决定的大能

凡事都有可能，只要相信；

只要相信，只要相信，

凡事都有可能，只要相信。

让我们低头祷告一会儿。我们的天父，今晚我们感谢你，因神的爱藉着圣灵厚厚地浇灌在我们心里。耶稣来到世上是为我们罪人而死，并且照着圣经所说，第三日复活了；今晚正坐在至高者的右边，永远活着，为我们所承认的事代求。今晚，我们承认自己所有的罪、过犯、罪过，过失等，不管是什么，或说话或心思，凡不蒙我们天父喜悦的，我们现在都谦卑地来到主耶稣面前，祈求他的宝血为我们赎罪。我们不是有意做的，主啊，赦免我们，你知道我们的心。

我们祈求你，今晚藉着你神圣的同在，使这里的每个人成圣。愿你伟大、庄严的同在，用圣灵给每一个人施洗。愿伟大的神迹异能为着神的荣耀而运行。愿藉着这样做，使那些男女罪人，远离神的人，愿他们都能甜美、谦卑地俯伏在十字架下，把他们的生命交给主，他正是为了这个目的而死的。我们奉主的名这样求，阿们！请坐。

今晚我们很高兴回到莱恩理工高中这里，我们这次大会和复兴会就快要结束了。非常感谢主为我们所做的，他所做的，充充足足，超过我们所求于他的。

呐，我来以后，每天晚上都答应你们，要抽出一个晚上叫祷告队列，只为病人祷告。若是神的旨意，我们今晚就这样做。早期的时候，我们开始为病人祷告，我就叫摩尔弟兄和布朗弟兄等人来，他们过去常常帮我，站在帘子后面等时间到。我说：“不管怎样，我一开始辨别人心，你们就出来到台上，开始叫病人的号码，因为我答应了他们，要为他们祷告。”我确信，我们若这样做，今晚我们必看见我们主行伟大的事。

我不是一个神学家，你们都知道这点；我没有受过教育。我只知道一件事，我是靠神的恩典得救的。我知道我全心地爱他；我知道他从死里复活，因为我是他复活的见证人，见证他已经从死里复活，今晚仍然活着，且活到永永远远。

今早我们参观了水族馆和周围的地方，我跟我的同事，经理，摩尔先生等人在交谈。既然我知道今晚我不用进行辨别的事工，瞧，我就让自己放松，开心一下，晚餐吃了一块牛排。举行像这样的聚会时，我是不吃东西的。你看，我要……你必须处在最佳的状态（瞧？），不要让血液跑到胃里，而要在脑袋里。所以，对于圣灵发出的每一个小警报，你都要做好准备接收它。因为魔鬼是个非常狡猾的家伙，为着主耶稣，你必须处在最佳的状态。

今早我们在交谈，他们说：“能出来放松一下对你不是很好吗？”

我说：“哦，真是太好了。”

我们遇到了一个从乔治亚州来的小弟兄，帕默弟兄，我们曾经在那里聚会过，很好的一位弟兄。今早我们在水族馆那里遇到了他和其他几位传道人，真是感谢主。我以为到了博物馆后又会被人赶出来。哎，我到了那里，简直是义愤填膺。说，有个两千五百万年前的人；那么，那时候亚当和夏娃在哪里呢？完全是胡说八道，绝对是出自魔鬼的。我说：“我要上去那里，讲一个主题；告诉他们今晚到莱恩理工高中来，我们要纠正那点，那说法是不对的。”

真是耻辱！我们的孩子们不得不去参观，看那些胡说八道的东西。那绝对是谎言，没有一点是真理。六千年前神造了最初的亚当和夏娃后，地上才有了人，没错。根本没有像那样的事，说什么人是从青蛙变来的，或从猴子或别的什么东西变来的。那是谎言，没有一句是真的，那是反对神的。那是末世的魔鬼。

就像我所教导的，在摩西之前……哦，在该隐之前，那时，神本来要藉着该隐塑造义的种子，你看到魔鬼是怎么把那种子剪除了吗？在摩西的时代，他要溺死所有希伯来的男孩，为了断绝神所拣选，将要出现的那一位。

在基督的时代，魔鬼把所有两岁以内的孩子都杀尽了，想要灭掉基督。今天，这也是魔鬼的诡计之一，要摧毁年轻一代的信心，就是那些胡说八道。达尔文，不，先生，我不相信他的伦理学；每个观点都是错误的。我想代替威廉•詹宁斯•布赖恩特讲一讲这点。瞧，他是错误的，绝对是错误的。如果他是对的，那么神就错了。所以，这是真理，就在这里，这是真理。

上次我去了那里，他们把我赶出来；因为那里有一大群参观者。我已经准备好了一个主题，我花了很多的工夫预备。所以，所以我不相信……对的事情就是对的，错的事情就是错的。那东西对这个国家是个咒诅。所以，我不相信有那么回事；我不相信人类是从什么海绵里蹦出来的或猴子，或别的什么出来的。人是神照着他自己的形象造的，这就解决了。就是这样。

真可笑，这些虚构的故事就那样开始了，而且人们还相信。是的，先生。真理比虚构的故事更离奇，不是吗？没错。

前不久我去了瑞士，我们学校的课本讲到了威廉•泰尔射中他儿子头上的苹果的故事。你们读过这故事。我去了那里后，才知道是一个谎言，从来没有那回事。历史上从来没有说过那里有这种事，是个虚构的故事。

有一次在法国，摩尔弟兄和我去了一个教堂。我们一边往上走，导游一边给我们讲解那些事，哦，那个教堂里有胡格诺派信徒的画，他们是我们的弟兄。他们拥有圣灵，行过神迹奇事。他们在街上遭到大屠杀。然后，我们登上了一座山。到了山上，我们离那个教堂就很近了。“嘘……”哦，在山顶上大声说话都是必死的罪。他们就讲了关于那个教堂的故事。

几百年前，有一个人，据说是个圣徒，不知怎么参与了山下的战斗，头被砍了。但他决定不要死在那里，于是就捡起自己的头，放在胳膊下面，朝山上走了近五英里路，就死在那里；所以，人们就能在那里建一座教堂。你会期望普通的文明人相信这样的胡说八道吗？哼，我大声地说话，奇怪，他们没有把我赶走。我说：“只是凭信心，不是吗？”我现在想告诉你，我的信心太软弱，做不到那一点。我不相信那个，不，先生。哦，不，瞧？

我只相信圣经，这就行了。圣经所说的就是真理，这一切就是那样；这是我赖以生存的东西，我死也要靠着它。其他死也要靠着它的人就靠着它上了天堂；那也是我要去的地方。所以，我们要持守这古老的故事。主真是奇妙，不是吗？

今晚，我只讲一点点，继续讲我们的故事，讲以色列人出埃及的故事。然后，我们快点把有祷告卡的人带到台上，为每个人祷告。我相信神必医治。

这里有多少人爱我，让我看看你们的手；我要试验一下，谢谢你们。我……我也爱你们（瞧？），全心爱你们。我想问你们一些事。我总是避免任何一种哪怕是最小的想法，就是把任何本来是人的东西，或任何属于人的东西，说成是神的或……我避免那些事，因为你必须观察，你瞧？就是最小的一点小事，人们从这小事开始，就偏离了，变成了一种主义。在主赐给我的这个卑微的事工中，我尽可能竭力地保持它的清晰和纯洁。

但我在想，这里有一个不断鼓舞我信心的东西。我记得，在锡安城和其它许多地方，我不仅观察着来接受祷告的人，我也密切注视着主的天使对我说的话，瞧？当我在那里，他第一次对我说话时，我确实从未去注意；我从未查考过圣经里所讲的神医治的事等。但天使说：“你生来就是为病人祷告的，带着一个神医治的恩赐。”

巴克斯特弟兄有一次叫我注意，他说：“伯兰罕弟兄，存着敬畏的心继续讲那个信息，做神吩咐你去做的事。”后来，主告诉我……我对他说，人们不会相信我；然后，他告诉了我一些其它的事。

瞧，我只是给大家一个迹象，而没有为病人祷告。一直以来，我都注意到圣灵是如何……你知道吗？有些事是我们必须做的，等到我们做了，神才能做。你知道这点吗？这事工……看，我们是枝子，他是葡萄树。但树不能结果子，是枝子结果子，对不对？呐，他提供能量，但做工的必须是我们。你明白我的意思吗？圣灵今晚就在这里，就像你们每天晚上所看见的。他认识你们，但他说话的唯一途径是通过我们，对不对？我们的手就是他的手，我们的眼睛就是他的眼睛。

呐，我们注意到，他赐给我们一些东西。有一天，耶稣站在那里看着庄稼……你相信他就是庄稼的主吗？他看着庄稼，说：“你们当求庄稼的主打发工人出去收他的庄稼，因为庄稼熟了，做工的人少。”换句话说就是：“你们当求我去做我知道该做的事。”他要等到他们求他去做，他才能做。

我永远忘不了前不久发生的一件事。这人今晚可能也坐在这里。我记得，我是在锡安城那里。这里有人参加过上次在锡安城举行的聚会吗？好的，你们可能记得这件事。

一天晚上，比利•保罗和巴克斯特弟兄照平常的做法下来，下午三点钟后我有个辨别人心意念的聚会，我跟我妻子，还有他们在一起；他们住在那家汽车旅馆的另一个房间，我们离城区有几英里。那天晚上我在汽车旅馆里，可是，我就是去不了教会。我负担很大，简直动不了。呐，这种事发生过几百次，我就说说这一次。

我记得，我……我就是走不了。瞧，他们回来找我，敲门，我还没有走。比利出去喝了一罐可乐，又来敲我的门，我还是没有走。他推推门，说：“爸爸！”我正在哭，根本控制不住。我的心都碎了，我说：“比利，你去告诉巴克斯特弟兄，我今晚来不了了，让他继续讲道，唱歌，我明天晚上才过去。”

他说：“出了什么事，爸爸？”

我说：“按我说的去做吧。”于是他转身走了，出了门，坐在那里，又喝了一罐可乐。我下了床，跪在椅子边，靠着椅子，我说：“哦，神啊，怜悯我！我能做什么呢？”我说：“我到底做了什么呢？在什么地方出了错呢？”

