以利亚和以利沙

晚上好，朋友们。很高兴今晚又来到这里，奉我们亲爱的主耶稣的名服侍他的子民。我想要为那首可爱的歌再次向那个西班牙唱诗班表达我的感激。你知道，也许我不能全然明白歌词，但隐藏在歌中的灵，你可以明白。

同样道理，你可以读一本书，读一篇讲道，但除非你听见讲这篇道的人，否则你永远无法从中得到什么，除非你听到有人传讲那篇道。圣灵伴随着它。我感谢你们年轻的女士和年轻的男士，因着你们对我们的善待。我们非常感激你们忠诚地下来，并像那样帮助我们。愿神赐福你们。我祈求神与你们同在，赐给你们他在天国里所拥有的最好东西。我相信剩下的祝福，也是给你们每一个人的。

每次你们都能上来跟其他人一起唱一首特别的歌，我们很欣赏。我仍然记得去到你们教会那里的时候，那是我第一次去凤凰城，一天下午就为两千五百人祷告过了。那是我所叫过的最长的祷告队列：一天下午两千五百人。大约那么多，可能多一点或少一点，我们无法判断，你只是……我说我要在这里为每个人祷告。如果他们有人空出来了，就又填满了。人们一空出来，他们又填满了。队伍走了一整天；他们判断那天大约有两千五百人通过了祷告队列。

所以，我们非常高兴地知道那天下午的巨大果效，许多人得了医治并得救。他们中一些人的见证仍然经久不息，主太赐福了！

当然我们又想起了麦迪逊广场花园。上次我在这里，他们让我站在外面的那些灯光下。上次我来的时候，他们让我站在那些灯光底下……我把照片放到家里，镶了框；就是那次我们来的时候（我想大概有一、两个晚上），就是上次我们在这里的时候。

呐，我知道印第安人明天晚上、星期六晚上或某个时候要下来参加聚会。若是有宣教士在这里，我真想去到保留地。我全心想要那样做。但我的时间太紧了，我只有一天时间，我要花五天才能回家，所以我确实没有时间。我只能进来一个下午，第二天早上就得离开，去俄亥俄州哥伦布市的体育馆。我只能在那里呆一个下午，然后又得回到肯塔基州的路易斯维尔。所以，真是从一处到另一处，以至我们的时间都像这样被占用完了，我们实在没有时间来实现了。

我记得要告诉那些印第安人，我会再回来的。我确实要那样做，而且尽可能早回来。也许会出去，不是一天，而是在那边的保留区给他们四、五天。跟他们一起祷告，帮助他们。我知道他们正在那里举行大聚会。那里有了一些教会，他们正在度过一段大好时光。

我听到某个弟兄在那里给他们传讲神的医治。那很好。如果他们有谁在这里，我想要你知道，那人跟我或其他人有同样的权利为病人祷告。是的。如果他相信并传讲医治，把医治放在基督的赎罪祭里，他就有权利那样做。我很感谢神，有人上去帮助。

各处，我们……大呼召临到……马其顿的呼召是普世的呼召，到处都有，不是吗？“过来帮助我们。”

我们带着极大的期待，等着去到海外，回到人们那里。你们在阳台上能听得清我吗？声音能传过去吗？好的。我在想我上次在这里时所做的评论。我说：“这是人们摔跤搏斗的拳击场。”我记得，我自己过去也从事那种运动。我过去打拳击。我赢得了三个州的最轻量级冠军，没有败过，我却放弃了拳击来传讲福音。所以……但我告诉你，我现在有了一场战斗，比我一生以前进行的都更伟大。我不是跟我的好友争战，而是在跟魔鬼拼命地争战。

我一直记得拳击的不同技术和观察的方法，来自防御等等的不同东西。你必须得……当你跟我们现在的这位大仇敌争战时，你确实必须保持警觉。

所以我确实很高兴……我丝毫不反对竞技和运动，当运动是清洁的时，那是一件很好的事。我不听从他们等等，因为我不……那是我生来就有的，所以我只能远离它。

但我现在有一场大的争战，有如此可怕的敌人。这家伙不是我的好友，他是我的仇敌，是魔鬼。但我很感谢主，我周围有这么多的保护。信心，就是打败这仇敌所需要的。神必应允。

呐，愿主赐福你们。今晚我们是在一个新的地方开始，当然，也许在开始的几分钟让我们有一点混乱。但我确信主必看顾这事，我们要读一些主的道，相信他会在这里要帮助我们，他会这样做的。你们不这么相信吗？

今天下午我想从《列王纪下》读一段经文，在以下大约十五分钟的时间里做一下说明，然后我们叫祷告队列。他们说明天他们要在这下面安放几根大梁，现在的梁都是二乘六的，等等，不能承受太大的重量，但我们要找到一个为病人祷告的通道。

坦白地说，你不需要上来这里。你只需要在你坐的地方拥有信心。神会看顾剩下的事的，不是吗？你今晚为我祷告。我是那个真正需要祷告的人，不是为疾病祷告，为此我会很感激的。但当我尽力服侍其他人的时候，我需要祷告。巴不得你能真的意识到你去的时候有什么样的对手，当你传讲基督的时候，特别是藉着把道带出来或使道向人们彰显，环绕一个人的属灵权势……就是这个，当道，传讲道的时候……

不久前，我去到一个礼堂，在那里还有一个人，一个虔诚的好人，一位好弟兄，著名的教师，国际知名或全国有名，不管怎样，他有点反对神的医治。从那时起他便改变了心意。那天下午，当一千五百或一千八百人坐在礼堂时，他传讲了基督是世人的救主，问人们是否愿意下来接受主。有一个妇人下来跟他握手。我丝毫不反对那个。他走出去了。会众解散了；他的会众出去了，都是穿着华丽讲究，看上去有知识的人。他们没有任何问题。他们走出去，传道人向人们低着头，以高贵、优雅的方式走出去。我想：“哦，那很好啊！”

但我的那群人进来了。我的会众拄着拐杖、坐着轮椅、不合体的衣服进来了。要你的信心顶着那样的东西前进，就是一件不同的事了。瞧？只是说：“下来接受基督，就会得救，”然后走出去，那是不错。但当你必须证明你所谈的东西时……没错。当耶稣基督下来使……但是，弟兄，只要这是在主的福音里，他应许过了，那就不要让一样东西动摇你，因为神必会成就的。是真的。他必会做的，是的，先生。你唯一需要做的事，就是相信，并求主来帮助你，相信他必帮助，他就会看顾剩下的事的。

