1
很高兴今晚又奉神复活的儿子我们可爱的主耶稣的名问候你们。当我进来时，主的同在已经在这里了，所以我们期待看到丰丰富富、充充足足的事，超过我们今晚所能做、所能想的，神将他的祝福浇灌我们，在我们中间称颂耶稣基督为大。
前两个晚上我一直在讲……我想星期天晚上我们有医治聚会，星期一晚上是我讲道，发了……星期天上午在我的教会开始讲一个主题。我想，当我们正在等着一群有点拥挤的人时，我想要稍微抒发一下自己的感情。
有朝一日，若神愿意并帮助我，我很想有几场布道会，你不只是进去传道或教导经文，还做祭坛呼召，走到祭坛，为人祷告，像我们老式的浸信会信徒过去常做的。［原注：有人说：“阿们。”］我听见只有两个浸信会信徒说“阿们”。你们大家今晚在哪里？
有人说：“伯兰罕弟兄，你是浸信会的吗？”
“是的。”我说。
2
一次，我在阿肯色州讲道。一个人，一个老人得医治了。他们……他是拿撒勒派的。第二天他把拐杖扛在背上，走遍全城，拐杖上有块牌子：“昨晚神让我拿掉了这拐杖。”他原来残疾得很厉害。那是在小石城。他那样已经好几年了。大家都认识他，因为他到处走，把帽子放下，卖帽子里的铅笔。大家都认识他，所以，这在城里就开始行了一件大事。
两个晚上后，我正在讲道，他站起来，说：“等一下，伯兰罕弟兄，你介意我问你一件事吗？”
我说：“不介意，先生。”
他说：“哦，”他说：“当我听你讲道，我知道你是拿撒勒派的。”他说：“后来我看到这附近所有的五旬节派信徒，有人告诉我说你是五旬节派的。”他说：“我听你刚才说你是浸信会的。”他说：“我不明白这事。”
我说：“哦，这容易。我是五旬节派、拿撒勒派、浸信会的。”是的。是的。我们只要相信。
3
哦，朋友们，我不属于任何宗派教会，然而我又属于他们每一个。当我开始讲这点时，我说：“基督是我的头；这本圣经是我的教科书。世界是我的教会。”所以那是……一直到死，我都想要是这样。
4
呐，一两个晚上后，我们又想要开始医治聚会，当我们得到……当然，看到这些褥子和担架放在这里，我想看到一件事。我如此渴望一件事发生在肯塔基州路易斯维尔，因为这是我家乡的州。
我在肯塔基州从来没有一场好的，你们称之为好的聚会。我不是带着任何苛责这么说。我在很多地方有很多不好的聚会。但我是指在我自己的家乡，太难了，太难突破了。我不知道为什么。但我想那是因为耶稣说：“在你自己的家乡，”事情就是这样，也许就是这样。但我们绝不是非得看到那么多显著的神迹。
大约一两年前，我在杰弗逊维尔有一场聚会，刚好有个妇人是从肯塔基州某个地方来的。她四肢以下开始变得像粉笔一样，哦，是从臂部到大腿。她已经十七年没有走路了。你们很多当晚在那里的人都记得这事。她起来，正常地走出了我的教会。
5
呐，我想要一件事在路易斯维尔开始，让我能看到一场老式的复兴横扫这座可爱的大城。
这城市像其它所有的城市一样，邪恶极了。你知道这是真的。我不是在伤害肯塔基，因为我也是个肯塔基人，是的。但这是事实。它邪恶。这是所有威士忌、酿酒厂、邪恶设备和类似东西的家乡，刚好在肯塔基州路易斯维尔周围，所以这是撒但的座位。
但我们可以用耶稣基督的福音把它打得粉碎，只要我们大家聚在一起。是的。我们必须把我们的力量联合起来，共同努力。
6
不久前，这个地区一位很著名的布道家（谈到这里的聚会）。他说：“哦，事情是这样的。”他说：“当我进城时，这地区的每个教会都得赞助我的聚会，不然我就不去。”是的。哦，想想看。我想，路易斯维尔市也许有六、七十个浸信会大教会。瞧？卫理公会怎么样呢？这是一座卫理公会的城镇，阿斯伯里学院在这里。如果他来到这座卫理公会和浸信会的城，他会得到什么呢？更别说长老会等等了。
呐，这城里有多少全福音的教会呢？某个地方有两、三个宣教团，到处有一些小教会，他们还互相交战。
7
当你进来时，你必须靠你事工的力量站稳。是的。甚至……大家都像政治家进来一样。是靠你事工的力量汲取主所差来的任何东西。我喜欢那样。弟兄，在这里，如果耶稣基督不是我的支柱和依靠，我就没有别的东西可依靠了。是的。我站在基督坚固的磐石上，其它地方对我都是流沙。我宁愿向五个我知道是神差来听信息的人传讲，也不愿向一万个在政治上被拉进来的人传讲。是的。
我宁愿看到一个老式的对话，走到祭坛，哭喊、号啕，也不愿看到一万个人站着，只是说：“哦，我试试。”试试？他不是要人试试的基督，他是要人接受的主。或生或死，或沉没或淹死，无论如何要接受他。是的。
8
如果我祷告，今晚为一万个人祷告了，他们天亮都死了，明晚我还会回来这里为病人祷告，相信神的道是对的。是的。
如果我要死了，五千个人一百年前死了，在永恒里那么久了，复活，来到地上，说：“伯兰罕弟兄，不要信那个。他不对。不要信他。我们曾相信他，却去世了，我们失败了。”
我仍会说：“让我在耶稣基督里死去。”是的。我相信他。那是我整个的心，一切都定在那里面。我全心相信他，依靠他。
我爱神的百姓。我爱你们这些神国的公民。我想要跟你们肩并肩站立，背负重担。
9
现在，今晚……我通知，昨晚……若主愿意，今晚我要讲一会儿道。我不想留你们太久，累着你们，因为我们正期待着……
为这场聚会，在主面前我有点像一团羊毛。我期待神做一些事，开始让聚会在城市翻滚。你们祷告，尽你们的本分；当审判来临时，我们都可以站立，说我们尽了自己的本分。
在《出埃及记》20章，从第7节开始，若神允许，我想讲一会儿，一个非常的……呐，我要说不是一个突出的主题，而是一个好主题。上个星期天，在杰弗逊维尔我的教会主日学上，我们讲了“借着血而来的救赎”。
10
如果你们想知道为什么我在这里这样做，这就是我想要做的事。你们很多人说你们从未看到我在医治大会上讲道，但那是为了一个目的。我想，如果我能让灵魂破碎，来到祭坛前，当人们真的在神面前俯伏祷告时，我就使路易斯维尔市蒙神恩惠了，是的。
呐，朋友们，你们有很多人在祷告、禁食，害怕抓住你们所求的东西。是的。瞧？哦，禁食祷告对你没有益处，除非你有一些行为随着它。你对世界的一切信心对你没有一点益处，除非你从那里跨出来，跟它面对面，接受它。就是这样。你必须往前走。无论如何你必须跨出去，行动。当你求任何东西，就去得着它。神说那是你的，所以不要接受任何较小的东西。去得着你所求的东西。你那样做，看看结果如何。是的。不要后退，说：“哦，我要接受次等的。”
11
