交通的方法

正是像你们自己这样的人，才使这个世界成为了一个美好的居住地。因此当我们想到有一天我们必须离开它，彼此分开一阵子时，它就变得很艰难。而在此之上的更高意念是知道我们将会再次聚在一起，直到永远，再也不会分离了。

我确实计划要马上离开。我要感谢那个……我想那是一个男士……或者，女士；我相信今天是一位女士，我不知道她是不是预先想好的。她给我寄了一封信，她在科罗拉多州拥有一处地方。她想把它交给我。如果今晚你在这里，我的姐妹，你真是太可爱了。比利过来时，给了我一些小礼物，是从你们每个人那里来的，甚至还有盒饼干。我们对此很感激。约瑟太小还不能吃饼干，但撒拉和利百加弥补了这点，所以她们肯定会很感激的，每一件的小事，小记念品。

呐，如果我给自己买了一把，有人过来说：“伯兰罕弟兄，我喜欢那个。希望我有一把。”

但他说众人给了他爱心奉献。他们发自内心地这么做。许多人今晚在荣耀中了，他们的奖赏随着他们，他们一起帮助了这个了不起的属神的人。

他常讲到这是如何感动到他的。没错。它就是她所拥有的一切。你知道，在耶稣观察这位寡妇把两美分献上的时候，他看见的就是那个棒棒糖，你不这么认为吗？肯定的，他看到了。他看见的是全部。无论它是多么微不足道。耶稣说：“两只麻雀不是卖一法新吗？” 一法新是四分之一分钱。两只麻雀，一个法新。一分钱的四分之一能买两只麻雀。多么微不足道。他说：“没有一只……它们中没有一只掉在地上，是你的父所不知道的。” 他知道一切，不是吗？所以，把我们的心摆在他面前，岂不是很奇妙吗？

不久前……约瑟弟兄提到他们要为我在这里的这些个晚上，收取爱心奉献。我很感激它，也许弟兄们现在正在数点它。聚会结束后，在我离开之前，他们也许会把支票交给我。我感谢你们。我真希望我不需要拿着它，但我在海外……很多的时候要去海外，我没有资本。我必须偶尔在美国这里举行一场聚会。我办公室的开支每天一百美元左右，无论我人在哪里。我欠很多，很多，很多，很多的债。然后我举行一些聚会，他们会给我一个爱心奉献，我就能尽快还上。然后若有人来赞助我去海外；我就离开去传福音。

最近的两次是基督徒商人协会，他们打发我去那些我自己不需要花一分钱的的地方。他们不能给我钱，否则那就成了给我的礼物了，但他们可以支付我所需的开销。我为此非常感谢神。另外有一天，有人做了奉献：当主愿意带领我去的时候，他们愿意赞助我回到海外去巴勒斯坦。那很好，所以我为此感恩；对于这一切，我很感激。最重要的是，我感谢耶稣基督，使我们能够聚在一起。

所以，似乎是圣灵要将我带离杰弗逊维尔。我现在正在留意主要我去的地方。对我来说芝加哥也没问题，如果他把我带到这边，或不管去哪里我都愿意去。所以，我只是放在祷告中，你们为我祷告，使我做出正确的决定。但我几乎不能呆更久了，看起来也像是有别的事。没有任何......据我所知，没有人反对我。如果是这样的话，我肯定会在早上出现在他们的门口，弄明白的。但这是圣灵。

呐，这是我的休假时间，在明年的大争战到来之前。如同基督徒商人协会他们去年所做的，今年同一时间要为我赞助一次小旅行——是我支付不起的旅行：是沿着萨蒙河，不归之河。你在一个木筏上漂流十天，顺流直下，甚至有三十英尺的落差。非常崎岖的行程，但你是回到了神的地方，我爱它。

我现在想翻开经文来读一个小主题。如果我漏掉了什么……哦，有一件事：这里的这个好人，这位管家——真是个好人。他认识我，对我一直很好，我全心地感激他。他使我感觉很受欢迎。

