现在你们信了吗

非常感谢你，博斯沃思弟兄。晚上好，朋友们。威尔逊弟兄，我不知道你拿到那张照片了没有？如果你想要另一张，就去拿吧，没问题的。我真的很高兴。这位威尔逊弟兄，第一次见到他起已经有一段时间了。如果博斯沃思弟兄没有让我留意，我根本认不出他来。这让我想起了锡安的日子。我们曾在锡安城举行过一次真正老式的聚会。我相信这位弟兄是一名记者，为芝加哥和沃基根附近的几份报纸工作。对不起，我没有看清楚他。神祝福你，弟兄。

我还听见有人说了点什么，他们是想要些照片吗？哦，我很高兴你们能……是否可以让这麦克风立住，好的。他们在聚会期间要这张照片的原因，瞧，主的天使也是一道光，我留意着它去到哪里，有时候它把我搞混了。我相信这位小女士……我有点被搞糊涂了，我通常是……你去再拿一张，然后回来，就是这样。［磁带空白。］

许多时候在传讲中，我有时会说一些很不中听的东西，好像要把人们撕成碎片似的，我并不是有意要那样做的。我只是，哦，我只是……我一开始就不是很聪明，那么当我感觉到有什么东西是主要我说出来的，我就把它被说出来了。我只是让它那样说出来了，我只知道要这么做。即使我不做，它也已经把我浸透了，我别的什么也说不出来。我就得照主所说的去说，你们只要把它放在一起，为它祷告，神就可以显给你们看它到底是什么意思。

哦，我现在只愿意在心里这样说了。你几乎可以想象，在世界各地会是什么样的，瞧。真的，在这个小聚会上，我想，只是在这里做了宣传，我估计今晚如果我传播出去，求神赦免我，我不是有意这么说的。但我害怕他［不清楚的话］知道我在世界各地，直接或间接地接触过大约几百万人。你可以想象，现在我们大约有八间办公室，带来翻译过的信件，把它们带进来。你可以想象那会是什么样子。

所以，通常我只是把它们放下来，祷告，求问我们的主他想让我做什么。那么我就去到神要我去的地方。即使我有时候错过了，也不是有意的。如果我没有蒙他的喜悦，神在我心里让我知道，在离开这些道路之前，我想求他赦免我。

很久以前我祷告说：“主啊，那天早上当我下到河边时，我可不想有任何的麻烦。因为它将会是阴沉、黑暗的，如果有什么问题，我现在就想要纠正过来。所以，我要确定当我下到那里时，不会有任何的麻烦，我要把一切都搞清楚，确保我可以越过去。”

即使他我送下地狱，而地狱里会有爱，我仍然会爱耶稣基督。因为它成了我生命的一部分，它成了我，我对此无能为力，我里面有东西使我爱他。

但今晚，我在他眼中比真实的血更重要。我已被他宝血所赎买。那么我就必须尽我所能地来帮助你们。在我心里想要这么做。你们一直都很友好，人数并不多。所需的费用不大，而他们告诉我所有的费用都结清了。你们还给了我爱心奉献，我魂的深处很感恩，我并不配，我并没有为这爱心奉献做任何事，不配得到它。

我怎么能随便接受你们的钱，你们许多人，可能需要用这些钱给你们的孩子买鞋子，买桌子上的食物，如果花在一些不必要的东西上，那是不对的。神会要我为此做出交代的。我想成为一个好管家。我要用这笔钱，我认为爱心奉献最后是两百美元，我会尽我所能地把你们给我的钱用在神的国度里，尽我所知地去这么做。我相信当我们在那里相会的时候，发现会是那样的。

还有引座员们，这名警察，不是警察，是警长，副警长，那天我和他及另一个人在一起，他真是个好人。引座员们，我要对你们所有人说，我的天，你们对我真是太好了，我们很感激。我代表博斯沃思弟兄、我、还有我儿子这么说。对戴尔弟兄、维尔弟兄、还有我遇见的另一个弟兄，海滋，其中的一个赞助者，你们所有人，你们都那么友好。你们中的一些传道人允许你们的会众过来，也许你们并没有与我们合作，我想是因为他们并没有这么要求，他们只是……两间小教会。我这个星期才来到这里，可能下个星期会在阿拉巴马州的伯明罕，确定了第一个晚上会有一万五千人参加。安吉鲁斯堂一直打来电话、电报等等，说：“哦，我们甚至无法把人们安置在周围。”