我要先接受。神先应许了我；那是我所要的。这二十三年来我侍奉神，他赐给我那位置。只要我相信他、爱他，他爱我，就是那样，因为他对他的道有义务。“凡你们祷告祈求的，无论是什么，只要信是得着的，就必得着。”那是神说的话。对吗？［原注：会众说：“阿们。”］很好。是的。
我喜欢听到你们说“阿们”。你知道，胡佛姐妹，对我来说，“阿们”的意思是“但愿如此”，你知道。我开始讲道，没有听到任何人说“阿们”，我就茫然了。
12
不久前，我在一个小教会讲道，我只是……哦，我想我没有很多的讲台礼仪，根据今天的神学，我想我有点不守规矩。我想，我像那样跳上讲台，把麦克风抓在手里，坐在那里，双脚摇摆，拼命地传讲。我清醒过来，不知道自己在做什么。过一会儿我又迷失了，发现自己在过道中央，裤管卷起来。我不知道为什么，但我真的……我喜欢在那里呆一会儿。那是我喜欢说的一件事。我肯定那是我享受自己的地方。以后几天我就靠它生活。
有个人来我这里，说：“喂，”他说：“众人都说阿们，你怎么能讲道呢？”
我说：“就是这个使我讲道。”是的。
13
我过去有一只老狗。我打浣熊。我想我在这里有很多肯塔基朋友打浣熊。它会把任何东西赶上树，去抓它，除了臭鼬以外；它不想跟臭鼬有任何关系。呐，它会把臭鼬赶到柴堆里。我要做的唯一的事，我肯定不想到柴堆下面去抓臭鼬。所以，我要做的唯一的事，就是举起树枝，拍拍狗，喊：“伙计，找到它！找到它！”它就会去抓臭鼬。
呐，我所知道最糟糕的臭鼬就是魔鬼。如果你想轻轻地拍手，只要偶尔喊一下“阿们”。过一会儿，我们就会把魔鬼赶上树，去抓住他。
14
你知道，老巴迪·鲁宾逊，你们很多人听说过他，是吗，拿撒勒派教会？他说：“主啊，给我脊梁如原木般坚实；给我知识置于我魂之屋脊；让我与魔鬼争战，即使只剩一颗牙齿，也要用牙床把他咬死。”我想那是好的。那正是他做的事。那正是他做的事，将近一百岁，仍然传讲福音。
我听到那些老兵像那样讲道。那天，我刚好打开收音机，一个将近百岁、名叫莫底改·含的老弟兄仍在传福音。我说：“神啊，祝福他，愿他到那里时冠冕上有星星。”含弟兄，我几乎不认识他。有朝一日，我想要在他去那片土地前见到他。他可以在那边跟很多乡亲握手。我知道，当他到那里时，会有很多人可以握手，因为他是一个老兵。
愿主祝福你们。呐，在我们进入这道之前，让我们祈求作者降临，向我们启示这道。
15
我们仁慈的天父，我们今晚奉你儿子耶稣那可爱、崇高的名就近你，承认我们的罪，我们不配称他神圣的名。因为天上各家都叫“耶稣”；地上各家都叫“耶稣”。万膝要向这名跪拜，万口要承认它，不管他们是罪人还是圣徒。当我们奉他的名说话时，当我们说话时，心里应该敬畏、颤抖。主啊，我们奉他的名敬畏地求你今晚临到我们。
我们在一座大城市的中央，撒但让人们沉迷于他们做生意、赌博、卖淫、威士忌、香烟的各种设施。神啊，很多传道人在讲台上任凭它过关，仿佛它只是一件普通的事。
神啊，赐给我们警告的声音，使我们直接而真实地传讲福音，把斧子放在树根上，让树屑顺其自然掉落。主啊，帮助我们宣告审判降在这样的事上，传讲你亲爱的儿子——耶稣的福音。
16
神啊，应允事情发生，为了神的国震动这城市，神啊，使有一些会员只在街角合作的教会，愿那些教会坐满人，挤满了老式、圣徒般重生的好人。主啊，请应允。愿我们得着一场复兴，神所差遣的老式复兴，从城市这边震动到那边，除掉所有的卑鄙。神啊，不要给我们拖延的聚会。赐给我们一场复兴，使贩卖私酒的场所关闭，使事情得到纠正；当教会铃响的时候让人们进来，聚集去到祭坛前，在牧师讲信息之前祷告，做好准备。神啊，请应允。
父啊，今晚这里可能有病人。当我们谈到病人或为病人祷告时，愿圣灵医治会堂里的每个病人，拯救每个罪人，呼召每个倒退者离开任性的道路，回家。
愿圣灵今晚就是那位指引我到这主题的。愿他拿起神的东西，在这里使用他的仆人作个器皿，愿神得着荣耀。我们奉主的名求。阿们！
耶和华告诉摩西说：8 你拿着杖去，和你的哥哥亚伦招聚会众，在他们眼前对磐石说话，磐石必流出他的水来……
我要你们注意“他的”水。
……你要把从磐石出来的水给会众和他们的牲畜喝。9 于是摩西照耶和华所吩咐他的，从耶和华面前取了杖去。10 摩西、亚伦就招聚会众到磐石前。摩西对他们说：你们这些背叛的人听着：我们必须为你们使水从这磐石中流出来吗？11 摩西举手，用杖击打磐石两下，就有许多水流出来，会众和他们的牲畜都喝了。
若神愿意，当我们回到昨晚我们的主题，从那主题讲到这主题，愿主拿起这些道来。
18
呐，我要今晚在这里的所有病人……呐，比利今天从未发任何祷告卡，因为我告诉他不要发。我说：“比利，过去，告诉考伯弟兄，只要让我……”
我为了神的荣耀尝试一件事，祈求神帮助我们，赐给我们灵魂进入神的国；愿信徒信心得力，提升，即使没有其它任何事，都愿意上来说：“神啊，我相信你，相信这道。”是那样的。这是最初、首先和最好的方式。是的。接受神的道。如果你不能那样做，当然，神差来别的东西，比如恩赐和神迹，证实他的道，向每个信徒证实道。
呐，星期天，我们讲了“借着血而来的救赎”。
19
呐，我们正在讲以色列在他们从埃及出来的旅程中（埃及预表世界），在他们去应许之地巴勒斯坦的路上。我认为它是一件美丽的事。我很爱它。几乎每个星期，若是可能，我都坐下来，通读《出埃及记》，或尽可能多读。我爱它，因为它完美预表了今天教会及其情形，以及神是怎么运行的。神当时运行，在自然界做的事，现在他在属灵界做。明白吗？
呐，神带领自然的以色列，他们看到的地方，神把他们从一片土地迁进另一片自然的土地。
呐，我们现在被圣灵感动，进入应许之地。你相信我们是在去应许之地的路上吗？“在我父的家里，有许多住处。若是没有，我早就告诉你们了。我去是为你们预备地方去。”对吗？呐，我们有一个我们要去的应许之地，每天标注一个里程碑，下一天再标注另一个里程碑。
20
我们面前树立着一个大黑暗，称作死亡。每次我们的心脏跳动，我们就离那更近了一步。有朝一日，心脏要跳最后一下，我们就要进去。我要在我的时候，掷我的签；正如我希望今晚你们每个人一样。当我知道它摆在我面前，我必须迎接它，我不想做个懦夫。我想要把自己裹在主的义袍里，走进去，知道这点：我确信我认识他，晓得他复活的大能（是的），当他从死人中呼叫时，我要与那些活着的人一同被叫出去。神是活人的神。
21
呐，当他们在这地上旅行时，我们发现神为他们制订了一个计划。他借着血带来了救赎。接着我们发现，他又借着能力带来了救赎。
