1
利奥，吉恩，你们在哪儿？一定要留好那磁带。当我快死的时候，如果他们唱这首歌，就没问题了。我一定可以平安越过去的。哦我的天。
这首歌……我很熟悉这名作者……或者说，是诗人。是我的一个好朋友，在玉米地里写下了它；他太穷了，以至于他在鞋底上垫了厚纸：布斯·克利伯恩弟兄。他是我的一个知心朋友。
2
我真的是……每次我听到它……今天，当他们想要使耶稣只成为一个先知时，这确实表达了他是神。我爱那个，你不也是吗？肯定的。他不只是个先知。他是神的儿子。那就是他。
所以，我们非常感谢这些伟人，诗人们。我在想：当一切都结束了，当我们遇见他们时，那岂不会是美好的时光吗？
3
很高兴今天下午能开始我们的医治聚会……哦，我是指为病人祷告。我确信神，当聚会结束时，在我们中间不会有一个软弱的人。愿天上的神应允，是我的祷告。
我已看到它发生了很多次，我们的主耶稣一次就完全医治了每个人。我看到他们把担架，拐杖和轮椅堆起来，用卡车把它们拖走。大家离开时都痊愈了。只要他们能以正确的态度进来！
这就是为什么我们把这最后的四个晚上作为指导聚会，传讲福音，想要在我们的主面前蒙恩。
4
呐，来到洛杉矶……我想这是它的一部分。它一直延伸到这么远，我绕过了这些个山，他们说：“你还在洛杉矶呢。”
所以，我几乎战兢着开始了传讲神的医治。不是因为这信息，而是因为它是如何被错待的：神医治的信息。你发现，当然，在生命旅程的每一个阶段都有。他们有一个原创和一个模仿。我们有一个……世上从来不会有一个假的美钞，除非一个真正的美钞被伪造出来，你瞧？所以，当出现一个伪造的美钞时，只会使真的美钞看起来更好。
呐，我想今天下午我们的小群会众中有卫理公会的，浸信会的，长老会的，天主教的，路德宗的，五旬节派，神的教会的。所有不同的宗派都是由它的构成决定的。在天上也会是这样的。
5
我想在这里做个小声明，这样我就可以表达，不针对任何人或任何宗派或任何方面的。但是，谈到神的医治，当你来到洛杉矶，特别是……我记得当我第一次来时；一个非常有名的人，在洛杉矶这里，一个我所出自教会的非常杰出的宗派传道人，是浸信会教会，我通过电话跟他交谈。他说：“伯兰罕弟兄，在洛杉矶不要谈论神的医治。” 那是八年前了。
我说：“为什么这样，先生？”
他说：“哦，你根本预料不到你会卷入什么。” 他说：“在洛杉矶，什么都是医治者。” 他说：“每个招牌上都有，到处都是。” 他说：“你所听过的最可怕的事，就叫做神的医治。”
“哦，” 我说：“可能是这样的，我的弟兄，我感谢你的真诚，但确实有一个有关神医治的信息是真理，” 瞧，没错。
6
呐，我想把这点讲得很清楚，让大家都彻底明白，我相信神的医治不是这地上的任何人能为你做的。我相信这是耶稣基督的血在各各他买赎的结果。那就是……
我不相信从我手上出来的任何油能医治任何人。我相信它跟它没有任何关系。我相信，如果我这样宣称了，那绝对是敌基督的，是从基督那里抢夺。如果那油里有任何能力，从我的手，或从任何人的手，或从我身上出来的任何别的东西，它都是在从各各他抢夺，那将是反对基督的。
我不相信人里面有能力医治别人。我相信任何人所能做的唯一的事，理当……呐，当然，我们有一些人相信这样的事。但我不明白你们新教徒怎么能在圣水的事上谴责天主教徒，即使你们能那样做的话。但是，瞧，只要哪里有各种的主义……记住，朋友，那只是神真实，真实医治的迹象，瞧。
7
呐，我一生有过很多的经历，从出生就有了。我见过治病的巫医。我见过通灵术，情绪激动，所有这些都被称为神的医治。
呐，这样的事，就是头脑的激动，或者是情绪激动，根本不意味着医治。如果它是借着你个人的信心直接从神那儿来的，医治就是真实的，就是这样。
呐，我相信地上没有人能赦免你的罪。呐，如果你犯了罪反对我，要我原谅你，因为你得罪了我；没问题，我可以原谅你。但只有神能赦免你干犯神，违背圣经，违背自然的罪。医治也是一样的。
呐，借着就近这个主题，使你们……我今天没有太多时间来祷告。我刚穿越这地区被带进了一个小私人房间里，在接下来的一周里我要住在里面，举办医治聚会。
8
但对你们，我亲爱的传道人弟兄们，我要你们完全明白，在就近神医治这个主题时，我把这一切都归功于各各他，以及我们主耶稣在各各他完成的工作。这不是任何头脑中的情感，任何的兴奋，任何的通灵术。这是你对各各他完成的工作的真正信心。
我相信所有的救恩……当耶稣死在各各他时，每个罪人的罪都被赦免了。当耶稣死在各各他时，凡地上的受造物都完全……他的救恩都被买赎了。呐，在他自己个人的信心接受那完成了的工作之前，它对他并没有任何益处。
我相信，所有曾经完成的或将来会成就的医治都在各各他完成了。他为我们的过犯受害，因他所受的鞭伤，我们已经（过去时）在各各他得了医治。呐，我能做的，或任何其他传道人能做的唯一的事，就是传讲神的道，或做某样的事，使你对主耶稣在各各他完成的工作有信心，你的信心已经被买赎了。
9
呐，圣经里有一节经文，说明那预表，那些预表如何地……预表和摩西和铜蛇的（抱歉）原型。他举起了它，那铜蛇并没有为谁祷告。但人们仰望了我们主耶稣的影子，就是杆子上的铜蛇，就都得医治了，即每一个仰望而活的人。如果他们能因仰望预表而得医治，那么你用原型和圣灵的同在更能做成什么呢？瞧？
神的医治是福音的一部分。我相信神的医治是一个属性……或者，（对不起，）神的医治是我们复活的定金。
呐，我们有了我们救恩的定金。我们现在意识到了这点。那是这圣灵。我们有那个作为定金，在我们心里接受了基督之后，我们就变得甘心乐意了，我们就弃绝了罪，把自己与罪分开了。我全心地相信，任何从神的灵重生的人，都渴望与世界上的事分开。我相信这点。
10
那么我就相信那是……我们有喜乐。如此的喜乐临到了我们的心，知道我们已经出死入生了；因为我们爱弟兄们。我们的灵与神的灵一起作见证，证明我们是神的儿女。这是何等的喜乐啊！当耶稣来的时候，那是我们完全得胜的定金，甚至死亡本身也必须逃跑了。
那么我相信，在神的医治里，有我们复活的定金。换句话说，这是预付款，是我们复活的证明。我毫不犹豫地这样说，带着基督徒的心和基督徒对众人的爱。我看到过我所听见或读过的我们主耶稣所做的一些最杰出的事。我见过了三个明显的例子，是被……被医生写在案例上的，有几个人死了，死了几个小时，被抬出去了，今天作为一个见证活着。
当你祷告时，祷告改变事情。呐，我相信为病人的祷告，但不是医治病人，没有赐给他们任何得医治的能力，或任何你能医治病人的东西。而我相信为病人的祷告。
11
我见过瘸子行走，瞎眼，耳聋，哑巴，你知道是什么样的。我知道，我必须站在神的面前，跟今天这里的每个人站在一起，为我所说的话交账。我必须对我的话语负责，因为作为一个可怜，不配，没有受过教育的人，主已经帮助了我。我几乎未受过小学教育，但他让我为全世界的君王，执政的和掌权的祷告。
12
几天前，我跟我妻子交谈……大家都知道我的生平，我父亲怎么喝酒等等。并不是……关于我的家人，我不喜欢反射这样的一面。但这是真实的。你知道，我们必须对事物诚实。
我记得，当我还是个年轻人的时候，我去我所在小城市的市中心。只要发生了什么事，在当地都会众所周知。有人本来愿意跟我说话；只是因为有别的人上来，他就被带走了。他们会……没人……看起来它好像有点降低身份。
13
那天我对妻子说（她现在就坐在这里）我说：“亲爱的，想一想。就是这样。我不得不上山才能找到一点独处的时间。” 我说：“是什么做成的？我以前根本没有朋友。” 不是因为我做了什么，而是牵连。
我说：“我过去没有……似乎没有人爱我。现在我在全世界有数百万的朋友。” 我说：“是什么做到的？是我的教育吗？我并没有。是什么做到的？我的性格吗？我并没有。是我的权柄妈？我没有权柄，只有神的儿子耶稣基督救了我。借着他的恩典，我得到了这些。”
我一直爱着人们。我想要帮助人们。如果我看到一个人无法生活，我愿意把我的外套当掉……我不只是那样说说……否则我就是个假冒伪善的人，只是在这个讲台上做这样的声明，却不是我心里真实的想法。知道这点，过几分钟，我就要面对邪灵等等。我就会害怕这样做的。但我爱主。我爱人们。我喜欢帮助人们。
14
我能帮助你们的唯一方式，就是让你们相信我，即我正在讲关于耶稣基督的真理。这是那帮助能到来的唯一方式。
如果我不是传道人，我愿意当医生等等的人，这样我就能帮助某个人了。帮助做点事。
今早，当我汽车油箱空了的时候，一个年轻人来为我们服务。他正在上学要当一名医生，我告诉了他我是谁。我说：“先生，如果我儿子不当传道人，我就要他当医生。要我的女儿当护士等等的。”
你不知道它是多么喜乐，不是帮助自己，而是帮助别人。当你能帮助某个人时，你真的有喜乐。我知道你知道我在讲什么。