今晚我还有一群看不到的朋友坐在这里。希望我能叫出他们所有人的名字。但我不能。而他们肯定会用祷告等等的来支持我，他们坐在管弦乐池里。我不知道；他们可能是个坐在那里的音乐家。但我不相信那些人是音乐家；我相信他们只是……如果你看看这里，贴着这上面，你就知道他们是正在录音的艺术家，他们在这里，记录下这些信息。那么，我认识比勒弟兄，我认识坐在他旁边的那个人（我叫不出他的名字。）他是犹太人或阿拉伯人的宣教士，或其中之一。

当然，坐在这里的利奥和吉恩，是我在福音中的同工。还有阿门特弟兄和另一个弟兄；他每天都在我的会堂开车，他知道我会在那里，我不……你叫什么名字，弟兄？史密斯，是吗？史密斯。从哈蒙德或加里或别的地方上来，开着一辆小旧车，那天某人看着它，其实是一辆崭新的车，他开了大约八千英里。大部分是在这里和杰弗逊维尔之间往来行驶。

呐，我们全心地爱他，所以今晚我们要来一堂小小的圣经课程，然后我想要让祷告队列进来……因为明天是星期一，你们得工作，你们得赶出城的火车。我每次都把你们留得很晚，你们为此原谅我，好吗？许多时候，当我开始的时候，就大发热心……我能称之为传道吗？不管怎样，当我很有激情的时候，哦，我变得太火热了，就失去了对时间等等的一切概念。因此，你们一直很友好地跟我在一起，这使我全心地爱你们。

天父，求你今晚祝福你的道，愿它临到每颗心，找到一个住处，永不再离开。主啊，求你应允。呐，给这不配说话的人的嘴唇行割礼。求你给这些要听的耳朵行割礼。从我们的聚会中得到荣耀，我们奉你爱子耶稣的名求。阿们！

呐，这会很短的，我们可以跟你们简短地谈谈这点，每个人都多么渴望交通。我还从没见过任何不渴望交通的人。那是……过去是……是没问题的，是精神平衡的。呐，你可能想挑选你的团契，因为它对我们每个人都是真实的。那就是今晚所有这些好人都聚集在这会堂里站在他们所站之处的原因，因为他们喜欢这种交通。他们喜欢基督徒团契。这就是为什么我们今晚要来：为了围绕神的道交通。

愿神今晚帮助我们明白怎样能有一个完全的交通。无论暴风雨是否来，无论你是对是错，你仍然可以有交通。只有你的爱完全，才能有交通。绝不要忘记我。如果我再也看不到你们中的一些人，记住这点：我的主题是“爱能遮盖一切。” 我相信主耶稣的救赎之爱。我喜欢这首歌：

我宁愿有一个教会……听着，就一会儿。我宁愿有一个对任何属灵恩赐一无所知的教会，却彼此非常相爱，与基督如此相爱：我宁愿拥有那个，也不愿在教会里运行每个属灵的恩赐。呐，在五旬节派的团体中，这听起来可能很严厉，但我宁愿拥有它。凡有恩赐的地方，他们必失败。无论那里有恩赐，他们必带来混乱。凡有恩赐的地方，都会被质疑。但一个有爱的地方，它就是完全的。没错。只要你有完全的爱，你就会有完全的恩赐。没错。所以，先用爱做事工。那就能带来交通，交通带来恩赐。

我知道一件事：我的信心告诉我，我对着传讲过的每个重生的人，我都将有一个永恒来与他们交通。但我们想要从黑暗中带出来更多的人。今晚在各种的沙龙里有我们可怜失丧的弟兄姐妹们。昨晚，我经过贫民窟，因为我的儿子他们想要看到它，看到那些可怜的人们在喝酒，认为他们并不知道他们想要什么。我想，只要他们认识我的耶稣，就肯定不愿意在那里了，瞧。