所以我祈求，今晚当我们读神的道，传讲一会儿，然后为病人祷告时，神必会帮助我们每一个人。在《列王纪下》3章，从14节读起，我们读14节和15节，读一下神的道。

呐，这对我来说，是件新事。通常你知道，当我在这里时，经理跟我在一起，他们做讲道的工作，传讲神的道。我是个非常非常差劲的讲员。当我进来时，竭尽所能地做我能做的，然后回去为病人祷告，那是很……聚会没有取得我们在医治聚会上所该应该有的价值。

这里的聚会被宣布为“不是一场医治聚会。”这些聚会没有被宣布是医治聚会。它被宣布为福音传道。在去到海外之前，我要让自己稍微休息一下。医治聚会要在海外举行。

告诉你们：在那边聚会容易得多了。当你坐在那里，也许是在七万五千或十万人面前，他们在那里……有一些人甚至连左右手都搞不懂。一些人是……哦，很大百分比的人，特别是在非洲和那些地方，都是赤身的。这似乎看起来很奇怪，但当我讲道的时候，一位女士就坐在那里生了一个婴孩。然后她抱起婴孩，放在怀里，继续聚会，甚至毫不在意，仿佛什么事也没发生过。她们在那方面很强壮。

他们……但他们坐在那里……要是他们看到一件超自然的事成就，你就不需要有另一件了。他们所做的唯一的事是，他们站起来，把轮椅或拐杖放在角落里，或是他们行走所用的任何东西，把他们的褥子卷起来，拾起他们的小床，欢喜快乐地回家，接受主，并得医治。瞧？那不是难事。没有事情……大约十分钟，一切就都结束了。

也许得有十五或二十个翻译。好像你说：“耶稣基督是神的儿子。”翻译站在你旁边，他可能……他会发出“咯咯咯咯”，意思就是“耶稣基督是神的儿子”。

当我过去听见人们、五旬节派的人说方言时，我常说：“我不知道这事。不知怎么的，他们没有发出听起来正确的响声。”那是在我知道有关方言的事之前。

但现在我知道这一件事。你不可能发出一个响声，除非它有某种的意义。那是……它是某个地方的某种语言。你要进入那些部落当中等等，就会明白它是有某种意义的。不管是什么样的声音，咕哝声、呻吟声、其它的一切，在某个人看来都是有一个意义的。

也许你要说话，这个翻译，那个翻译，这个翻译，那个翻译。也许你可以去喝一口水，然后回来坐下，还没有翻译完呢。你说：“耶稣基督是神的儿子。”在所有翻译讲完之前……呐，你必须等候他们。

但当你一把信息简短地传出去，只是说几句话，然后让他们接受这话的挑战，说：“现在，如果我所讲的耶稣基督已经从死里复活了，他应许了（呐，我们只是奠基在主的道上）：'我所做的事，你们也要做。我就常与你们同在，直到世界的末了。'呐，如果他已经从死里复活了，并且活在人们中间，他就必行出他在地上时所做的同样的事。”

你要求他们相信那个，他们每个人都会说：如果他们能看到那个，他们就会相信。然后我叫一个土著上来，不管你想去哪里，我不会说他的语言，对我刚才所讲的一无所知，我从未见过他，没听过他，圣灵会站在那里，向他揭示出那人的生命。他们每个人都会接受。他们每个人立马就相信了。你就会看到他们……一个祷告。

博斯沃思弟兄，我相信他是个非常好的人。你们都知道他，几乎……弗雷德·博斯沃思弟兄，多少人知道博斯沃思弟兄？肯定的，几乎全福音阵营的每个人都知道博斯沃思弟兄。他说：“伯兰罕弟兄，毫无疑问，那天下午，藉着一个祷告，至少有两万五千人得了医治。”

当一件事在台上发生后，我只需要走向麦克风，献上祷告。他说：“我站在那里哭了，伯兰罕弟兄。我把心都哭出来了，看到他们走上去，把他们旧拐杖等等堆起来，堆了一堆又一堆，然后像那样离开，都得了医治。至少有两万五千人。”

呐，我的事工在美国也本该是那样运行的。但记住，我是个美国人。我爱我的国家；它是世上最伟大的国家。呐，我这样说不是因为我站在这里。不，先生。我这样说是因为我真是那个意思。

当我在法国那一带时，也许我经过许多死去的伯兰罕的坟墓，他们是为这个国家而死的。如果到了我为它而死的时间，我也会像他们一样白白地为之而死。但是弟兄，我们这个国家到处都需要许多的改正。我是心里带着爱这样说的。如果我所访问的哪个国家（我几乎去到过全世界），据我所知，如果有哪个国家需要宣教士的话，那就是美国。绝对没错。

跟一个受过教育的异教徒打交道，比跟一个没受过教育的难多了。那是……他知道的东西太多了。他们会坐在后面。没受过教育的看到圣灵的工作，就会接受。那些受过教育的说：“那是心理感应。那人是行巫术的。没有那样的事；神迹的日子过去了。琼斯博士那么说。”或别的什么人那么说等等。

难怪可怜的美国人在头脑里举棋不定。他们不知道要相信什么。一个这样说；一个那样说；一个又这样说。那是不是事实？哦，可怜的人！难怪几个晚上后我要传讲像那样的事，到时我有机会用传道的聚会，也许是星期天晚上，传讲这些事。美国人是我在世上所知道的最糟糕、混乱的人（是的），这是从宗教上说的。当我走进非洲的霍屯督人中间时，他们都可以来这里教导我们如何过道德的生活。

当我谈到在印度的宣教事工时，他们说：“你来要教导我们什么？如何休掉妻子吗，如何喝威士忌吗，像你们所有人那样乱来，还自称是基督徒国家吗？”你知道，他们在那里不那么做。

哦，他们那里的道德要远超过我们，甚至我们的道德都够不到他们的影子。是的。在美国有世上最多的离婚案。他们说：“你要来教导我们如何休掉自己的妻子，还称那是基督信仰吗？如何在每个角落开威士忌商店，喝醉了乱来吗？你称那是基督信仰吗？哦，作为伊斯兰教徒，我们的生活要好的多。”从道德上说，他们是的，从道德上说。

基督信仰是天这边最清洁、最圣洁的东西。但破坏它的就是它的代表们。是真的。就是那些代表它的人。我们自称是个基督徒国家；我们跟其他任何国家一样不是基督徒国家。没错。我们那样自称，但基督徒是一个个人的经历，一个从神的灵重生的人才成为基督徒，不只是一个冷淡的承认，去教会，过着……你的果子证明了你是什么。对吗？是真的。

所以在美国，神的神迹奇事可以发生。如果昨晚或前天晚上（其中一个晚上，任何一个晚上）的事发生在印度孟买，就会为基督赢得十万个灵魂。但人们走进我们的聚会中，然后又走出去，说：“哦，你是怎么认为的？”

