去教会；在我身后的家人是天主教徒。他们不……从肉身上来说，我是爱尔兰人，我妈妈和爸爸都是；我的外祖父是印第安人除外。他们……我不知道怎么祷告。我想要得救，你知道我最初是怎么做的吗？我坐下来，给神写了一封信，告诉他说我对自己所做的事感到遗憾。我要从一条路去树林里，我经过这些地方时，曾在那里有过很奇怪的感觉；我准备把信钉在树上，这样神经过时就能读信。因为我知道他住在树林的某个地方。我看到太多的事发生；我知道他住在某个地方。我想：“既然他如此远离罪恶，那他一定是在一个干净，没有人的地方。”他可以……我在那里比在这些被人污染了的地方更能找到神。我学到了，我的第一本圣经就是从自然界来的。

你看这些小鸭子。它们来自南方，出发北上到加拿大，它们在那里的烂泥中筑巢。它们下蛋，小鸭子生出来。那是春季。当年，它们长大，整个夏天它们都进食。当冬天来临时，寒风第一次刮来，刮过下霜的山区，横扫这些湖泊或丘陵所在的平原地区，第一股寒风夹着霜刮过那里，在这池塘上的那大群鸭子当中有一个领袖，一只公鸭。它会跑到那池塘中间，把嘴伸向空中，叫上四五次；池塘里的每只鸭子都会去到它那里。它从那里起飞（它从未离开过那池塘），它是那个春天在那里出生的，它会从池塘上起飞，径直飞向路易斯安纳州的那些稻田里；根本没有指南针。他们称之为本能。

我常想，如果神给一只鸭子如此的心志（我们称之为本能），带领它脱离困境，那他对一个重生、被圣灵充满的教会又会怎么样呢？他会怎么做呢？鸭子没有指南针，但它生来是个领袖。鸭子知道它们的领袖，但教会却不知道。圣灵是我们的领袖；他是我们的教师，引导我们进入真理，去得生命。鸭子知道它们的领袖，而我们的智力看起来有时候还不如一只鸭子。因为鸭子喜欢跟赐给它们的东西保持一致，但我们却试图弄出不同的东西来。这就是知识；你离开了神伟大的宇宙。

我要告诉你你能做什么，你们一些人来自寒冷的地区。你观察那只老母猪从山坡北边过来，把所有的壳和玉米棒带到山坡南边，做窝。那天晚上，你听新闻，新闻说：“明天是晴天。”你根本不用管他说什么。那只老母猪对天气的认识比他一辈子所能知道的还多。绝对没错。母猪去南边，那里会暖和。

几年前，我在科罗拉多州打麋鹿，我经常在那里打猎。在山上，那是初秋，雪还没有深到把麋鹿从高处的树林地带赶到山谷。所以，护林员杰弗和我，我们……我帮他在那里放了几年牧，现在也还帮他赶牲口。我们骑马去打猎，他有时离开我三四天，他去到激流河西边的分支，我在东边的分支打猎。如果我们打到了麋鹿，就会把它们挂起来，我们知道从哪儿牵来驮货物的马，我们只是骑着我们的骑用马。

我站在那里思想神。那是几年前；我正在举行这些布道会。我想：“神真伟大，真奇妙！”我说：“我一定是为这个地方而生的，在树林里独处，远离人们、人群、病人和痛苦的人，所有这些电话铃声、救护车开来啊等等东西。”我想：“多么甜美安宁啊！主啊，让我留在这里。我是为此而生的；这是我的天性；这是我所属的地方。这是你住的地方。”我想：“哦，如果我在今生没有得到，我会在千禧年里得到，所以我只要等候那个时间。”

当暴风雨停止时，我从树后面走出来。在山腰的后面，我听见一只老公麋鹿开始吼叫。它正在呼唤剩下的麋鹿群；它们在暴风雨的时候散开了。它开始呼唤配偶。正如大卫在经文中说的：“深处就向深处呼唤。”如果有一个深处在呼唤，一定在什么地方有个深处会响应。