呐，是什么使人想要交通呢？ 因为他是那样被造的；他被造是要交通的。那么交通是什么呢？从明天起我要连着开四天的车。我在四天的时间要开大约两千五百英里，我不得不自己开一辆旧卡车。某个人，我的一个朋友愿意下来（今天下午刚留了言），愿意陪我一路开到那里，再独自乘灰狗巴士回去，只是为了要交通。那岂不很奇妙吗？

呐，在起初，人拥有交通。首先，我们意识到，只要我们能与神交通，那么就不需要担心了：神会看顾余下的事的。我要讲的主要内容是，它在这里分成四个部分：如何与神交通，与彼此交通等等。但我们只想谈一谈这部分，就是与神的交通。呐，我要留意那个时钟，确保我按时开始祷告队列。

你能想象吗：晚上当太阳落山了，在西方很远的地方落下，那道光穿过那些高大的常青树——神伟大的教堂；轰鸣声穿过树顶，亚当和夏娃坐在外面的花园里，在神的伟大教堂里，与神交通。每个人都渴望那样做。每个基督徒都渴望有交通。对不对？

那么注意，不只是……它不只是在这个时代，它也在所有的时代。只要想一想，约伯，远在......这本圣经中最古老的一卷书。他渴望交通。他知道有一位造物主。他全心相信他。他用孩子的方式说出它：“哦，巴不得我能到他那里去！巴不得我知道他住在哪里，我就能上去敲他的门，跟他交谈一会儿。” 我们难道不都愿意这样做吗？

这就是使母亲愿意为她的孩子而死的原因。这就是使父亲愿意为妻子献出生命的原因。一个丈夫，一个真正的丈夫愿意为妻子献出生命。为什么？因为基督把他的生命献给了教会，就是他的妻子。这是你里面的一种品性。它会使一个母亲穿过熊熊的烈火，完全忘记自己，她的头发着火了，衣服着火了，要去抓住她的孩子，抱着孩子跑出去。为什么？这是为人父母的爱。神是第一位和起初的父母。那就是那种品性出来的地方。因为这名妇人生出了这个孩子。

呐，神预备了这个交通。那么，是什么分开了它呢？是什么使人无法像亚当那样与神直接对话呢？我常想到当时亚当在伊甸园里，还不知道什么是罪，夏娃他的妻子，是如此美丽，站在园子里。接着狮子利奥上来了，老虎来了，田野里的大型动物上来了，跪在他们的大教堂里。甚至在这些野兽中间彼此也没有任何的残杀；任何地方都没有死亡。

这就是今天人们的问题，是人的问题。你害怕了。那是全福音信徒或任何其他人最大的咒诅；是因为他们害怕。神已经做了预备，但你却害怕接受他的话。如果你今晚不害怕，嗯，你会因着信心接受你的医治的，知道神应许了它，那东西就会离开你。恐惧，害怕。我注意到它了。这就是为什么我这么相信医治的原因。我知道，如果你能远离那恐惧，用爱来代替它，事情就会发生。

“可是，” 你说：“有信心又有什么益处呢？” 信心可以签署我的赦免。肯定的，信心里有价值。不要疲倦，不要害怕，不要心烦意乱；只要有信心相信。你能有信心的唯一方式，是必须先有爱，因为爱产生信心。“因为完全的爱（明白吗？），爱即完全，就将惧怕除去。”

我开始穿越田野，到了一个大开阔地，在离我不到三十码远，这个大家伙站了起来，把角向下，发出一声大吼，（如果你知道我在说什么。）他来了，角像这样低着。就过来了。

有什么东西使得我并不怕那只公牛。我感到抱歉，因为我打扰了他。我在他的田里。他躺在那里，并没有搅扰我。是我走过来，叫醒了他。所以，我对他感到抱歉。呐，你不能虚张声势；它必须真在那里。信心就是这样的：你不能虚张声势；你必须真的有它。魔鬼会知道的。

在审判台上，你会看见它被带入这光的底下。那头公牛看了我几分钟，就转过身，走过去，躺下了。我站在那里，泪水顺着我的脸颊流下来。我走在离那头公牛五英尺远的地方，它甚至都没有转过头去看我。为什么？我非但没有恨他，反而爱他。爱必征服一切！是的！