呐，朋友们，今天让我们知道这点：我正在借着主耶稣所洒出的血就近神的医治，借着你和我的信心，一起相信他在各各他为我们所做的。大家都清楚明白了吗？说：“阿们！”
15
呐，记住，那是某样东西。呐，许多传道人，非常好的传道人……我不算是一个讲道的人。我总自称是备胎。当你的胎爆了你就会用它。所以，但许多……
神在教会里设立了，一些人是教师，一些人是传福音的，一些人是先知，一些人有医治的恩赐，各种不同的恩赐；神已经放在教会里了。对不对？神已经放在教会里了。记住那一点。
呐，每个人都知道他的呼召。呐，许多传道人……我有一个小朋友，一个五旬节派的弟兄，是我带领悔改信主进入神的医治的，汤米·欧斯本。我不知道你们是否认识他，非常可爱，很好的弟兄。如果他经过这个地方，请拥抱他，替我拥抱他，因为他真的是个了不起的小弟兄。还有我许多其他的弟兄，他们都是。但我指的是汤米。
当他来找我时，他是个有点紧张的人。他开始……在波特兰聚会之后，他绕着他的车跑了两三圈；他见过那个疯子被神的大能击倒了。他说：“哦，” 他说：“伯兰罕弟兄，你觉得我有医治的恩赐吗？”
我说：“汤米，亲爱的，不要想那个，” 瞧。我说：“你知道你是名传道人。”
“是的。”
我说：“你知道吗？你知道，神的道必在任何地方，任何时候，任何条件下打败撒但。” 没错，神的道。没错。
16
我说：“耶稣在地上时，我们知道他是以马内利。” 我们都相信这点。他不只是个先知。他是神，彰显在肉身中。当他在地上时，父所赐给他的一切能力，在他里面的一切……他是以马内利：神在基督里，使世人与自己和好。
但当他遇见撒但时，他从未使用他的任何能力。他使用了神的道。他说，撒但说：“你若是神的儿子，我要你在这里行一件神迹，这样我可以看见你行出它。” 瞧，那依然是撒但的态度。“让我看看你做一件事。使这人能走路。使那个……” 瞧，瞧？“让我看看你行一件神迹，把这些石头变成食物。”
耶稣说：“经上记着说：人活着不是单靠食物，乃是靠神口里所出的一切话。”
17
接着，他带他上了殿顶。他也可以引用经文；换句话说，是披上经文。外套。外套（coat）和引用经文（quote）是有区别的。
于是，他说：“经上记着说，主要为你吩咐他的天使们用手托着你，免得你的脚碰在石头上。只要从这殿顶跳下去。就在你到底之前，哦，天使就会把你托起来的。” 他说……他又用神的道责备了他。
他带他上到山顶，坐下。他又用这道责备了他。用神的道打败撒但，表明了最软弱的基督徒也可以用“主如此说”来打败撒但。经上记着说。经上记着说。
18
朋友，记住那个。保持……呐，弟兄们可能会经历医治事工，这很好。我为它们每个人感谢神。他们可能会经历，但不要依赖那个弟兄，因为他很快就会离开这地方。
他可能是一个信心的伟人，他也许能帮助你来相信。但有一天，他要离开。而你只要把你的信心放在道上，相信这是神的道，你就可以在任何地方，任何时候打败撒但。即使在方圆一千英里之内没有一个传道人，你仍然可以用神的道打败撒但。
所以，我们想要做的每件事，都必须来自神的道，否则对我来说就是不对的，瞧。它必须来……这是神的基本真理。
19
如果你知道，或听见，我传讲的任何不被这本圣经支持的东西，那你要提醒我注意它。因为我不想那样做。只要给我写一封信，告诉我有关的事，或告诉一些引座员，你想告诉我我哪里错了。我亲爱的弟兄，我一定会谦卑的。如果我错了，我并不想要犯错。
但我知道，在它被查验之后，在每个国家，年复一年……每个地狱的火窑都在它上面释放了。每次神都得胜了，赢了，使成千上万的人归向了基督。
呐，在这么一个小小的下午，我们无法讲完我想要告诉你们的关于神的医治的一切，又要举行医治聚会。但我想读一些神的道，然后向你们解释我所相信的神的道。然后我们要叫出祷告队列。
每天我们分发祷告卡，为让人们排好队，进入这个队列。我们按着号码从不同地方叫人出来，无论我们在哪里发的卡。我们可能不会照惯例来；我们可能从任何号码开始，叫一些人上来，为他们祷告。
20
呐，你永远不需要在这个讲台上才得医治。在台上有一人得医治，台下就有一百人得医治。所以，如果你能记住这一件事：那就是你对耶稣基督的信心，相信并接受它。接着你留意神会为你做什么。你在那里就会得医治。
21
昨天，在全福音商人早餐会上……那天早上我在格伦代尔的另一次商人早餐会上。后来，在全福音商人大会上，有一群妇人在那里。
我告诉你们，这会使我的心跳动起来的；当我走进那里时，她们就开始拍手，哭着。我觉得自己并不配，但你知道，只是……当人们爱你时，这会使你感觉很好的。你不相信那个吗？
有一次，我从一个教会的讲台上走出来，一些弟兄站在门口。他说：“伯兰罕弟兄，我们确实很感激那个信息。”
22
有另一位弟兄站在外面。他说：“我是不会让人们对我这么说的。” 他说：“我不会……我不想要任何人夸我。”
我说：“哦，我想。” 我说：“我相信你我之间只有一点不同；我对此很诚实。” 那么我……我认为那是对的……我想知道无论如何我正在尽我所能做到最好。
看到那些亲爱的人们，出去时，几乎要扯掉我的外套和鞋子。人们只是想要和你握手。在南门那里，我在人们中间举行过一些聚会。
我意识在这里你们跟我是陌生人。但我希望当聚会结束时，我们就会爱……我知道我们会彼此相爱，就像他们在那里的任何地方一样。
我们的天父，我们今天向你恳求，带着我们心里所有的信心祈求你，当我们坐在这里时，求你温柔，仁慈地接受他们分开的各人，向他们启示你为他们的身体得医治预备的伟大计划。过去的这个星期，他们太棒了，回应了福音，来了。罪人们在祭坛边哭泣，家庭破碎的人们等等，回到了你面前。神啊，我们祈求你保守他们每个人完全的平安。愿家庭重新团聚，犯罪的人停止犯罪，开始爱你，相信你。
父啊，这将要来的星期，我们祈求你医治每一个进到这……或者，每一个在这片屋顶下的病人。愿每个座位都被圣灵所膏抹。愿神的使者像以前一样在会众上盘旋；日复一日，夜复一夜，直到我们中间不再有一个患病的或者软弱的人。
呐，如果我失败了，主啊，我不是有意的。我祈求你帮助我。求你帮助我为病人和有需要的人做信心的祷告。求你帮助我解释你的道，到一个地步，使人们相信你的爱子，能得医治，得拯救。因为我们是奉耶稣的名求的。阿们！
24
呐，在今天下午的聚会中，我只想谈一会儿，因为今晚我要你们每个人回你们的教会，进行一个很好的聚会。愿神安息在我各处的弟兄们身上，今晚赐下伟大的聚会。
呐，在这道中……我想读《犹大书》的第一节……或者说第三节。只是一个小小的就近。我的主题是《希伯来书》13章8节。耶稣基督昨日、……今日、一直到永远是一样的。
在这里，我们来读犹大写的：
蒙爱的人啊，我想尽心写信给你们，论我们同得救恩的时候，就不得不写信劝你们，要为从前一次交付众圣徒的信心竭力地争辩。
愿主在他的道上加添祝福。
呐，请你们集中注意力一会儿，当我尽力传讲出我心里在神的道上的话时，为我祷告。
25
呐，这是圣经中我所知道的唯一一处经文，我们被吩咐了要争辩。我们愿意从我们的角度出发去争辩，但在这里，我们要为从前一次交付众圣徒的信心争辩。呐，我们每个人都想要相信那个，即我们的教会是为那个信心而争辩的。
卫理公会，他们想要相信那个。“我们的教会为信心争辩。” 浸信会的，“我们相信那个。” 天主教徒，五旬节派和每一个都愿意这么想，即我们的教会在为从前一次交付圣徒的信心争辩。
我相信我们是的。我真的相信。
26
但现在，为了传讲神的医治，并确保我们是对的……呐，对我来说，宗派成了一件很小的事。我尊重他们每一个。
但在外面的事工场上，我刚从那里回来；在异教徒的土地上，最近在同一天下午，我面对着十七个不同的宗教信仰；十七个否认耶稣基督存在的不同的宗教。当地球上还有三分之二的人从未听说过他时，我们怎么能坐在这里争论我们是否是五旬节派的，拿撒勒派的，还有天路圣洁派的呢。朋友，这样做是有罪的。是的。
想一想，世界的三分之二从未听过我们主耶稣基督的名。
在那边的事工场上，你根本注意不到你是浸信会信徒，还是五旬节派信徒，或长老会信徒。唯一的一件事就是让他们摆脱异教，来相信主。那就是……
那么，在家里，当然，我们没别的事做了，就只是争辩，争吵，按自己的意思行事。
27
但总有一天，当共产主义来一点横扫时，那个就会停止的。你会非常乐意见到你的弟兄的，无论他是卫理公会的，还是浸信会的，无论他是什么。你会很高兴见到他的。没错。很遗憾神必须那样行事，但我想，如果我们不照他的方式行，那他就只能强迫我们这么做。所以，必有一天会是那样的。所以，趁着现在是白昼，是光明，让我们考虑一下我们所讲的事。