我听见有人就在门外说话，听起来像是在讲德语或别的什么，哦，讲得很快。我站起来，心想：“那个人在哪儿？那是谁？这里我没有认识的人啊。”听起来似乎就在靠我这边的门边。我站起来，松了一口气，往门那边走去，还没走到门边，就发现说话的是我自己。我完全交托出去了。瞧，就像我们说的，我有点是蹲在地板上；有点像那样跪了一会儿，不说话了。话止住了，呐，我从未说过方言，就我所知道的，那可能是我一生中说过的唯一一次方言。但那一次说的是某种语言，我不知道是什么语言。我只是静静地坐着，当那方言离开我之后，我觉得我能冲入敌军，跳过墙垣。我一生中从来没有感觉那么好。

我走到门外，四处看，看到比利开车正要离开。我大声喊他，我说：“等一等！”他走回到门边，说：“爸爸，到底出了什么事？你为什么哭呢？”

我说：“一会儿我就好了。”我快快地洗了把脸，上了车，下去了。一路上他什么也没有说。我们进了会场，巴克斯特弟兄正站在琴边，唱“从他荣耀下来”。

我们走进会场，我讲了一会儿道，正要开始讲，我听到后面有人做见证，不知道在说什么，有人就把见证讲给我听。说是有个住在双子城附近的妇人得了肺结核，在床上躺了许多年，刚才大出血。四个月前医生告诉她，如果再一次大出血，她就完了。

所以，救护车不愿冒险带她来。一些圣徒就把她的车后座改了，给她弄出一个位置，让她能躺在后面，然后就把她带来。她读过我的书。在来这里的路上，天渐渐晚了；她一路过来，汽车很颠簸；涌出了一大滩血。她就不停地那样出血，生命越来越垂危。

可是，她不想死在车上，所以他们就停了车，把她抬出来，平放在草地上。所有的圣徒围着她，像那样站着祷告。突然，血止住了，她跳起来，跑到路上，跑来跑去；她不知道发生了什么事，已经完全正常了。于是，她在后面那里做见证。我查了一下，就在那妇人快死的那一刻，正是神藉着我说方言的同一时刻，是圣灵在为那个快死的妇人代求。

哦，明白我的意思吗？是圣灵。记得昨晚讲的那只负鼠的故事吗？为病人祷告，有何等的果效啊！出于信心的祈祷要救那病人。许多次，他藉着异象而来，要我为病人祷告。这就是为什么我认为，若不给人们一个机会上来接受祷告，就会拦阻了很多事情。所以，我要尝试开始做这件事情，即使要花几个晚上的聚会来实现这一目标。

呐，愿主大大地祝福你们，也要祷告。这里我们要读一点神的道，因为我们知道他的话不会落空，我的会落空，你的也会落空，但是……我们可以定下一些预约和承诺，也希望能持守它，但有时候我们持守不了。但神除非能应验它，否则他永远不会做出应许。他总是应验他的道。

现在我们来读《民数记》第13章，从第30节读起：

愿主现在加添祝福在他的道上。昨天晚上，前两个晚上，我们花了一小段时间教导了《出埃及记》：神呼召他的民出来，因为我们相信在这个时代这是非常必要的。

我记得几年前，我在我的教会花了一年半的时间教导《出埃及记》，有一次用了两年时间讲《约伯记》。我记得，我讲约伯坐在炉灰里就讲了四个星期。每个星期天都是讲约伯坐在炉灰里。那故事真美，是神在磨练他的圣徒。我们也会处在那种境地，痛苦得都不知道该怎么办了；我一直在为一个高潮作铺垫。有一位可爱的姐妹，愿神祝福她的心，她不想伤害我的感情，她说：“伯兰罕弟兄，你讲的每分钟我都喜欢，不过，你什么时候要让约伯从炉灰里出来呢？”哦，瞧，神把约伯带了出来，完全得胜了。

呐，我喜爱那些古老的金块，你们呢？我告诉你，有一年我们的确在《出埃及记》里找到了矿床，把所有珠宝都挖出来，让它们发光。我们发现《出埃及记》里的珠宝就是从那块房角石上凿下来的一小块，都是指向主耶稣的。哦，神性一切的丰盛都有形有体地居住在他里面。我们的一切救赎、一切救恩、一切喜乐、平安，一切的医治，我们所需要的一切，都在耶稣基督里，就在那里，我们全都一起从他得福。

注意，首先我们想到的是，从《出埃及记》拿出主题来，我们发现有三种主要的能力：第一是撒但的能力；第二是信心的能力；第三是神的能力。我们发现，撒但总是先展示他的能力。注意那些最先搅动起来的小事。你知道，蘑菇一夜生长，第二天就死了。一棵橡树要长起来，得花很长时间；一旦长起来，它的根就扎得很深。

魔鬼一般先是从一小点火苗开始，所以，要留意这个。他试图切断神的行动，每一次他都会那么做。他仍然是同一个魔鬼，以往所使用的伎俩他今天还在使用。我们只要读一下旧约，就会知道魔鬼的手法，他是怎么做的。

我们发现他的能力……他有能力，那能力就是死亡；但除了这个他就没有能力了，他的能力就到死亡为止了。然而，越过死亡，信心却看到了复活的神。当魔鬼死亡的能力一结束，他就完了，魔鬼再也不能做什么了。

但死亡之后，信心看到了复活，一位复活的神；那就是相信，信心的能力。他站在那乌云后面，使你无法用肉眼去看，但信心就站在你边上，把你指向那位复活的神，一切智慧的神。他为我们定下了道路，他站在每个试炼的背后。哦，我爱这一点，你呢？要知道，彼得说，各样的试炼对我们来说比金子更显宝贵，因为那是磨练。“每个来到神面前的儿子都必须先受试炼、管教和鞭打。”如果你重生后有些心痛，一点试验就让你烦躁，然后你就跑回到世界里去，这就显明你一开始就不是神的孩子。你成了私子，不是神的儿子了。

一个人若曾经把他的心锚在各各他的中心，地狱里的所有魔鬼也不能使他动摇，他已经在那里了。注意，那不受管教的就是私子。他声称神是他的父，其实不是；随着各种异教之风摇摆，不坚固；不知道你要去哪里，心怀二意，很多时候是一口两舌，不知道你的立场或你在说什么。但是，由神的灵重生的人完全知道自己站在哪里，没错。没有什么能搅扰他，因为他里面有东西见证了在乌云之外的那一位，凭着信心他看到了基督。

然后，我们看到他们带来了，那个信心使法老大为困惑；法老在城堡里把约瑟养大，给他吃的用的都是最好的，使他成了一个健康、强壮的人，活到了一百二十岁。魔鬼把神的孩子养大，来做神的工作。那个时候神把魔鬼的眼睛蒙了起来，因为他是神。

后来，我们发现以色列民逃出了陷阱，这点我们昨晚没有讲完。今晚我们要讲“决定的能力”；昨晚是讲“神的能力”，他们被领进了陷阱里，根本无法逃脱出去：黑暗一片，前面是红海，两边是高山，又有法老的军队追赶，几十万全副武装的军兵正浩浩荡荡地追赶过来。看上去神好像把他们领进了陷阱里。

你知道，我们发现，有时候神把我们领进一件很大的事情当中，然后解救我们，是要显明他的大能和他的荣耀。当摩西呼求神，神说：“只管站住！就必看见神施行拯救。”哦，这岂不是一个很大的鼓励吗？“只管站住！”

后来，我们发现，神叫摩西手里拿杖，举起手向前走。那火柱就引领他们，伟大的耶和华的荣光就以光环或火柱的样式在他们前面行，又转到他们的后面。当埃及人赶来后，就成了一片黑暗，给以色列人却是光明。

这正是神的救恩计划；当一个人的心对神的计划关闭时，他就处在了黑暗中，你知道这一点吗？神有一条道路，是超过人所能知道的。一个人若拒绝光明，除了黑暗就什么也没有了。

现在也是这样，我的罪人朋友，今晚你若弃绝爱，你就得受到审判。没有其它路可逃。神首先给你爱，把爱赐给你，但如果你弃绝它，除了审判就没有留下别的了。所以，今晚要接受它，神的爱。

如果你注意，就会发现，法老的全军都看到了超自然的事，却不相信它；他们关闭了自己的怜悯之心，拒绝了它。他们甚至开始屠杀那些神所眷顾的百姓；这完美地预表了将来有一天，同样的事也要发生在美国，没错。

魔鬼的计划，几年来试图给信徒贴上各样的标签，称他们是疯子、圣滚轮，各种各样的恶名；把所有的光都向他们关闭了；但感谢归于神！那伟大的火柱却一直带领着他的教会前进。“任凭他们吧！”耶稣说：“若是瞎子领瞎子，两个人岂不都要掉在坑里吗？”

这同样的光，为以色列人开路使其行在其中，却弄瞎了法老的眼目。这同样的水，审判并溺死了全世界的人，却拯救了传义道的挪亚。这圣灵，神医治的大能，你嘲笑它，取笑它，某一天，它要使教会被提，却留下你在地上遭刑罚，阿们！想一想吧！你若弃绝怜悯，将是何等可怕的日子啊！耶稣说：“她们会说，请分点油给我们吧。”

说：“自己去买吧。”

她们去的时候，想要拼命的祷告；新郎到了。她们哭泣、哀号、咬牙切齿。决不要在那群人中！来吧，一起走，行走在光中，正如主在光中一样。你们要彼此交通，神儿子耶稣基督的血洗去了我们一切的不义，叫我们可以彼此交通。

到那时，卫理公会信徒就能与浸信会信徒真正握手了。你知道，我爱这古老的信仰，你呢？这信仰使你爱每一个人。你知道那会产生什么？那会使穿工装的拥抱穿礼服的，称他为弟兄，肯定会的，阿们！它也会使穿丝绸的坐在穿印花棉布的身边，并彼此拥抱，说：“姐妹。”它肯定会把中间的隔墙都拆毁掉，使我们在基督耶稣里都是一样的，阿们！然后，我们就能彼此交通，神儿子耶稣基督的血洗去我们一切的不义，我们就要行走并活在王的面前；在主耶稣那神的荣光里，在那里亚伦的杖也发了芽，阿们！