我不知道，我可能已经讲过了，我以前讲过它：几百件小事发生了。一天，我在院子里割草。我必须到后院去。在我去到后院之前，前院的草又已经长长了；人们来接受祷告等等。瞧，正如约瑟刚才说的，这是……这是……这只在是芝加哥。而在家里，它是来自世界各地的，瞧，人们从世界各地赶来，进进出出的。

所以，当那事发生时，我想，那些可怜的小家伙在它们的窝里，我推的那台旧的割草机撞到了栅栏，把它们从上面撞了出来。我说：“你们这些神的小受造物，对不起我撞到了这栅栏。对不起，我打扰了你们。呐，我是神的仆人，我要去为他生病的孩子祷告。我得快点在这院子里割草。所以，现在你们赶紧回你们的蜂窝里，我不再搅扰你们了，奉主耶稣的名。”

今晚就是这样：神必须赐下它。那么，爱就产生了交通。呐，当那日罪分离了神的爱时，神本来说了，神告诉亚当和夏娃不要吃这些特定的果子，可是他们吃了，罪就带来了分离。因着分别，罪就带来了仇恨，恶毒，争战，嫉妒。对不对？发生了什么事了？他们与神的爱分开了。

如果主按我的罪来待我会怎么样呢——我曾是个多么可怕的人——但他太爱我了，他为此赦免了我。当我失丧的时候，他赦免了我，爱我。是一种纯洁的爱。当亚当把自己从心里持守神话语的纯洁的爱中分离出来，当他那样做时，他就开始了……别的能力就进来了：恶毒，嫉妒，争吵，仇恨等等。

看，当以色列人分配土地时。在那里，我相信是的，迦得就是其中的一个。也许，是半个支派，他们没有去到应许之地。他们留在了这边：留在边界。耶稣造访了同样的人，看着离开神完全的爱时所产生的这个结果。

但他无论如何还是去了，因为有一个魂在向他呼求。只要想一想：穿过那暴风雨的湖面，去了那边，要寻找一个有需要的魂。那是他对一个有需要的魂的爱。今晚他要从荣耀中来到这个学校的礼堂，因为一个有需要的魂将相信他。

朋友，请听我一会儿，因为我看到还有十二分钟。你看，我要问你们……他们竭力要用教育代替那血。它永远行不通。他们竭力要用宗派来带来交通：教育人们。今天的世界……

呐，我要你们仔细留意。我们刚才讲到了约伯，约伯也使用了同样的预备。圣经中最古老的书......甚至在《创世记》写出来之前，《约伯记》就写出来了。约伯是个义人，是敬畏神的人。患难临到了他。但我要你们注意，在患难临到之前，约伯就为这个患难做好了准备。

呐，每个人都会为自己的孩子着想。当他们在你的翅膀下时，你可以看顾他们。一旦从这翅膀底下出来，魔鬼就用他能找到的每一个小奥斯卡，跟你的孩子们交往，他们是无耻的，刻薄的，卑鄙的等等。愿神帮助我们！纽约，芝加哥等等的这些大城市的青少年犯罪，报纸写的，他们如何互相残杀等等的。小孩子们，小男孩和女孩们，杀人，谋杀，枪杀等等。巴不得那些可怜的孩子们意识到那是魔鬼！肯定的。

导致青少年犯罪的是因为父母犯罪：是父母没有照看好孩子。你们记得多少前我儿子出生的时候；那大概是，我想他现在大约十九岁了。我记得医生告诉我妻子说：“让那个孩子哭闹吧，没事儿的。” 他说：“那不会伤害他的。如果奶奶来抱起他，告诉她把手拿开。” 他说：“他六个月大就该分开，睡婴儿床了。”