呐，我真的全心相信，耶稣基督昨日、今日、一直到永远是一样的。呐，如果是那样的话……
28
我要告诉你们一个小故事，是我上来之前听说的。我不会花很长时间的。
在这个世界上有一个了不起的组织。它是一个……我不喜欢说出任何一个……哦，我还是说吧，因为这位弟兄……他告诉我说可以讲。是雷赫德博士，苏丹宣教团的主席，是世界上最大的宣教团体。
不久前他来我家。他对我说……据我所知，他也许现在就坐在这里。他来到我家，说：“伯兰罕弟兄，我想问你一件事。” 他说：“作为一名浸信会的，你理应知道真理。”
我说：“是的，先生。”
他说：“你跟五旬节派的人打交道多吗？”
我说：“肯定的。”
他说：“他们真有什么东西吗？”
我说：“是的，先生。” 没错。
他说：“可是，我看见他们进了房子，他们踢家具，把那里的一切都翻了个儿。”
我说：“是的。没错；那还是些孩子。” 但我说：“他们得到了一个祝福。但从这一切来看，有一些是我们浸信会信徒还从未触摸到过的，它们就在那里。” 我说：“我这么说是带着尊重的。”
他说：“这就是我来找你的原因。我走了很长的路。”
他带来了另一个人，他是海曼·阿普尔曼的一个知心朋友，等等；海曼自己也在寻求圣灵。
30
于是，坐在我的房间里，在我的……在客厅里，咖啡桌旁，他说：“伯兰罕弟兄，我跟一个……接近了一个从印度来的很好的男孩，同他交谈，他被带到这里来接受教育。哦，我相信是学习机械之类的东西。不管是什么，他要回印度了，说……我对他说：'呐，要回印度了，你为什么不撇下，'” 他是伊斯兰教徒，我说：“为什么你不撇下那个死去的老先知，来领受一位复活的主耶稣呢？'”
于是，他说：“那个印度小伙子看着我，阳光又聪明。”
他说：“仁慈的先生，你的耶稣为我做的会比我的穆罕默德所能做的更多吗？”
他说：“当然。”
他说：“先生，他能做什么呢？”
嗯，他说：“他能赐给你生命。”
他说：“我们能通过穆罕默德得生命。”
“哦，” 他说：“你瞧，你的先知死了，在坟墓里。我们的耶稣从死里复活了。”
他说：“他复活了吗？”
他说：“他当然复活了。”
他说：“你能证明吗？”
他说：“肯定的。”
他说：“你怎么能证明呢？”
他说：“他活在我心里。”
他说：“那穆罕默德也住在我里面。”
他说：“可是你瞧……” 雷赫德博士说：“哦，我们有喜乐。” 他说：“我们有平安等等。”
31
他说：“仁慈的先生，回教宗教所产生的心理学跟基督教所产生的一样多。” 没错。“他说：'你看，你们这些人可以用两千年的时间证明你们的主从死里复活。' 他说：”可是全世界只有三分之一的人听说过这事。' 他说：'让我们的先知从死里复活，有一天他会的，而整个世界在二十四小时内就会知道了。'“
没错。那是真的，你明白吗？基督教……不是基督教，而是基督教的传道人完全失败了。世上最大的失败者是基督教的神职人员，基督教的使者。
所以，他说……他说：“伯兰罕弟兄，我知道我遇见的不是一个头脑简单的人。” 因为他知道他在跟谁说话。
32
呐，苏丹宣教士的雷赫德博士，你可以知道……他说：“伯兰罕弟兄，我有足够的博士学位，文学学士学位等等，我可以用它们来贴满你的墙。” 但他说：“在这一切中，耶稣基督在哪里呢？” 他说：“教师们都错了吗？”
我说：“从某种意义上说，是的。” 我说：“我不是在谴责你的教育。它很好，先生。” 我说：“但是，至于教师们告诉你说它在教育里，是借着教育来的，它不是。它是借着重生来的。”
他说：“哦，这个年轻的伊斯兰男孩……我明白我手上有东西。” 他说：“他转过身来，对我说：'仁慈的先生，' 他说：'我不是在谴责你的主耶稣。' 他说：'你瞧，你的主耶稣写了一本书叫《圣经》。' 他说：'你读了，就相信了。' 他说：'我的先知写了一本叫《可兰经》的圣经。' 他说：”我们读了，我们相信了。“ 他说：'他们两个都应许了死后的生命。' 他说：”我们都相信它。“（你要说什么呢？）
“没错。”
“他说：'我的跟你的一样有效。' 他说：'但有一件事，仁慈的先生。'” 呐，这就是雷赫德博士要见我的原因。
33
“他说：'我们的穆罕默德只应许了死后的生命。' 但他说：'你的耶稣应许了他所做的同样的事，你也要做。” 他说：'呐，让我看看你们的教师产生那个，我们伊斯兰教徒就会相信他是从死里复活了。'“ 就是这样。”说，'让我看看你们的教师们……'“
雷赫德博士说：“哦，我猜，当然，先生，你一直在读圣经吗？”
他说：“是的，先生，我已经读了好几次了。我已经查考过了。”
他说：“哦，你可能是指《马可福音》16章？”
他说：“有一个地方，是的。”
34
他说：“哦，可是，” 说：“你瞧，更好的学者们知道《马可福音》16章，从第9节起，说：'信的人必有神迹随着他们，'” 说：“我们最好的学者都学过说那不是默示的。”
“他说：'不是吗？你在读什么样的书呢？' 他说：'所有《可兰经》都是默示的。'” 就是这样。
他说：“伯兰罕弟兄，你来到了我头脑里。” 他说：“我把脚踢进了尘土里，改变了话题。我不得不这样做。” 他说：“伯兰罕弟兄，圣灵的洗有什么用吗？”
我说：“是的，先生。”
他说：“你什么时候得到它的？”
我说：“当你想要它的时候。”
他说：“那么，我要它。” 他就在那里得到了。那就是它所在的地方。所以，事情就是这样，瞧。就是这样。
这位海曼·阿普尔曼的朋友说：“我也能领受它吗？”
我说：“是的，先生。只要你饥渴，你肯定会得到的。如果你相信的话。”
就在那里，他们俩都领受了圣灵的洗。
呐，那是基督教的失败，因为我们试着要磨掉，或借着我们的遗传绕过去。
呐，如果耶稣从死里复活了，那么他昨日、今日、一直到永远就是一样的。他在原则上是一样的。他在能力上是一样的。他跟他在加利利行走时是完全一样的。他今天下午在这个会堂里必须是一样的，否则圣经就是错的。
35
呐，对我来说，它要么是对的，要么是错的。如果它是不对的，我就不想跟它有任何关系；我就反对它。但如果它是对的，我愿意用我的血来封印我一生的见证，因为我相信那是诚实的真理。它是神永恒的道。不管我是否有足够的信心使它真实，这是一个不同的问题。但我绝对是逐字逐句相信的。每一点都是默示的。没错。
耶稣昨日、今日、一直到永远是一样的。呐，那是我所相信的，那将是我持续的主题：耶稣从死里复活了，是一样的。
呐，让我们在这里用一个上下文，讲讲犹大书。五旬节后的三十三年，犹大写了这本书，告诉教会要为从前一次交付圣徒的信心竭力地争辩。
36
朋友们，这是我说这个的原因……让我给你们看一件事。呐，你们从浸信会教会来的人，请举手。不要为它感到羞耻。我举起了我的。好的。明白我的意思吗？你们从卫理公会教会来的，请举手。让我们看看你们的手。就是这样。长老会的？瞧？看看周围。天主教徒？瞧？明白我的意思吗？瞧，我也是从天主教家庭来的。所以，好的。
我们所有的人：不同的教会，不同的方面，瞧？我们是一群混杂的人。我们每个人都想认为，我们的教会正在为这信心而竭力地争辩。呐，我不是在谴责任何人，因为我是它们每个的成员，瞧。所以，我是你们的弟兄，借着重生，我是永生神教会的一员。
37
我在伯兰罕家族已有四十六年了，他们从未要求我加入这个家庭。我是生在它里面的，那就是原因。
事情就是这样的。我相信加入教会。肯定的，你应该那样做。找到一个好的教会，加入它。但这只是一群信徒组成的地上的身体，你们正在联合。你是借着新的出生重生在耶稣基督的身体里的。没错。
我们相信，卫理公会，浸信会，长老会里所有重生的人，我们是基督耶稣里的弟兄姐妹。没错。你们每个人。你们的教会没有分别。
但现在，让我们回去，看看五旬节后三十三年，犹大在讲什么。在新约结尾处，他们被吩咐要为信心竭力地争辩。呐，唯一能做到这点的方式……
如果我让我的教会回到浸信会，约翰·史密斯，哦，我必须从约翰·史密斯开始。如果我把卫理公会带回去，我就必须从约翰·卫斯理开始。如果我把基督教会带回去，我就会从亚历山大·坎贝尔开始。但如果我们要找出我们所争辩的信心是什么，我们就必须回到起初，即圣徒最初开始的时候，看看最初交付给他们的是什么样的信心。那么，那就是我们要竭力争辩的信心。那是那段经文的上下文吗？瞧，我们要找出圣徒起初所拥有的信心，然后认真地为之争辩，直到耶稣再来——如果他是一样的。
38
呐，首先……施洗约翰是第一个……他站在律法和恩典之间。他没有行过神迹；他只是进来，介绍了——作为先知中最大的——把主耶稣基督介绍给了世人。所有其他的先知都说到了他的到来，但约翰介绍了他：“看哪，神的羔羊，除去世人罪孽的。” 他的事工很短，六个月，没有教义，只讲主耶稣的到来，告诉他们：“准备迎接他。”