前天晚上，我们发现神让血被涂上，这是信徒非常完美的预表；当他接受了基督替他而死，然后他成了神的孩子。他开始启程。
呐，他得做的下一件事……当他属灵上得救以后……
呐，无辜羊羔的死为犯罪的信徒提供了生命。那岂不是完美地预表了无辜者的死为犯罪者提供生命吗？无辜基督的死为我们犯罪的人提供了生命。
首先，当神借着血赐给他们生命并证明之后，死亡越过了他们，神开始让他们启程。我们过一会儿要赶上他们。
22
注意，神做的下一件事，当他们一成为信徒和孩子，接受神，肉身死亡的敌人就追赶他们。敌人把他们逼入绝境，一边是沙漠，另一边是红海，另一边是山，法老的军队来追赶，几百万士兵行军而来，要征服他们。
呐，神已经彰显他借着羊羔的死赐给他们生命；现在他要向他们显明身体的救赎。哈利路亚！瞧，为了救恩和医治两方面，为了自然人和属灵人。
死亡的天使越过，证明神借着血的献上开了一条逃脱的路，他们接受了。现在神要开一条逃脱肉身死亡的路。
好像信徒，他一得救，也许癌症或别的病吞噬他了，神也借着能力救赎。他怎样对灵魂施行救赎，也照样对身体施行救赎。那是个……
23
他们得救了，受了割礼。他们在血底下，但是，法老追赶……敌人要毁灭他们，在旷野杀死他们。神为他们的身体显示了他的救赎能力。你明白吗？你知道我讲的是什么吗？借着能力救赎。呐，当敌人几乎赶上他们时，伟大超自然的火柱从以色列人头上升上去，过来这里，站在他们和死亡之间。
花几分钟把这点讲透。你能明白我讲的是什么吗？
呐，对每个信徒、神的重生儿女，当死亡过早偷偷地来到门口，神的天使站在你和疾病之间。呐，如果你想要撞上它，那是你的事；但你不需要。瞧？他站在你和死亡之间。
24
二十三年前在一家犹太人医院，莫里斯·弗莱彻医生给了我三个小时的时间（你们城里最好的外科医生之一）……给我了三个小时的生命。今晚我还活着。哈利路亚！为什么？借着不配得的恩典，神的天使站在我和死亡之间，保护我，我接受了。作为感谢，借着神的恩典，今晚我为他赢得了五十万个灵魂。
哦，神知道如何行事，只要我们跟随。不要试图引导神。让神来引导你。瞧？我们是那些要被引导的人。我想这就是为什么神把我们比作绵羊。
你曾见过绵羊迷路吗？嗯，它是世上最无助的家畜。它找不到回去的路。它只是站着，咩咩叫，直到狼吃掉它或它死在那里。它找不到回去的路。
当一个人失丧了，就是这样，他完全无助。你对此不能做任何事。神借着恩典，必须引导你归向基督。耶稣说：“若不是我父吸引人，就没有能到我这里来的。凡父所吸引到我这里来的，我要赐给他永生。”何等的应许！
25
哦，我希望我能把这点深深地沉到这里每个人左边的第五根肋骨下，直到它击中你的心窝。你就会看到有各种疾病缠身的人起来，欢喜地走出这会堂，拒绝身上的疾病。残疾的可以像正常人一样行走。他们拒绝知道任何别的事，瞧？
你害怕了。你害怕开始。你等候神降临，拉你出去。神不那样做。你是那个必须迈出这一步的人。他赐下应许，说：“过来吧，”然后你跟随。
26
呐，注意当时的以色列人。神来，站在他们和危险之间：救赎的能力，哦，是借着能力救赎。借着血救赎，借着能力救赎。
昨晚，我们停在这里了，以色列人在红海的另一边爬上了岸。所有的敌人，他们的马车车轮脱落了；他们的马匹在海中央受了惊吓，向四面八方转，奔跑，车轮陷在泥泞里，翻倒了，一群敌人疯狂地奔跑。以色列人爬上岸，看到神伸出手，毁灭所有的敌人。
完美地预表信徒在血底下，借着调解人得了医治，神的能力存留他的生命，延长一段时间。每个敌人都当场被杀；如果神没有站在他们之间，敌人就要在旷野屠杀他们。如果神没有站在我和死亡之间，我很久以前就死了。如果神没有站在你们和死亡之间，这里的每个人早就死了：你们每个人。神因他至高的恩典和怜悯，站在信徒和死亡之间。哈利路亚！
27
就是这样。给信徒的下一件事是什么呢？下一件事是圣灵的洗。摩西引导以色列人到了红海，在红海受洗了：海，水，代表圣灵。当他击打磐石，水出来了。那是预表《约翰福音》3章16节的基督。“神爱世界，甚至将他的独生子赐给他们，叫一切信他的，不至灭亡，反得永生。”注意，在旷野快灭亡的人因一块受击打的磐石得救了。今天快死亡的人得救了（在罪恶中灭亡，在罪孽中灭亡），因为神受击打的儿子代替了他们：水，圣灵源源不断地出来！
注意，我要你们现在明白这点，当他们经过红海，预表领受圣灵。当信徒得赎脱离死亡，得着生命，神的大能医治了他的身体，现在他是圣灵洗的候选人。呐，他前面有一个旅程；但在他能遇见那旅程前，他必须有东西带他过去。阿们！完美地预表五旬节。
28
注意，当他们爬上岸。每个信徒，当你进来，得救了，接受耶稣的血，你仍然想要紧抓这个，紧抓那个，不能放弃这个，不能放弃那个。过不久，神可能为你做好事；但你不能放弃香烟，你必须偶尔跟同伴喝一口社交酒。但你需要做的是过红海。
当他们出现在另一边，是这样的。我要你看到这点。当他们出现在另一边，爬上岸，回头看，看到所有那些打他们、杀了他们一些人的老工头……就像癌症、香烟、烟草、威士忌和别的东西，把孩子们逼疯了，送他们去收容所，进医院，一群神经过敏者和别的一切在世上产生。当他们回头看见所有人挣扎、无助、死在海中，弟兄，你谈到一场聚会，他们有一场。
29
摩西。哦，我要让这点深入下去。我希望它去到深处。除了耶稣基督以外，摩西是有史以来最伟大的先知。除了基督以外，神从来没有像对摩西那样对一个人说话。神说：“你们中间若是有属灵的或先知，我必向他显异象，使他认识我。但我的仆人摩西不是这样；我与他面对面说话。”是的。
摩西，这个高贵的人，他一有那个经历，看见那所有的工头死了，当时他就知道那些事情永远过去了。所有那些驱赶他们、打他们、鞭打他们的人都完了。摩西举起手，在灵里歌唱。哦！
从来没被预表，将来也不会，直到我们到达那边的荣耀中。当大功告成，摩西在灵里歌唱。当我们身体得赎……那是圣灵在五旬节来到的预表，我们越过了海。那是五旬节的预表。摩西，从前在预表中，他过了海，在灵里歌唱。圣灵在五旬节临到。当身体完全得赎……现在我们的魂完全得赎（是的），不能灭亡，有了永生。圣经说的。
30
哦，我感到很好。注意，为什么？因为我知道那是主如此说。那就把我的魂锚在那里，继续走，说：“撒但，只管尽你所想的向我发嘶声，搅扰不了我，因为我知道我所信的是谁，也深信他能保全我所交付他的，直到那日。”阿们！
今晚我们需要的是一场美好、老式、比利·信德式的、破碎、哈利路亚的复兴，这是我们路易斯维尔市附近所需要的。是的，需要美好、老式、神所差遣的五旬节复兴。是的，先生。