呐，我要你们注意了：约伯想到了他的孩子们，他说：“呐，这是在冒险，他们出去的时候，可能会犯罪。” 所以，他献上了他所知道的唯一的预备，就是燔祭，就是所洒出的血。他就为他的儿女洒了羊羔的血，做预备，即使他们犯了罪。你看到了吗？约伯顾念他的儿女，为他们的罪做了预备！

我相信，如果每个父母都照顾好他们的孩子……首先，父母回到神那里，把啤酒从冰箱里拿走，从桌子上拿走扑克牌。“哦，” 你说：“它是无妨的。” 你看到它孵出了什么！弟兄，我不会让扑克牌占据我的地盘的！不，先生。这是魔鬼的东西！远离它！你说：“你可真是老古董，伯兰罕弟兄。” 可是，就是这老式的福音才救了我。阿们！就是这老式的救恩能使我快乐。就是这老式的圣灵医治了我。同样的东西也要把我们带回到荣耀的家中。肯定的。教导你的孩子。

看看这里，看看世界能做什么。觉得这些是很干净的小玩意儿；这么做也不会造成什么后果。可是你看看这里，这城里的每个孩子都能告诉你大卫·克罗克特是谁。哦我的天！在他的勺子上，在他的帽子上，在他的领带上，到处都是：大卫·克罗克特。这世界教导孩子们……美国一窝蜂地教导所有的孩子关于大卫·克罗克特的事。他们可以告诉你说他是从田纳西州来的，他什么时候出生的等等。他戴着一顶浣熊皮帽，三岁时就杀了一只熊，还有各种虚构的东西。他们知道大卫·克罗克特的一切。你很愿意，喜欢告诉他们有关它的事。

大卫·克罗克特是真实的，但说他三岁时就把熊杀死了，我很怀疑这点。很多这种的东西：相信很多的虚构，很多故事都是虚构的。呐，当我还是个小孩子时，对威廉·泰尔非常钦佩；他把一个苹果从他儿子的头上射了下去。当我去瑞士时，发现没有一句话是真的。都是虚构的，没错。有个威廉·泰尔，没错，但他从未从他儿子的头上打落苹果，没有。对此一无所知。它只是虚构的，讲出来的故事。让我们把真理告诉人们！让我们不要跟那个交通；让我们与神交通！借着圣经！与圣灵同在！为我们的孩子做预备。

注意，当试炼终于来了的时候，约伯通过了试验……哦，我爱它！对不起，我不是情绪激动，我只是感觉很好。我爱它！试验！神试验他的儿女！你不爱它吗？每一次试炼都是一次试验，是个考场。这是一个试验的时间。神试验他的子民。好让他们准备好。

呐，试验；约伯为神上了试验场。他没有犯罪。他们说他犯罪了，但他没有。为什么他知道他没有犯罪呢？他知道他过来的唯一方式是借着流出的血。他献上了祭物，在流血的基础上承认了自己的罪。他知道他在神眼里是称义的，不管任何人说什么。他知道他是义的，他因对神所预备的祭物的信心而称了义。他相信了它。好的。

注意，神把他失去的一切都恢复了。并且加了倍。他加倍了羊群；他把骆驼加了倍。但你注意；他只给了他七个孩子，就是他曾拥有的数目。那是什么孩子？那是他失去的同样的孩子。他们在血底下；他们在荣耀中等候他。那是我们拥有孩子的方式，不是吗？没错。把他的孩子还给了他。肯定的。今晚他与他们同在了，并要到永永远远。

唯一的方式（注意），人们必须来到血流出来的地方！搞明白它！你与神有完全交通的唯一方式就是来到血流出来的地方。在哪里？基督就是神的聚会场所！我们聚在一起，在基督耶稣里一同坐在天上。当我们在血底下时，圣灵就会进到这房子里。

接着，他们离开外院后所做的第二件事，就是去到圣殿。在旷野的圣殿上，有七次血的击打，是大祭司在小母牛快死的时候手指沾血所弹上去的，在门口弹过，表明每个来交通的信徒必须先认出有一个替代者死了，预备好了在他面前的路。