风刮着，我刚好观看，在这后面……风刮着，冷得足以让常青树上的水结冰。太阳出来了，到了西边这个方向，看上去像一只眼睛从那里观看，好像神在日落中。我注意到这个形成了一道彩虹穿越峡谷。我开始想：“他在彩虹里。他在那边麋鹿的呼唤里。他在那边狼的叫声里。他在树林里。我能听见他的声音低语。他在那边的彩虹里。”

你在任何地方观看，都能看见神，只要你观察他的自然界。我整个人激动不已。我要告诉你一件事，你就知道我真是个浸信会的了。当我看着那个时，我被圣灵大大充满，以至我把枪靠在树上，绕着树拼命地跑，一脚踢在空中，放声叫喊，喊着，“哈利路亚！哈利路亚！哈利路亚！哈利路亚！”绕啊绕啊绕啊绕啊，我差点摔倒了，不得不停下来，手在空中来回挥舞着，叫喊：“荣耀！荣耀！荣耀！荣耀！荣耀！哈利路亚！哈利路亚！哈利路亚！哈利路亚！”我拼命地跑着。我想不起还能说什么了。我激动得心都快跳出来了。

是的，若有人走进树林里，他们会以为树林里来了个疯子。我绕啊绕啊绕啊绕啊，绕着那树跑，我度过了一段荣耀的时光。我不是……任何人，我不管他们听没听见。据我所知，我离任何人都有五十英里或三十英里。我绕啊，绕着树跑，叫喊。因为什么？我在神的大教堂里。我到处都能看见神，太阳，阳光从树林中透下来，那边的彩虹，狼嚎叫，麋鹿吼叫。我能在风中听见神。哦，他到处都在。更高的地方，你能在看到雪覆盖在山上，影子投在常青树上。哦，只要到处看看，你就会看见神。他在他的宇宙里。你们相信吗？

我在那里站了一会儿。不久，我听见有东西发出“叽喳、叽喳、叽喳、叽喳、叽喳、叽喳、叽喳”。

我刚好注意到小家伙把它的小脑袋歪向旁边，往那树枝里看。哦，我后来发现它不是在冲我叫喊。在那树枝里，暴风雨后，有一只大鹰迫降了。它被压到那里面，被刮到了那棵刮倒的树里。小松鼠激动是因为这个大家伙。它跳上了一根树枝。

我看着鹰。它灰色的大眼睛，它站在那根树枝上，看着我。它看着这只松鼠，然后又看着我，然后又看看松鼠。我说：“我想你在仔细打量我们。”我想：“你知道吗？如果我想，我可以开枪打你。”我看着它。我的来复枪靠在树上。我说：“你知道如果我想，我可以开枪打你吗？”它一点也没理会，只是站在那里。

“哦，”我想：“你那么勇敢干什么？是什么让你勇敢呢？”我开始注意；它不断感觉着自己那对翅膀。你知道它们可以来回地扇动羽毛，你知道，拉动翅膀。我想：“哦，我明白了。嗯，神赐给你两个翅膀。你清楚地知道，还没等我拿到来复枪，你就已经扇动那对巨大的翅膀，飞进树林里去了。”它对此有信心。神赐给了它那对翅膀，它知道那对翅膀会对它做什么。

它知道我站的地方与我的来复枪之间的距离，它可以消失在树林里，我永远都见不到它了。它一直扇动着那对大翅膀。我观察它，我说：“老兄，我不会开枪打你的。我对你感到太骄傲了。”我想看到一些有勇气的东西，一个能站起来、知道自己在做什么的东西。你不想看到那个吗？

我观察这只老鹰，你知道，它在那里走动了一会儿。我刚好注意到；它不怎么看我；它厌倦了听那只松鼠在咒诅它：“叽喳、叽喳、叽喳、叽喳、叽喳、叽喳。”噢，它朝松鼠看去。当它对松鼠感到厌烦了，它只是猛地一跳，扇动两下翅膀，就飞到树林上面去了。之后它再也没有扇动一下翅膀，而只是张开翅膀，每次空气上升，它就随着空气上升。我站在那里看着它。每次风吹过来，它就升得更高一点：连根羽毛都不动，只是上升、上升、上升，直到变成了一个小点。