“只是一个高明的术士，类似这样的东西。”是的。“只是心理感应。那人是个真正的心理学家。”那是……那是……那就是受过教育的人。

教育（尽管是最好的）成了基督信仰有史以来最大的咒诅。是的。你教育人们，直到他们知道得比神都还多，瞧？那正是他们什么也不知道的时候。

凡在神面前自卑的，神必看顾剩下的事。我……你只要相信神。我宁愿……我有两个小女儿在这里；我宁愿那些小女孩甚至都不知道她们的ABC，却认识耶稣基督，也不愿拥有世界所能堆积在她们里面的一切教育，知道如何……却不认识耶稣基督。那是……我宁愿她们认识基督。是的，阿们！

呐，我最好读我的经文，不是吗？14节。

现在，让我们低头一会儿。我也想为这些手帕祷告。

我们仁慈的天父，这道的作者，我们今晚从内心深处感谢你差来神的儿子耶稣基督，救赎我们脱离犯罪和腐朽的生命，进入我们现在行走的这条圣灵的大道上。我们为拿来这些手帕之人的信心而感谢你。

亲爱、仁慈的父啊，现在我按手在手帕上，祈求你为着医治病人身体的目的祝福它们。父啊，我意识到这里的许多人，也许可怜的老母亲和父亲正在等候这些手帕，也许这是他们剩下的再痊愈的唯一希望。他们的医生太好心了，尽了最大的努力来医治人。但也许现在超出了医生的控制。只有你能阻止它。

我感谢父，今晚人们有足够的信心把这些手帕拿来这里，拿给这里的会众。为着这些基督徒的祷告，为他们对你的那份信任，我们感谢你。父啊，我祈求他们没有一个人被撇在外面，而是每个人都会得到医治。主啊，求你应允。

呐，愿圣灵拿起神的道，给讲的嘴唇和听的心行割礼。我们奉耶稣的名求，阿们！

今晚我有点累，举止有点紧张。我刚开了一百三十几英里，只用了大约两个多小时，所以我真的非常累。我想要放松自己。聚会进行那么久，要放松是很难的。

呐，占用你们几分钟时间来讲道。我们想要在九点准时开始祷告队列，若是可能的话。

呐，读的这段经文所讲的这一段时间，是亚哈王的时候，他做犹大，哦，是以色列王很久了，死后，他儿子接续他。犹大王约沙法，是个敬畏神的义人。所以……几个不同的国家来反对犹大，哦，是反对以色列，以色列王去到犹大王那里，请他跟自己结盟。让他上去，跟那来对抗他们的王争战。

约沙法这个义人当时所犯的是何等可怕的一个错误！他跟不信者联合。对于跟不信者联合的人，耶稣说：“二人若不同心，岂能同行呢？”

决不要跟不信者联合！圣经说：“不要同负一轭。”

不久前，在最近的这场战争期间，我们去跟俄国站在一边了。我想知道怎么可能这样。哦，就是这样的。不肯接受十字架，所以我们就得到了一个双重的十字架。是那样的。

这位了不起的王。另外，你一旦跟不信者联合之后，如果你不留意，你就会有点接受他的方法。他们起身出发了，进了旷野，七天没有求问主，没有求问主就出去打仗了。

呐，我想，如果事情发生时，约沙法能坐下来，而不是完全激动，就好了；他应当先求问主。在今晚或其它任何晚上的聚会上，我相信，当你看到圣灵运行在会众中，在你太快判断之前，你最好安静，先就这事求问主，说：“主啊，这是什么？你让我知道。这是你吗？”那就让……神必会跟你讲的。

呐，但当时他走了七天，那七天都没有拿指南针，或说没有带指南针。他们去到了旷野里，水用完了。他们快要死了。约沙法是个义人，是个敬畏神的人，有镇定的感觉来思想：“某处不是有个能为我们做出信心祷告什么的人吗？”那还差不多是一个基督徒的方式，是吗？当他陷入麻烦时，他开始想到祷告，或某个能帮助他的人。他说：“不是有一个先知我们可以求问吗？”

尽管他是有点迟了，七天前他动身时就该想到这点。但毕竟，神满有怜悯。他们中有人说：“是的，从前服侍以利亚的以利沙在这里。”换句话说，他跟真先知打过一些交道。以利亚是个真先知。以利沙穿着他的外衣。

那两位先知是一个多么完美的预表啊！哦，巴不得今晚我们有时间，把那些事讲透。他们是基督和教会的完美预表。以利亚这位神大能的先知是基督的预表。注意，就在他离世前，他知道自己要离世，他没有不给国家留下一个见证人。他预备了一个人来接续他。神的见证人。

多么完美啊！基督也做了同样的事。在他离开前，作为神的见证人，他预备了一个教会。他分派他们将是整个教会时代一路下来的见证人，直到世界的末了。

我想，当以利沙正在耕田时，以利亚将外衣搭在他身上，以利沙便宰了牛，取下轭等等，摆了宴席，他们烤了牛肉。他跟父母道别，跟从了以利亚。

注意，基督徒们，当他们一受膏时，他们就会不时地受到试探。但以利沙是个先知，他说……以利亚说：“你可以在这里等候。耶和华已经呼召我去基列，哦，是吉甲。”

于是以利沙说：“我指着永生的耶和华起誓，又敢在你面前起誓，我必不离开你。”我喜欢这话。要跟他留在一起。以利沙已经开始了，现在他要走到底。我们过去唱过一首短歌。

我选择属主被藐视的少数人的道路，

我跟耶稣开始了，现在我要走到底。

你听过那首老歌吗？嗯，当我最初走上这条路时，常听见这首歌。

呐，注意，他继续走。当他跟以利沙走到城里时，他说：“主已经差我去先知学校。”所以他说：“你可以在这里等候。”

以利沙说：“我指着永生的耶和华起誓，又敢在你面前起誓，我必不离开你。”他继续向先知学校走去。旅程的第二阶段。留意，像这样匆匆带过，你就错过了。

但是当……如果他们是个预表，那他们就必须正确地遵循基督和这个时代教会的计划。旅程的第二阶段，他们来到了受过教育、比他们在吉甲的人还属灵的一群人那里。先知们，先知学校，受过教育的人。尽管我从不认为他们当中有很多先知。

一天，一个门徒出去找到一些豌豆，摘了一些野瓜。那人是不是不懂得豌豆与野瓜之间的区别，我不知道。好的，那差不多就是今天一些先知学校的样子，你不这么认为吗？不能分辨属灵的事和招魂术之事的不同。好的，注意。

那时当以利亚要去到先知学校时，他说：“你现在可以留在这里。主已经呼召我去约旦河。”