但当耶稣来的时候，他是基督徒教会的开始。你相信那个吗？他是基督徒教会的开始。他向世人介绍了基督徒的信心，基督的信心。然后接续他的使徒们行出了他所介绍的同样的信心。如果我们能找出那是什么，那我们就应该为那个争辩。你不这么认为吗？这对我们每个人都公平吗？你明白吗？
我不是说要你离开你的教会。我的意思是，留在你们的教会里，但持守从前一次交付圣徒的信心。
39
呐，当耶稣来到地上时，我们发现……我们知道他的出生故事。但他的事工始于三十岁。当施洗约翰给他施洗时，圣灵从神那里降下来，从它那里出来了声音，说：“这是我的爱子，我喜悦住在他里面……”
耶稣去到旷野，禁食了四十个日日夜夜。当他出来时，撒但想要试探他，因为他像摩西一样是赐律法的。
当摩西从他山上四十天的禁食中出来时，手上有两块石板，撒但在他的软弱处试探他。就是他的脾气。他就摔了诫命的石板，打破了它们。但当撒但遇见主耶稣时，他知道那并不是摩西。他抓住了他的弱点：饿了。“你若是神的儿子，就命令这些石头变成食物，吃下去，因为你饿了。” 但他意识到那不是摩西。
40
呐，注意……发生了什么事了？紧接着耶稣就展开了他的事工。让我们跟从他几步，当然，我们明天晚上继续讲，接下来的晚上，再继续。让我们跟随他的事工几分钟，看看他做了什么。
41
我们发现他……开始做的第一件事就是传这福音，说天国近了，等等。然后，我们开始注意到，他开始做的一件事是医治病人，运行大的祷告队列和医治。让我们看看他是怎么做的。那时他行事的方式……就是这样；明白了！当时他做事的方式，如果他今天依然是那位做这事的，那么他今天也会做他当时做的同样的事。如果他是一样的。这是真的吗？你相信它吗？瞧？当时他行事的方式，就是他现在行事的方式，因为他是一样的。他从死里复活了。
呐，注意。当他开始时，他的事工开始发出光来，有一个叫腓力的人来了，得救了。他一得救，就去找另一个叫拿但业的人，叫他得救。那是他得救的一个好迹象：他想要找到他的朋友，让他得救。所以，他离开了耶稣在某个城市，绕过山，去到另一个地方。他去找他的朋友，发现他在树下祷告。他说：“你来看我找到谁了；拿撒勒人耶稣，约瑟的儿子。”
42
他的朋友是个真正正统的人，心里诚实。他站起来，说：“拿撒勒还能出什么好的吗？”
我认为他给出了他我听过的最好的答案。他说：“你来看。”
呐，那是找出答案的最好方式。不要批评。不要站在一边，听别人说什么。你来亲眼看看。那是找出答案的最好方式。
拿但业对他说：“拿撒勒还能出什么好的吗？”
腓力说：“你来看。”
“好的。” 他们就同行了。
呐注意。我们要把耶稣的事工带进来。他们走到会众所站的地方，等等；耶稣为病人祷告。他抬头看。
43
呐，记住，我们从《路加福音》 1章开始，跟耶稣在一起，这是他的事工。当他抬头看，四周（他正在为经过队列的病人祷告），他看见了这个人，拿但业，他不认识他。他站在会众中的某个地方。耶稣举目看见他。他说：“看哪，这是个真以色列人，他心里是没有诡诈的。”
换句话说，如果今天下午我对一个人这样说，我会说：“你是个真正的基督徒，一个诚实的人。”
嗯，他使他惊讶了。他说：“他怎么知道我呢？” 他说：“拉比，（或老师，牧师，不管你想叫什么）拉比，你从哪里知道我呢？你怎么知道我呢？嗯，我从未在你身边。你怎么知道我是个真实，正统的信徒，没有诡诈呢？你怎么知道的？”
他说：“腓力还没有招呼你，你在树底下。”
那是昨日的耶稣。如果他从死里复活了，那就是今天的耶稣。那将是永远的耶稣。对不对？
耶稣说：“腓力还没有招呼你。当你在树底下，我就看见你了。”
44
他站在这里，怎么能看见三十多英里远的他呢？但当腓力来到他那里时，耶稣看见他在三十英里远的树下祷告。
他说：“腓力还没有招呼你，你在树底下，我就看见你了。”
呐，如果今天在洛杉矶发生，会怎么样呢；我的意思是，在我们称为洛杉矶更好的人面前？你知道他们会说什么：就是博士先生，牧师，琼斯博士他们？
我希望这里没有……人叫那个名字。神祝福你，弟兄。我不是有意要那样说的，如果我……我只是在讲一个要点。对不起，琼斯弟兄，如果我无意中提及了你，如果你在这里。我不是那个意思。你原谅我。
45
但他们会说什么呢？你知道他们会说什么吗？“哼！心灵感应，或说是魔鬼。你是个算命的。你是个巫师。” 哦，他们对耶稣说了同样的话。他们说：“他是别西卜。” 别西卜是算命的，是鬼王，是那位把守住……的大苍蝇。他们说：“哦，是别西卜。他就是这样做的，他身上有魔鬼的能力。”
耶稣说那是在亵渎圣灵。没错。他说：“呐，当我在做这事时，你可以为此得到赦免。但当圣灵来了，我死了，他回来了；凡说话干犯那个的，就永远得不到赦免。” 对不对？这是主说的话。
46
腓力和拿但业……拿但业怎么说；神迹行在谁身上了？那是个神迹，对吗？这是超越推理的东西。这是一个神迹。当他看见他时，他说了什么？他说：“拉比，你从哪里知道我呢？”
他说：“腓力还没有招呼你，你在树底下的时候。”
他说：“你是神的儿子。你是以色列的王。” 他愿意承认他是神的儿子，因为他做了这事。
耶稣看着他，说：“因为我告诉了你你在哪里，你就信了吗？”
他说：“是的。”
他说：“你会看到比这更大的事。”
那时他正处看见东西的状态中。在进入到圣灵之前，你是永远看不到任何东西的。总是这样。在圣灵一次性地拯救了你之前，你永远不会明白基督教在何处是正确的。然后，你可以看到它在哪里是对的。你就会说：“奇异恩典，何等甘甜，” 你就知道。“我曾经是瞎眼的，但现在我看见了。”
那就是你必须借着神的医治行事的方式。你必须进入圣灵的灵里。让主显明给你，向你显明他自己。
47
呐，耶稣的事工继续前进。首先你知道，一天有一个女人经过了人群。我现在正在讲到要点，因为我们的时间正很快消失。我们可能还有大约十五分钟。
一天，有个妇人经过，她心里说：“我若能摸到他，就必得医治。” 因此，她摸了耶稣的衣裳，就走开了，走了到会众中。耶稣停住了。呐记住。神的儿子……他停住了。
你相信他会说谎吗？当然不会。他做不到。他是绝无错谬的。
他说：“谁摸我？”
嗯，彼得说：“众人都在摸你。哦，你怎么能说：'谁摸我'呢？”
他说：“但我觉得我变虚弱了。” 虚弱。“我的力量从我身上出去；能力，从我身上出去了。” 他说：“有人摸了我。” 耶稣在会众中四处观看，他看见了那个小妇人……有血漏问题。他对妇人说：“你的信心使你痊愈了。”
48
发生了什么事？发生了什么事？是她个人对于他是神的儿子的信心，借着他把神的能力拉动给了她。你相信那个吗？是她自己的信心……耶稣说：“我跟它毫无关系。你的信心使你痊愈了。”
呐，如果耶稣从死里复活了，今天在我们中间，昨日，今日，一直到永远是一样的，他今天也能行同样的事。如果不是，他就不是从死里复活的，他仍然在坟墓里，像穆罕默德和其他人一样。那就是假的。但他应许了，他对他的应许是认真的。
呐，再往下讲一点。我们可以引用很多很多的引文。有一次，有个妇人……呐，我要你们注意：耶稣要去耶利哥。如果你曾在东方，耶利哥就在耶路撒冷的正下方。但这是必要的。
呐，你们记住这点：为什么他上去，要从撒玛利亚上去。我想知道为什么。嗯，在离那路很远的地方，在这里的山上。他本要去到耶利哥，却去了撒玛利亚。因为他必须经过。我想知道为什么。对此我们要讲一点点。
49
不论怎样，那是到了午饭的时候，所以他打发他的门徒到城里去，买饼，买吃的。当他们出去买这些食物的时候，耶稣就坐在井边。如果你曾在东方，看到伟大的港湾等等，那里有辘轳；妇人们过来，把水罐子放下，摇着这个辘轳，把水打上来。
他坐下来，靠着一些葡萄树，靠着井。大约是白天的十一点。有一个坏名声的妇人出来了。她是个坏女人，正如我们在这里所相信的，她出来了。
50
呐，也许她整夜都在外面，在白天的那个时候起来了。或者，可能是那妇人……如果你想知道它的真相：她无法跟别的女人来往。那里的一名坏妇人是有印记的。
就像我昨晚向你们传讲的，洗耶稣脚的妇人，瞧。
注意，她被打上了标签，所以她必须等到所有的处女，好女人出去，打完了她们的水，然后她才能溜出去，打她的水。
于是，大约十一点或十二点，她走到井边，放下水罐去打水。耶稣，一个三十多岁的年轻人，坐在井边，看着她，他说：“妇人，请你给我水喝。”
51
哦，她转过身，说：“你们犹太人求撒玛利亚人那样的事是不合宜的。” 呐，撒玛利亚人是半混血的，在犹太人和外邦人中间。那是一种种族隔离，就像过去在美国这里的黑人和白人之间。说：“你们犹太人求撒玛利亚人任何这样的事是不合宜的。”
他说：“但你若知道你在跟谁说话，就必早求我给你水喝。我要给你的水，是不需要来这里打的。” 哦，谈话继续进行。呐，我以后要告诉你们我认为他这样做的目的。在我看来……