瞧，它只是猛地一跳，它信任自己的翅膀。它不是从一场聚会跳到另一场聚会，从一个教会去到另一个教会。它只是猛地扇动一下翅膀，然后就在神的大能下张开双翼，让圣灵托起它，飞啊，飞啊，飞啊！它离开了地上被地束缚的小金花鼠；它们没有翅膀，不知道怎么飞。“叽喳、叽喳。神迹的日子过去了。没有像圣灵这样的东西；那是给过去的另一个时代。”哦，在神的大能下张开翅膀；让圣灵把你提到上面去，上升、升、升。它再也听不见金花鼠、地松鼠，或不管你怎么称呼它。厌倦了那个“叽喳、叽喳”。哦，如果教会有朝一日厌倦了那个，他们就会知道如何张开翅膀，与神同行，从地上回家。

鹰没有从这里拍着翅膀飞到那里。“我要过去，看这个是不是，我要过去看那个是不是。”它知道如何张开翅膀。对神的医治和圣灵，你只需要知道如何将你的信心放在神的大能和应许上。它就会载着你上去。你只要不断上升。每次它刮进来，你就会越升越高，越升越高；直到你在这里听不见这个：“叽喳、叽喳、叽喳，神迹的日子过去了。一群圣滚轮。”你甚至不会理会这种东西。你远远超越了他们，直到你根本都听不见他们了。你的魂被提到一个地步……

哦，肯定的，神在他的宇宙里。你们相信，是吗？哦，我们可以花几个小时讲这一件事。但我必须跳到另一点上。你们相信神在他的宇宙里吗？下一个，神在他的道里。呐，你看看宇宙，就会看到神。你肯定会的。

他在亚伯拉罕里面这么做了吗？嗯，亚伯拉罕，一个六十五岁的人，他不到……他七十五岁时领受了应许。他把那道接进心里，持守了二十五年。但道完全成就了所应许的。对吗？

道就像种子。

信徒就是这样的；他被放在神的道中间。阿们！如果他对任何东西有需要，只要喝水，长出来，喝水，长出来。当一个人被圣灵充满，他生命旅程中所要用的一切，那个时候就都在他里面了。是的，先生。我们唯一需要的，就是喝啊喝啊喝啊喝啊喝啊，直到我们得到了。我们被栽种在基督耶稣里。他是永不枯竭的生命泉源，这就是我对他的解释。我绝对是这么认为他的。我们被栽种在他里面，他是永不枯竭的。我们可以从他吸收良善、温柔、温和、忍耐、能力、医治，［原注：磁带空白。］他所做的任何应许，因为我们被栽种在他道的种子里。它会准确地产生神说它要产生的东西。道是种子。

神在他的道里。我们相信这点，是吗？我们所有人都相信。你看见神回应。很多年前，神告诉他们上去，是在五旬节，他们要领受圣灵。多年前在《以赛亚书》里，他说：“命上加命，例上加例，这里一点，那里一点。善美的要持守。我要藉结巴的嘴唇和另一种语言对这百姓说话，这就是安息。”瞧，很久以前神就说了，后来他的道过来，彰显了。所有的道，从伊甸园起应许的弥赛亚，“女人的后裔要伤蛇的头，”等等，成就了。神在他的道里。

呐，神在他的宇宙里，如果你相信，就说“阿们”。［原注：会众说：“阿们。”］神在他的道里。你们相信，就说“阿们”。［“阿们。”］

不久前，我跟一个妇人说话，或她叫我注意。她说：“伯兰罕牧师，”她说：“我欣赏你的讲道。我是个……我参加你的聚会。”但她属于某个不相信耶稣是神的宗派教会。她说：“哦，耶稣不是神。”我说。她说：“你想要把耶稣当作神。”

她说：“呐，你说你是基要派的，你相信圣经。”