把亚伦的杖放在那里，那本是一根死的老杏木。但当它放在了耶和华的荣光里，不管它原来是什么，都又恢复了原样。当一个罪人走进圣灵的荣光里时就是这样，幔子在他后面垂下，他成了神的儿子，并再次焕发出他本来就应该成为的样式，阿们！

记住，那杖一夜就发芽、开花、结了杏子；圣灵的果子就是：仁爱、喜乐、忍耐、良善、恩慈、节制。这就是我们进入第三个阶段所需要的东西，完全进入耶和华的荣光里，那里有神圣的光悬挂在施恩座上。那是我们要住的地方，那里有吗哪，一罐吗哪就放在约柜边；那是居住的地方，幔子在你背后垂下来。外院是那些称义的人住的，那里有日光。有时候我们有那日光，就是天空中各样的光，外面有各种各样的光。有时候是暗的，有时候是亮的，有斑点的，不确定。

然后他们进到第二层幔子，在那地方马丁•路德传讲称义；卫斯理传讲成圣，第二层幔子里，祭坛洁净了那些器皿。

三个房间的房子；首先，你进入的是厨房。你只住在一个三间房的房子。你说：“我的房子有十个房间。”瞧，你只是多出了几间房而已，瞧？你只是住在一个有三间房的房子里，你能住的就是这些：厨房、客厅和卧室。你在厨房吃饭，在客厅交通，在卧室休息，阿们！

这也是教会所经历的。它经历了马丁•路德的“义人必因信得生”；卫斯理，是交通，成圣，洗净；现在我们进入了圣灵的洗，安息：“我必使你们的魂得安息。”

人进入到里层的幔子后，第二层幔子，他就与世界隔开了。幔子在他后面垂下。我们自己若能消失在耶稣基督里，你就不在乎自己是哪个宗派的，那些东西也不会再搅扰你，你消失在基督里了。你不在乎周围有多少嚎叫的暴徒，你消失在基督里了，阿们！

那里有耶和华的荣光；有那光、那光环、那小火球，它从祭坛后面过来，降下来，停在有血的施恩座上。那光照亮了那房间。

呐，院子里的光是天空的光。第一层幔子里的光是一排烛光。它们会冒烟，有时候会熄灭。一个人也是这样，他从这个复兴会到那个复兴会，如果他只是活在教会里，偶尔火热一下。在复兴会上，他变得极其火热，但几个星期后若某处没有复兴会了，他就变冷了，冒烟了，瞧？“哦，我的教会没有这种东西，我的教会……”

弟兄，走进里层的幔子里，神是那里的光；那里永远都有光。耶和华的荣光点亮了那里，年复一年，永不熄灭。吗哪也永远不会变质，它永远是一样的，里面决不会长蛆；但你每天从外面拾取的吗哪就会长蛆。那些必须留下的人和所有这些……只要一次进入，与基督同在，拉上帘子，住在里面，直到他来接你，阿们！

摩西举着杖往前走；我们发现红海开了，因为一阵大风随着那火—神的光而来。当人行走在光里，风就随着。耶稣说：“你们要在耶路撒冷城里等候，直到你们领受从上头来的能力。”于是门徒等候着，直到一阵大风从天降下。他们行走在光里，直到风开始刮起来，阿们！你们在基督以外的人，今晚就走进这光里。大风还会刮回来，像五旬节那天一样。继续行走在光里，它就会使你与那阻碍你从这边走到那边的东西分开。

注意，以色列人走过红海，不是走在泥泞里，而是走在干地上，轻装前进。今天教会的麻烦是：你装的东西太多了，不能轻装前进。你把太多的东西放在身上，太多的东西缠着你。保罗说：“当放下各样的重担（叫我们可以轻装前进），脱去容易缠累我们的罪，存心忍耐，奔那摆在我们前头的路程；仰望那创始成终者，”就是基督。

行走在光里，脚步轻盈。你曾边走边唱地走在街上吗？

我道路每天充满爱，

因我与天上鸽子同行；

我一路要歌唱，我一路要欢笑，

我道路每天充满爱。

你曾经那样走过路吗？脚步轻盈？哦，我记得我得救的那天晚上，去到一间又小又破的棚子里。我一生中从未祷告过。我给耶稣写了一封信，钉在外面树林里的一棵树上，这样他就会找到。我不知道怎样祷告。我想他什么时候会路过那棵树，让我在那封信里告诉他，我是个多么肮脏的家伙，多么下贱，多么不配。我想：“如果他是个人，他就会像人一样讲话。”我不知道怎样讲话，我就跪在潮湿棚子里的一个破草袋上，我开始合上指头，我说：“耶稣先生，请你到这里来一下，我想跟你讲话。”

他来了！这才是重要的。我想，要是我们今天的祷告不再追求押韵，不再哗众取宠，而是从我们的心灵深处，像老式的罪人悔改那样的祷告，那神必垂听我们，阿们！有太多法利赛人的做作了。那天我对你们说过，“法利赛”是“演员”的意思。太多法利赛人了！不要再做作了。我不喜欢那种东西，做作。你是怎样，就怎样，做原本的你。总之，神知道你原来是什么样子。你只能在人面前演戏，但神知道你原本的样子。

注意，他们脚步轻盈。我记得当主赦免我，我感觉好像一百万磅的重担从背上卸掉了，走进房子的时候甚至脚都不沾地了。我不知道什么叫喊叫，希望现在能再有一次那样的经历；我要补回那次的经历。我知道有什么事发生了。我进了家，抓起我的歌本，母亲说：“出了什么事？”

我说：“我不知道。”我抓起圣经，却无法读；我太兴奋了，太高兴了。

母亲说：“哦，你到底怎么啦？”

“我不知道。”我溜出了门，走下去了；在我们家后面有一条大铁路。我沿着铁轨跑下去，跳到空中，用尽一切气力来释放我的情感。哦，太好了，何等的一个时刻啊！

这也是给今晚每个男女的，如果他们还从未经历过它，从未经历基督、赦罪的自由和脚步轻盈的行走。哈利路亚！不要怕，“哈利路亚”，你知道，那是“赞美神”的意思；他配得你所能给他的一切赞美。

注意，脚步轻盈地行走。以色列人后面来了伪装者，那些埃及人跟过来了，全副武装。我们知道，他们的车轮断了，全都淹死了。你知道神做了什么吗？他让那些马受惊了，那些马知道它们做错了，它们正驮着一帮罪人通过那条路。我们为什么不能有像马那样的感觉呢？马都知道它们错了。

有一次，一头老驴子驮着一个堕落的先知，驴子惧怕天使。它能看见天使，而巴兰……那些马知道做错了，圣经也说……若是圣经说的，那就对了。圣经说，他使法老的马受了惊吓。埃及人走得太远了，不知道自己在做什么，但是马知道的比埃及人还多。以色列人跟随光，跟随神，带着他们走向完全胜利的同一条路，却杀了埃及的追兵，把他们淹死了。哦，我相信以色列人是在圣灵里经过红海的。

你知道，那正是今天教会的问题所在，没有够多地进到圣灵里。我们有太多的自己。哦，巴不得你能长久地脱离你自己。你说：“哦，你知道，我们教会是……我们有固定的常规。”哦，谁在乎你的常规呢？不管怎样，希望你能长久地脱离那常规而得救，阿们！要得救，要脱离那常规。我们不在乎什么常规。进到圣灵里，你就能看到事情成就。

有一次，一位老先知坐立不安，因为有人来找他，来的不是时候。他有点儿激起了义愤，你知道他怎么做吗？圣灵临到他之前，他得先唱一些属灵的好歌。然后他进到圣灵里，看到了一些事；他看到了一些异象。我告诉你，弟兄，当教会进到圣灵里（没错），脱离它的自己，脱离你所处的那个常规，生命看起来就会有很大不同了，阿们！

把那些重担放在一边；你必须知道妇女援助协会下星期要举办晚餐会和你必须做的事，把那些事都放在一边。把时间用到老式的、感人的事上，倾注到主耶稣基督身上，直到圣灵浇灌在你的魂里。你会忘却了自己，你一旦脱离了自己，或许就能与耶稣同在了，阿们！你不可能又与你又与耶稣同在，你知道最大的敌人就是你自己。如果我能摆脱威廉•伯兰罕的话，耶稣在我里面就会有美好的时光。但你必须摆脱自己。

然后，你就开始……看，他们开始脚步轻盈地前进了，感觉非常好，为什么？因为他们跟随那火柱，神在他们前面行。神从红海切开一条路，水立起成墙，他们走到了彼岸，又踏在了地上，脚踏在了地上；圣灵离开他们之后，他们四处看着，才看到发生了什么事。他们很兴奋，他们太兴奋了，以至于摩西举起手，开始在灵里唱歌。他姐姐女先知米利暗，她是那群人中的名人（阿们！），也兴奋得抓起手鼓，又击鼓又跳舞。以色列女子也跟着她，在岸边上上下下地击鼓跳舞，哈利路亚！

如果那不是老式的五旬节营地聚会，我一生就没有见过一次了。弟兄，如果这个是春雨，那个必定就是秋雨了，哈利路亚！那是什么？是同样的圣灵、同样的火柱、同样的救赎主。要行走在光里，向前进，何等的时刻啊！

呐，他们过了红海后，没有食物吃，没有一点食物吃。他们只带了一点做好的饼，顶在头上。孩子们哭着要饼吃，所以就都吃光了。神应许要预备他们所需的东西。那天晚上他们都上了床，可能没有饼吃了。第二天早上起来，不用忧虑什么，因为当时教会正在圣灵里，他们一直前进。他们看见了耶和华的荣耀；他们看见了遵行神诫命的结果；他们看见了魔鬼的能力完了；他们看见了信心的能力把他们带回到胜利中。

你今晚能那么做吗？你说：“伯兰罕弟兄，医生说我得了肺结核；我得了这病那病。”凭信心仰望神的应许。像以色列人那么做：跟随那应许。他们杀了逾越节的羊羔；他们凭信心守了祭物，哦不，他们守了逾越节。他们凭信心出来了，继续迈进，因为神这么说了。