大的人群并不吸引我。我想知道的是神要我做什么。对一个人讲道或对一百万人讲道是一样的，瞧。我不会做得有任何的不同，我会尽我所能地去做。那么做会使我觉得我只是在取悦主。所以愿神祝福你们。呐，我想确保你们正确地明白了这点。

有时候他们在信里附上一张纸，贴一张邮票等等，我认为单单是邮票每周就有大约两三百张。那只是一间办公室，一间办公室。我们在加拿大有两个办事处，在墨西哥有一个办事处，我们在挪威，瑞典，芬兰，德国都有办事处，在非洲有两个办事处，瞧，所有这些，每间都有。他们寄来……人们寄信给他们，然后他们翻译出来，再寄到这里。然后从这里寄出手帕。

如果我的孩子病了，我写信来索要手帕，我会找个我对他有信心，信得过的人，他要做个信心的祷告，我可不想要某间办公室随便找一只手帕寄给我，我想要他来做这事。没错。那么我就必须为你的孩子这么做，如同我要你为我的孩子那么做一样。我必须为你的爸爸这样做，如同我让你为我爸爸这样做一样，瞧，或者是我的妈妈。就是这样。随时欢迎你们。任何时候我能帮上忙，我会很高兴这样做的。我会一直记念你们，直到耶稣再来。

当风刮得很热，沙漠变得很恶劣，汗水会从我脸上流下来，巫医们在挑战，几百万人在尖叫，那时我就要依靠佛罗里达州的棕榈滩为我祷告了。愿神祝福你们。我相信今生我们每个人还会再次相见。即使不是今生，我也要跟你们约好在那边的大门口见面。我们必进去，在那里我们再也不需要为病人祷告了。我们将会是不朽的了。内在的人要被取出去，我们要像我们的主耶稣。直到那个时候，愿神祝福你们是我的祷告。在忘记之前，我要为这些手帕祷告。

我们的天父，这些手帕，这些信件，代表着贫穷、生病、受苦的人。你认识他们每一个人，我祈求你祝福他们。父啊，我只能用双臂拥抱它们。你晓得万事。我们很高兴地知道，人们对你的仆人有信心，写信来索取这些手帕。我们相信你必应允祷告。我们凭着真实的信心，尽我们所有的一切，祈求你祝福他们每个人，愿人们得医治。因为我们这些属你的百姓是奉耶稣基督的名祈求这祝福的。阿们！

有几个人我没有提及，没说出他们的名字，我的经理人维尔弟兄。这位钢琴家，我要感谢她的友好和她一直以来所做的，真的非常好。你们每个人对我都非常友善和恩待。如果我错过了你们中的一些人，一定不是故意的，我本意不是这样的，瞧。

如果你的牧师并不相信为病人祷告，那你就去找一个真正相信的好基督徒。他们拥有和牧师一样的权柄。“所以你们要彼此认错，互相代求，使你们可以得医治。”雅各书5章：“义人热心祈祷所发的力量，是大有功效的。”所以你只要相信这点，要有信心，神必医治你。我会一直祷告求神激发所有敬虔人的信心，祝福你们所有人。

我不会说：“你不能有别的丈夫。不要做这个或那个。”我知道她无论如何都不会的，因为她爱我。她不会对我说：“你可别跟别的女孩子约会，一起出去。”她根本不必那样做，我爱她，无论如何我也不会那样做的，瞧。就是这样，我们真的彼此相爱，彼此信任。如果我们彼此相爱，我们就会互相信任。如果你爱神，你就必然对神有信心，对神有信任。这就是我读这么多约翰福音的原因。