当他从山上下来时，他是人，他饿了，寻找东西吃，在一棵树上看，找东西吃。他饿的时候是人。但当他拿五饼二鱼喂饱五千人时，那比人大多了。那是神在他的儿子里面。肯定是的。

神在他的儿子里使世人与自己和好。你们相信吗？肯定的。神在他的儿子里。快点，我们没有时间了。还有一件事，我们……你们相信神在他的宇宙里吗？［原注：会众说：“阿们！”］神在他的道里？［“阿们！”］神在他的儿子里？［“阿们！”］

那天晚上，在我们讲以利亚的主题中，一个小孩中暑死了，在先知的床上放了几个小时，一个叫以利亚的人在地板上走来走去，来回走，身体伏在那死去的孩子身上，小孩活过来了，那是谁呢？那是神在他的子民里。确实是。

当一群胆小的人祷告，接受神的道，上去过五旬节，那是谁呢？他们把门都闩住了，窗户都闩住了，他们在那里十天。突然，有响声从天上下来，好像一阵大风；充满了他们所坐的整个屋子，分开的舌头像火一样落在他们身上。他们冲到他们曾经惧怕的街上，去传福音，举止像一群醉酒的人。那是什么？神在他的子民里，神在他的子民中间运行。

是什么使这些得到灵感的传道人传福音呢？是什么让他们这么做的呢？也许他们曾经是酒鬼；曾经是赌徒；曾经是坏人；突然事情改变了。他们站在这里，传福音，献出他们的生命。一些人甚至过着极其贫穷的生活。他们曾是商人，可以富足，开大轿车，生活奢华，但他们牺牲放弃了这些。为什么？神在他的子民里使世人与自己和好。神在他的子民里。

是什么临到这个讲台，一场又一场聚会，行耶稣在地上时所行的同样的神迹呢？那是神在他的子民里。不管它怎么在我里面；它必须也在你里面。因为只是靠我，靠我自己成不了事。需要你我一起来成就事情（是的）：我们所有人一起，神在我们众人里面。神不只是在卫理公会或浸信会、五旬节派或长老会里面，神也在每个领受圣灵的信徒里。那是神，是圣灵在人们里面使世人与自己和好。

因此，腓力说：“将父显给我们看，我们就知足了。”

神在他的道里。任何人愿意接受神的道和任何应许……让我藉着这样说继续录音。如果你在思想中对神任何神圣的应许，有个正确的态度，这应许就会成就。这就是我对神话语的看法。你拿起这里的任何一个应许，只要在思想中对它有一个正确的态度，神就一定会为你成就。神在他的道里。

在耶稣基督里的同样的灵，今天在我们中间，以同样的神迹同样的奇事继续向人们彰显自己，赐给他们同样的圣灵，说同样的方言，给予同样的翻方言，看异象，运行，医治病人，正如他起初所行的。神在他的子民里。

让我们祷告。［原注：磁带空白。］赞美归给神。你们爱他吗？好的。

多少人没有祷告卡，请举手。你相信神在他的子民里吗？在耶稣基督里行走在加利利的同一位神，你相信今天他在这里，在你里面吗，在耶稣里的同一位圣灵？他是童女所生神的儿子；你是被他收养的儿子。在他里面的同一位圣灵在你里面。

呐，多少人没有祷告卡，请举手，说：“我想要神今天下午医治我。”我不在乎你是谁，从哪里来，或任何事；只要说：“我想要神医治我；我相信。”

这里有哪个陌生人以前从未参加过这样的聚会吗？有不少人，瞧。我们很高兴你们来，相信你们会继续参加这样的聚会，那是圣灵……如果在本质上你不是某个全福音教会的会员，我们想请你……如果你爱这样的聚会，圣灵进入会中运行……看看这里这些传道人，他们都住在这一带，他们会……（谢谢你，姐妹。）他们会……他们会很高兴你去他们的教会。