我现在要告诉你们：他在接触她的灵。完全没错。他继续交谈。在会众中观看。留意人们。看看它是否以同样的方式起作用，瞧。他跟她交谈，要遇见她的灵。
他说：“你会求我给你水喝，我给你的水，是不用来这里打的。”
她说：“井很深，你没有打水的器具。”
他说：“我所赐的水在你的魂里，是从里面涌出来的。” 他继续跟她交谈，直到找到了她的问题在哪里。
他说：“去叫你丈夫来。”
她说：“我没有丈夫。”
他说：“没错。” 他说：“你有五个丈夫，你现在有的不是你丈夫。”
52
你看她，一个陌生的妇人；告诉了她什么？看看她。她转向耶稣，说：“先生……” 呐，听着。“先生，我看出你是名先知。我知道，我们知道，当弥赛亚来了……”
谁是弥赛亚？耶稣，这位基督。“我们知道，当弥赛亚来了，他必做这些事。”
那是什么迹象呢？这弥赛亚的。弥赛亚的迹象。“我们知道，当弥赛亚来了，他必做这些事，告诉我们所有这些事。”但你是谁呢？你一定是个先知。“
耶稣说：“这和你说话的就是他。”
她留下了水罐，跑进了城里，彻底激动了。说：“你们来看，有一个人把我所做的一切都告诉了我。这岂不是基督吗？”
注意，他从没有把她所做的一切事都告诉她。他只是告诉了她一件事。但如果他能告诉她那个，他就能告诉她更多。说：“你们来看，有一个人把我所做的一切都告诉我了。这岂不是弥赛亚吗？”
人们就出来劝耶稣进去。他再也没有行过神迹了。但他开始对他们传讲，他们就相信了他。因为什么呢？那不是耶稣行神迹的时候了。他把那个留给了腓力去做，在五旬节之后。他们就有了复兴。但当腓力来的时候，神已预备好了他们，因为他们已经听见过他说的话了。他们知道这神迹是这妇人……在井边妇人身上所行的。
53
再来一个小引用。呐，你们经常听到人们这样说：如果耶稣在这里，他就会做某某事。即使耶稣在这里，他的能力也会被你的信心所限制，就像当时一样。
呐，耶稣从未说他是医治者。他从未自取荣耀。非常相反。呐，仔细听。耶稣说：“我实实在在地告诉你们，我所做的事，你们也要做。比这更多的……”
我知道原来翻译的是“更大”的，但你取过原文，看看它是不是“更多”，瞧。是“更多”。你不能在质量上做更大的事，而是在数量上做更多的事，因为他会在全世界属他的教会里，瞧。他说：“你们要做比这更多的事，因为我往父那里去。”
54
耶稣没有自称是个医治者。他说：“不是我做这些事。是住在我里面的我的父。他在行事。” 对不对？
呐，耶稣经过一个叫毕士大的地方，几天后，那个妇人摸了他的衣裳，得了医治。他经过毕士大的水池。呐，这是最后的声明。仔细听这最后的声明。
当耶稣经过毕士大的水池时，圣经在《约翰福音》5章说……我们一会儿要从那里引述。现在离开路加福音，回到约翰福音那里。《约翰福音》5章。
当他经过这个大水池时，有许多人躺着。虚弱的人躺在那里，因为神差遣一位天使下来。不是每个晚上一次，也许是每两三个月才有一次。某个特定的季节，一位天使降临，搅动水面。
你们这里住在海边的人。你知道搅动的水是什么：水向一个方向流，风力把水往另一个方向吹。这是危险的水，很混乱。
大群的人……不是一群人，而是许多许多群的人：成千上万。许多群无助的人躺在这里。
呐，注意那里有的是什么样的人。瘸腿的，瞎眼的，停顿的，枯干，等候着水动。因为当天使搅动水面后，第一个进来的人，无论他得了什么病，如果他有信心，就得了医治。你明白了吗？
55
呐，耶稣……你相信他有同情吗？呐，我想让你们掉入一个小陷阱，所以要小心了，瞧。耶稣充满了爱。他充满了能力。你相信它吗？但他只对那些相信他拥有它的人有这能力。
这妇人摸了他的衣裳，就得了医治，但罗马人吐唾沫在他脸上，却没有感觉到能力……或者，用杖打他的头。用一块布包住他的脸，用杖打他的头，说：“呐，如果你是个说预言的，就告诉我们是谁打你。” 他没有感觉到能力。但这个相信它的妇人，她感觉到了能力，因为她以正确预备的方式就近了神。
那也是你必须来的方式。你必须借着耶稣基督来。
这大群人躺着，神的儿子耶稣，充满了爱，充满了同情，充满了能力，从那群等候水动的瘸腿的，跛脚的，枯干的，瞎眼的人中间走下来；却没有触碰其中的一个。
呐，如果他充满了爱，如果他充满了能力，如果他充满了同情，为什么他不实施它呢？
56
来，让我们戏剧化一下。这里有一个抱着脑积水婴孩的母亲说：“哦，先生，求求你，天使来的时候，让人帮我先把我的婴孩带进来。”
历史上的神学家告诉我们，他们互相刺伤，想要先进入水池里。以马内利来了，衣裳满了能力，行走在百姓中间。
这里站着一位患有关节炎的老爹，他瞎了，说：“有没有人，请帮助我进去。” 耶稣从他旁边经过。充满爱，充满德行，充满能力。
57
这里站着一个瘸子。这里站着另一个枯干的；手臂枯干了。他医治过枯干的手臂。枯干了，躺在那里。耶稣充满了爱，充满了同情，充满了能力，充满了美德，从他身边经过；一句话也没说。
他绕过那群人直到他发现一个人躺在小褥子上（我们在南方这么称呼——一堆被子放在地上），他有问题。他不是瘸腿的，他不是瞎眼的，他不是枯干的，他不是跛脚的。他能行走。他说：“你要痊愈吗？” 没有跟后面的人交谈。他来到这人面前。说：“你要痊愈吗？”
他说：“先生，没有人把我放在水池里。因为当我要来的时候，我要下去……。” 就有人抢在了他前面。
他有病——不算痛苦。他得了三十八年的病。哦，让我们说是肺结核，前列腺炎。它是慢性的。不会杀死他的。他已经得了三十八年了。他说：“当我下去时，有人跑在了我前面。”
耶稣说：“拿起你的褥子，回家吧。”
他再也没有质问。拿起褥子抗在肩膀上，就走了。
58
为什么耶稣，充满着爱……耶稣离开了那成千上万的人，枯干的，瞎眼的，停顿的。不像今天下午在这里的。但整个人群都是那样的。瘸子，瞎眼的，枯干的，哭泣着，等候着……有人是瞎眼的，“天使在池子上了吗？哦，我已经等了很多天了，好几个星期了……我坐在这里。我的人要带我回去，我不会得医治了。” 主耶稣来了，经过他旁边，绕过他，走来走去。很奇怪，不是吗？你不明白什么是同情。你只是从人的角度知道它。
59
就像那天晚上我所传讲的爱。有两种不同的爱；爱加倍和菲利欧。爱加倍的爱是上面的；菲利欧的爱是属地的。它们彼此反对。
同情也是这样的。我们将在本周晚些时候讲到那些事，它是什么。但人的同情与神的同情是完全相反的。我们为各样的受痛苦的，生病的，有问题的人感到非常难过。有时候，我们不明白我们难受的是什么。
注意他，经过这池子。你能想象你的救主走过这池子吗？呐，为此必须要有一个答案。圣经并不会把话语磨碎。对此必须有一个答案。
60
如果这是把信心介绍给世界的人，让我们看看他对此做了什么，他说了什么。
犹太人找到了这个人。今晚，或者你今天下午回家时，去教会之前，读《约翰福音》5章的整章。犹太人发现他在安息日扛着褥子，这打破了他们的传统和他们的小教会事务。他们……
耶稣被质问了。如果他今天下午在圣费尔南多山谷，做同样的事，他也会被质问的；那些不明白什么是真正属灵之事的人。他会在洛杉矶被质问的。他会在华盛顿特区或纽约城被质问的。“如果他是医治者，让我看看他医治这个人。让我看到他医治那个人。”
如果在那个时代它是那样的……或者，在这个时代；从那里出来的同样的灵。神从未取走他的灵；他只是取走他的人。魔鬼从不取走他的灵；他取走了他的人。
以利亚被提了；有双份临到了以利沙，然后临到了施洗约翰，预言了在末日要再来，瞧。
61
神不取走他的灵，只取走他的人，而这灵去了另一个人身上。耶稣在这里，神的灵在他身上，要降在你们每个从圣灵而生的人身上。
在那个时代，魔鬼——怀疑论者——就在教会神职人员身上。今天也是一样。“如果你是……就做这事。让我看看这事发生。行一件神迹。” 它是从魔鬼来的；没有悟性，没有从属灵角度明白圣经。就是那个使他们那样认为的。
那么，当然，我们出来了一群狂热分子，搞出了一堆东西，搅乱了它。但这并不能除去真正的福音。对我来说，它使它发光。是的。
他来了，经过那群人。毫无疑问，西门和其他所有的法利赛人，他们会说：“看看他。啊，满有能力，却路过，离开了他们所有的人。”
62
观看《约翰福音》5章19节。耶稣给出了答案。在整个时间里……或者，不占用太多时间，我们现在就开始。
耶稣在《约翰福音》5章19节说了这话。就是这个问题。当他们问他时，他说：“实实在在地……”
你知道那是什么意思吗？是“绝对地，绝对地。”
“我实实在在地告诉你们：子凭着自己不能做什么，惟有看见父所做的，子才能做。”
以前有人读过那个吗？让我们看看你们的手。嗯，只要看看这些举起的手。耶稣说了它吗？那么，耶稣就是说出了真理。他说：“我不做一件事，直到父借着异象指给我看要做什么。”