从第5章第33节开始。接着在约翰福音中我还有一个地方想读。耶稣说：

耶稣说：“我是从父来的。你们情愿喜欢约翰，他是很有能力的演讲者、传道人，你们是为这个时候在这里的，有六个月之久，为此欢喜——去就约翰的光。”但他说：“我所受的见证不是从人来的。”他说：“但我所做的工，正是从神来的见证，表明了是他差我来做这工的。”他说：“现在你们信了吗？他爱你们，因为你们爱了我。”当你爱耶稣时，神就是这样爱你的。

我相信这是今晚在座的每个人的态度，你们现在信了。不是因为这是我们聚会的结束。我们马上就会动身回家，我相信大概一天半我就会到家了。然后我要去芝加哥。我会在那里呆到星期天。然后从那里，我不知道接下来是什么了。也许会在海外。

让人惊讶的是，有些日子我……许多人说：“伯兰罕弟兄，我想跟你谈几分钟。”我肯定很愿意这样做。可能有许多人对我有意见，因为我不去人的家里与他们交谈，或与他们会面。一些人认为我不喜欢人。但朋友们，那不是真的。我爱我的弟兄们。神知道这点。但我不能既是人的仆人又是神的仆人，瞧。我必须先是神的仆人，然后才能成为人的仆人。所以我必须把时间用在与他在一起上，瞧，与神同行。

不是的，它们一直都在发生。从我还是个小婴儿时候起就开始了。我一生中能想起来的第一件事，就是一个异象。并且“恩赐和选召是不经过悔改的。”我妈妈告诉我，在我出生还不到五六分钟时，当那名老助产士把我这五磅重的小婴儿洗了，放在妈妈的胳膊上时，就开了小木屋里用旧门做成的一扇窗户，那道光就照了进来，挂在了那里。

从那时起22年后，市政大桥横跨了俄亥俄河，有16个人在桥上丧生了，完全照着它所说的，瞧。一直都是这样的。基督徒朋友们，我是为了神的荣耀尽我的全魂这样说的，任何时候我都看见它是如此地完美，完全照它所说的那样。

我想起了一些事情，也许可以用几分钟做个见证，我个人认为我们这地方最好的医生之一。是我的朋友，名叫山姆·阿代尔医生。你可以在杰弗逊维尔附近打听他，给他写信，看看他对此事的看法。他是个医学专家，是我所认识的全地区最好的医生之一。并不是因为他是我的密友，而是因为他绝对是……当论到医生的时候，作为一名医生我对他是充满信任的。

我说：“谢谢你，医生。”而我呢……“如果我必须请医生来接上我断了的胳膊或别的，只要我在你附近，你就是那个人，”因为他对他的工作很认真、很真诚。

我喜欢他的一点，如果他为你检查，查不出你的问题是什么，他会很绅士地告诉你说他不知道，让你去可以知道的人那里等等，而不会只是猜测一下，给你开一大堆的药等等。我喜欢那点。那是主要的，无论如何，必须先找到原因，然后才能找到治疗方案，总是这样的。

所以他……我们坐在那里，他说：“是这样的。”他说：“我……我想买下那所旧的高中校园，建个诊所。”他说：“你知道我的病人都是些穷人，比利，”他说：“他们从爱尔兰山上来，他们来到这里，却没有钱，”他说：“他们需要手术，”他说，“不管怎样，我都会给他们动手术的，做所有的手术等等。如果他们有钱支付，那很好。即使他们没有钱，那也没问题。”他就是这样的，瞧。他说：“我是用这种方式事奉主的。”

我说：“会的，他会的，只要你转离邪恶，他必会成就。”我说：“你并不邪恶，只是前面的东西太多了。”我说：“在内心深处，你是一个真正的男人。但你前面有很多的假装。而且脾气也大。”他会扔掉帽子，跺着地板叫几声，但他克服了这些，他没事了。所以他……只需要知道怎么和他交往，怎么相处。

所以他坐在那里，说：“哦，比利，”他说：“我在全城各处试过买地。能找到的唯一地方就是那里。”他说：“路易斯维尔的某个老妇人买下了那地，”他说：“你知道吗？”他说：“她是几个星期前买的，我出价六百美元，让她讨价还价。你知道，她居然不愿意接受。”他说：“就是不同意。”他说：“她七十岁了，永远不可能用到它。”他说：“为什么她不把它卖给我做诊所呢？”他说：“我想让你向神祷告，求他对她做点什么。”