呐，我们只宣称是你们的弟兄，绝不会大过这个。呐，如果被提今天来到，神要是先把那些配得的人带回家的话，我会是最后一个离开讲台的人。是的。我是未到产期而生的。你们这里很多五旬节派的传道人比我年纪更大，几年前就在外面的街上讲道，那时逼迫很厉害；我正在你们铺的路上奔跑。你们告诉人们这些事要发生。你们必须披荆斩棘，翻过各种的石堆。瞧？我只是个婴孩。你们是那些人；你们是带来这些事的弟兄。你们是做了这些事的弟兄姐妹。瞧？你们只是跟人们讲到了这个，告诉他们这个要来到。你们安放了根基。一个安放根基；另一个是木匠；一个是水管工，另一个是电工。神的家被建了起来。瞧？当我们继续走时，每个人都有他的位置。呐，我们要你们众人尊荣和敬重我们的弟兄们和这些教会。让神的国继续成长和增长，是我们的祷告。

呐，我不能医治。医治已经被圣灵赎买了。多少人知道？基督在各各他赎买了。这里这些人唯一能做的，他们是传道人，他们可以拿起神的道。我不会……我不敢拿着神的道和任何相反的东西站在他们面前，因为他们被呼召，那是他们的职分。他们传道；他们知道他们在讲什么。所以我只是听他们说的话，说“阿们”，继续走，因为他们是属神的人。我跟随这些，因为这都在圣经里，说的是真理。

因为在圣经里说神设立使徒、先知、传福音的、教师和牧师，这一切都是为了成全教会。神在教会设立他们。呐，有九种属灵的恩赐，我们可以按手等等，切切祈求最好的恩赐，类似这样。但其它的恩赐是神预定的恩赐；神在教会设立了这些。

呐，耶稣在地上时，他说。当他离开时，他说：“还有不多的时候，世人……”基督徒朋友，不要忘掉这点。“还有不多的时候，世人不再看见我，你们却看见我，因为我要与你们同在，也要在你们里面，直到世界的末了。”他这么说了吗？他要与我们同在，直到世界的末了。圣经说他昨日今日、一直到永远是一样的。这表示原则上一样、能力上一样。今天耶稣在地上跟当时唯一不同的是：今天他以圣灵的样式在这里。他的肉身坐在天上神的右边。有一天他要再来，那些在基督里的人要复活，与他同去。瞧？这是我们那天所仰望的事。但他的灵带着一切的能力和彰显，被赐给了全世界信徒的身体。

呐，神的这位天使，如果他不行、不做耶稣所行同样的事，那就不是耶稣身上的灵。但如果他做耶稣所做同样的事，因为耶稣说：“我所做的事，信我的人也要做。”

对你们没有祷告卡的。呐，会众中还有祷告卡吗？如果有，你一定要进入队列里。你们没有祷告卡的……有个妇人。

留意这里这些神职人员、你们所有的牧师。牧师弟兄们，圣经说耶稣基督昨日今日、一直到永远是一样的。对吗？圣经说他是大祭司，现在坐在神的右边，为我们所承认的代求。他是能被我们软弱的感觉所摸到的大祭司。对吗？看到吗？大祭司。呐，如果他昨日今日、一直到永远是一样的，同样的触摸会带来同样的结果。对吗？

会堂里有多少人对我来说是陌生人，我对你一无所知的人？请举手。谢谢你们。我想每个人都是。在这祷告队列里，你们每个人，你知道我跟你是陌生人，请举手。我不认识你。

按手。呐，耶稣没有说：“按手祷告。”他说：“信的人必有神迹随着，手按病人。”从未说为他们祷告；只要按手在他们身上。祷告的命令是：“叫教会的长老来，用油抹他们，为他们祷告。”那是给教会的。但医治的传福音恩赐只是手按病人。我们知道这点。不是为他们祷告，而是手按他们，这些神迹就必随着。但是……

瞧，因为如果伟大的永生的圣灵与我们同在，他让我为了某件事受膏，我感觉到它就像心跳一样。瞧，你……我就是这样发现的。瞧，你触摸主。藉着那样，当你向他祷告时，你得蒙宠爱和信心触摸到他；他就……我只是交出自己，他说话，开始告诉我。然后你判断那对不对。