接着当你从幔子后面进到这里的帘子里，圣灵就用水，血，圣灵给你施洗，使你归入基督的身体。接着......就是这样，弟兄姐妹，现在仔细听；我们要结束了。那是你永远不会再称他们为圣滚轮的时候。不会了。一旦你去到了帘子后面，帘子是他的肉身，让圣灵借着血洁净你，把你带进基督里！那时你就有了交通。耶稣基督的血在门口洗净我们一切的罪；现在我们彼此有了交通。

借着那流出的血出来……这生命在这血里，这生命就是圣灵，已经回来了。耶稣说：“再有不多的时候，” 听着，“世人不再看见我；而你们却看见我，因为我要与你们交通，直到世界的末了。我，” 人称代词，“要来交通；我必与你们同在。” “无论哪里有两三个人聚在一起，我就在他们中间，” 与你们交通，直到世界的末了。

耶稣是真实的。他已经从死里复活了。他几分钟后就会出现在讲台上，做他过去在那里时所做的同样的事，向你们证明他就在这里，想要团契。你就不再怀疑他了，是吗？让我们今晚就来交通。你不愿意做吗？不要再怀疑他了。你说：“神啊，你在这里，我此时正在交通，这正是时候，我照着你的道接受你。你正在对我说话，不是借着伯兰罕弟兄，而是借着你的圣经。那么，你的恩赐就是这样说话的，借着一个人的身体来让人认出你在这里，我跟你是有交通的。今晚我要从这里走出来，全心相信。”

我们低头的时候，大家都祷告。

我们低头的时候，这是我在这里的最后一个晚上，我想问你们一件事。每个知道如何祷告的人都祷告。罪人朋友，你愿意向神举手，说：“神啊，我真的很想跟你有交通。” 你愿意举手吗？这建筑里的每个地方，楼上的，楼下的。没错，神祝福你，那是……神祝福你，你。“我要与神交通。”神祝福你，姐妹，我看见了。

“主啊，这是我的手。现在我凭着信心……我来参加了这些聚会，我一直在周边，我有点困惑，我怀疑过。我去过教会，我试图活出一个美好的生命，但神啊，我真的不知道坐下跟你交谈，爱你是怎么回事，变得那么热爱祷告直到我无法站起来。我爱你，我要站在那里哭喊，向你举手，我的心因着欢喜而跳跃。

现在，还有没有人愿意向神举手，“主啊，我要以这种方式过来。” 神也祝福你，是的。在乐池里的，今晚下面这里有人吗？说：“神啊，我来是为了那个交通的；我真的从心底里想要得到它。” 神也祝福你。神祝福你，姐妹，我看见你的手了。神看见了。神祝福你，我的姐妹，你有交通。很好，好的，现在做个祷告。聚会结束后，他们会做一个祭坛呼召，如果你想围绕着祭坛，来祷告一会儿，那很好。

神啊，你很快就要来了，一切都将结束。就像某个生活在罪中的女人或男人，坐在角落里，很憔悴的样子，在等候死亡，在切齿，如果有机会，他们就会做任何的恶事。一个可怜的人在等候着他们的审判，他们永恒的归宿被宣告在他们身上。本来可以是何等的不同啊。他们本可以虽然老了，却依然整洁，可爱，是个老妈妈，在纯洁和女性特质中为服侍神奉献她们的生命，等候她的奖赏。愿神怜悯。

在第一个复活的早晨，圣经中有两个人，革流巴和他的朋友去到以马忤斯那里。耶稣整天与他们同行。那天晚上，当他跟他们进去时，他做了一些跟普通人不同的事。他们知道除了耶稣，没有人能那样做，他们借着他所行的迹象认出了他。主啊，愿今晚在芝加哥也是如此。

祷告卡，你发了多少张？多少？一百？好的。让我们从1号开始，叫出来 [比利保罗对伯兰罕弟兄说话。] 是的。好的。好的。你们今天在这里得到过指导了，有祷告卡T的？从1号开始，谁有？2，3，4，5，6，7，8，9，10。