以利沙说：“我指着永生的耶和华起誓，又敢在你面前起誓，我必不离开你。”呐，如果你注意，以利亚在田间把袍子放在以利沙身上，搭在他身上，说来跟从他，那就是基督赐给教会的祝福：“来跟从我。”那里有一个双重的比喻。我今晚只选择这一面来讲。

但注意，以利亚所去的那些阶段是旅程的几个阶段。当教会从黑暗时代出来，从黑暗时代出来时，旅程的第一阶段是跟路德去到吉甲。第二阶段是卫理公会时代，约翰·卫斯理的时代，卫理公会教会，第二步伟大的改教，就像过去一样。

呐，第三阶段来到了。但教会仍然跟随下去，以利沙跟随以利亚。当他走到约旦河边。约旦河是一个分离或是死亡的地点。你们听到过许多次：“当我走到寒冷的约旦河”，约旦河就是死亡。路德时代随着，卫斯理时代也随着。但我们现在到了另一个时代，“死去”的时代。

你一切世俗的享乐。在神能赐给你圣灵之前，他在你身上必须按照次序做一件事。他必须……你必须死去，死掉。如果你没有死掉，就不能……你记住，生命只能从死亡中出来。一粒种子只能死掉。其它任何东西都只能死掉。从死亡中会出来生命。从基督的死亡中出来了复活的生命。

今晚你能对神有活泼的信心的唯一方式，就是向着自己和症状以及你周围的一切东西死去，成为活的：死去，向症状死去，向环境死去，向别的一切死去，在基督里活着。

呐，当他们走到约旦河，要过去的时候。以利亚开了路。然后他过去了（圣灵教会的阶段），说：“现在我要问你一件事：你想要什么？”

以利沙说：“愿感动你的灵加倍地感动我。”就要这样求。不要害怕！要多多地求。耶稣说：“你们得不到，是因为你不求。你们不求，是因为你们不信。要多多地祈求，使你们的喜乐可以满足。”多多地求。“神啊，不要只是让我好一点，要让我完全好。”不要只是让我有足够的宗教使自己痛苦；让我向罪死掉，叫我能在基督里活。是的。

不要陶造我，只是成为坐在后面，也许偶尔会低一下头；铸造我，让我能叫喊。铸造我，让我能张开嘴巴歌唱，把赞美归给神。赐给我全部东西；让我得到圣灵的洗。让我向世界上的事死掉，我周围的世界都是人。当我去教会时，让我敬拜你。是的。

不管其他任何人想什么，只要把我杀死。那正是我们今晚所需要的，就是一次约旦河的经历，对吗？我们许多人就像先知学校的人一样，站在山的另一边观看。让我们今晚过河去。

你说：“哦，某某小姐得医治了；她过去有癌症。某某先生在轮椅上，他走路了。”你又如何呢？让我们今晚过河去。阿们！

注意，当他们过去时，以利亚说：“呐，你所求的甚难，虽然如此，我离去的时候，你若看见我，就必得着。”你能想象一个独眼龙的人吗？那就是今晚很多基督徒的问题。他们把眼睛一只盯着基督，一只盯着世界。那正是我们无法去到任何地方的原因。

我可以看到以利沙注视着以利亚及其一举一动。那是他能得着祝福的唯一方式，就是留意以利亚，定睛在以利亚身上。当定睛在基督身上。不要看你病得多厉害或医生说什么话。要看基督说什么话；要定睛在那里；要相信他说的话。他的话才是真的。

要定睛在那里。以利亚说：“呐，我离去的时候，你若看见我，”嗯，以利沙只是继续走，留意看他。留意看他。首先你知道，有火车火马从天上下来，把以利亚接上去。以利亚上去时，脱了他用来分开海水或分开河水的外衣，脱了那件外衣，掉在下面，以利沙把外衣捡起来。

完美地预表了教会。当耶稣在地上时，他行了大事和大神迹。以利亚在地上时，他行了大事。但以利沙拥有加倍的灵。以利亚行了八件神迹，以利沙行了十六件神迹，双倍，完全的教会。

一次，有人要求耶稣：“让我的儿子在天国里坐在你的左右。”

耶稣说：“我所喝的杯，你能喝吗？”

她说：“能。”

耶稣说：“我所受的洗，你能受吗？”

她说：“能。”

耶稣说：“你能。只是坐在我的左右，不是我能赐的。”

圣灵的洗在基督身上。当五旬节他被接上去时，一百二十个人去到了楼上，他们在那里眼睛一直盯着天上，注视着。当耶稣把圣灵的外衣丢回到那里时，教会捡起双倍的神的灵。

“我所做的事，你们也要做，并且要做比这更大的事；因为我往父那里去。”永生神的教会，宣称是受了圣灵的洗，同样的圣灵在耶稣基督身上，宣称要从他所分别为圣的杯缘亲吻祝福，我想知道在主的大能像这样运行的时候，我们怎么能坐着不动呢？哦！我想知道我们能不能捡起外衣，说：“带领耶稣基督从得胜到得胜的神在哪里呢？”阿们！是的，先生。这里是一个拥有双倍圣灵的人。人们说：“让我们下去见他。”

那也正是今天的世界问题所在。他们染上了麻风病和其它一切的病。他们必须去到某个地方，神想要他的教会得到双倍的灵来发光。他们想要把斗放在其上，只要把那些斗推开，重新发光。是的。面对面跟他站在一起，你接受神在你的一边，谁能抵挡你呢？

他们说：“我们下去看以利沙这个人。”于是他们下去那里。以利沙看见亚哈的儿子约兰上来。他有点恼怒，这在你们阿米尼亚派信徒身上也是难的，但我告诉你们，甚至那位先知都有点烦了，你不这么认为吗？他的头皮都竖起来了。他义愤填膺，那听起来对你更好吗？不管怎样有样东西撕碎了。

他走出去，说：“若不是因约沙法的情面，”他先对约兰说：“为什么你不去问你母亲的神呢？去问你母亲的先知巴力和你父亲的先知等人吧。为什么你来问我呢？回去吧。”

王说：“不，神带我们这些王来这里，要杀掉我们。”

以利沙说：“我若不是看约沙法的情面，必不顾你。”

嗯，就是这样。我想在这里说一件事，但我最好忍住别说。好的。“我若不是看约沙法的情面，”他说：“必不顾你。”呐，他整个人都烦了，你知道。他的脾气上来了，他说：“呐，给我找一个弹琴的来。”

不久前，我跟一个不相信教会里要有音乐的人交谈。他跟我争论这事，他说：“哦，音乐属于世界。”

我说：“神的灵没有降在那个烦恼的先知身上，直到他叫了弹琴的来，开始弹奏一首美好老式的圣灵诗歌，神的灵才降在先知身上。”是的。神不改变。如果神当时喜欢音乐，神今天也是喜欢音乐。是的，先生。