我说：“那么你就不要跟神谈了，如果你要开始贿赂，那就不能了，你不能跟神谈了，不能了。”我说：“如果你想跟人谈贿赂的事，你就去做吧。如果你来到这里，就得带着清洁的心和纯洁的头脑来，”我说，“因为神决不会用别的方式回答你。”

我们……祷告了好一会儿，祷告之后，房子里挤满了人，但在那间屋子里，我们是独自呆着的。在祷告中，我站了起来，看到了他的诊所，看到了它是什么样子的。我说：“阿代尔医生，忘掉下面的那个地方吧。”

我说：“阿代尔医生，我不知道这二十五年的事，但神把那地方给你了。你的诊所是用红砖砌成的。”

于是，我继续走进了房间，等到……第二天早上，电话早早地就响了，那位女士接了电话，她说：“伯兰罕弟兄，阿代尔医生又给你打电话了。”

没错。呐，到今天，那是大约一年前了，今天这个红砖诊所坐落在……他本打算用混凝土和灰泥建造它，但它最终是用红砖垒成的，坐落在同一个地方。一间可爱的大诊所，那里有几位医生，只为神的荣耀而工作。如果你经过杰弗逊维尔，只要打听“医疗中心”，进去问问山姆·阿代尔医生和他的工作人员那是不是真的。问他对主的天使的看法，以及天使做什么的启示，瞧，问他。它显明了。

与此同时，有一件事发生了，只是一件小事。有一个小女孩，一个妇人，属于印第安纳州新奥尔巴尼的一个卫理公会教会。这位女士的牧师是我的一个非常好的朋友，（他的名字是约翰逊弟兄。他现在在军队里，是个随军牧师。）他曾在部队呆过，出来之后，在那里牧养一间可爱的教会。我们都是在肯塔基州长大的，他属于……进入了卫理公会，我属于浸信会教会。

你确实无法拒绝那些人。愿神祝福他们的心，他们是信的。如果不信，他们就不会是那种状态了。只要我能做些什么来帮助他们……如果是我的孩子或家人会怎么样呢？这就是为什么当我在家的时候，很少能得到休息，我像这样在外面反而能得到更多的休息，因为他们会把你和会众隔开，你瞧，你就能得到更多的休息。

那天晚上讲完道后，约翰逊弟兄来找我说：“伯兰罕弟兄，我想告诉你。”他说：“我对你说过，我是不会要求你为人祷告的。”就在新奥尔巴尼有几个人接受了基督，那些接受了基督的人，我们让他们把手朝着窗户举起来。

所以，我开始往外走，走下台阶，他们让那小妇人站在台阶下面。按他所描述的方式，我以为会看到一个穿着束身衣的人。然而却是一个可爱、漂亮、干净的小妇人。站在那里，看起来大约三十岁，三十二岁，她说：“伯兰罕弟兄，你好吗？”

说：“她只是祷告，她就是无法离开那地方，她一直吓得要死。”她说：“我一直去看精神科医生，接受治疗，精神科治疗。”说：“一次要花十块钱。”她说：“有时我一周去两次。”还说：“我已经病了很多年了，而且越来越糟。”

几天后，她坐了一辆车来到这里，一些妇人带她上来的。她们不得不抓住她，把她强留在车里，带上来。她只是不停地尖叫，她说这世界要把她炸裂了，她很害怕。她走在地上，地就要沉下去。哦，各种各样的，你知道人们会变得多么紧张。所以，我再次为她祷告了。

她说：“伯兰罕弟兄，下次你的聚会结束时，当恩膏还在你身上时，即使我不得不穿束身衣，我也想过来，这样就可以，”说：“我相信当恩膏在身上时，你一为我祷告，它就必会从我身上除去那邪灵。”

她说，她说：“哦，就是那个极度紧张的小妇人，”我为这小东西感到难过，她有三个孩子。“

所以我就进了她所在的地方，我说：“我要亲自见她。”