［磁带断裂。］你难道不爱他吗？多少人想要那个在你心里？纯洁：你的爱真挚、长久、纯洁，如火如荼。我们先辈们的信心仍然活着！太好了！朋友们，永远记住，爱改变事情；只有爱。它会做成这工。现在，当你来的时候，要爱他。

他与这名妇人说话，把她的罪告诉她。与拿但业说话，告诉拿但业他曾在哪里。跟彼得说话，先说出他的名字是什么，他的父亲是谁。圣经中的许多其它时候……呐耶稣自己说，（这样你们就能清楚地明白），“我凭着自己不做什么，除非父先指给我看。” 他已从死里复活了。他今晚行同样的事，正是照着父所显明的。

天父，今晚我们带着神圣，温暖，基督徒的爱，奉耶稣的名来就近你。呐，主啊，我们不需要一个小时接一个小时地站在这里。主啊，只要你对我们说一点话，主啊，如果你在这里显明你自己，接着我们每个人都祷告。然后，我们要相信，今晚我们离开这里时，要带着与父真正的爱的交通。我们将会是奉耶稣的名出去。主啊，求你应允，为了你的荣耀，我把自己交托给你，把自己交托给圣灵，愿圣灵通过这个可怜，不配的身体行耶稣基督的事。阿们！

底下有多少人——这里的会众和周围的人——有多少人想要在这里接受祷告，想要神医治你，你病了，你想要神医治你，你没有祷告卡等等，你想要神医治你？瞧，现在只要相信他，留意会发生什么事。

现在，我可以选择……也许就这么站在这里，直到午夜，如果我能存留那么久的话，也许我可以让一百个人通过这里。当然他们不会让我留这么久的，因为我得用一，两个星期才能从里面出来，瞧？呐，不是当我离开它，或当我在它里面时；而是在两段的之间，瞧，就是当你刚出来的时候。这是恩膏，如果你不明白那是什么意思，如果你从未接受基督，知道受膏是什么意思，那是在另一个维度。是另一个维度，或另一种感官。所以，跟人们交谈，我意识到这里有一个妇人。呐，如果有什么关于她的话，得是由一个除我以外的人说出来，因为我并不认识这妇人。我们彼此是陌生人吗？我们彼此是陌生人。她站在这里，我所知道的就是这个。她只是站在这里。

呐......她比我年轻很多，所以，她是在我之后出生的，我们以前从未见过面。呐，有件事必须发生，如果……如果是医治，如果她想要医治，我很愿意做，但我做不到。我唯一能做的，也许是借着神的一个恩赐，比如传讲神的道或别的恩赐，说预言，把她的信心带上来。如果神在这祷告队列里把它作为样板，今晚你们都愿意向我保证你们相信主耶稣吗？他就在这里，你们将跟他交通，你们愿意这样做吗？呐，在那里祷告。

呐，姐妹，我想跟你谈谈，作为今晚在这里的第一个人，我想跟你谈一下，因为首先要让这恩膏开始。你到底有没有信心，我不知道；没有什么是我们现在知道的，瞧。我们必须等着看圣灵会说什么。但如果他向我启示你来这里的目的，或某个......你知道而我不知道的事，那么你就会接受它，对吗？呐，姐妹，我所能做的只是做一个人，瞧，我所能做的就是这个，我所做的就是这个，只是一个靠恩典得救的罪人。

呐，你来这里，是因为你想要接受祷告。我看到你……你是个非常紧张的人，非常不安。我看到你一直都抱着……你一直都在头痛。你一直都受头痛的困扰。呐，那是真的，不是吗？那是真的。呐，你们每个人都应该相信了。每个人都应该全心相信。你们这样做吗？

让我和你交谈一会儿（你看起来是个很好的人），自从你站在那里。我相信他已经告诉了你你的问题是什么等等。现在你看这边，就一会儿。你很容易沟通，因为我相信你有一个真正的，真正的信心。没错。我看到你不是从这城来的。你是从一个水边的城市来的。但不是淡水；是咸水。是很遥远的。你是从东北边来的，往西来到了芝加哥，你在一座城……我看到了一个名字叫……是波特兰。［姐妹说：“是的。”］是缅因州；缅因州的波特兰。