他开始弹奏诗歌，我不知道他们当时弹的什么歌，但我想象一首像这样美好的老歌：

再不久，再不久，我们将在空中相会，

神的儿子将带队前来，与我在空中相会。

类似这样，一些美好老式的圣灵诗歌。神的灵便降在先知身上。

我告诉你，弟兄，当我们把一切形式化的桎梏抖掉，神的灵又在诗歌里，回到一个老地方，我们可以有神的灵运行在那地方，接着先知可以看见异象，神的大能临到教会了。他们可以看到神的医治。接着他们可以看到基督的复活，他们可以看到他昨日今日、一直到永远是一样的。

哦，你说：“伯兰罕弟兄，我不是先知。”哦，如果你不是先知，不管怎样你可以成为一个器皿。只要继续弹奏。是的。你比不上他们十个，只要尽情地发出声音。

如果你不是先知，就当弹琴的角色。做一件事，把主的灵带下来。阿们！先知不可能自己弹，他必须让弹琴的来帮他。所以开始弹琴的时候……你看到当每个人……当先知和众人跟神协调一致时，先知就开始看见东西了。呐，弟兄，如果你看不见神的医治，看不见圣灵的洗，看不见神圣灵的这个大能的运行，运行在最后的阶段，你只要进入圣灵里一次，就会看到这些事，事情就会向你启示。你就会开始注意事情看起来跟过去的样子不一样。是的。你就不会带着一个批评的灵前行；你会谦卑地回来。是的。哦，我今晚觉得灵里有点兴奋了。

注意，当我想到那个时，哦，我真的开始看到东西了。呐，留意他说的话。

该我结束的时候了；我要快点。注意他说的话。他说：“呐，你们过去那里；你们不会听到风声，不会看到雨水。”他看见了异象。瞧？“你们不会看见什么雨，不会听到什么风，但必有水出现。现在我要你们今晚下去那里，在那一带挖壕沟。”就在炽热的沙漠，没有一点水的地方。

你对此知道什么？其中一个人说：“荒谬。”但只要神的道那么说了，就开始挖吧。是的。哦，医生说：“没必要了。”不管怎样，挖！哦，神那么说了。记住，他们必须看到有人在那里挖，他像那样挖到了一样东西，说：“哦，我们挖到了一个障碍物。”就把那障碍物扔掉。许多时候当你挖的时候，你碰到了住在你隔壁的邻居告诉你说没有像神的医治这回事。把它扔掉！继续挖。是的。

有时候你在那队列上碰到了你的牧师。他会说：“我不愿跟那群圣滚轮胡闹。”把他扔掉，继续挖。是的。越过他去再挖一些。

记住，弟兄，你挖得越深，就会得到越多的水。是的。我们不想要肤浅的东西；我们想要神给我们的所有东西，一切：他复活的大能。是的，先生。我们只要继续挖。哦！

你碰见了姐妹、妈妈，不管是谁，要把她们扔出去；继续挖。挖出一个又大又深的坑，因为你挖的坑越深，得到的水就越多。哦！大约黎明的时候……哈利路亚！从沙漠地出来了水。为什么？那水是从哪里来的，传道人？我不知道。下雨了吗？没有。但你记住，几年前以色列刚经过了旷野，那在旷野受过击打的磐石仍在那里。那位先知的眼睛！哈利路亚！

我告诉你，那块磐石今晚仍在这里。是的。只要开始挖，就会看到壕沟是不是满了水。把世界上所有的东西从路上清除掉；把那些旧的电影、乡村舞和你倾向做的那些事、其它所有的事都扔掉。让水进来。把神放在第一位。阿们！把那些事纠正了。然后水就可以从以东流下来，是的。

首先你知道，其他说话者在另一边回头看，他们说：“嗯，我相信他们那里有一场屠杀，看上去像血一样。”于是他们下去了。以色列人从埋伏中起来，击杀他们直到墙边。看看他们所做的事。他们焚烧城邑，塞住一切的水泉。他们砍伐一切的树，塞满……他们完全拆毁了那地。

弟兄，今晚你就开始全心地挖掘，只要尽你所能地挖掉一切，当我们进入那些不信者所在的土地时，让我们拿出一块见证的石头，塞住附近一切冷淡形式化的水泉，这些泉正喷出一切停滞的旧水。是的。

一些停滞的旧水，“神迹的日子过去了。”那些老套的东西有一百万年了。由它去吧。没有这样的事。活在摩西日子里的神也是活在今天的神。活在耶稣基督里面的神有圣灵在这里。耶稣从死里复活了，他昨日今日、一直到永远是一样的，阿们！

哦，主是应当称颂的！我相信这点。给我找一个弹琴的来。让我们开始弹琴。给我找一些相信神的心来；给我找一些像那天从山上下来的妇人一样的心，她看见耶稣在街上拥挤过来，便想要摸耶稣的衣裳穗子。今晚就做一个弹琴的角色。留意耶稣转过身，说：“谁摸我？”瞧？对吗？愿主赐福你们，并且恩上加恩。

请原谅我占用那么多的时间。但愿神与你们同在。我只……你们是一群如此可爱的会众。你们那样开始了，几乎都不知道什么时候该停下来。但愿神与你们同在，帮助你们。

今晚有多少人全心相信那在旷野的磐石今晚就在这里？阿们！记住，是摩西击打了磐石，他手上的杖是审判的杖，那杖击打在磐石的边上，水便流出来了，完美地预表了《约翰福音》3章16节。“神爱世人，甚至赐下他的独生子，叫一切信他的，不至灭亡……”旷野里的那块磐石救了一群将亡的人。

一次，我看到那磐石的图画。看到那幅画真使我厌倦。他们画了一条小水流，从那里流出来，大约就像，哦，我不知道，像开了一半的水龙头。哦，那不是水从磐石流出来的样子。哦，弟兄，除了所有的骆驼等动物，那里大约有两百万犹太人。他们都喝到了他们想要喝的水。那里有喷水井。每分钟需要几百万加仑的水。哈利路亚！

那就是耶稣基督来的方式，不是这里滴一滴，那里滴一滴；他充满你的魂和你的心。哈利路亚！像那样没有塞子。那是一口喷水井打开了。“信我的人就有永生，水泉涌出来直涌到永生。”让我们祷告。

天父，我们为耶稣这永不枯竭的生命泉源而感谢你。哈利路亚！今晚很高兴被种植在他里面。神啊，说话，我们为圣灵的果子而感谢你，因为我们看到它在这末日彰显。我们看到杂草长出来。我们看到它们长出它们的证据；但我们也看到教会带着她的证据长出来。