31
注意，当我们的身体被赎……我们现在有神的医治作为影子。
因为那是五旬节的影子，看看他们在救恩的影子时期所做的。看看他们如何行走在神面前，“灭了烈火的猛势，脱了刀剑的锋刃，”他们所做的这一切事，“从烈火的窑中出来，从狮子坑里出来，等等，”借着影子（哈利路亚！），借着五旬节的影子。
现在我们借着基督的血有完全的救赎。他们当时还不能有完全的救赎，因为那是在公牛和山羊的血底下，它不能除罪，只能遮盖罪。但当耶稣的血流出来的时候，这是最圣洁、最公义的血，罪不再是被遮盖，罪被除去，被废去了，信徒去到造物主的同在中。哈利路亚！
32
若是这样，那里的影子，摩西在圣灵里歌唱，翻到《启示录》，那些身体完全得赎的人站在玻璃海上，再次唱起摩西的歌，在《启示录》里。
谈到圣灵聚会，他们上岸的时候有这聚会。听着，姐妹。高贵的女先知米利暗，摩西的姐姐是女先知，她太兴奋了，以至拿起手鼓，在岸上跑，敲打这手鼓，在灵里跳舞。不但如此，所有的以色列女子跟着她，在灵里跳舞。那若不是圣灵降临，我就从未见过一次。当然，所有固守仪式、高贵的国家可能通过他们的望远镜观看，看见那个，他们会说：“狂热。”是的。但那是神。是的。
今天高贵的东西看不起神祝福的东西。是的。
33
让我想起一个故事。有个人有一个又大又好的农场。他盖了又大又好的畜棚，高贵一流的，但他太懒了，不耕种。是的。又有一个农夫住得离他很近，他没有一个像样的畜棚，但他真的是个农夫，那年他把很多好的食物放在那畜棚里。两只小牛犊出生了，一只在这个畜棚，一只在那个畜棚。当春季来临时，他们都把小牛犊从畜栏里放出来。
从这里出来的那只小牛犊喂养得相当好，哇，当风开始刮到它时，哦，它舔着脚跟，飞快地跑起来，喷着鼻气，跳跃，跃起，尽情地跑。
接着另一个农夫从那里放出他的牛犊。这牛犊除了杂草没东西吃；他太懒了，不耕种；太懒了，不喂养牛犊。
让我想起一些牧师（是的，是的），太懒了，太虚度了。你所有的就只是高贵的畜棚。放一些食物在那里给牛犊吃。是的，是的。圣灵的洗，用大能传讲，会烧焦他们。是的。但那正是他们所需要的，是美好、老式的烧焦，那正是教会所需要的，是会众所需要的。注意。
34
这只小牛犊可怜，小家伙从畜栏出来，太瘦了，几乎走不动。它透过缝隙隐约看见，看过去，看见另一只牛犊在喷鼻气。那牛犊又肥又圆，感觉很好，整个冬天都在吃。
这只饿得要死的小牛犊看过去，说：“这样狂热。”嗯，肯定的，它皮包骨，想不起别的事来。
但我告诉你，那只牛犊整个冬天都肥肥的，弟兄，它知道自己在哪里。当温暖的风开始刮到它时，它过得很开心。
任何从神的灵重生的人，人们称他狂热者或别的任何东西。但当温暖、春天、圣灵的风开始像五旬节那天一样临到时，一件事要发生了。是的。温暖的风开始刮起，弟兄，你因福音长得又肥又圆，感觉很好。踢着脚跟，过得开心。
35
米利暗她们就是这样做的。回头看，看到她们曾经做的一切旧事都已经死了，过去了。她们看到神接受了血；在神的医治上看到神的能力站在她们中间；过了红海，受圣灵的洗；走在另一边，过得开心。她们不在乎所有的组织对此怎么想。阿们！
那是今天敢于跨出去的信徒多么完美的预表！
神应许了他必供应他们的每个需要。他应许了他必供应我们的每个需要。他从未告诉他们：“我要开医治的路；我要开这个的路；我要开那个的路。”他说：“我必与你们同在。”哈利路亚！
那正是神对我们说的话。“我要与你们同在，也要在你们里面，直到世界的末了。”我所要说的就是这些。你不需要争论这个、那个或别的。如果他在这里，我就满足了；神的医治在这里，能力在这里。他当时是什么，现在也是什么，“耶稣基督昨日、今日、一直到永远是一样的。”你可以接受你的神学，跟它一起淹死。弟兄，我相信耶稣基督昨日、今日、一直到永远是一样的，他说：“我要与你们同在，也要在你们里面，直到世界的末了。”是的。
36
他们出来，神与他们同在。他说……哦，他们头上顶着一小篮面包，都吃光了，没了。没有食物了。那天晚上他们上床，有点饿。但次日早上，他们起来，地上放满了食物。
神就是这样行事的：让你走到最后一刻，然后向你显示他对此能做什么。是的。他爱这样做。他爱，他爱给他的百姓带来惊喜。
你们男人也喜欢像那样对待你们的妻子。等到她的生日，给她留个悬念，因为你爱她。
有时候，那就是神让我们来到路的尽头的原因，是因为他爱我们，想要证明他能力的超自然性。因为他爱我们，那就是他这样行事的原因。是的。他让我们走到那个地步，我们在那里就准备走最后一步了，这时他出场了。
他让希伯来少年走进烈火的窑中，但是第四个人拿着扇站在那里，不让火接近他们。瞧？他一直在那里。他从未离开；他一直在附近。“耶和华的天使在敬畏他的人四围安营。”
37
那天晚上，次日早上，他们捡起那食物。我能看见那些以色列人刚过红海，刚借着血被救赎，看见了神医治的能力或神奇的能力站在以色列人和埃及人之间，把背后的敌人都淹死了。
好像老癌症永远离开了，失明离开了，耳聋离开了，糖尿病离开了，一切都淹死在耶稣基督的血中。你感觉如何？哦！
走在街上，有个老批评者说：“等一下，你对此确定吗？”
“不要对我讲。”阿们！哦！
我能看到他们在那里，聚集，聚集，吃着，过得愉快。就像一场老式的圣灵聚会。神的灵来到这里运行；某个圣徒举手，像那样把它接在心里，叫喊：“赞美主！”像那样一场老式的聚会。是的，先生。他们带着它，从这边去到那边，过得开心。
38
呐，那食物从未停止，旅程从头到尾一路都给他们降下来。是的，那是五旬节的完美预表。那是在自然上。那食物从未停止。它是一样的食物，直到他们进入应许之地。对吗？［原注：会众说：“阿们。”］你们圣经读者知道。当我们……
教会在五旬节开幕，当时信徒都上去。“从天上有响声下来，好像一阵大风吹过，充满了他们所坐的屋子。”当时降下来的同样圣灵，现在也降下来，从那时一直到时间的尽头都会下来。它会继续下来。它是我们的粮食。他们以自然的粮为食；而我们以属灵的粮为食。
39
耶稣说：“我是从天上由神那里降下来生命的粮。”
他们说：“我们的父辈在旷野四十年吃吗哪。”
他说：“他们每个人都死了。”是的，先生。
“但那吃我肉、喝我血的人就有永生，在末日我要叫他复活。我是从天上由神那里降下来生命的粮。人若吃这粮，就永远不死。”就是这样。他们有自然的粮；我们有属灵的粮。哦，我不想为任何原因交换它。太好了！