神应许今晚医治你。“凭信心我要得到医治，神这么说了。我要在各方面跟随他所说的，我要一路跟随他。”

后来我们发现，第二天早上他们起床时往地上一看，啊，神已经预备了，阿们！你曾走到那样的地步吗？什么也没有了；你们有多少人曾走到一个地步，不知道要往哪条路走，然而神必预备，这是神的行事方式。看，是同一位神。

就是那样，在喊叫了一整天、度过美好的时光、看到伟大的复兴之后，他们一夜安息了。摩西的确有了复兴，神祝福了他，所有的以色列人都跟随着，何等的一次复兴啊！我们在芝加哥也应该有那样的复兴，阿们！

你们能得到的。神比你们更愿意你们得到它，阿们！你们只要跟随他的规则，向前进，进入耶和华的荣光中，跟随那火柱；跟随圣灵。不要去注意教会说什么，或这人说什么，那人说什么，只要跟随基督。这光是在基督里，生命是在基督里。

好的，注意，第二天早上他们一起床，整个地上都是小薄饼。神从天上降下了吗哪。那是个很美的预表，预表基督从天而降，在地上受死，死在了地上，叫他可以救要灭亡的人。他本是属天的，却成为属地的，叫他可以使属地的成为属天的。你想过这点没有？基督成为我，叫我可以成为他。哦，太好了！要是一个不信者看到这点，他的心也会颤抖的。基督成为罪，成为赎罪的祭；他本不知何为罪，却成为罪，是要藉着他生命的公义使我一个罪人可以得赎，并以他的样式站在他旁边。弟兄，这就是了，这就是神的爱。

注意，吗哪是基督的预表。它躺在地上，降下来而消亡了，叫它可以维持那些在行进当中的百姓的生命。呐，他们都是客旅，是的，他们都是客旅。他们出了埃及，前往应许之地，但这时他们既不在埃及，也不在应许之地，所以他们是客旅。

今晚教会也是这样，我们是客旅。我们出了埃及，正前往荣耀的路上；所以我们既不在埃及，也不在荣耀里；但我们是客旅，神与我们同在，预备我们所需用的一切。我们在行进时，神差派了基督来维持教会的生命。这是圣灵的预表。

注意，摩西造了一个大金罐，他出去收集了几大罐的吗哪，把它放在至圣所里，给后来的各个世代作为纪念；任何从事祭司职任的人都可以尝一口起初落下的原本的吗哪。这是一个纪念物，后来各个世代在前往应许之地的人到达之前，那一大罐满满的吗哪从来没有减少过。他们取出一把来，第二天早上那一把又在那里了，从来不减少。一直都保持在那里，所以，每个成为神祭司的人在行进的路上，都可以尝一口这吗哪。

呐，这预表圣灵。摩西出埃及进入旷野，在前往应许之地的路上，这预表教会从世界

里出来，自己与世界分别，走上旷野的旅途，前往千禧年的路上，太完美了！必须是那样。

呐，从肉身上说，神引导以色列人，因为他们在旷野松散了，神在肉身方面引导他们；今天神是在属灵方面引导我们。引导以色列人的那同样的火柱现在就在引导我们，是同一位神，同样的火柱，带领我们前进；神超自然的光在前进，从属灵上引导着教会。

现在注意，那饼是个预表。呐，五旬节是一次分开，任何神学家都知道，那是教会的开幕式。那时，圣灵从天降下，就像一阵大风，充满了他们所坐的房子；他们冲到了街上，说方言和各种语言，举止行为就像喝醉了的人。许多人说：“这些人无非是新酒灌满了。”

但彼得从他们中间站起来，说：“犹太人和一切住在耶路撒冷的人哪，这件事你们当知道，也当侧耳听我的话。你们想这些人是醉了，其实不是醉了，因为时候刚到巳初，而这就是那个了。”

如果这不是那个，我就要一直守着这个，直等那个来到。我对这个也能满足，我相信这个就是那个。当时，人们看到这个，看到那些人的勇敢，听到一个连自己名字都不会读的人，彼得，在讲道。圣经说他是无学问的小民。当人们看到这大能的勇士在圣灵恩膏下传讲福音，他们说：“弟兄们，我们当怎样行才能得救？”

彼得说：“你们各人要悔改，奉耶稣基督的名受洗，叫你们的罪得赦，就必领受圣灵。这件事临到了我们；我们正在吃这吗哪。因为这应许是给你们和你们的儿女，并一切在远方的人，就是主我们神所召来的。”

神在那里说了什么？就是他对摩西所说的同样的话。换句话说就是：“这从五旬节开始降下的圣灵吗哪是维持教会生命的，教会要单靠这圣灵而活，直到我们进入千禧年的那日。”哈利路亚！那是什么？是同样的圣灵。

注意，这吗哪是给旧约里每个作祭司的人吃的，在新约里，每个成为基督徒、重生的人都是神的祭司；我们是祭司和王。祭司是献祭的；我们用口赞美主的名，这就是献给神的祭物。你说：“我没有感觉要这么作。”那也要作！这是献祭，哈利路亚！你说：“我感到太累了。”魔鬼会一直对你这么说，直到把你带进地狱，没错。你要献的是灵祭：我们嘴唇所结的果子赞美主的名，作神的祭司和王。圣经说我们是，他使我们作神的祭司和王。

吃什么？独自活着。以色列人并没有出去弄些野燕麦磨碎做成玉米饼。这正是今晚教会的问题所在，有太多的野燕麦，那是你的食谱。你需要有一个老式的圣经食谱，那是你所需要的。牧师会告诉你圣经的真理。感谢神，我们有很多。

注意，这种野燕麦的食谱。你知道，有一次，一帮传道人在一所神学院里，有位先知去探望他们。你知道，他们出去弄了一些豌豆准备熬粥，要放在一个大锅里煮粥。其中有个传道人出去了，你知道他去做什么吗？他去摘了一兜的野瓜回来，放在锅里，以为是碗豆。呐，一个分不清野瓜和碗豆的人，真是很糟糕。我告诉你，今晚有些服事神的人所知道的比那人也强不了多少，没错。他们分不清圣灵的大能和狂热的东西有什么不同，哈利路亚！有真实、真正的圣灵存在。我要承认，有很多狂热的东西；但那正说明我们也有一个真实的圣灵。一美元的假钞只能使一美元的真钞显得更真，阿们！

但那里刚好有个拥有双倍灵的人，你知道他做了什么？他出去弄了一把面，撒在了锅里。他从未毁坏那锅，从未倒掉锅里的那些粥。他只是拿来一把面，撒在锅里，他说：“吃吧，生命在锅里。”

那面代表什么？面从素祭来的，是一种祭物，是从素祭来的，指的是基督。他们用磨石磨面粉，得把每一粒麦粒磨得一样细；这表明整袋面粉都磨得一样，表明耶稣基督昨日、今日、一直到永远是一样的。如果那个时代的基督能从一锅有毒的粥里带来生命，今天也是一样：把基督放到一堆有毒的教义里，也能带来生命；神的医治、复活、大能、圣灵，和起初是一样的，阿们！我们今天需要的是，把基督放到教会里，远离我们看到的那一大帮长鼻子、神学化了的博士，哈利路亚！你以为我疯了吗？也许我疯了，但随我去吧；我感觉很好，若是疯了，就随我疯了吧。主啊，让我自己消失，在你里面得到。我这样比那样还更快乐。

好的，注意，那面粉带来了差别。他说：“现在不要倒掉，只要把同样的材料放进去，就会给你生命。”这正是基督所做的。若你认识到他昨日今日一直到永远是一样的，那么死亡就会变成生命。对这里的那些癌症得医治的人来说，死亡变成了生命；对上星期得医治的那两个女瞎子来说，黑暗变成了光明。每次都是死亡变成生命，每次你相信并让基督进入你里面，你就会发现，基督进入的时候，死亡就变成了生命，阿们！你全心相信吗？如果你相信，神就会赏赐，哈利路亚！死亡变成生命，是因为基督进来了。你们在乐池里的人是怎么想的？弟兄们，你们信吗？阿们！这是真理。死亡成了生命，因为基督来了。

呐，祭司们进去，尝了一些吗哪。你知道，大卫一定也尝过一点。你曾尝过这属灵的吗哪吗？我见过人们吃过太多了，甚至直舔嘴唇。我也尝过。那真是过了一次美食大餐的禧年（阿们！），从属灵上说的，哦，太好了，使你饱餐一顿。你知道，你非常软弱时，若吃一顿大餐，那感觉有多好？

你知道，一个人去找医生，说：“医生，我病了，我很虚弱，到底怎么啦？”

“不知道。”医生问他一些身体的问题。

“哦，是的，没问题。”

“那么，你上一顿是什么时候吃的？”

“我前天吃了半块饼干。”

“弟兄，你只是饿了。”

那就是今天教会的问题，贫血症。因为他们没有足够的属灵食物吃。如果他们有圣经，弟兄，就会把基督的血输进信徒的血管里。新生命，生命来自血，阿们！教会处在贫血的状况，令人同情，脸色苍白，哦，哦。我们需要输血，重新开始，阿们！

注意，大卫讲到了这点，他吃了很多。他说：“我的福杯都满溢了。”哦，我喜欢福杯满溢，你们呢？有很多人等着要去得到它呢。你瞧？当他说，你知道大卫是个放羊的，他通常随身带着一个这样的口袋，里面装着一些蜂蜜。当哪只羊病了，他们就抹一点蜜在石头上。因为他们要的，并不是想让羊来舔蜜，但羊喜欢甜的东西；他们要的是，让羊舔石头上的石灰，因为石灰里含有医治的成分。于是，他们把蜜倒在石头上，让病的羊舔那蜜。它们舔了蜜，瞧，就吃到了石灰，这总能治好生病的羊。

哦，弟兄，今晚我们这里有满满一袋的蜜，阿们！我们要把它放在基督耶稣上，不是放在宗派上；我们要放在基督耶稣上，本来就该放在那里。你们生病的羊现在快来舔吧！看看能不能痊愈。这味道就像石头上的蜂蜜，阿们！你们敞开心，在神面前欢喜，你们偶尔就会舔到一些石灰。一块什么样的石头？永古的磐石，哈利路亚！哦，我多么爱这个。