我们为永生神的教会感谢你。主啊，给她穿上纯白的刺绣。主啊，求你应允。树立她作一个榜样。主啊，赐给她能力。今晚请应允圣灵临到，掌管这里的每个人，或者我应该说，继续在人们身上掌管，愿大神迹奇事为了神的荣耀而发生，我们奉耶稣的名求，阿们！神赐福你们。

呐，你们为我祷告，正如我为你们祷告一样。（哦，那很好。你发了什么卡？O？O。）刚才向这里的会众发了祷告卡O。让我们叫……我们通常大约叫十五张。我不能够叫所有的卡。但也许今晚可以，我试一试。

让我们……今晚让我们叫前面的一部分。瞧，谁有O1号祷告卡？请举手。尽快地找到你的祷告卡，我一叫到，你就举手。O1号祷告卡，请举手，O1号？谢谢你，女士。下来这里。

O2号，谁有O2号祷告卡？是坐在那里的女士吗？好的，女士，你过来。好的。O3号？谁有O3号祷告卡？请你举手，不管谁有O3？是这个人吗？好的。O4号，谁有O4号？是你吗，女士？好的，5号，谁有O5号？好的，先生。

6号，谁有6号？O6号？7，7，7号祷告卡？现在请人看看，也许是一个不会说英语的印第安人或西班牙人。所以就……也许是某个聋哑的人。哦，在这里。谢谢你，姐妹。对不起。好的。过来，过来这里。好的。7号，8，谁有8号祷告卡？O8号？8？好的，很好。9，9，谁有9号祷告卡？O9号？10？10？好的，女士。11？11，11号祷告卡？11？谢谢你。12号祷告卡？12号祷告卡？谁有12号？

明白我一个一个叫它们的原因吗，我收到很多反馈，说他们聋了听不见，或别的，起不来。他们坐在椅子上，或他们……不会说英语什么的。

好的，12，谁有12号祷告卡？在这里吗？O12号？12号？谢谢你。13，13号祷告卡，13？请你看看别人的卡好吗？可能有人聋了或看不见。这小男孩有祷告卡吗，姐妹？她没有祷告卡。好的。没关系。看看这里这个人；他也看起来无助。他没有祷告卡。（想要拿到卡。嗯，说什么？哦，是的。）这里有西班牙语翻译吗？请举手，如果这里有人能用西班牙语说话，请说：“O13号。”）哦，你拿到了一张。是的。或者，有人那样说了，继续吧。

好的。印第安人。有人会说印第安语。我想是阿帕契语。是不是？好的。13？好的，14，谁有14号？14和15号祷告卡？我们怎么排好队？够了吗？15？好的。15？好的。那是……他们需要……我们需要一个印第安语翻译。是否有人能翻译阿帕契土话。嗯，如果你会翻，请上来。如果西班牙语……引座员他们正在叫那个翻译。好的。你们现在有一个吗？你有……你有一个……他们用西班牙语叫。好的。

需要一个印第安语翻译。阿们！他们都……好的，司琴的在哪里？在这里。呐，让我们……让我们现在都尽可能地保持敬畏。

呐，基督徒朋友们，我要你们都记住这点。我是你们的弟兄。我像其他所有人一样容易犯错。呐，但我来这里不只是……这绝不是一个舞台演出；这是一场宗教聚会。这是我们想要藉着神的恩赐和神的道全心代表耶稣的地方。他的道是真的。如果他的道不是真的，那他就不是耶稣。如果他是全能的神，他凡事都能做，对吗？如果他不是凡事都能做，他就不是全能的神。是真的吗？所以，大家都保持敬畏。要祷告，同心合意。

呐，会堂里，附近的什么地方，有多少人没有祷告卡，然而你却想要神医治你，只要举手，说：“我想要神医治我。”哦，到处都是。

呐，如果我们的主耶稣能医治一个人，那他也能医治所有的人。呐，你必须知道的唯一的事，就是相信主的同在就在这里，相信他在这里要帮助你。如果你这样相信，并这样接受，那他就能帮助你。我现在深信，你这样做，你们每个人都保持敬畏，全心地相信主。

神差他给你了；他为你的罪死了；他为你的疾病死了。你在这里；你的医生已经尽力而为了。医生没有别的事可以做了。你现在能盼望的唯一的对象就是耶稣基督。

呐，如果耶稣复活了在这里，以肉身的样式站在这里，会怎么样呢？什么样的……当他在地上时，他做了什么？如果他昨日今日、一直到永远是一样的，他在地上做了什么样的事？他没有宣称是一个医治者，是吗？但他为医治付出了全价。他是那个为你的医治付清代价的。对吗？

你的医治临到是因为过犯。是真的吗？瞧，疾病是罪的属性。瞧？它是罪的属性。疾病临到是因为罪。在我们有任何疾病，哦，是有任何罪之前，我们没有疾病。后来疾病来了……罪临到之后，疾病随之而来。瞧？也许你没有做任何事，而是你从你的家人那里继承了某样东西。瞧。

所以，每次我们都必须对付罪。如果你不能对付罪，你就不能对付疾病，不可能。因为那是同一个赎罪祭。

呐，当耶稣在地上时，他为你的医治付出了代价。他行了大神迹。他说谁行了那些神迹？他的父，对吗？他说他的父在他里面。但他看见了异象。他知道人们有什么问题。他知道他们在生活中行了什么事。但他自己说他不能做什么，除非父先借着一个异象指给他看。对吗？那正是……那正是主说的话。

后来他又说：“我所做的事，教会也要做，”在他复活以后。他说他要那样做吗？如果他……如果那经文是真的，我们知道它是，那么他今晚就跟当时是一样的。他与我们同在。如果他要把自己带下来，从荣耀中降卑，今晚以那个方式在教会里启示自己，你们都会接受他作救主和医治者吗？你们会这样做吗？神赐福你们。

呐，仁慈的父啊，愿这些事成就。怜悯你可怜无用的仆人。我祈求这是主耶稣基督向这里许多人和所有在场者显明的时候。愿罪人意识到他们必须面临审判。也许在黑夜结束之前，就在这里的聚会上，他们可能走不出这扇门。求神怜悯，知道一个永无穷尽的永恒就摆在我们面前。

我们祈求你今晚借着你的仆人彰显出你的儿子耶稣基督，好显明你是神，我是你的仆人。我们奉你儿子耶稣的名求，阿们！

呐，我必须照着州的法律这样说：我对附近的任何批评者、任何冷漠的或批评的人不负责任。因为记住，如果……疾病是个灵。他们离开一个人，又去另一个人那里。任何人都知道那是经文，对吗？所以对不信者，我根本管不了。我会对一个信徒负责，但不对不信者负责。愿它显明出来。