呐，这里这位女士，我相信她刚举手，表示她跟我是完全陌生的人。我不认识她。除非我们在街上的什么地方擦肩而过，这可能是我们头一次这么靠近。但神知道我们俩。

但对你来说那是神，是吗？是的。因为妇人是个基督徒。

呐，如果主向我揭示有关你的事，姐妹。

瞧，法利赛人刚说耶稣是算命的，是魔鬼。他告诉他们这罪当时会得赦免。但当圣灵来做这事，说话干犯他就永不得赦免。

你知道一件事正在发生，是吗？呐，只是让会众知道。一个非常甜美、谦卑的感觉降在你身上。对不对？请举手。非常甜美、谦卑。我正在观察我和妇人之间的光。呐，光突然离开了。

现在你相信主耶稣吗？瞧，那是圣经；那是神的灵在做事，昨日今日、一直到永远是一样的。现在你们全心相信吗？这应该让你确信了。

这里来了一个可爱的小男孩。宝贝，你太小了，很难有信心。但是瞧一下伯兰罕弟兄。好的。你的心脏病现在结束了。你可以回家，痊愈。阿们！耶稣祝福你，宝贝。

过来，亲爱的姐妹。要对神有信心。这就对了。这就对了！奉耶稣基督的名，愿你得痊愈，阿们！神祝福你，姐妹。欢喜相信地去吧！哦，这才是你上来该有的态度。

你相信吗，女士？过来这里一下。我肯定你是西班牙裔，我是爱尔兰裔，我们互不认识。这是我们第一次见面。你相信耶稣基督，就是我所讲的那位，他是神的真儿子吗？你相信我正确地代表了他吗？你相信他差遣我帮助你吗？如果我告诉你你的问题是什么，你会相信他吗？你的问题是在你的后背。你有背病。你丈夫也有背病。他的腿有问题。你有个女孩，她脖子有问题，是一次车祸引起的。是的。回家去；你们都会得医治。奉主耶稣的名。

要有信心。不要疑惑。呐，这么做让我变得虚弱了，让我有点……现在只要有信心，相信。

紧张的胃。哦，你相信吗？去吧，吃饭，过得开心，享受。你的信心使你痊愈了。

过来，年轻女士，全心相信，得痊愈。奉耶稣的名，愿我们的姐妹得医治。

等一下，会众中发生了什么事。如果你相信，你就永远不用做那膀胱手术了。你摸到了主的衣裳穗子，姐妹。她摸到了什么？告诉我她摸到了什么。她从那里不可能摸到我。但她刚才摸到了。呐，让我告诉你一件事。她刚才坐在那里祷告：“神啊，让他叫我。”如果是，如果那是你的祷告……是这样的。瞧？绝对没错。你也这么做，看是不是那样的。你也这么做。好的。

要对神有信心，大家现在只要相信。现在过来，痊愈。你相信吗？大家在祷告吗？哦，只要继续在神面前祷告。

现在过来；全心相信。可怜的姐妹，她病非常严重。你相信神知道你有什么问题吗？你相信他能告诉我吗？妇科病结束了。回家去，痊愈。

为你的亲人祷告。只要祷告，不是为你自己祷告，而是为你的亲人祷告一会儿。为某个人祷告。

要对神有信心。不要疑惑。你愿意过来吗，姐妹？过来，相信。呐，让我们祷告，大家都祷告。过来，姐妹。神啊，奉耶稣基督的名，愿我的姐妹得医治。

过来，姐妹。奉耶稣基督的名，愿她得痊愈。阿们！

你全心相信吗？要有信心。我一直在看的是坐在后面的那个男人。他在祷告。他穿着一件白衬衫，领口敞开，正为他坐在那里有精神病的朋友祷告。你相信吗，先生？请站起来，接受。在那里按手在你朋友身上。就是这样。神祝福你。回家去痊愈，孩子。耶稣基督使你痊愈。哈利路亚！他正在为他的朋友祷告。就是这个成就了事情。神的儿子耶稣基督做这些事，使你痊愈。你相信吗？