你说：“永古的磐石？”

“是的，先生。”

“伯兰罕弟兄，我能像其他人一样行走吗？”

“能，先生，行走在光里。”他会背你过去的。

你知道，神在圣经里说，他要把他们背在大鹰的翅膀上带走；圣经这么说的。所以，以色列人一定是坐在大鹰的翅膀上越过了……难怪他们没有走在泥泞里。你曾爬到那大鹰的翅膀上并行走过吗？

前不久我到了山上。你知道，我曾经是个牛仔，我过去常常骑着马上山。下个星期我也要去同样的山路。上了山，更多的不是为了打猎，而是为了观看大自然。我爱神，在大自然中能看到他。你可以在每颗星星、每次落日、每片嫩芽、每一阵风里看到他；只要你四周一看，什么地方都能看见神。

我有一个双筒望远镜。春天，我们上了柯拉尔山峰；那里离丹佛约有五十或七十五英里或更多，我猜想，那将近一百英里；一直走到兔耳关，在伯绍德关和兔耳关之间，是激流河谷，赫福德种牛协会所在地。我上去带了几头牛下来，给牛喂一些盐花。我停下来，把马栓好，走过那里坐下来。我想：“神啊，你看那边。”

我曾经作过一首小诗，刚开始的，我经常作一些诗。我上到那里，我说：

我孤独，哦，如此孤独，渴望那遥远的西北；

那里日影西沉，落入极深的山峦。

我看到潜伏的郊狼，在紫色的薄雾中游荡；

我听见豹子的嚎叫，回荡在长角牛吃草的地方。

但在峡谷的高处，我能听见山狮的哀鸣，

回响在遥远的水晶山，在亚利桑那的边界线上。

哦，在那紫艾草围绕着的夜晚，看见在那种境界里跳动着的篝火，听见老郊狼的嚎叫。我走到上面去，给牛喂了盐花，放了几根木块。然后，到下面把我的驮马捆好，捆紧了，就上了山顶。在山顶上，我抬头一看，看到了一个景象。我纳闷：“神啊，你领我来这里只是要敬拜你吗？”我的手向上举起，跺着脚，要是有人看见我那样，准会以为山上有个疯子。我在灵里欢喜，度过了一段美好时光。你喜欢那样吗？与神独处！

我从鞍袋里拿出了双筒望远镜，向上观看，我听到了一声尖叫。我抬头一看，见有一只老母鹰和她一窝小鹰正闹着别扭。她飞到了高高的岩石上，巢窝就建在那里。我的望远镜是7-50型的，看那鹰看得很清楚，能测定位置。母鹰正试图让那些小鹰离开巢，哦，真的，小鹰们乱作一团。

有时候这也是神行事的方式，要让他的鹰离开巢。他们以为……他以为是神对他们发脾气。他会把你推到这里，把你推到那里。他让一些试炼临到你，他是想要帮助你。

老母鹰用翅膀扇了扇它们，把它们聚到一起，然后直接背它们在翅膀上，她飞走了。她向下飞过了山峦，停在了那边的青草地上。她张开翅膀，小鹰们就咬住她的翅膀；它们飞到了那里，以前从来没有到过草地。于是，它们在那里“啾啾”叫着，跑啊，跳啊，彼此跳过对方。你见过那些小家伙，那些白色的小鹰，彼此跳过对方吗？它们啄着草，好像在过着快乐的禧年。

我想：“你知道，在我看来，它们好像在举行老式的圣灵聚会。瞧，”我说：“是的，我也是那样的。”它们不在乎。那只老母鹰飞了起来，飞回到远处山口后面的一块巨大尖削的岩石上。我看见她把羽毛收了起来，站好位置，像那样观看着。那些小鹰们“啾啾”地叫着，互相啄着。我想：“这样子真像在进行一场老式的圣灵聚会。”它们跳跳这里，啄啄这里，小脚踩在柔软的草地上。它们以前没有到过草地，一直都呆在那令人作呕的巢窝里。

如果你曾到过鹰巢的附近，哦，那巢窝真是可怕。巢窝里面很臭，都是有刺的枝子等。我想：“我原来就是那样的，我曾在污秽可憎的世界里，有一天耶稣把我背出来，把我的脚（哈利路亚！）放在一个覆盖着青草、从荣耀中来的，充满荣耀的地毯上。”我不在乎别人怎么想；瞧，或大主教或什么大人物站在旁边，我都会让自己过得很愉快，自由。

我想：“是什么使它们那么自由？”你知道，每过一会儿，它们就会转过头来。我看着，用双筒望远镜看，它们离我并不远，望远镜把它们拉近了。它们转过小脑袋，看着旁边。我想：“它们在看什么呢？”然后它们就散开了，“啾啾啾啾”地叫着。我想：“你知道，要是郊狼冲进这群小鹰里那岂不麻烦了吗？它们不会飞，它们的翅膀太嫩了。”我想：“是的，神啊，我想要飞；有时候我拼命拍打翅膀，就是飞不起来。将来有一天，我的翅膀会长成的。”没错，教会将长出翅膀。

后来我注意到，为什么那些小鹰的头都转到一边，那些黑色小眼珠抬头那样看？它们是在看高高坐在远处的老母鹰。她正在监视着郊狼，观察会发生什么事。

伙计，我的心都化了。我想：“是的，我们的母亲也生了我们，把我们从世界的老巢里带出来，神登上荣耀的城堡，高高地坐在远处的王位上，他的眼目看顾麻雀，我知道他也看顾我。我才不在乎世人说什么呢！不会有任何伤害的，神正守望着他的产业，阿们！

突然间刮起了北风，暴风雨来了；零星的闪电也随之而来，那是六月上旬。老鹰抬起头来，暴风雨快来了。她尖叫一声，俯冲到地面，像那样展开翅膀，又尖叫了一声。她尖叫后，每一只小鹰都知道自己的位置。哦，太好了，每一只都跑到了母鹰的翅膀上。它们知道母鹰的翅膀意味着什么，因为它们都曾被背在那翅膀上。当圣灵在末后临到时，每一个人也一定会清楚地知道圣灵意味着什么，因为他曾在圣灵里。

小鹰用小脚抓牢了母鹰的翅膀，用他的小嘴紧紧地咬住一根坚固的羽毛。老母鹰翅膀抖动几下，就迎着风起飞了，面朝着那岩石洞飞去。那风刮下来，也许时速有五十英里，她迎着风直直地飞进了岩石里，安全了。

我说：“哦，亲爱的神，将来有一天，我们将有伟大的禧年，耶稣会来，我们要抓住那十字架的翅膀，飞向安全的远方，飞进那岩洞里，永远得到安全的保护，哈利路亚！他要用大鹰的翅膀把你带走。

今晚他就在看护你，欢喜快乐吧！他想要你这样。要快乐！不要拉着个长脸，要快乐；在灵里喜乐。“如今，那些在基督耶稣里跟随圣灵而不跟随血气的人，就不被定罪了。”那些在基督耶稣里放下一切重担和容易缠累他们罪的人，就不被定罪了。他们飞走了。

好的，现在快点。我们得快点把信息讲完，已经晚了。注意，明早我们必须早起，有传道人的早餐会。

想一想吧，后来，他们继续上路了。接着你知道，他们开始对神和摩西发怨言，把所有都忘了。这岂不是人的通病吗？岂不是教会所行的吗？忘记了起初的荣耀，就开始抱怨。神必须给他们学一点功课；有蛇进到他们中间，开始咬他们。他们许多人被咬了，死了不少。摩西为他们代求，神就让摩西用铜造了一条蛇，放在一根杆上。哦，弟兄，希望我们有时间挖出那些金块来。哦，是的。

又有一次，他们需要水，摩西就拿起杖击打磐石。他一击打磐石，水就从磐石里流出来；那正是《约翰福音》3:16很美的预表，基督就是那磐石。百姓没水喝，快要灭亡了；但“神爱世人，甚至将他的独生子赐给他们，叫一切信他的，不致灭亡（那水表示圣灵，生命之水），反得永生。”

注意，那不是摩西的杖，那是神审判的杖；他带着那杖审判了埃及，他带来了审判。注意，那击打磐石的是审判之杖，是神的审判，“你吃的那日必定死”，那杖击打了基督。死亡击打了基督，即神的审判；把生命带给将灭亡的人。多美啊！不要忘记这一点。

还有另外一件事。有一次，他们需要吃什么东西；在磐石里找到水之后，他们到了那里，发现蜜蜂在那里造了一个蜂巢，发现岩石里有蜂蜜。逃到磐石那里！他们到了加低斯•巴尼亚。我们准备要结束了，要结束聚会了；开始要叫医治队列了。

注意，他们来到了加低斯•巴尼亚。也许明天晚上我们若讲这里，我们再进一步讲这点，看是怎么带百姓进入应许之地和给各支派分地的。

注意，他们到了加低斯•巴尼亚，加低斯•巴尼亚曾经是世界的审判座。那地方有巨大的水井，巨大的水泉。许多小水泉从那里流出来，好像沙漠里的棕树林。多美的一个地方啊！它预表了神在天上伟大的审判座，那里有神的道，一本律法书；有天上白色大宝座的审判。所有的小水泉代表教会，神的审判在进行，并传讲神的审判。

他们到了那里，就到了应许之地的边界，哈利路亚！在边界上，他们犯了一个大错误，停在了边界上。我的传道弟兄们，让我今晚对你这么说（我不是要报复你们，我爱你们，你们知道这点），今天有太多的边界传道人了，阿们！他们呆在边界上，神不要你呆在边界上，要过去，阿们！应许就在对面。

于是，他们派了一些探子过去，各支派一个，共十二个，派他们过去。探子返回来后，带回多可怕的报告啊！其中十人说：“我们不可能过去，不可能过去。哦，敌人太强大了。”

但那里站着迦勒和约书亚，说：“我们可以夺取它，”阿们！

“哦，那城墙很高，没错；他们的民都住在城墙内，人高马大，他们看我们就像蚂蚱，没错。”但你看，那十个人都是神学家，他们用知识的角度去看他们所看到的事。

但迦勒和约书亚是仰望神的应许。神说：“我已经把那地赐给了你们，去夺取它！”哈利路亚！

今晚，这也是人们在神的医治等各样事上所遇到的问题。那是属于你的，去夺取它吧，哈利路亚！神应许你走路，弟兄，你信吗？要去夺取它。神应许给你生命，弟兄，你信吗？要去夺取它。神应许给你喜乐，弟兄，你信吗？要去夺取它。神说：“我要把它赐给你，那是你的。”