40
“哦，”你说：“伯兰罕弟兄，我们都知道你是个狂热份子。”哦，我也知道。我为基督成了愚顽人；你是谁的愚顽人呢？你可以是魔鬼的愚顽人。是的。我宁愿为基督成了愚顽人，你呢？是的。
41
注意，这是关于那吗哪的另一件事。当他们开始尝它时，他们说：“它味道像蜜。”是的，它甜。我能看到那些老圣徒津津有味地吃着。它很好。
你尝过这个吗？这个也很好。圣经说：“你们要尝尝主恩的滋味，便知道他是美善。味道像磐石里的蜜。”我经常做这个评论，很多次了。古时的大卫，他在《诗篇》里说：“味道像磐石里的蜜。”
大卫是个牧人，有一个小囊包带在身上，他们总是在里面放蜜。巴勒斯坦的老牧人仍然这样做。当他们生病的羊萎靡不振，首先你知道，牧人伸手取一些蜜，拿去涂在磐石上，石灰岩的磐石。绵羊喜欢蜜，所以它就去舔磐石上的那蜜。石灰岩里有东西医治生病的绵羊。
我告诉你，我们今晚有一整包满满的蜜，我们要把它涂在磐石——基督耶稣上。生病的绵羊去舔，你肯定会痊愈。是的，只要舔、舔、舔。当舔到磐石时，嗯，你肯定会得到一些石灰岩。那是千真万确的。呐，我们不要把它涂在教会上；我们要把它涂在它所属的基督上。是的，因为医治属于基督（阿们！），就像所有救赎的祝福。注意。
42
另一件事，当吗哪开始降临时，亚伦被吩咐出去，取几俄梅珥的吗哪。
呐，如果他们试图留一些吗哪到第二天，吗哪就坏了。今晚在领受圣灵的人们中间有很多人，你想要认为：“哦，二十年前，我们有一个好信息。我们有……我们过得愉快。”今晚你有什么呢？这是关键。他们……
它每天晚上都降下，从来没有一次失败，除了安息日。是的。呐，每晚、每天、每时它降落，神都降下新的来。
43
注意，那几俄梅珥的吗哪被保存下来。神说：“瞧。当你们进入那地，你们的儿女开始询问这事。每个进入祭司职任的祭司，当他得到许可来到圣所等等，被按立为祭司，他就有权利进去，尝一口起初降落的原本吗哪。”最初降落的吗哪，他们捡起来，收了一俄梅珥保存，它只是为了祭司职任保存的。
呐，你说：“伯兰罕弟兄，今天那有什么预表呢？”
嗯，我们是祭司。“你们是君尊的祭司、圣洁的国度、独特的子民，向神献灵祭，就是你们的嘴唇感谢主名的果子。”阿们！就是这样。呐，在五旬节，当圣灵降临时，我们的吗哪……
44
呐，从前旧约下的每个祭司，当他们进去成为祭司时，他们知道他们要吃一口原本的吗哪，不是编造的、人造的、看起来像的吗哪。但他要取一些原本的吗哪。
哦，在五旬节，当我们的吗哪开始降临时，圣灵像一阵大风吹来。有一群一百二十个高贵的人聚在阁楼上，关了门，窗户拉下来，坐在那里等候应许。是的，他们跟耶稣同在过，肯定的。他们知道他的能力和那一切，但他们在等候应许。
那正是我们今晚所要的。如果这群人能像他们那天晚上一样同心合意，今晚发生在五旬节的同样的事就会在肯塔基州路易斯维尔这里重演。是的。哦，当然，他们在路易斯维尔市跟他们在那里有一样的批评者。
45
但他们都在一个地方，同心合意，突然……来了一个传道人，拿着证件，他们签了名，行右手相交之礼，进入教会团契。那可能是今天，但不是那个时候。那是新教行事的方式。天主教徒走上祭坛，领第一次圣餐，伸出舌头，吃了圆饼；神甫喝了葡萄酒。于是他成了那样的。
但是弟兄，“五旬节到了，他们都同心合意聚集在一处，忽然，从天上有响声下来（人跟这事没关系），好像一阵大风吹过，充满了他们所坐的屋子。”神的能力临到他们身上。他们冲到街上，举止好像一群疯子，跟他们过了红海所做的一样。对吗？他们尖叫，举止失常，摇摇晃晃，嘴唇结巴。
哦，他们举止这样失常，以至人们，那个高贵的教会站在后面，说：“这些人无非是新酒灌满了。”
哈利路亚！无论如何都要叫我圣滚轮，你最好现在就开始叫吧。是的。
46
瞧。他们灌满了新酒，是的，从天上由神那里来的酒。你曾见过一个酒醉的人吗？他爱上了每个人。你瞧？他不在乎。当一个人在灵里醉了时就是这样的。圣经说：“不要喝醉浓酒，乃要喝醉圣灵。”神的灵使你醉了，以至你忘了所有的敌人等等。每个人都爱你。你不在乎谁站在你周围。这时你是地区最棒的人。
我不在乎你的邻居是不是坐在你旁边，去某个高贵的教会；让圣灵降在你身上一次，看会发生什么事。好好地喝醉一次，看会发生什么事。你会说：“姐妹，我得到了圣灵，你也要得到圣灵。”是的，是的，先生，一件事会发生。
47
他们都喝醉了新酒。听着，你们一些在这里的姐妹，你知道蒙福的马利亚在那里面吗？呐，她必须上去那里。耶稣基督的母亲必须上去那里，被包含在那群人里面，喝醉了圣灵，以至摇摇晃晃，好像喝醉了威士忌什么的一样。
你认为你借着漫不经心地去教会，把歌本夹在胳膊下，每个星期天上午过去，钟敲响，就坐下来听一篇道，然后回去，便可去天国吗？你绝不能这样做。
你必须走那条路，因为那是神制订的。曾经有的唯一道路。你要走这条路，不然你不会在那里。我不是你的法官，但我在传福音。绝对没错。蒙福的马利亚在那里，举止像其他的人一样呆头呆脑，像其他的人一样醉了。这些男人、女人，他们每个人都灌满了新酒。如果神曾改变那程序，请你给我指出经文来，那里没有。是的，先生。它一直到时代的末了都是那样的，直到圣经的末了，当耶稣再来时也是一样的。
瞧！当他们喝醉那新酒……瞧，我们要看神是不是为你们众人放了满满一俄梅珥。是的。
48
众人都站在外面，一个名叫彼得即“小石头”的懦弱传道人，如此地惧怕他的位置，以至否认耶稣，跑出来祷告了，他必须和他们在一起聚集。他站在一个肥皂盒或什么东西上，说：“你们犹太人和住在耶路撒冷的人哪。”那是博士们，神学博士。哦，他说：“你们以色列人和住在耶路撒冷的人哪，这件事你们当知道。这些人不像你们以为的是醉了，因为时候刚到第三个小时，但这就是那个……”
如果这个不是那个，我要持守这个直到那个来到。那是一件事。
他说：“这正是先知约珥所说的：'神说：在末后的日子，我要将我的灵浇灌凡有肉身的。你们的儿女要说预言；我要将我的灵浇灌我的众仆人和众使女，他们就要说预言。在天上、地上我要显出迹象，有火柱、有烟、有雾。这都在主大而明显的日子未到以前，到那时候，凡求告主名的，就必得救。'”
49
那群自封、穿长袍、假冒伪善的祭司说：“我们做什么才能得救呢？”
彼得说：“悔改，你们各人要奉耶稣基督的名受浸，叫你们的罪得赦，就必领受所赐的圣灵。”多久呢？“因为这应许是给你们和你们的儿女，并一切在远方的人，就是主我们神所要呼召的。”