呐，奉神的儿子耶稣基督的名，为了神的荣耀，我把这里的每个灵都置于我的控制下。

你好吗，女士？当然，任何人都知道，当我们站在这里，我会……我猜我们彼此是陌生人，是吗，女士？我一生中从未见过你；我们彼此是完全陌生的人。但如果神的儿子耶稣基督以像我一样的肉身站在这里，他就会知道你的病是什么，或你想要什么，或任何东西，你怎么回事。他会知道的，不是吗？

但现在，至于医治，他会说：“我在各各他就做了那事。”所以当他……如果他会来，借着他的仆人我说话，他会知道，他可以说同样的事，不是吗？只是……可能是我的嘴唇在动，但不是我的声音在说话。那是别的东西。对吗？

呐，你好。你是个基督徒。我看出了这点。你是个基督徒信徒。但现在，当我们交谈，就像我们的主跟井边的妇人交谈一样。你以前参加过聚会，我的一些聚会吗？以前参加过一两场聚会。这场聚会吗？哦，我明白。我明白。八年前我在这里的时候。哦，然后你……那次有很多人来访。

我跟你交谈，只是在等候一件事发生，姐妹。那是圣灵。没有那个，我就跟其他任何人一样无助。但我必须有那个恩膏和主的灵。

你在我面前变得很小了。如果神的儿子耶稣站在现场，可以显明你的病，就像他对井边的妇人等人所做的，你会接受他作你的医治者吗？你现在正患有某种神经病。你是极度紧张。

接着我看见一位医生站在旁边。那是……那是……你脖子上得了某种毛病，某种病，它正在肿，脖子上发生了什么事。那个医生对你的脖子做了一件事。那是个手术。他从你脖子上取出了一样东西。那是个甲状腺肿。但是，那已经是多年前，四、五年前了。你当时不像现在这样有灰头发。你的手臂有什么问题。我相信是你的左臂。对不对？那是一根骨头。一根骨头有毛病。医生正在治疗它，要……

那些事是真的吗？是真的。你相信主站在这里，他是知道那些事的那位吗？那是我的……那不是我的声音，那是主。如果我祷告并祈求主，当主的恩膏像那样还在这里时，你认为你会痊愈吗？请过来这里。

怜悯的天父，我们此时正站在你神圣的同在中，知道有一天我们必须遇见你，为我们的生活交账。亲爱的神，我们祈求怜悯。现在请赐福我们的姐妹，愿她从这里出去时能成为一个痊愈的人。当我按手在她身上祈求怜悯时，愿她今晚能得医治，奉神儿子耶稣的名，阿们！神赐福你，姐妹。现在去吧，愿主与你同在。

呐，在底下祷告。你们生病的人，神知道你们每一个人。

你说英语吗？你相信我是主的仆人吗？如果我是主的仆人，哦，我可以，我能帮你，如果我能帮你，只有借着祷告，对吗？我能帮助你的唯一方式……

瞧这里一会儿。你有一个奇怪的问题……我看见你想要闻某样东西。你是……你失去了嗅觉。你再也不能闻了，对吗？今晚耶稣会把嗅觉赐给你吗？恢复吗？你会一生服侍他吗？过来这里。

仁慈的天父，奉你爱子耶稣的名，我现在祈求我们姐妹缺少的这个身体感官恢复回来。我奉耶稣基督的名求，嗅觉？她现在可以闻了。你得医治了。愿神赐福你。

主医治一切的疾病和病痛。没有事情是主……病人在哪里？这个人吗？哦，你不会说。你，翻译呢？呐，这是个不会说英语的人。呐，我怎么能读他的心思呢，他都不会说英语。我要跟他交谈一会儿。你会看到事情在外国发生的方式，那里的人不会说……

你只要翻译。不要看……你不要看……你只要听，瞧，对他说话。我必须捕捉到他的灵。瞧？你相信我是神的仆人吗？那是他信心的承认。如果是……你我彼此是陌生人吗？我不认识你。如果神的儿子耶稣基督已经从死里复活了，他应许他所做的事，他的仆人也要做。你相信我能借着耶稣基督做这事吗？他能做吗？他脖子上的斑点是癌症。你也是个天主教徒。你有妻子。她也是个天主教徒。她的内脏患了病。对吗？她就坐在这底下。问问他现在是不是相信。他也相信，过来这里。

我们仁慈的天父，奉神的儿子耶稣基督的名，愿这个正在夺去他生命的鬼魔被谴责。愿他和他的爱人快乐生活，白头偕老。主啊，求你应允。我奉耶稣基督的名谴责这疾病，阿们！告诉他，“只要相信。”

呐，你是翻译，我感谢你翻译。神赐福你。因着你这么友好，我看到你心里也有事情。你是个福音传道人，对不对？这会众中有人跟你有联系，是坐在那里的那个小女孩，她是你的侄女，她有哮喘。对吗？因着神的仁慈，去按手在她身上。

要对神有信心；要全心地相信。你就必看到主的荣耀。你若能信，在信的人，凡事都可能。只要对神有信心。

我如此忍耐地等候那个可怜的小男孩。

呐，在会众中以及各处，要全心地相信。我不能医治你。当然，我不能。我是个人。但现在就在这里的神的圣灵，如果你相信他，他必医治你。瞧？他必……他必证实……如果一个人说了真理，神就有义务为这人说话。他说他会。在《希伯来书》11章2节，神说：“神指着他的礼物作见证。”

呐，你对此是怎么看的，女士？你继续坐着，那么真诚地朝这边看。你全心相信吗？我若是神的先知，你就无法向我隐藏你的生命。是的。我若能向你揭示出你的问题是什么，你会接受你的医治吗？心脏病，对吗？请站起来。现在你可以回家去得痊愈，奉耶稣的名。

你相信吗？呐，各处的人都保持敬畏。如果你……你信吗，女士？你想要那糖尿病好起来吗？要相信神必会使你痊愈。请站起来，说：“我接受它。”神赐福你，去得痊愈吧。

我猜想我们是陌生人，是吗，女士？你全心相信主耶稣吗？我相信。我相信你信任我；我知道你信。因为你是……是的，你的灵是那么欢迎。我知道你相信。

呐，如果你是个信徒，我们彼此是陌生人，互不认识。但神知道我们俩，是吗？他当然知道。他在这里，是我竭力要代表的那位。你感觉到耶稣像是在这里，他站在这台上吗？哦，他知道你的一切事。他知道这群会众的一切事，当父指给他看的时候。像那得血漏摸他衣裳的妇人，他转过身。那正是这里发生的事，就是几分钟前在底下的某处。