呐，不应该是让神把所有的东西都清理出去。神给他们土地，他们必须自己清理房子，阿们！那是你的，但神不会来把它硬塞给你的，你得自己去夺取那地。神给了你，就是你的，起来去得到吧，哈利路亚！那是你的选择。如果你也像那十个人一样抱怨，你就会在旷野里久久地飘荡，到了明天晚上还生着病。但如果你今晚就准备去夺取，那就是你的了。你要做出什么样的选择呢？我要选择耶稣和他的应许，对魔鬼说他是个说谎的，阿们！

神说：“信的人必有神迹随着，手按病人，病人就必好了。”

“那是一块美地，”约书亚说：“是块很美的地。”约书亚，你和迦勒，你们不为那是一块美地而高兴吗？我很高兴，阿们！约书亚和迦勒带回了最初的证据，证明他们到过那个地方。我很高兴，今晚我们在教会里也有见证，见证到过了什么地方，得到了什么东西；带回证据，证明今晚的圣灵与五旬节那天降临的圣灵是一样的，哈利路亚！

做出你的决定吧！你是要跟那些神学家站在一边，说：“哦，我们不能夺取它；我们经历了卫斯理时代，我们经历了这个时代，但我们永远受不了那种狂热的东西，我们永远受不了那个。”

丢弃那些东西！神说耶稣从死里复活了；他昨日、今日、一直到永远是一样的。我们能夺取它，那是我们的，我们能做到，荣耀！哈利路亚！今晚我们所需要的就是去夺取，哈利路亚！那是你的。那应许是给你们和你们的儿女的，是给你们芝加哥人的，就是主我们神所召来的。这是自由的选择。对我来说，主是一样的，他必持守他的应许；对我来说，他是为我的过犯受害，为我的罪孽压伤。因他受的刑罚我得平安，因他受的鞭伤我得医治，哈利路亚！

我相信，哈利路亚！你信吗？现在是你选择的时候了。我们到了地的边界；许多危险、试验、网罗，我已安然经过；靠主恩典，旅途不惧；跟随这古老蒙福的圣经。主的恩典，领我过去，阿们！

今晚，我们就在应许之地的边界。圣经说：“我愿你凡事兴盛，身体健壮，”那是你的，神应许了。神给你的应许跟给以色列人的一样好。他说：“我已经把那地赐给你们；我要差遣我的使者，就是这火柱，在你们前头行，领你们到那地。”神的医治是你的，是神对你的应许。他差遣圣灵引导你到那地去。让我们去夺取它，阿们！那是我们的。

应许以色列人的同一位神也应许了你；他昨日、今日、一直到永远是一样的。他差来同样的神迹、奇事、异能。呐，他不会只是来硬塞给你，但你必须去夺取它。

你一旦要去认领它，就会有亚摩利人站在那里拦阻，把他踢开！那老家伙说：“呐，等一等，你太兴奋了。”那是个老家伙，呐，把他也踢开。如果你带着一个小婴孩，他说……“瞧，”你妈妈说：“瞧，他真是可爱，我……”他将会像他爸爸。把他踢开！这地是属于你的。

“瞧，某某博士可以做个非常好的祷告。”那并没有什么两样。是神给的应许。如果不信者反对神的道，就把它踢开；那应许是给你的，哈利路亚！

不要管它外表多天真多可爱，你可能有各种尖塔，各种殿宇，说着“阿……们”，像一只快死的牛，但那改变不了神的道。神说我们能夺取它；那是你的，应许是我们的，哈利路亚！

哦，我感到太兴奋了！我知道圣灵就在这儿；那带领以色列人经过旷野，同他们去到应许之地的同样的火柱，今晚就与我们同在。而且他的照片一次又一次地拍下来，显出同样的神迹异能。我们有什么可害怕的呢？凭着信心，不要担心；我感到好像迦勒一样，让我去那边扛那串葡萄吧，阿们！

他们说：“哦，瞧，那地的人这么高大。”那又有什么两样呢？歌利亚不是也大大地夸口吗？但有一天他遇到了大卫，阿们！魔鬼说：“神迹的日子过去了。”这说法也影响了传道人，他们就在全国这样传；但前不久兴起了一个大卫，阿们！把歌利亚的头砍了下来；我告诉你，以色列军队从北到西、从东到南，击打了魔鬼；世界各地的伟大医治聚会证明了耶稣已经从死里复活，也是医治者，哈利路亚！圣灵就是我们的大卫，阿们！他是这些事的引导者，我们相信他。让我们低下头，对他说一会儿话。

父啊，你是那位说：“信就是所望之事的实底，是未见之事的确据。古人在这信上得了美好的证据。我们因着信，就知道诸世界是藉着那些非显然之物造出来的。”父啊，还没有大地之前，你就说出了道；于是，灰尘、泥土、侵蚀等就形成了，因为神说了。我能看见他的道从他嘴里飞出来，穿过了那边的黑暗；于是，原子就开始分裂，世界就开始形成。同一位神被挂在各各他的十字架上受死：“他为我们的罪孽压伤，因他受的鞭伤，我们得医治。”

神啊，我们斥责这会堂里一切怀疑的魔鬼。求你今晚把这疑惑的阴影除去，让所有的男女经过这里时，全心地相信耶稣必使他们痊愈。愿他们离开台上时，举起双手大声赞美神，知道耶稣应许了并且会实现他的应许。求你应允，父啊，除去一切黑暗和怀疑，让圣灵绝对地掌权。医治每个人，拯救每个人。我们奉基督的名求，阿们！

今晚，这是一件新事；很久以来这是第一次这么做，也就是来这里尽力为病人祷告，不用辨别人心的恩赐。

好的，女士，你相信耶稣必使你痊愈吗？你全心相信吗？我不需要告诉你你的毛病是什么，只是求就是了；你相信我说的都是事实，请过来一下。

我们仁慈的天父，我按手在我们姐妹身上，祈求你使她得医治。因为圣灵的祝福就在这里，愿这位妇人接受她所求的。我奉耶稣的名按手在她身上，阿们！

呐，我要你明天晚上来向博兹弟兄做见证，告诉他所发生的事。

姐妹，请过来。你现在全心相信吗？姐妹，如果我能为你做什么，我就会做。作为传道人，我唯一知道的就是为你祷告。你相信神会医治你吗？如果有什么事发生，你乐意把它讲出来吗？过来告诉博兹弟兄，那么我就知道是圣灵在带领我做这些事，你愿意那么做吗？

我们的天父，我按手在我姐妹身上，奉耶稣基督的名，不管她身体有什么疾病，今晚愿那疾病止住，使她明天能来为神的大能做见证。奉耶稣的名求，阿们！神祝福你，姐妹。

主啊，我祈求你祝福这手帕所代表的那个病人，阿们！神祝福你，让我们听到你的见证。姐妹，你愿意那么做吗？

我相信他，你们现在相信他吗？每个人要抓住圣灵。你看见病人走过来，就说：“神啊，你必医治他们，你必使他们痊愈。”你就成了这事工的一部分，我们大家都是一体的。这位可能是哪个人的母亲，若她是你母亲，会怎样呢？

姐妹，你相信神会使你痊愈吗？神啊，我祈求你医治我们的姐妹。我按手在这位可怜的母亲身上，祈求神的祝福临到她，成就她心里的愿望。圣灵啊，我照你的诫命这样做，奉耶稣的名，阿们！呐，让我们明天听听所临到你的事。

姐妹，请过来。你现在来，全心相信吗？如果神今晚以一种超自然的方式对你行了什么事，你也听到我所说的和我对神所许诺的，我相信这样我为之祷告的人数会多一百倍，瞧？你相信你看到的已经够多了，你曾见过神辨别人心吗？你现在也知道我晓得你有什么毛病，但我没有必要说出来，否则就又开始了。如果我按手在你身上，从我心底里告诉你，那同样的恩膏现在就在这里，你会信吗？

天父，我按手在她身上，奉耶稣基督的名命令这魔鬼从这女人身上出来，奉耶稣的名，阿们！呐，让我们明天听你的见证，瞧？

好的，姐妹，你现在全心地相信吗？天父，我按手在我们姐妹身上，我斥责行这事的魔鬼，并照着赐下这见证的圣灵，恳求耶稣基督的宝血成就这事，奉耶稣的名，阿们！呐，让我们明天听听所发生的事，告诉博兹弟兄。

好的，姐妹，不要哭，你现在处于边界线上，我们正要跨过去。你信吗？好的。你知道你在神的面前，不是吗？不是你弟兄，是神，对不对？好的。你相信如果我现在求他，他就会做吗？他告诉我要我说的事有哪一次没有成就呢？从来没有，总是对的。呐，那天他告诉我为病人祷告，按手在他们身上，他们就会痊愈，你信吗？如果你信，我向你担保，你就会得到，没错。

耶稣啊，我来按手在这妇人身上，既看见了那个鬼魔，我要奉耶稣基督的名斥责它，从这个妇人身上出来。叫他现在就离开，奉耶稣基督的名，阿们！现在，欢喜快乐地去吧，要感谢主。

要真正的欢喜，你接受祷告后，走了要说：“感谢你，亲爱的神。”

好的，姐妹，你相信耶稣现在必使你痊愈吗？天父，我按手在她身上，奉神儿子耶稣的名祈求，叫那恶者离开她，愿今天成为她新的一天。愿她今晚跨过去后，明天带着见证回来，奉耶稣的名，阿们！好的。

这位母亲，你过来，你相信吗？你相信耶稣会使你痊愈吗？你相信如果我求他，他现在就会做吗？

我们的天父，这位可爱的母亲站在这里，我按手在她身上，现在有几千人也一起为她祷告，我们祈求神，叫那魔鬼离开这个妇人，明天她要带着证据回来，告诉牧师所发生的事。奉耶稣的名，也为神的荣耀，阿们！