每个人悔改，奉耶稣基督的名受洗，神赐给他圣灵的洗，不是得到一些像起初吗哪的东西，他不但得到了一口起初的吗哪，他的心充满了同样的圣灵。
50
你可以调低一点。我知道我讲这点有点大声，但我情不自禁。注意，瞧，我不是冲你们叫嚷。可能是回音。但是，哦，如果你的感觉像我一样，你也会很大声。
51
注意，哦，心里充满了起初降下的原本吗哪，从前降下来的同一个圣灵，现在也在降下了。它要去哪里呢？“给你们和你们的儿女，和一切在远方的人，”肯塔基州路易斯维尔，“就是主我们神所要呼召的，都必得着我们在这里得到的同样东西。”
那是神说的。神祝福了它。彼得传讲了它。圣灵带出了它；我得到了它；这就解决了。阿们！那对我够好了。我接受他的话；他做这事。如果你要它，你也可以得到它。是的。
52
所以，离开你死气沉沉的情形，醒来吧，像那样摇醒你，唤醒你。首先，你四处观看，一切对你看来都不同了。那个你不想跟他说话的人，你赶紧去他那里，跟他说话；是的，先生，要跟他说话，就是这样。哦，那一切事，交还那些旧的轮胎工具，那次你从旅馆拿的一切东西。你从桌上拿来包餐具的那条毛巾，你赶紧回去，把它还回去。你肯定会的。是的，先生。它会使你在基督耶稣里成为一个新造的人。看看马利亚。
哦，我们得快点。我们进展顺利。
53
当老式的聚会以后，以色列人经过旷野。呐，他们在旅程中。奇不奇怪，他们被径直带到罪恶的旷野，带去旷野，带去苦水的泉源？你能想象，当神的孩子们得救了，被圣灵充满后，神却把他们领到苦水的泉源吗？肯定的。他又想要向他们表达他对他们的爱。是的。他们到了那里。
你知道，当你得到圣灵，你参加很多障碍赛。“义人多有苦难，但耶和华拯救他脱离这一切。”神领你上来，面对它，所以他能向你显示他的能力和良善。
54
就像我听到在耶路撒冷有个牧羊人的故事，他打断他绵羊的腿。人们说：“嗯，你这个残忍的牧人，为什么打断绵羊的腿呢？”
他说：“哦，它的举止不像它爱我。所以我想我要打断它的腿，这样我就要给它特别的关注，从此以后它就会爱我了。”
有时候，神必须让你患病躺下，医生说你要死了。神可以给你一些特别的治疗，这样你就会更加爱他。是的。
有经过水，有经过浪，
有经过火，但都经过血；
耶稣带领教会。
55
呐，当他们到了那里，水是苦的，他们不能喝，神预备了一个方式。一棵树在岸上摇摆，摩西把它砍倒，扔在水里，把整个东西变成了美好、甘甜的水。
呐，当你遭遇你的苦水或类似的东西时，从属灵上说，今晚有一棵树立在各各他或今晚在世上，能使任何苦水变甜，使你能被它引导。是的。那各各他会使任何经历变甜。许多时候我们进入艰难的地方，不知道怎么回事。但有时候我闭上眼睛，心想：“在各各他那边，我的救赎主流血，为我的生命而死。”我的试炼似乎就很小了。我就放在一边，继续走。它使经历甘甜，使我曾拥有的每个经历甘甜。当我来到我的玛拉水边时，神总是使它甘甜。
56
呐，经历了那一切的迹象和奇事后，现在我们就要在旷野赶上他们了。复兴平息了。首先你知道，当复兴平息时，嗯，他们就忘掉了一切有关神迹的事。
这是不是就像今天的人们？他们忘掉了神去年做的事。神在这里的高级中学聚会上做的事，你们忘掉了有关的一切。瞧？神做的事，我们忘记了。
57
注意，因为他们开始互相争论，“哦，毕竟，我真的是，我是卫理公会的。我们的教会最大。”“我是浸信会的，我现在告诉你，我们相信永恒的保障，我们得到了。毕竟，你们都没有得到教义。”那是你陷入麻烦的时候，你的供水断绝了。是的。是的。
那是沙漠，他生活在沙漠，开始抱怨，抱怨，发怨言。“哦，我告诉你，我告诉你，当那个老牧师在这里时，那个老传道人传讲像那样的古老宗教，我不知道他对不对。我告诉你，一天晚上他使我妈妈如此疯狂，妈妈回到家。我告诉你：妈妈像被搅动了。”她应该被搅动。是的。“哦，我不知道我是不是要再听那个。”那是你的供水断绝的时候。是的。那是你陷入麻烦的时候。
58
他们开始发怨言。他们说：“我们的魂厌烦这淡薄的食物。”他们离开了埃及的大蒜和洋葱，吃着天使的食物，仍然抱怨，这像不像教会？呐，我现在来到你们圣洁派信徒这里；是的，你们都是。吃着天使的食物，还说：“我希望我们回到埃及，吃更多的大蒜。”
“今晚克莱顿·麦克米琴和他的野猫队在酒吧。如果我没有加入那个老教会，我就可以去。”你最好去吧。你的财宝在哪里，你的心也在那里。当你开始时，你什么也得不到。是的，是的。“哦，我想要做这做那。”就是这样，总是抱怨。
59
他们离开了埃及泥泞的水，喝万古磐石流出的纯净水，却对此抱怨。他们离开埃及大肆吹嘘的医生和吹大牛等等之人所在的地方，与至大医生在一起。他们离开了他们说“神迹的日子过去了”的地方，与那些有迹象和奇事随着的人在一起，却仍然抱怨。哦，是的，先生。在那里，当然，埃及人是冷淡的外邦人，冷漠。他们不相信像神迹这样的事。
他们在这里，有火柱围绕他们。我们今晚也有。他们在那里，营中有喜乐、呼喊，神迹行出来了，等等，还对此抱怨。那是水枯干的原因；那是他们没有东西吃喝的原因，因为他们在发怨言。
那就是今晚路易斯维尔市附近教会的问题所在：发怨言，抱怨。求神怜悯。回到安全带上。是的，先生。
他们说：“摩西这家伙是谁呢？为什么我们听从这个圣滚轮传道人呢？我们在这里做什么呢？”他们的供水枯干了。
60
我想到了摩西这个伟人。他学了埃及人一切的学问。让我们看他一会儿。我们来看一会儿摩西。看看那个人。他是……
说到我们的医学，埃及人远超我们今天，他们远超我们。他们能做很多我们不能做的事。
摩西有一切的疗法。当他在那里，我想摩西大约有两百万人跟他在一起。他有小孩子，有老人和老妇人。他有残疾的、瞎眼的。一星期有成千上万的婴孩出生。摩西，摩西医生在旷野跟这一切的人在一起。我想要查看他的药箱，你们呢？我想要看摩西医生药箱里有什么。我们来偷看一下药箱，看他有什么。
61
“摩西，嗯，摩西，你那里面有什么呢？”嗯，我们发现，整个四十年，超过两百万婴孩出生了。是的。“摩西，你用了什么？你为那一切的伤痛、疼痛、癌症、瞎眼、耳聋、哑巴用了什么？嗯，他们告诉我，当你们从旷野出来时，他们中间没有一个软弱的。”喂，这些医生想不想查看那个药箱？
“另外，摩西，你洒什么在那些人身上，以至他们的衣服没穿破呢？他们的鞋子走在那些石子上没走破。”如果你曾到过那里，你知道沙漠像什么；三天后他们就穿破一双鞋子。他们四十年却从未穿掉鞋上的一根羽毛。“摩西，你的药箱里是什么呢？”