为某个人祷告。为一位朋友祷告。为某个人祷告。这里，在那后面，我看见一个男人坐在这妇人后面，很后面，坐在里面，坐在那里面的第二个人，他正在为妻子祷告。他妻子神经崩溃了。你相信吗，先生？好的，站起来，接受医治，全心相信。回家去，你会看到她正在痊愈。神祝福你，我亲爱的弟兄。尽你里面的一切相信。

我奉耶稣基督的名挑战你们相信这是真的。我挑战。在我们继续医治队列之前，有罪人想过来站在这里吗？罪人朋友，你们背道的，你们想要认识主耶稣作你个人的救主吗？当管风琴为我们弹一首优美的祭坛呼召曲子时，请过来这里一下。过来这里。圣灵知道你是谁。如果你此时需要基督在你的生命里，此时你愿意下来，站在祭坛这里吗？这可能是我们一生中我最后一次跟你一起祷告。这是你们的机会。神祝福你，年轻人。

有一血泉，血流盈满，流自以马内利，罪人只要投身此泉，立去全人罪迹。神在他的宇宙里吗？神在他的道里吗？神在他的儿子里吗？呐，神在他的子民里吗？哦，神就在这里。他想要进到你里面。你们过不过来？

我要确保当审判的日子，没有满是鲜血的手向我挥动，说：“你应该再多坚持一点时间……”我要求和邀请每个没有基督、没有盼望、没有圣灵的人，奉耶稣基督的名，我邀请你们来这祭坛。现在过来，接受他。但如果你不来，在审判的日子我就没有责任。现在基督在我们中间，你们看着办吧。我们知道这点。

只要继续过来。是的。继续过来。我们会继续等候。我们有很多时间等候痛悔的人来祭坛。过来吧。我们高兴快乐，感谢神，你们来了。走到圣灵的同在中，他无所不在，无所不能，是无限的。当他的恩典丰丰富富地流淌，要拯救众人，将你所需要的一切都赐给你时，你愿意走向他吗？他在这里要赐给你圣灵，拯救你的生命，医治你的任何疾病，为你做你渴望的任何事。主祝福。

呐，当会众在安静地祷告时，我要对在这里的人说话。朋友们，有声音告诉你来这祭坛。那是同一位知道你心的，是同一位在这里说话的圣灵，是神。神是圣灵在他的子民里，使世人与自己和好。

有个小女孩站在这里，一位母亲站着，牵着两个小女孩。小家伙哭着上来。我在想，一个孩子、孩子们，他们温柔的心会不会让一个大人感到内疚。他们没有经历这个世界所带给人的各种失望等等的东西。他们的心柔和甜美。我注视着这两个小女孩抱着那位女士，好像她们正在盼望某件事情的发生。肯定的，神对他的小孩子说话。圣经说：“让小孩子到我这里来。不要禁止他们。”

我看见一个年轻可爱的妇人，她敬畏地低着头，处在生命的十字路口，抱着双臂。我看见其他人，花白的头发，他们低着头。这是神圣的时刻。

现在让我们低头，我献上祷告。耶稣说：“若不是我父先吸引人，就没有能到我这里来的。到我这里来的，我总不丢弃他。凡劳苦担重担的，可以到我这里来，我要赐给你们安息。”

神祝福你们每个人。你们领受圣灵。现在进入房间，我们可以在这后面与你们相会，给你们每个人按手祷告。就在这后面，退到后面。这后面有个房间预备了，等一会儿你们要去到那里被完全充满。跪下来；感谢神拯救你。在后面有人为你的需要和圣灵给你按手。神祝福你。祝福这位母亲，和所有抱着孩子过去的人，爸爸梳理着孩子的头发，他也知道有一天他可以告诉他的小孩，我们坐在那场聚会上，他们在那里归向了主耶稣。“再不久，再不久。”