“我实实在在地告诉你们，子凭着自己不能做什么，惟有看见父所做的，子才能做。” 对不对？
当他在地上时，在离开之前，他说：“还有不多的时候，世人不再看见我，你们却看见我。” 对不对？“你们却看见我，因为我（人称代词，正如那天晚上我说的）要与你们同在，直到世界的末了。我所做的事……”《约翰福音》14章7节。“我所做的事，你们也要做。甚至比这更多，因为我往父那里去。我离开，又来了。我要与你们同在，也要在你们里面，直到世界的末了。” 耶稣基督，从死里复活了，昨日、今日、一直到永远是一样的。阿们！
呐，他把那个信心介绍给了圣徒。“我所做的事，你们也要做。”
63
呐，我们要快点结束了。我想，彼得在《使徒行传》2章中表达得很好，他说：“以色列人哪，要听这些话，神借着拿撒勒人耶稣在你们中间施行神迹、奇事、迹象，将他证明出来，这是你们自己知道的。” 对不对？
呐，我想尼哥底母为正统教会表达得很好。听这个。尼哥底母在夜间来到他那里。有文化的人来到一个没文凭的那里。一个有各种学位和教会生活的人，来到一个没有任何学位和教会生活的人那里。年长的到年轻人那里；贵族来到一个贫民那里，他连个枕头的地方都没有。
听听他的表达……他见证了教会对耶稣的真实看法，却不能接受它。他说：“拉比（或者，老师），我们知道你是从神那里来的教师。我们知道它。我们犹太人，法利赛人，我们知道它。因为若没有神与他同在，没有人能做你所做的事。”
他做了什么样的事呢？不超过父显给他看的。这是真的吗？
64
我想问你一件事。后来，当它被介绍给教会，使徒，传讲了历世历代；看看彼得在房顶上，看见了要去哥尼流家的异象。看看外面的小保罗，还有彼得，在监牢里。第二天早上他的头要被砍掉了，要行刑了。一个天使进来了，一道光，一个火柱进来了，领他出去了。
保罗在一条小船上，浸满了水。14个日日夜夜，得救的指望都灭绝了；月亮和星星都不发光了。他下到了船底部的某处。水浸满了，快要沉了。听着！在祷告中……他一下子跑了出来，摇着他的手——这个鹰钩鼻的小犹太人——说：“弟兄们，放心吧。”
“发生了什么事？发生了什么事？” “因为我所服侍的神的天使，昨晚站在我旁边，说：'保罗，不要怕。你必被带到凯撒面前。看哪，所有与你一同航行的人神都赐给你了；他们已经被赐给你了。只是这船要沉到某个岛上。'”
65
他看见了一个异象。他说：“因此，弟兄们，我相信神，他怎样显给我看，事情也会照样成就。”
那就是被介绍给众圣徒的信心。这是我今天所争辩的同样的信心；耶稣基督已经从死里复活了，今天活在我们中间。阿们！如果他从死里复活了，他就有义务介绍自己。他有责任行他过去所行的同样的事。
大约一年多前……当我站在印度孟买时，他们国家的十七个不同宗教的掌权者，靠坐在丝绸枕头上；五十万人挤在街上。
我说：“先生们，今天你们满口涂了膏药，以免吞下苍蝇或蚊子；担心万一是你妈妈转世回来了。你们许多人敬拜母牛和动物等等，拜太阳，月亮：这些受造物，而不是造物主。” 我说：“我向你们宣告，神让他的儿子基督耶稣从死里复活了。” 我说：“当然，如果你连一个虫子都不愿意杀死的话，你就不能接受血的祭物。” 肯定的。
66
哦，何等的迷信！他们来到台上……他们甚至不会说自己的语言。但圣灵告诉了他们他们是谁，他们从哪里来，关于他们的疾病，他们做了什么，他们去了什么教会，他们有什么样的宗教。他们坐着，很纳闷。
过了一会儿，上来了一个瞎子，完全瞎了，经过队列。神并没有显示任何他过去的事情，只是告诉他他的问题是什么。下一个人经过……记住，你无法那样做。它必须是神。
67
下一个经过的人是一个男人，也许比我年轻。它告诉了他说他是个拜太阳的人。他的眼睛像我的衬衫一样白。
孟买的市长和名人们……我手里拿着机票，要去接受印度总统和首相尼赫鲁的采访，将在今年秋天去……他们承诺要有一百万人在德里聚会。在那里，我几乎无法进出。
这个瞎子站着。我说：“呐，我不能帮助这人。我无能为力。但如果耶稣，复活的基督，从死里复活了，那么他认识这人。他知道他的一切。他就能告诉我，” 我说：“就像其他的人一样。但你们坐在下面的，头脑里有个问题：我是在读人们的心思吗？这是心灵感应吗？
我说：“那是他们起初有的同一个魔鬼。” 我不能指望……如果不是那样的话，我自己就会害怕了。你必须要有反对者，那样你就知道你是在前线了。
呐，当那男人上去那里时，我看过去，靠着神的恩典，他身上出现了一个异象，他能看见了。当我看见异象时，我就挑战他们。我知道他要看见了。神那么说了。
我说：“这世上各种宗教的先生们……” 不是，我的弟兄们。他们并不是。我说：“这里有一个人。圣灵告诉他，他是个结了婚的人，有孩子，他从哪里来的，他是如何谋生的，等等。并告诉他说他是拜太阳的。他瞎了二十年了。” 我说：“有医生要检查一下他吗？”
68
没有任何区别。神已经这么说了。父已经说出来了。它就必须成就。在聚会中留意看。整个天地都要改变，但它永远不会改变。没错。那是“主如此说。” 这不是胡说。这不是愚蠢的。这是圣经彰显了。
那人站在那里。我说：“呐，你们自称是……你们今天说，你们的圣经在《创世记》前就开始了，你们的先知在摩西之前，等等。” 呐，如果……这是一个人……我说：“他是个男人，你说他拜太阳是错的。你想要他来敬拜母牛或信别的宗教；敬拜佛陀，或穆罕默德等等。” 我说：“我们在美国也有同样的事。在世界上，它只不过是人类的心理学。”
69
我说：“卫理公会想要把所有的浸信会都变成卫理公会的。浸信会想要使所有卫理公会的变成浸信会信徒。五旬节派想要所有的拿撒勒派和天路圣洁派成为五旬节派，反之亦然。天主教徒想要让他们都……新教徒，而这些新教徒，反之亦然。事情就是这样的。这是心理学。它为你做什么呢？改变你的想法。
我说：“我们可以产生那个。我们在美国得到了一切；感谢神，只有一位神。” 但我说：“呐，如果神是活着的神，如果神是受造物的神，肯定的，如果这人犯了无知的错误，他盯着太阳，直到他变瞎了，造物主肯定能为他做一件事，只要他能纠正过来。”
70
我说：“呐，我挑战你们上到台上，产生出一些东西。” 大家都很安静了。肯定的。我说：“但你们要知道：我也不能。我只是一个人。但我看见了一个异象。我看见了这人的异象；他必恢复他的视力。”
我说：“否则我根本不会那样说的。为什么我不对经过这队列的其他瞎子说呢？” 我说：“因为不是神。神没有告诉我任何事。我唯一能做的就是他告诉了我的。他告诉我他们是什么，他们该做什么，等等，但他从未对此说什么。但现在他显给我看说这人要恢复他的视力了。”
我说：“如果这个瞎子能恢复视力，你们有多少人愿意接受耶稣作你个人的救主，放弃你所有的偶像等等呢？” 据我所能看到的，看起来，泛光灯所能到达的地方，那些黑色的手都举起来了。
我把那人带到那里，说：“亲爱的主耶稣，你知道……” 他们不翻译你的祷告。当然不翻译。所以我说：“我知道它是无助的。我知道你的道不会落空。当然，首先是你的道。这只是次要的。但你没有对这人单独说，是你的道借着异象说出来的。同样的圣灵说：'我不能做什么，除非父显给我看……' 你从死里复活了，你在这里。”
71
我说：“我为神的荣耀祈求你，使人们知道他们错了，他们处在黑暗中，愿你赐给这个瞎子视力。奉主耶稣的名。”
我把手放了下来。他发出了一声尖叫，抓住了我的腰。他能像你一样看得清楚了，在这里的任何人都能看得见。他跑过讲台。他抓住市长；我的口袋里有去孟买的机票，他是……或者，我相信他是回教徒？是的。抓住了他，开始拥抱他；人们尖叫着。
那是我能够聚会的最后一个晚上。他们把我的鞋子扒掉了。他们撕破了我的外套。嗯，成千上万的士兵要护卫我出去回到那里的马尼亚宾馆。那是什么？是耶稣，从死里复活了。
我跟它没有任何关系。是这人的信心……我问他，我说：“如果耶稣基督要恢复你的视力，你会承诺离弃你的太阳神和所有其他神，只为他而活吗？”
他说：“如果他能赐给我视力，我就不服侍别的神，只服侍耶稣基督。” 神就使他完全好了。他在总统面前作了见证，还有印度周围各处，这将会是一个搅动。
72
美国，你落后于时代了。那边的他们是得到了复兴的人。阿们！神祝福你们。
人跟它毫无关系。不是从嘴上来的，或者别的。信心是从听道来的，听神的道。
我们的天父，在你同在中我们谦卑地低头，当我们在一群这么可爱的会众面前讲到你时；内心饥渴的人们。他们爱你，主啊。我们都爱你。我们可能偶尔会偏离道路，可能有点粗鲁。我不知道人们的生命。你知道我们所有人。但我们祈求你赦免我们，主啊。
我全心相信你已经从死里复活了。我知道你确实是的，主啊。你说：“我所做的事，你们也要做。”