62
让我们查看一下。我看到他，“有一张处方：'我耶和华是医治你们的。'”这就解决了，阿们！
你说：“哦，摩西，我父亲在这里，他刚摔倒，摔断了腿。你有什么给他呢？”
“让我看看。'你们若听从我的声音，做我吩咐的一切事，我就不将加给埃及人的疾病加在你们身上，因为我耶和华是医治你们的。'告诉他这话。”他痊愈了。阿们！是的。
“哦，他病得很重。我的婴孩得了疝气或肺炎，太严重了，摩西医生，我能做什么呢？”
“让我看看我有什么。'我耶和华是医治你们的。'”这就解决了。阿们！他们走了（是的），继续走，欢呼。他所需要的就是这个，“我耶和华是医治你们的。”
63
单单新约就有六百多个神医治的明确应许，然而我们今晚还对神有疑问。审判对我们意味着什么呢？是的。
64
“我耶和华是医治你们的。”是的，先生。那是摩西拥有的东西，摩西医生的球罐里、药箱里有的是这个：“我耶和华是医治你们的。”所以他医治了所有的疾病，保守他们完全，领他们经过旷野，进入应许之地。哦！
他们离开了那一切大肆吹嘘的医生，与这位至大医生在一起。他们离开了那群冷淡、形式化、冷漠的人，那些人说：“没有像神迹这样的事。”在这里，火柱悬挂在他们头上。人们得医治了。一切都是……他们需要的任何东西都供应给他们了，然而当他们用完了水就抱怨。但神本着至高的恩典，在这一切当中……
65
就像在这一切当中，今晚你们在路易斯维尔市大声喊叫：“神迹的日子过去了。”医学会想要在全国阻止神的医治。你永远阻止不了它。你最好现在就停止。你不能阻止它，就跟不能阻止太阳一样。是的。
几年前，当我最初在杰弗逊维尔开始时，就是传讲神的医治。有几年几乎没有人知道。它是一件艰难的事。但是弟兄，今晚各处有几百万人大声呼喊。想要阻止它？你做不到。“我耶和华栽种了，必昼夜浇灌，免得有人从我手里夺去。”
66
不久前，我正在看自由女神像上的麻雀。它们躺在那里。小东西躺得到处都是，在灯光下。我对向导说：“是什么造成的？”
他说：“它们昨晚在暴风雨中撞出了脑浆。它们进入光中，光要领它们到安全处，但它们却想要把光扑灭。它们想要把光扑灭，撞出了脑浆。”
我说：“荣耀归神！”我想他以为我癫狂了。我说：“这让我想起一些人想要扑灭神的医治和耶稣基督复活的大能。”你会把自己的脑浆撞出来的；你永远扑不灭。只要接受它，在它里面飞到安全处。是的，阿们！
67
“摩西，对磐石说话，”神吩咐摩西：“它就必流出水来，流出他的水来。”
不久前，我在博物馆里观看这被击打磐石的图画。它看起来好像大约编织针这样大的小溪流出来。我想：“这些画家竟然这么荒唐！”嗯，弟兄，如果我渴了，我都可以把那点水喝干。是的，先生。
你知道摩西必须从那磐石喝什么吗？除了所有的动物以外，他还有两百多万人。每分钟需要四万加仑的水给他们喝。哈利路亚！
68
这让我想起有人在他们的宗教上。你只有足够的信仰星期天上午去上主日学，沾了一点，湿润一下自己。
我喜欢坐在自流井涌出来的泉源那里（哈利路亚！），足以带我去到永恒。哈利路亚！我很高兴我搬出了那个潮湿的旧地方，搬去一直在涌流的喷水管那里。是的，先生。
人们只有足够的信仰使他们苦恼。“哦，我不能坐超过大约十分钟。天哪，那个传道人那么啰嗦？”你的救恩多深呢？是的。
星期天上午上去，说：“哦，我要上去，听他们说什么。”沾一点就回去了，你大概就得到这些。
69
弟兄，我告诉你：当摩西击打磐石时，磐石浇灌了整个旷野。阿们！是的，先生。唯一的事，他们需要的一切，他们只要俯伏，喝啊、喝啊、喝啊，直到他们喝饱了。还有水流出来，每分钟大约四万加仑。算一下，多少人，一百万人，两百万人一分钟能喝多少水：干渴的人，除了骆驼、动物和他们拥有的东西。圣经说：“就有许多水流出来。”水咆哮着穿过旷野。
70
耶稣基督就是这样赐下圣灵的，不只是一点点，说：“哦，我相信我要去加入教会。”哦。“哦，我无法忍受那响声。它让我颤抖。”如果你死了，如果你到了天堂，你会冻死的，因为弟兄，当你到了那里，你会听到一些响声。圣经说他们昼夜不停地喊“哈利路亚！”因为那里没有黑夜。是的。当你到了天堂，第二天你肯定就会死的。是的，先生。哦，你实在……你所做的事，你只是去湿润了一下。
你愿不愿意在自流井旁坐下，让水喷出来，直到它把你洗净（哈利路亚！），进入中间，迷失自己，不知道自己在哪里。
［原注：磁带空白。］……这就是你想要得到它的方式。
71
我过去常告诉我叔叔、我爸爸：“哦，我会游泳。”在尤蒂卡派克这里的小池塘里。
一天，爸爸回来，坐在一条排水渠上，说：“我想看你游泳。”小池塘大约那么深。我站在肥皂盒上，脱掉衣物，像这样捏住鼻子，在肥皂盒上一上一下打水，泥巴往两边飞溅，我开始溅起泥巴。
我说：“爸爸，我做的怎么样？”
他说：“从那里起来。”游泳？一直都是在泥巴里爬。
我们也有很多在泥巴里爬的教会会员。是的。是的，在泥巴里爬的人。是的，先生。
一天，我叔叔带我去船上，我嚷着要在水深大约二十英尺的俄亥俄河游泳。他就拿起船桨，把我掀到水里，说：“现在，怎么样呢？”阿们！哈利路亚！这时我必须游泳，不然就淹死了。哦！
72
最好现在就习惯它。把自己放在自流井中，神在那里打开旷野的磐石，倾出水来。神说：“对磐石说话，它就必流出水来。”
我的朋友，今晚也许你正在灭亡。你应该对磐石说话。是的。
也许你去了各地。也许你去了教会，加入卫理公会，加入浸信会；他们向你发火，你又去了长老会，回到五旬节派，去拿撒勒派，来到天路圣洁派，你仍然不明白。
为什么今晚你不对磐石说话呢？你跟他说上话了吗？是的。神说：“对磐石说话，它就必流出水来。”它就必流出水来，只要你……再也不用击打他。只要对他说话；只要友好地跟他说话。
也许你去看了医生。也许你做了你知道要做的一切，想要痊愈。也许你几乎做了你力所能及的一切，还是不能痊愈。每个医生，你去看过你所知道的每家诊所，医生说：“你实在……对你无能为力了。”为什么今晚你不对磐石说话呢？他会……他那里有生命的水给你，赐给你更丰盛的生命。
73
一次，圣经中有个叫夏甲的妇人。我想到了她。我就要结束了。有个妇人叫夏甲，她有个孩子。她被赶到旷野，只有一皮袋水。她整天喂小家伙。但水用完了，大约中午的时候，小孩尖叫、哭喊。他的嘴唇焦干，舌头肿胀。可怜、害怕的妈妈，她能做什么呢？她尽可能地搜寻了每个小地方，要找到水，但找不到水。她不忍心看到孩子死去；所以她把孩子放在树下，离开约一箭的距离。