神祝福你，姐妹，去吧。要这么做，走了要说：“感谢你，耶稣；感谢你，耶稣。哦，我多么感谢神。”

姐妹，你现在信吗？我们的天父，我按手在她身上，祈求你，愿她今晚凭着信心离开这台上时也能充满喜乐，凭着信心相信，它是未见之事的确据；要一直相信神持守他的道。我祈求她得到医治，奉耶稣的名，阿们！去吧，姐妹，要喜乐。

请你过来，你相信我……［原注:该姐妹与伯兰罕弟兄说话］好的，好的，姐妹，我们会……

亲爱的神，为着她的朋友，我们祈求你医治她。今晚她以基督徒的样式站在这里；而基督代表我们所有人，那个妇人无法自己过来，所以她作为基督徒来代表那妇人，我们作为代求者向你献上祷告，愿她的病好了，并在这里见证神的荣耀，阿们！神祝福你，现在就相信你得到了。

只要你能相信，事情就这么简单。好的，姐妹，这是为其他人的吗？［原注:该姐妹与伯兰罕弟兄说话］好的，是为一个瘸腿的女士。

天父，我祈求你祝福这手帕，当它放在那瘸腿的女士身上时，愿她能行走；求你应允，父啊。现在就证明你自己是神。父啊，我为这位带手帕来的妇人祝福，请你也医治她，父啊。奉耶稣的名，阿们！

她指着底下那位瘸腿的女士，底下那位坐在轮椅上的女士，她从很远的地方来，得了癌症，那是你瘸腿的原因。你快要死了，不是吗？他们说你快要死了，他们时不常要带你去医院，对吗？对不对？起来，回家去吧，今晚就相信，回家去吧。就是这样，相信神，回家去吧！你不需要手帕了，哈利路亚！

看，这话不是我说的，圣灵就在这里。你信吗，亲爱的小男孩？亲爱的天父，这个孩子还太小，还没有信心明白这些事；他还不能明白圣经，因为还不够大，是他父亲带他来的。但亲爱的神，你是一切受造之物的神；你是一切能力的神；是那位无所不能的；你能医治。我奉耶稣的名祈求你医治他。

请大家都低下头，谦卑你的心，闭上眼睛，奉耶稣的名。一直低着头，等我说“抬起头”才抬起头。孩子父亲，你会全心相信吗？

亲爱的神，我为这个孩子祝福，求你使他任何一点小病都得到医治，当我按手在他身上时，愿神的大能临到他，使他得到这祝福，返回这里；我已上下按手在他小小的身体上，我祈求你让他明天回来为神的荣耀而做见证。撒但，你被赶出去了！奉耶稣的名。

现在，你们去吧！［原注:伯兰罕弟兄的声音太小，听不见］我要你明天晚上再回来，你会来吗？

姐妹，你是怎么想的？天父，你创造了天地，创造了星星和月亮；我奉耶稣的名，把那恶者从这个妇人身上赶走；求你使她快乐地返回来，阿们！神祝福你。

先生，你是怎么想的？你会得到医治吗？你相信你在神面前吗？

天父，我按手在这个男人身上，众圣徒也在祷告，奉耶稣的名求你把那恶者从他身上赶走，阿们！你信吗，先生？去吧，要相信。

好的，先生，你信吗？全能的神，天地的创造者，永恒生命的作者，一切美好恩赐的赐予者，差你的祝福临到我为他求福的这个人身上，奉耶稣的名。愿他今晚离开这里后就得医治，阿们！去吧，要相信，弟兄，要喜乐。

为这男孩祷告吗？你相信耶稣必使他痊愈吗？在接下来的二十四小时内，你会看到这孩子不同了，你愿意回来告诉我们这个不同吗？

全能的神，我按手在这个小孩身上，祈求你除去那咒诅。当这对父母明天晚上回来做见证时，将会使整个会众大吃一惊。主啊，愿他们知道那些朝着信心前进的人必永不羞愧。奉耶稣基督的名，阿们！不要疑惑，让我们明晚听你的见证。

过来，姐妹，你相信。天父，我按手在我姐妹身上，奉耶稣基督的名祈求你医治她，也求你使他们的医治临到，阿们！要相信，姐妹，请回来告诉我们所发生的事。

你是怎么想的，姐妹？哦，拿撒勒人耶稣，神的儿子，这妇人站在这里，双手十指交叉，若是耶稣迟来，她就会这样十指交叉安静地死去。神啊，趁她还活着，神智还清楚，愿她越过挂在她上方的乌云抬头看到远处，看到那行医治的神就挂在远处的十字架上，而得医治，奉耶稣的名。阿们！神祝福你，姐妹。

姐妹，你相信，哈利路亚！我按手在这妇人身上，愿她凭着信心摘掉戴在瞎眼上的眼镜，求神恢复她的视力，奉耶稣的名愿她得到视力，阿们！请告诉我们将发生的事。

奉耶稣基督的名我按手在我们姐妹身上，向魔鬼挑战，奉耶稣的名，阿们！

奉耶稣基督的名我按手在姐妹身上，向不信挑战。从这妇人身上出来，叫她去得到医治，阿们！

你的母亲。天父，我按手在这位代表他母亲的男孩身上，愿他母亲的脚得医治，奉耶稣基督的名，阿们！

好的，姐妹，你很烦恼，你是……好的，天父，我祈求你，愿这个妇人的病得痊愈，我按手在她身上，是靠着神书写之道的权柄和圣灵所做的见证。愿她得痊愈，我奉耶稣的名求，阿们！

这是什么，比利？［原注:比利跟伯兰罕弟兄说话］是的，好的。

你这手帕是为他吗？天父啊，我奉耶稣基督的名按手在这块手帕上；圣经教导我们说，人们从保罗的身上拿了手帕去，因为他们看见神与保罗同在。我们不是保罗，但你仍旧是耶稣，我祈求神，你必谴责搅扰这女孩父亲的腿的魔鬼和这女孩身上疾病的灵，愿他们都得医治，奉耶稣的名，阿们！姐妹，明天让我们知道，注意将发生的事。

神啊，这个男孩是代表他姐姐，他们小时候在一起玩过，他姐姐的神经坏死了，但耶稣是活着的。我奉耶稣的名送出这手帕，愿那个女孩明晚回来这里，见证那复活的荣耀和大能，阿们！

神祝福你，我的弟兄。你相信神会医治你背上的病，使你痊愈吗？弟兄，若是我能医治你而不做，那么我就是个畜生。但我知道那位应许我的说：“你要使人相信你。”

我说：“他们不会信我，因为我没受过教育。”

他说：“在他们面前行这些神迹，他们就会信了。”你愿意现在信吗？

神啊，奉耶稣基督的名，照着这人的见证，你知道万人的心，我谴责他背上的病，奉耶稣基督的名，让那病和他身上各种小病都离开他，阿们！你全心相信我吗？你过去，弯下腰摸你的脚，直到你能用手碰到脚。

你信吗，弟兄？奉神儿子耶稣基督的名，我祈求神，愿这人康复，脱离每一种疾病，奉耶稣的名，阿们！

弟兄，你看到发生什么事了吗？你现在得医治了，都结束了。听命胜于献祭，顺从胜于公羊的脂油。

天父，我按手在我姐妹身上，求神用那叫耶稣从坟墓里复活的大能使她的身体活过来，使她痊愈，奉耶稣的名，阿们！你信吗，姐妹？这样说，去吧，要喜乐，说：“感谢你，主啊。”

这孩子，哦，是畸形足的。姐妹，如果神叫这小畸形足变直，你愿意赞美他吗？你相信神差派我来做信心的祷告吗？当我手抓着这孩子的脚，圣灵就在这里，我所说的神的天使就站在这里。我要把手放在他身上，奉耶稣的名祈求，叫这畸形足变正常。明晚带他来，见证神的荣耀。你把他带回座位时，坐下来观察他的脚发生什么变化。奉耶稣的名，也为这姐妹……主啊，求你应允。天父，我奉耶稣基督的名为我姐妹祝福，为神的荣耀这样求，阿们！

天父，我奉耶稣的名按手在我们姐妹身上，谴责她身体上的疾病，阿们！要相信，姐妹。

天父，我按手在这位可怜的母亲身上，奉耶稣的名求你赶走那恶者，阿们！

呐，朋友们，我不是要粗暴，但你不可娇惯魔鬼，没错。你必须让他们知道谁是老板。我们现在是老板，因为耶稣在这里（阿们！），他是我们的大哥。我们的救赎大哥就在这里，哈利路亚！

好的，那个畸形足孩子的妈妈，看你孩子的脚。

好的，姐妹，你信吗？奉耶稣基督的名，我祈求神的荣耀临到这妇人，她必得医治，阿们！

天父，我为我的这位弟兄祝福，我祈求神，愿那叫耶稣从坟墓里复活的神的荣耀，那此时就站在这里以光的样式出现的使人复活的伟大圣灵，他在我的魂里燃烧；我按手在他身上，奉耶稣的名命令这魔鬼离开他，阿们！你信吗，先生？如果你信，就可以得到，耶稣这么说的，阿们！

你信吗，姐妹？奉神儿子耶稣基督的名，我按手在这个妇人身上，这时，赐恩膏的圣灵就在祭坛这里，在人们中间运行。我奉耶稣的名求，愿她得痊愈，阿们！

好的，孩子他爸，现在要全心相信。哦，奉耶稣基督的名，出来，撒但！藉着基督复活的大能他必得痊愈，阿们！你知道现在你什么都能听见了。好的，去吧，要喜乐。

好的。天父，我为我这位姐妹祝福，奉耶稣的名祈求，愿神的大能涌流过她的全身，从头顶到脚跟，奉耶稣基督的名愿她得痊愈，阿们！姐妹，就是这样的。

看，圣灵若能找到地方做工，他一找到就立刻流进那通道里，阿们！当你一信，病就没了，但你必须相信。神不会逼着你信，你必须要盼望，这样他才会降下来，哈利路亚！

你信吗，姐妹？准备好打开各条通道吗？奉耶稣的名，我祈求圣灵临到我们姐妹，医治她，阿们！

天父，我为我的这位姐妹祝福，祈求圣灵医治她的全身，从头顶到脚跟。我奉耶稣的名挑战魔鬼，退回去吧！阿们！你信吗，姐妹？那么去吧，赞美他。

姐妹，你是怎么想的？你相信主能做。你要把一切结石都除去吗？奉耶稣的名，哈利路亚！主啊，求你祝福她，医治她。

我很高兴，主带我出来了；奇妙的耶稣！

神啊，奉主耶稣基督的名，愿这里所有的通道都打开；让圣灵的水流涌过每个灵魂，让信心像洪涛一样淹没疑惑，照亮那个人，使他们的身体活过来，奉耶稣的名。去吧，我的弟兄，要相信。