呐，父啊，愿这山谷在审判的日子没有借口，我祈求你今天下午来……知道，我作为一个仆人，在这里是无助的。如果我偏离了一点，求你赦免我。如果我犯了一个错误，主啊，请赦免我。因为我晓得前面有什么在等着我。
我祈求你怜悯每个人。父啊，愿他们今天都相信你的复活，接受可爱的主耶稣，在这里他是他们个人的救主。愿今天在神同在中的每个人都得医治。因为我奉耶稣的名求，为了他的荣耀。阿们！
73
呐，我要请求你们……保持一会儿，也许二十或三十分钟……我的事工不是触摸每个人。你们可以触摸我，或我触摸你们；但确实与它没有任何关系。你要触摸他。
呐，多少人相信他从死里复活了？让我们看看你们的手。谢谢你们。你们相信，如果他从死里复活了，他今天跟过去是一样的，他将是永远一样的吗？如果你们相信，请举手。我全心相信。
呐，会众中有人拿着祷告卡。我相信我们要开始了。谁有1号祷告卡？举起你的手。2号祷告卡，请举手。3号，请举手。 4、5、6、7、8、9、10。让我们叫十个人来排队，看看我们怎么进行。
74
呐，当他们在……［磁带空白。］……告诉这人不同的事，这跟他们的医治毫无关系；它提升他们的……但当你在这里时它说：“主如此说，” 就留意那个，把那个记下来。那是他已经成就了的事。否则，他可以告诉你一件事，如果他愿意的话，有什么可以提升你的信心，使它相信，就是这样。
呐，我相信这里的这个妇人是第一个……你是……这是病人吗？好的。女士，你愿意上来吗？
呐，大家要特别安静。让你的孩子挨着你。让你的孩子离你很近，因为考虑到那些邪恶的东西。
不要觉得我是个狂热分子。我不是，朋友们。我非常……如果我是，神知道我对此一无所知。但我想要做你们在耶稣基督里的弟兄。我相信圣经支持它。
75
呐，一个人可以说他想说的任何话。那不代表它是对的。但当神过来，说：“是的，” 你就会因不信而犯罪的。
呐，我想他们现在要把麦克风从这里换到这里。我不知道它是否行得通。你注意它，因为这是另一个世界；对你们科学家来说，这是另一个维度。
我不认识这个妇人。我一生从未见过她。我不知道她来这里是为了什么；她知道这点。但神知道。他知道你们每个人来这里的目的。你不需要有祷告卡上来这里。你只要在你所在的地方相信，并不需要祷告卡。看看圣灵是不是完全像他借着我们的主耶稣在地上时所做的一样；因为那是他。
76
呐，让我们只是哼唱一会儿，如果可以的话；“只要相信。” 弟兄，你愿意这样做吗？
只要相信，只要相信，
凡事在神都能，只要相信；
只要相信……
有一天早上耶稣下来……一个人带来了一个男孩，他被各种的麻烦折磨。他说：“你能帮助他吗？”
他说：“你若能信。在信的人，凡事都可能。”
呐，奉神的儿子耶稣基督的名，我要求完全的敬畏。留意所说的一切。奉主耶稣的名，照着他所说的去做。
呐，女士，上前来。即使他们在那里，也没问题。你我彼此是陌生人，彼此不认识……但这是同样的情形，就像我们的主过去在这里一样。案例中有一个女人和一个男人。对不对？我们彼此是陌生人，你和我以前从未见过对方。
77
我们是陌生人，从未见过对方对吗？如果是，请举手。我们彼此不认识。对不对？我们彼此不认识？但耶稣知道你为什么在这里。你来这里是为了某个目的。我不知道。你知道我不知道。但他知道。
呐，你意识到有什么事在发生，但你不知道……那是一种非常谦卑的感觉。这是一个……你见过主的天使的照片吗？那就是……那正是你我之间的东西。呐，你看到它运行了吗？这是一道光。
78
呐，他知道你来这里是为了什么。如果他向我揭示你来这里的目的，就像妇人带着她的问题到井边——直接去到你的问题上——你愿意接受他作为你的……不管是什么，不管是经济，疾病，还是你的魂的状况吗？
你记住，你不能向他隐藏你的生命。他知道它。但我知道你是个基督徒，因为你的灵是受欢迎的。呐，你有问题，问题在后背。它在一只肾里。被诊断为癌症。而你……要死于这种癌症。你来是因为你相信神必使你痊愈。这是真的吗？
79
呐，这里有某样东西认识你。对不对？他能告诉你那是什么。你相信那是他吗？呐，如果我们祷告……
耶稣说：“信的人必有神迹随着他们。他们手按病人，病人就必好了。” 这是真的吗？［姐妹说：“是的。”］那么，你来这里一下。让我们低头。
我们的天父，这阴影，这黑暗，笼罩着这名妇人，是死亡……但你是生命，是光。作为你的仆人，我代表她献上这个请愿书，奉神儿子耶稣的名，他现在在场，愿你医治她。
然而，主啊，她看不见你，只能看见你所做的同样的事。他们在以马忤斯就是这样认识你的。你做了一件除了你别人做不了的事。他们就认出那是你。
主啊，她也同样认出来了；站在这里的不是她谦卑的弟兄，而是你。作为你的代表，我奉耶稣的名咒诅疾病，祈求她得痊愈。阿们！神祝福你，姐妹。去快乐吧。你现在相信吗？要有信心。不要怀疑。只要全心相信。
80
哦，你有一个了不起的信心……［磁带空白。］哦，恩膏一旦临到，何等的境况。
呐，姐妹，我要你看一下这里。正如我们的主对一个妇人说的：“请你给我水喝。” 使徒对美门的那个人说：“看我们。你看我们。” 不是看他们本人。他们稍后想要敬拜这个人。他说……
呐，我们出生可能相隔很多英里。我们第一次借着他的圣灵遇见彼此[磁带空白] 向我揭示你来这里的目的，你会相信我已经告诉你有关他复活的真理，并接受他作你的医治者吗？
因为你已经是基督徒了。你的灵是受欢迎的，瞧。如果它是个不信者，我们很快就会知道的。但你有一个受欢迎的灵。
呐，不认识你……如果神向我揭示你来这里的目的，那必定是一个完全的神迹。对不对？
81
呐，如果会众仍能听到我的声音，这妇人似乎要离开我了。我看见她走在她的房间里。她手里有东西。她把它掉了。哦，她很紧张。这是她的神经问题。我看到一个可怕的摔倒。她摔倒了，摔伤了脖子。她滑倒……
医生说是三块椎骨，或者说是在两块椎骨之间的垫子掉了。它躺在对着……它在掐着痛着，使她极度紧张。在造物主神之外，她根本没希望把那垫子放回去。
我看到她有另一个问题。这是个肿瘤。那个肿瘤在女性的腺体里。她的妇科腺体有肿瘤，“主如此说。”
那些事是真的，是吗？我不知道我告诉了你什么。那不是我。那是另一个存在。每一点都是真的吗？［姐妹说：“阿们！每个字都是。”] 每个字都是真的。如果神告诉说，我说出的是真实的，那么耶稣已经从死里复活了，不是吗？［“阿们！”]
他说：“你奉我的名无论向父求什么，我都会成就。” 如果他从死里复活了，一千九百年一直在证明他在这里，从死里复活了；他的话是真的，是吗？ “你无论求什么，就必成就在你身上。” 你愿意相信这个吗，姐妹？那么上来吧。
82
我们仁慈的天父，在圣灵的带领下，意识到我们正站在全能神的神圣同在中，他创造了天地，住在一个称为主耶稣的身体里。当他为自己作见证时，“除了父显给我看的，我什么也不做。” “我所做的事，你们也要做。甚至要做更多的事，因为我往父那里去；我要再来……常与你们同在，直到世界的末了。”
那么我奉耶稣的名向父祈求，他必定斥责困扰我姐妹的任何问题。今天下午我奉耶稣基督的名从这里打发她去得痊愈。阿们！
欢喜上路去吧，姐妹。它结束了。你得医治了。
让我们说：“赞美主！” 你相信吗？如果你能相信。好的，你可以领受了。呐，每一个人，要保持敬畏。
哦，何等的时刻，朋友们。何等荣耀的时刻！记住，我们……会众看上去很模糊。神知道我不是狂热分子。我告诉了你们真理。而我们是在从死里复活的主面前。他就在这里。呐，让回教徒怀疑吧。
83
你怎么想的，坐在那里的穿红外套的小女士？你患了心脏病，不是吗？神经紧张。你相信主耶稣必使你痊愈吗？如果你全心相信。圣经说：“你若能信，就必得着。” 如果你能相信，就必好了。
你相信吗，女士？我们彼此是陌生人吗？我们是陌生人。我一生从未见过你。
84
你相信吗，姐妹？你相信神会医治你吗？坐在那里哭泣的？你有溃疡，但主耶稣此时使你痊愈了。没错，不是吗？站起来。那就是这位穿着白色大衣坐在这里的女士。一位神的天使就在她所在的地方。现在你得医治了。你的溃疡不会再搅扰你了。
你能帮我个忙吗？有一个鼻窦炎的病例，就坐在你旁边。把手放在那里，也祷告。主啊，耶稣，我祈求你医治他的鼻窦炎，愿他痊愈。我的弟兄，请站起来，将赞美归给神。你的信心也使你康复了。你得医治了。哈利路亚！
神的儿子耶稣已经从死里复活了。你们相信吗？只要有信心。
哦，太好了！他从未失败。他是神的儿子耶稣。
85
呐，姐妹，如果你全心相信，朝这边看，只要相信。
我无法医治你。如果我能医治你，却不肯医治你，我就成了兽。如果有什么事我能帮助你，却不会帮助你，而你……如果那是你来这里的目的。我不知道。这可能是别的问题。我无法得知。但如果我能帮助你，却不肯帮助你，我会是个可怕的人，不是吗？而我是你的弟兄。