她跪下去，对磐石说话。当她对磐石说话时，一位天使回答她说：“夏甲，在那里涌流的那个是什么呢？”
那里有一口满了水的井，今天这井仍在流。将近四千年后，今天它仍在流。夏甲在那里看见的泉源，今天仍在流。夏甲对磐石说话，磐石就流出水来。
74
一天，有几个希伯来少年进入烈火的窑中，他们对磐石说话。磐石就与他们同在。
一次有个妇人从撒玛利亚出来。她很灰心，有罪，也许有很多的事纠缠她。她灰心，去雅各井那里寻找解脱，然后回来。她到了雅各井那里，回来了。一天，她把水罐放下去，站在那里，觉得很灰心。磐石就站在她旁边。她对那磐石说话。磐石在她的魂里赐给她一口大自流井，她跑进城。她再也不要来打水了。她有生命了。她说：“来看一个人！他将我素来所行的一切事都给我说出来了，这不就是基督吗？”她对磐石说话，磐石就流出水来。
有个妇人在医生——庸医手里花尽了所有的钱，他们拿走了她所有的钱。血漏止不住。她也许抵押了她的农场，也许变卖了。一天，她坐着编织，听见有人走在路上。她对磐石说话。磐石转过身，说：“谁摸我？”当妇人对磐石说话时，血漏就结束了，磐石赐给她一口生命的自流井，止住了血漏。血漏很快就止住了。
75
一天，有个瞎眼的老乞丐站在城墙旁，在寒风中颤抖。他拥有的一切都没了。他在那里很可怜，人们路过。他听见有人来，便说：“那是什么？”他对磐石说话。
他周围的所有教会会员都想要阻止他，说：“没有必要。你得不到。走开！闭口。”
但他喊得更大声了：“大卫的儿子！可怜我！可怜我！”他对磐石说话，磐石就给他自流井，他的眼睛开了。
在旷野的同样磐石今天在这里。它使人们欢呼。
76
一天，所有的耶路撒冷人站在外面看一位神医、圣滚轮进城；一些人站在那里，放声叫喊：“和散那！和散那！归于奉主名来的。”
那些自封的教会会员在那里，穿着长长的袍子，背后有神学博士，说：“让他们闭口吧。他们让我背上起鸡皮疙瘩等等。让他们闭口吧。”
他说：“若是他们闭口不说，这些石头必要立时呼叫起来。”为什么？非人手从山凿出来的石头来了，滚进了耶路撒冷。这些小石头正在喝它的水。“对磐石说话，它就必流出水来。”
77
如果你今晚需要救恩，就对磐石说话；它必流出水来。如果你今晚是个倒退者，就对磐石说话；它必流出水来。如果你今晚在这里没有基督，你在城里的每个教会试过要找到救恩，就对磐石说话；它必流出水来。你相信吗？如果你是个倒退者，远离神了，你认为你没有机会了，只要对磐石说话；它必流出水来。
你全心相信吗？你相信神会应允吗？你全心相信吗？哈利路亚！他今晚在这里。
如果你病了，试过了世上的一切，试过要进入祷告队列，却不能进入祷告队列；你有祷告卡，却被拒绝；你去参加了一场聚会；你去参加了另一场聚会；你被牧师膏抹了；你经过这祷告队列。你到过其它任何地方，却不能得医治，为什么现在你不对磐石说话呢？他必流出水来。是的。为什么不让他试一次？趁他在会堂里，此时跟他说上话。他的同在就在这里，要医治你们每个人。我相信。我全心知道。我相信。有一些我不知道的事，但也有一些我知道的事。我知道永生神的儿子耶稣基督就在这里。
78
当我心里此时想要做祭坛呼召时，异象在会堂各处出现。哦，是的。神的能力在这里。是的。我感到他在这里运行。它此时开始让我从一个空间闯入另一个空间；因为这里有病人，成就这事的是他们的祷告，证实神的道，说他在这里要人今晚对他说话，是站着看出人们意念的同一块磐石。他知道患血漏的妇人在哪里等等。他就在这里。如果你对他说话，他必流出水来。你全心相信吗？
在中间的那位女士，你怎么看呢？呐，你没有祷告卡，是吗，脖子上围着白色的物品、坐在那里的女士？你有糖尿病，是吗？你没有祷告卡，是吗？你不需要任何祷告卡。你相信吗？你能对磐石说话吗？此时你想要因你的糖尿病对他说话吗？那就站起来。对吗？只要说：“我现在接受耶稣基督作我的医治者。”神必带你回家，使你痊愈。对磐石说话。神祝福你。好的。去吧，好了。
79
坐在她旁边的女士，你对此怎么看呢？你的两条腿有静脉曲张，是吗？是的。站起来。那是不是你丈夫坐在你旁边？是吗？你也有糖尿病，是吗？对吗？按手在你妻子身上。是的。你们俩是从伊利诺斯州来的。对不对？呐，你们回到伊利诺斯州去，对磐石说话，病必离开你，永不再回来。哈利路亚！
我知道一件事，磐石在这里，在旷野受击打的万古磐石。是的。
帽子上有那些花、坐在那里有关节炎、想要好起来的女士，你对此怎么看呢？你转过身往那边看，你全心相信神会医治你吗？那就站起来，上下跺脚，说：“关节炎离开了。”是那样的。对磐石说话，他必流出水来。
我告诉你：耶稣基督昨日、今日、一直到永远是一样的。他在这里彰显任何事。
80
你对此怎么看呢，女士？你坐在那里，说：“赞美主！”有妇科病，穿着绿色夹克、坐在那里的女士，你相信神刚才医治了你吗？站起来一会儿，坐在那里的女士。你全心相信吗？你有妇科病。是个脓肿。你有个导管，某种排泄物从那里出来。对不对？如果是，请举手。是什么使我那样说呢？是磐石在对你说话。请向他回话，得痊愈。哈利路亚！
哦，他多么想带来他能力的彰显。我看到神的天使，在旷野跟随以色列人的同一个火柱在这会堂里运行。
81
我想要找出一个妇人的位置。她正在祷告。她在哪里呢？他站在这里。是的，妇人站在那里，进来的第二个。不，她……是关于一个站着的男人。你是在为一个醉酒的丈夫祷告。对不对，女士？如果是，就在那里站起来。你是不是有个醉酒的丈夫，你正在为他祷告？如果是，请举手。对磐石说话，神必领他脱离那事情。
82
如果你要神做这事，神会在这里做任何事。你相信吗？你跟他说上话了吗？如果有，现在就站起来，对磐石说话，磐石必流出它的水来。你愿意站起来吗？
谁想要向他寻求救恩？请举手，说：“我要他进入我心里。”神祝福你；神祝福你；神祝福你；神祝福你、你、你、你。哦，是的，先生。
癌症离开了你，我的弟兄。它离开了。现在你可以回家，好了。哈利路亚！那是真的。
所有想要得医治的，请举手，说：“主啊，我在对你说话。我在对你说话。”是的。
他去那里了。先生，你的窦病离开你了。你自由了。回家去，奉耶稣基督的名；你得医治了。
83
这里想要找到神的任何人，请举手，说：“主啊，谢谢你医治我。我正在奉耶稣基督的名对你说话，愿你医治我。”
怜悯的神啊，当圣灵在这会堂横扫这群会众时，今晚请用圣灵的恩膏赐下你的能力。愿圣灵行一切的神迹；愿今晚会堂里没有一个病人或残疾的剩下。愿你医治每个人，奉耶稣基督的名。