天父，奉你可爱的孩子耶稣基督的名，他曾坐在井边，告诉那妇人：“去叫你丈夫来。”

你好吗，姐妹？我想我们彼此也是陌生人对吗？我们是。耶稣知道我们俩。

这位站在这里的女士，如果会众能听见我的声音——我希望他们此时能听见——她病得很重。她患有一种非常紧张的疾病。她有两种的神经衰弱。没错。你的肺里有某种……是肺炎和一种病毒。是的。而且……你有过两次大型手术。这是真的。 [“那是真的。我有过。”] 你相信他在这里使你痊愈吗？ [“是的，我信。”]过来这里。

感谢归给神。

今晚他的一个孩子站在这里，站在死亡的阴影里。哦，神啊，求你怜悯。你这魔鬼，在各各他的光中，要杀这个妇人，我奉神的儿子耶稣基督的名命令你离开她。我按手在她身上，说出我主的命令，从她身上出来，奉耶稣基督的名。阿们！

那里在四面看着的女士，你相信神会医治你的胆囊疾病，相信他会使你痊愈吗？你相信他会吗？他做了。好的。神祝福你。这就是我喜欢看到你们相信的方式。那就是我喜欢看到你来的方式：平稳，安静的信心。如果你能信。

呐，你知道他与你同在。你不是从这城来的，不是为你自己来的。你站在这里是为一个传道人。那个传道人是个女人。她有心脏病，是五旬节派的传道人。我看见她来回地举手，她在努力地讲道。还有别的事：她一直……在过去的几天里，她一直在吐血。那是在……不在这里。那是在肯塔基，在卡温顿附近。我看见她从河边经过。没错。呐，拿起手帕，为了她的医治，把它放在她身上，奉耶稣的名。

有妇科病，坐在底下的女士。你相信耶稣使你痊愈吗？如果你全心相信，你就能得到它。只要不怀疑。阿们！

你信吗？你看起来不像是贫血，但你是。你相信耶稣基督必医治，并祝福那块手帕吗？哦，亲爱的耶稣，我祈求圣灵临到这妇人，医治她，使她痊愈。阿们！神祝福你，姐妹。

女士，你梳这样的头发，穿着粉红色的大衣，戴着眼镜，有关节炎，坐在那里。你相信耶稣也会使你痊愈吗？坐在那边的那位女士。你全心相信耶稣必使你痊愈吗？你相信他吗？如果你信，你也可以得到你所求的。阿们！哦，如果你能相信他是真实的，他就是真实的。没错。但你必须相信他。

你好吗？我们彼此是陌生人，先生，是吗？我们彼此是陌生人。你不知道……听得不清楚，好的。低头一会儿。

你现在能听见我了，不是吗？你全心爱主吗？［一个人说：“阿们！”］现在你有听力了，瞧。他难道不奇妙吗？ [“太奇妙了！”] 他肯定是的。另一件事：我看到你也有肿瘤，但耶稣基督能医治你，不是吗？你全心相信吗？［“阿们！”] 瞧，好的。你的名字叫杰里，不是吗？曼，是你的姓，你住在印第安纳州的加里。是的，不是吗？你的号码是2689或87，之类的。 [“正确”。]是的，不是吗？嗯-哼。你现在全心相信吗？［“阿们！”］住在富尔顿街。呐，你只需要欢喜回家去好了，奉耶稣基督的名。

你相信吗，先生？你知道吗？如果你现在相信，那个老哮喘病就会离开你，你会停止咳嗽，痊愈的。你全心相信吗？那么去吧，奉耶稣的名停止咳嗽吧。阿们！

让我们说：“赞美主！” 那排的尽头的，说：“关节炎从我身上消失了。” 阿们！好了。

不要带女士上来了；她就站在我旁边。哦，看，让我们现在就……