我要你朝这边看，全心地相信。愿神帮助你。因为你所站的地方周围相当黑。我想看主要告诉我什么，因为你是个病得很重的人。

我说的第一件事，你不是从本城来的。你是从一个叫伯吉斯或伯根来的，哦，是伯吉斯。是的，听起来像是拼作“伯”什么的。好的，你明天就要回家，你要坐大巴，不是吗？你名叫朱莉娅·梅杰斯，或类似那样。对吗？你患了……你得了疝气。你的左踝有一样东西，是肿瘤，对吗？没有显露，但它在你的踝部。我在异象中看见你带着它走动，对它做一件事。你的四肢还有静脉曲张。对吗？是的。你有肾病；你有心脏病；你有肺病；你有关节炎。回家去，得痊愈吧，奉主耶稣基督的名。全能的神使她完全好了，为了神的荣耀。

要对神有信心。不要疑惑，只要信，好的。

你好吗，先生？我猜我们是陌生人，先生。我不认识你；但神知道你，不是吗？也许到了我们在千禧年相见的时候，你才能明白，我也无法解释此时在会堂里正在发生什么事。哦，我希望我能向你讲清楚，希望我能让你看到它。各处所有的阴影都要消失了，瞧，它此时在这会堂盘旋，刚才同样的光在整个会堂四处运行，又回来了。

我意识到我正在跟一个从……来的会众交谈。好的，如果我们是陌生人，神却知道我们俩。我不认识你，一生从未见过你。也许这是我们最后一次相见，直到我们在永恒里相见。我希望不是；但可能是，对吗？如果神借着神圣灵的大能，让我通过异象看到，耶稣基督自己所做所说的，我们也要做。这符合神的道。你相信它吗？

伙计，你病得很重。你的病是在你的两肺。你得的肺病，医生是绝对无药可治的。那是……对吗？你正在对它做一件世上最糟糕的事。你还在上面抽烟。你所抽的那种烟，我看见你得把它倒在一张纸上，像那样卷起来。对吗？你愿意戒烟，此时把生命交给基督吗？你愿意这样做吗？

奉神儿子耶稣的名，我谴责捆绑这个可怜人的魔鬼，愿他得到释放，奉耶稣基督的名，阿们！神赐福你，去吧，神赐福你。现在活了，愿主耶稣与你同在。

你们信吗？神的仁慈和怜悯……哦，他会……此时拿这个会堂的人，如果可以的话，每颗心都一样跳动，看起来好像它要破碎，掉在你们所有人身上。我正在告诉你们真理；我不说谎。神正在见证我讲的是真理。基督徒朋友们，我几乎已经在全世界见证了这些事。它是真理。我知道它对你来说可能有点奇怪，但它是真理。神正在证明它是真理。

只要有信心。是这个病人吗？你相信这些事吗？是给别的人吗，是吗？他们不在这里。两个人，她们是年轻的女士。她们俩都是从东部地区来的；她们是你的侄女；其中一个有神经质，另一个在疗养院什么地方。那是肺结核的病。其中一个在西弗吉尼亚州，另一个是马里兰州，对吗？

我奉耶稣基督的名赐福给她们，愿她们得痊愈，为了神的荣耀。因你的勇敢，愿神赐福你，我的姐妹，奉耶稣基督的名，你去吧，愿她们得痊愈。

好的，你过来，好吗，女士？你全心相信吗？你愿意……如果我告诉你一件事，你会顺从我说要去做的事吗？呐，瞧，你回家去，吃你的晚饭。你的胃得消化性溃疡很久了。现在去吃饭吧，只要感谢神，欢喜快乐。你必痊愈。

你们全心相信吗？光去到了角落那里，我看不见那是谁。

你想要哮喘好起来吗？你现在接受你的医治吗？神啊，奉神儿子耶稣的名，愿她的福气临到她，愿她得医治，奉耶稣基督的名，阿们！神赐福你，姐妹。去吧，要有信心，全心地相信。

如果神我们的天父揭示……我变得太虚弱了，女士，我几乎不能……所以我……如果神说话，只管去吧，就像他对井边妇人所做的，那正是你的问题所在，你接受你的医治吗？心脏病。好的，去吧。愿耶稣基督使你痊愈。好的。

你信吗？你全心相信我吗？你相信我能……如果神准确地告诉我你的病是什么，知道我们彼此是陌生人，你此时会接受你的医治，知道我正在告诉你耶稣基督……换句话说，如果神让我知道你的病在哪里，绝对就像主对每一个人做的，那时你就知道我的话是真的，对吗？我的话是这样的：耶稣在一千九百年前就医治你了。你现在会接受吗？是你的后背，对吗？去吧。奉耶稣基督的名，得痊愈。

来吧。说英语吗？过来。你相信我是神的仆人吗？你相信如果神让我知道你的病在哪里，你接受耶稣作你的医治者吗？你会吗？是肾病。对吗？现在你可以去得痊愈。耶稣基督医治你，使你痊愈，为了神的荣耀。神赐福你，女士，好的。

说英语吗？不会说英语。这里有人会翻译吗？你不需要。你信吗？去吃饭吧。耶稣使你痊愈了。天父，我咒诅这胃病，愿她得痊愈，奉耶稣基督的名。

你整个魂都相信吗？你的心脏病没了。奉主耶稣的名去得痊愈吧。

说英语吗？一点点？你是印第安人吗？卡洛斯，圣卡洛斯。哦，你是……好的。你得了肺病，肺结核。耶稣基督今晚要使你痊愈。你回去，告诉部落，“耶稣基督活着并作王。”对这个人行这事的魔鬼该受咒诅，愿他去得痊愈。阿们！

你信吗？愿这会堂的每个人……要有信心，女士。我知道你小孩的病是什么。我只是在等候看主要对我说什么。按手在他身上，你的心专注在神身上。不需要我讲是什么病。当然孩子的病，任何人都能看出来。

只要有信心；全心地相信，神必使你痊愈。神必做这事。我正在观看，整个会众头上布满了阴云。

坐在那里得了肝癌的人，坐在那里。你只有一个机会存活，就是接受耶稣作你的医治者。你愿意这样做吗？全心地相信神会使你痊愈吗？你接受吗？你若相信，就可以痊愈。

你得了支气管炎坐在那里。如果你……哦，是的，如果……你想要全心相信，痊愈吧。

如果这里的每个人此时都想要得医治，你现在就可以得医治。我想要你们为我做一件事。我要你们互相按手，做一会儿祷告。互相按手。

现在，正通过你们的是我所讲的一位见证人，那是复活的耶稣基督。你们的手互相得医治了。当你们经过时，神的天使在你们头上，撒但受了责备，你们得了医治，奉神儿子耶稣基督的名。