姐妹，你信吗？奉耶稣基督的名我一手按在她身上，一手按在手帕上，奉耶稣的名我为她们俩祝福，愿她敞开心，感受到圣灵的大能进到她全身。主啊，你对我说：“只要你能使人相信，祷告时真诚，就没有什么东西能在祷告面前站立得住。”主啊，我正在这么做。愿这妇人除去一切的疑惑，愿圣灵医治她，阿们！

你现在信吗？奉耶稣基督的名，圣经说：“信的人必有神迹随着，手按病人，病人就必好了。”神啊，这是你的应许，不是我的，我单单顺服于你。奉耶稣的名，愿他得医治！

奉耶稣基督的名我为我弟兄祝福，叫他的身体得医治，奉耶稣的名。

你信吗，弟兄？奉耶稣的名我为我弟兄祝福，叫他得医治，阿们！神祝福你。

你相信耶稣必使你痊愈吗？你要是注意那边那个小孩的变化……你要是从现在到未来的八到十个小时内观察一下；我说，直到明天下午五点钟，你观察一下那个小孩的变化。我凭着永生的耶稣基督的复活向你保证，神必医治那患唐氏综合症的孩子，你信吗？耶稣说：“手按病人，病人就必好了。”如果你在几个小时后注意到那孩子的变化，你愿意回来做见证吗？那么我为这孩子祝福，圣灵，那位站在这里的伟大天使，他曾在那里站在我身边，说：“手按病人，病人就必好了。”我谴责这魔鬼，当孩子还在母腹里时你就伤了他，但现在他是在神的面前；恶鬼，从他里面出来。他得医治了。

奉耶稣基督的名，我为这手帕，这布和这个男人祝福，父啊，求你医治他们，阿们！去吧，我的弟兄，要相信。

你信吗，姐妹？奉耶稣基督的名，我按手在她身上，我向那使她生病的魔鬼挑战，我宣告他再也不能控制她了。耶稣死了，又活了。现在，藉着死亡他成了浸泡着他生命的吗哪，并赐给他的圣徒，也带给他们生命。这吗哪若是在里面（哈利路亚！），基督就在信徒里面。奉耶稣的名，撒但，离开她。阿们！主的诫命……

好的。神啊，我祈求你医治她们两个。我按手在肩并肩站在这里的两个妇人身上，愿天上的圣灵像吗哪一样从荣耀里降下，喂养她们的魂，愿她们除去一切疑惑的阴影，从此刻起病就好了，奉耶稣的名，阿们！现在，要全心相信，明晚带她一起来做见证。好的，要相信，为你女儿要有信心，瞧？

你信吗，先生？奉耶稣的名我祈求神，叫魔鬼离开我的弟兄，愿他因神的荣耀而得痊愈，阿们！神祝福你，弟兄。

你信吗，姐妹？奉神儿子耶稣基督的名，我祈求神，叫魔鬼的能力现在离开这个妇人，奉耶稣的名，阿们！

啊，太美妙了！我相信我们击中了要害，阿们！我祈求神的大能使我们姐妹痊愈，阿们！

你相信神会除去那白内障吗？天父，我奉耶稣的名为这妇人祝福，我谴责这白内障，这些使人眼瞎的灵，你们必要死。出来吧！撒但。你是死亡的能力，但生命的能力今晚就在这里，在耶稣基督的复活中，离开这妇人吧，阿们！去吧，奉耶稣的名领受医治，阿们！神祝福你，女士。

神啊，你现在俯看那个氧气罩，这里站着一位替他快死的孩子祈求的父亲。我斥责这死亡的魔鬼，祈求神让生命下到那氧气罩里，就是住在至圣所里的耶和华的荣光，因着今晚这位父亲的信心，运行到那氧气罩里，奉耶稣的名，阿们！让我们听听将发生的事。

姐妹，是什么事，你信吗？奉耶稣基督的名，我按手在姐妹身上，带着口里和心里的信心祈祷，朝向那做出应许的神，奉耶稣的名我祈求她得医治，阿们！

弟兄，你信吗？你预备好了吗？那些通道都打通了吗？你已经预备好让圣灵进来做工。奉耶稣基督的名，父啊，我以信心的祷告祈求，照着这人的见证，愿他的心敞开，我祈求神，愿圣灵从头顶到脚底都医治他，奉耶稣基督的名，阿们！去吧，赞美他。

你信吗，姐妹？奉主耶稣基督的名，我按手在我姐妹身上，我奉耶稣的名祈求，叫那疾病离开她，阿们！去吧，姐妹，要欢喜快乐。

你信吗？奉耶稣的名我按手在我姐妹身上，祈求圣灵临到她，医治她，使她痊愈，奉耶稣的名，阿们！

奉耶稣的名我按手在这妇人身上，为神的荣耀愿她得痊愈，阿们！

撒但，你是个说谎的，我们凭信心守住了，奉耶稣的名，我们姐妹必得痊愈，阿们！

好的，姐妹，你现在信了。神啊，奉耶稣的名我按手在这个瘸腿的妇人身上，祈求神从现在到明晚的某个时间，这拐杖要放在台上，她要得痊愈。我奉耶稣的名求，阿们！去吧，要相信。

好的，姐妹，你也一样信吗？从现在到明晚的某个时间，当我们过来做见证时，这些拐杖都要放在台上，你也要赞美神，你相信这点吗？

奉耶稣基督的名，这位可怜的妇人，虽然年纪老迈，头发灰白，但主啊，我想起了那位国会议员阿普肖，坐在轮椅上，已经八十六岁了；但你就是复活和生命，你能把钙放进骨头里。我祈求你医治她，明晚能来这里。

过来，姐妹，奉耶稣的名我祈求你医治这位年轻妇人。愿神的能力进到她里面使她痊愈，奉耶稣的名，阿们！……一个见证。

你相信。你的毛病是什么？哦，瞧，如果这些畸形都变直了，你愿意来做见证吗？神啊，我按手在这孩子身上，知道是你创造了这个孩子，魔鬼搅扰了神所种下的种子。现在，我们奉耶稣的名，命令这魔鬼从这孩子身上出来，耶稣来，要把撒但所干的恶事矫正过来。奉耶稣基督的名，也藉着在各各他所应许的宝血，阿们！明晚我要再见到这孩子，呐，带着见证来。

先生，你信吗？奉神儿子耶稣基督的名，我按手在这个男人身上祈求神，叫那折磨人的魔鬼离开他。从他里面出来！奉耶稣基督的名。神祝福你，弟兄；去吧，要相信。

姐妹，你信吗？神啊，天地的创造者，永恒生命的作者，各样美好恩赐的赐予者，我奉耶稣的名为这妇人祝福，使她得医治。撒但，出来吧。阿们！

太美妙了！弟兄姐妹，我相信这个就是那个。我对此感到太美妙了。

哦，耶稣啊，神的儿子，我为这妇人和她手里的手帕祷告；神啊，愿一切疑惑都滚开，愿那站着说“哦，你得不到的”的鬼魔都滚开。我知道，那吓唬人的老魔鬼现在就悬在这妇人的上方，我感到他在做工，试图要叫她不信。撒但，我奉耶稣基督的名吩咐你，从这妇人身上出来，奉耶稣的名。现在，举起手，赞美神！喜乐地走下台。

神祝福你的心，你在正确的地方，在正确的泉源边。你相信耶稣现在必使你痊愈吗？全能的神，赦免这小男孩的一切过犯。我按手在他身上，奉耶稣的名祈求，叫那折磨你的魔鬼被打败。耶稣啊，这男孩要来到你面前，我用信心的膀臂把他献在宝座前，是你邀请他来的，奉耶稣的名，阿们！

你现在接受耶稣作你的救主吗？你相信你的一切重担都卸掉了吗？你愿意从现在起为他而活吗？快乐地走下讲台去受洗吧，阿们！

你信吗，我的弟兄？奉耶稣基督的名，我为我的弟兄祝福；奉耶稣的名，你使他的眼睛得开，奉耶稣基督的名我为他祝福，阿们！去吧，要相信，我的弟兄。

你信吗，我的姐妹？我命令那魔鬼，疑惑的魔鬼，唯一的罪就是不信，我叫一切的不信都被扫除。除掉心里所有的重担，让神的光照亮黑暗，照进她的魂里，让新生命进来。你说，你必更新我们的生命，如鹰返老还童。哦，老鹰无论多老，每隔几个小时就返老还童，哈利路亚！奉耶稣的名求你应允。

全能的神，今晚还有许多人不能来这里，他们送来了手帕，我用手抓着；对一个用他手抓住手帕、不配的、有罪的人来说，这是多可怜的做法，多可怜的事啊，但神啊，你在何处会找到圣洁的手呢？只有天上才有。我这么做，是因为你吩咐这么做。主啊，照你的命令，我斥责一切魔鬼，愿这些手帕医治要放的每一个病人，为神的荣耀，奉耶稣的名，阿们！

你们听众中没有祷告卡的人，只要相信耶稣基督就在这里要使你痊愈，我相信，耶稣现在就会医治你，你相信这个吗？我要尽力打退那不信的灵，没错。你们站起来，我们在这里了；我们在边界上了，应许就在这里，让我们得到它；神应许了。要除去一切的疑惑，让圣灵，神的能力进来。

神啊，我现在祈求你，好像约书亚站在谷中一样，说：“那地是美地；主啊，我们要过去得到它。我们奉耶稣的名而来，我要赶走一切不信的灵；为神的荣耀祈求主，叫离开的人没有一个软弱的，阿们！众人都赞美他，把荣耀归给他，哈利路亚！