呐，女士，你意识到有什么事情正在发生。我看到一些关于你约好了的事。那会在星期三进行。你被医生检查过了，你的乳房有问题。你们要在这个星期三来做手术。没错。
你相信耶稣基督必使你好了吗？那么过来这里一下。
我们亲爱的天父，我奉耶稣的名祈求你除去我们姐妹身上的一切疾病，使她痊愈，成为一个健康的人。我奉耶稣基督的名求。阿们！
神祝福你，姐妹。现在欢喜快乐地去吧，全心相信。
86
呐看看。会众，等一下。请不要动。你打扰了……有人在这边得了医治了。我看不到它在哪里，瞧。请不要动。他们一会儿就带我走。但不要走动。瞧，你们每个人都是一个魂，你们的灵在这里。你们是基督徒。我们正在属灵的领域里工作。圣经说：“要敬畏。” 他说：“安静，要知道我是神。”
对不起。它就发生在这里，但我看不见。
呐，要真正的敬畏，要有信心。
你好吗，女士？我们彼此是陌生人。我不认识你。你不认识我。我一生从未见过你。也许你从未见过我，除非是在某个地方的聚会中……你不认识我吗？这是你第一次见到我吗？那么，我们完全是陌生人，不是吗？我不认识你。
87
呐，会众，等一下。这里有一位女士；我们从未见过面。她来这里参加聚会时，刚看见我。我们一生从未见过面。她站在那里，对我来说，是个健康的女人。
某处出问题了。我不知道；神知道。让她作审判官。
如果神向我揭示出了什么问题，你会相信耶稣从死里复活的真理吗？你相信吗？
记住，他愿意医治你就像他会医治她一样。没有任何差别。真是一样的。你们看到这里的人……你们在底下的，在会众中的；你们得医治了。所以，这对神来说没有区别。即使你只是坐着祷告，神也必应允。
88
呐要真正的敬畏，看看圣灵会说什么。他可能一句话也不说。我不能告诉你。那取决于他。
呐，姐妹，不认识你，不认识我……你必须承认，如果圣灵向我启示了一些事，你知道我不认识你，或知道你的任何事，你知道它必须是超自然的能力。
呐，这取决于你来决定它是什么。如果你确定它是错的，那你就永远得不到任何东西。但如果你确定它是对的，你就会得到你所求的。
但你，你不是为了自己在这里；你在这里是为了别人。是一个女人。你手里拿着一块手帕要给那妇人。那妇人是你的姐妹。她不在加利福尼亚。她在很远的地方。她来自一个叫阿拉巴马州的地方。 [“是的。”] 她患有高血压和心脏病。对不对？那么相信吧。
奉主耶稣的名，我祈求我们主耶稣基督的怜悯和功绩来应允这点，我们将赞美和荣耀归给他。阿们！神祝福你。
对神要有信心。你若能信，就必得着所求的。
89
现在站在这里……对你们知道并看过这照片的人……主的天使过去了，一个异象。一个低着头的妇人。她在祷告。她在祈求神对我说话。她坐在前排这里，她正在为丈夫祷告，她要他与神更深地同行。“主如此说。” 站起来，姐妹，奉主耶稣基督的名接受它吧。哈利路亚！
你信吗？如果你能相信，你就必得着你所求的，因为圣灵就在这里。耶稣基督已经从死里复活了，他昨日、今日、一直到永远是一样的。你相信吗？ [“阿们！”] 对神要有信心。
90
呐，坐在……站在我面前的女士……我想，我们彼此是陌生人，女士。我一生从未见过你。我们是陌生人，是吗？如果是，请向会众举手。我不认识这位女士。我从未见过她。
但你看到异象的影响：看看这里，瞧。好像我快要晕倒了。瞧，你要进入另一个世界，跟其他人一起。这是另一个维度。先知但以理看见了一个异象，他的头就受了困扰多日。
我肯定你会感激这点的。那些听众就像一个大的磁铁在拉动。那是什么？不是从我这里来的。这是圣灵在这里。他差遣了我。
不是靠我自己。是基督。他在这里，要显明他从死里复活了。不是我，他也与你同在，瞧。他与我们大家同在。你只要全心相信，他必医治你。因为你必得着所求的。但你必须相信。
91
呐，完全的陌生人。但这位女士是个基督徒。这位女士作为基督徒，她很清楚有什么事要发生了，因为那是圣灵的运行。
它悬挂在坐在这里的这位女士身上。它现在移回到这里的妇人那里。某处有某种联系；我不知道。
但妇人在这里，因为她非常紧张。她的脖子有毛病，影响了肩膀和后背。我看到了一个外科手术，一个手术。但那是以前，很久以前。是手术的效果导致了这些情况。没错。你现在相信吗？你现在全心相信吗？妇人作见证人。
呐，你瞧，你跟她说话越多，就会发生的越多。但你瞧，我们必须为会众节省一点力气。为了这个，让我们跟这妇人谈一会儿。这会使你更相信吗？让我跟她谈一会儿，是否圣灵会显示不同的东西。我不知道。我不知道他对她说了什么。但无论是什么，都是真理。如果这是真的，请举手。这是真理。这总是真理。它不可能是别的。
92
呐，你的问题是什么，我不知道。但如果圣灵要指给我看别的事，你愿意全心相信吗？愿他应允。
我只是他的仆人，他的先知。或者，也许我不该那样说；传道人。
你不是这个城市的人。你是从另一个城市来的。你是个传道人。你来了……你有一个独立的教会，你在一个小地方传道。对不对？哦，女士，你回家吧。你痊愈了。耶稣基督使你好了。
一道荣耀的光照在妇人周围。去吧，我的姐妹。欢喜快乐吧，因为耶稣医治你了。阿们！
让我们说：“赞美主！” 万民当将荣耀归主。
93
呐要敬畏。请不要动。你们正在使我十倍地变差。巴不得你们承诺安静坐一会儿，几分钟后我就要离开了。人们正在得医治。
我知道你们必须快点，我想可能已经很晚了。是的。但男孩子们在留意着我。那正是这个人站在这里的目的，我的孩子在这里。他在注视着我。他知道我能走多远。让我们看看我们是否能说......也许圣灵对别的人，瞧瞧会发生什么事。
94
先生，你相信吗？过来这里一下。把你的手放在我的手上。呐，你们坐在那里的，以为这是心灵感应，我正在读他们的头脑……我要告诉你们它不是。
我跟你是陌生人。是吗，先生？［弟兄说：“是的。”］我不认识你。但如果神能向我揭示你的问题是什么，你就会相信，不是吗？那么回家吃晚餐吧，胃病离开你了。阿们！对神要有信心。要全心相信。
好的，女士，你愿意上来吗？你相信吗？能吗？你相信吗？那么你就不需要手术了。你的肿瘤会离开你的。你可以欢呼上路，得痊愈了。
让我们说：“赞美归给神。” 好的。你全心相信吗？
95
姐妹，你看这里一会儿。坐在这里的女士，正看着我，在那个小女孩旁边。你在祷告，不是吗，姐妹，因为你有妇科病，你想要摆脱它。没错。你刚才祷告了，说：“神啊，如果你让他叫我，我就相信，我必痊愈。” 对不对，姐妹？
你穿着灰色大衣的。你现在全心相信；坐在前排这里，相信你……耶稣基督使你痊愈了吗？如果信，请举手，说：“我接受它。” 好的。你现在可以上路，得痊愈了。耶稣必医治你。
你是这位病人。我没有失去理智，但它是……你明白的。我不认识你。但我看到你想要起床。这是一种僵硬的情况：关节炎。你相信他使你痊愈了吗？他做了。欢喜快乐地上路吧，要感恩，要快乐。阿们！
心脏病对神的医治来说，就像喝水一样容易。你相信吗？那么，欢喜地去得痊愈吧，奉耶稣的名。阿们！
你相信吗？只要有信心。要有信心；要相信。
96
呐，等一下。有件事发生了。我看见一位女士在动。哦，我看见一个黑影。它挂在一位女士身上。她坐在那里，手举起来，在祷告。它是在她的嘴附近。癌症。头部癌症。你处在死亡的境地。没错，女士。
那是你丈夫坐在你旁边。你不是从这个地方来的。我看见高大的树，你们是从那里来的。那是常青的树，像松树。你是从……你或是从波特兰来的……不对，你是从华盛顿州来的。你丈夫是福音传道人。他的名字叫吉格斯，或贾格尔，或贾格尔斯，或类似的。我听到有人说……我相信他的简称是US Jigger。把你的手按在她身上，弟兄，愿她得医治，奉神儿子耶稣基督的名。哈利路亚！赞美归给我们的神！
还有，当圣灵在那里时，坐在她旁边的人下巴有问题。他们正在祷告，相信神会医治他们。主祝福你，我的弟兄，使你痊愈。
97
你坐在那里有高血压，你相信耶稣必使你好了吗？站起来。你的心也有一个奇怪的感觉。它消失了。耶稣基督医治你，使你痊愈了。你相信吗？
哦，耶稣基督此时能医治在场的每个人。你们相信吗？他就在这里。他从死里复活了。这一定是我要离开的时候了。有人在我身边。
我奉耶稣的名要你们互相按手，全心相信，主的同在在这里。
去吧，你的关节炎离开你了，姐妹。欢喜地上路去吧。当你从椅子上站起来时，你的关节炎就得了医治。像这样上下跺跺脚，瞧。就是这样。去吧，你现在没事了。
互相按手。你这对这群会众作恶的撒但，奉耶稣基督的名，我谴责你。你是个魔鬼，你只是在欺骗人们。耶稣基督已经从死里复活了。他今天还活着，你被揭露了。你这令人厌恶的兽，你要因你对神的儿女所行的邪恶受刑罚。我奉永生神，主耶稣基督，他的儿子的名命令你，从会众中出来，此刻就离开；这里的每个人必通过耶稣基督得痊愈。