接着我继续与她交谈，异象突破了，它又来了。我看见她和一名金发男子在一起，她在车里飞快地开着，一辆汽车开走了，一列火车刚好错过了他们。她就开始了尖叫。我能听见她的声音，但我还在异象中，她就昏过去，倒在了地上。异象是这样的。她在战前结了婚。当时还是名年轻的女孩子，她的丈夫去了海外。当他去了海外时，她开始感到孤独，就与一个金发男孩出去了。一天晚上，她在外面违背了她的结婚誓言，对丈夫不忠。在路上，那列火车几乎把他们撞死了。我妻子听到了她的尖叫声，就走进房间，我们把她叫醒，她就开始尖叫说：“哦，伯兰罕弟兄，千万不要告诉任何人，不要告诉别人。别告诉任何人。”

她找了各种各样的人过来，用油膏她，为她祷告，抵挡魔鬼，用脚踢魔鬼等等，但魔鬼却留在了那里。呐，它说……只要你有未承认的罪，他就会留在那里。

我说：“不对，你没有想到，但你的潜意识一直在想着那事。”我说：“没有精神科医生可以从你身上把它拉出来。”我说：“你知道，除了你和那人，世上没有人知道这点。”我说：“神的圣灵已经启示给你了，告诉了你你的问题在哪里，现在你要去找你丈夫把它纠正过来，然后你就会痊愈的。”

她说：“哦，我的丈夫，他会——他立刻就会离开我。”她说：“那会拆散我的家的，我的孩子们会怎么样呢？”等等。我说：“你看，姐妹。首先，你要向神洁净自己。神必看顾余下的事。”

我要离开了，她就开始哭。我回头一看，在异象中，站在她身边的是另一个人。我说：“你丈夫不是一个高个子吗？”

我说：“有个黑发的女士在里面工作。”我说：“他坐在一辆绿色的雪佛兰汽车里，他和那个女人在外面某个地方的一条小路上，那个女人穿着一件粉红色的裙子，就在前天。他也有同样的事要承认。”

没过多久，我妻子说：“看，他们走上台阶了。”他们彼此搂着进来了，哭泣着，泪水顺着他们的脸颊流了下来。我就开了门。

我说：“你不需要那样做，只需要与神和好，继续做你的工作，”瞧。我说：“不需要那样做。”

罗伯茨弟兄正按照神告诉他的方式为人们祷告。我正在用神告诉我的方式，瞧。所以，它是很慢，但我必须知道我在做什么。在谴责撒但的灵等等之前，我要先知道它是否在神的合法计划中。那是神的……正如博斯沃思弟兄说的：“耶稣是为每个人而死的。”没错。那么，如果你活出了超越那耻辱的生命，并且正确地行事，那么撒但就必须转离你。但如果过去有什么东西，也许是你本应该做的事，也许你现在活得干净纯洁；但神曾经告诉过你要做某事，你却忽略了去做，神就保留着这个权利，直到你回去把那件事纠正过来。无论是你本该做的事，还是不该做的事。你们明白我的意思吗？

呐，朋友们，我带着真诚为神的国做工，但我却被扣上了心理学、算命先生、魔鬼或其他什么的名。但我很快乐、很高兴，我可以代表耶稣基督，他知道我的心。他知道我不是心理学家或算命的，我是一名基督徒，是你们的弟兄，靠着神的大能，为神的国尽我的所能来帮助那些生病、受苦的孩子们。今晚，我全心、全魂、全意地向神祷告，愿你成为一个神愿意帮助的人。我们来低头祷告一会儿好吗？

神祝福这城市的教会、他们的牧师、他们的会众，我祈求你成就这事。也许他们中的一些人还没有完全认同你的大能，但他们依然是你的孩子。也许撒但把他们的眼睛弄瞎了，但你爱他们，忍耐他们。我祈求你祝福他们。愿那一天到来时，这已种在这城里的小种子……

今晚当我站在这一小群可爱的会众面前时，愿神祝福他们。我祈求你祝福所有与这次聚会有关的人。祝福这名军团大厅或者美国军团的负责人。神啊，赐给他们每个人圣灵的洗。这座摔跤格斗场的创始人就在这里，他是帮助我们得到这会堂的人，愿神祝福那人。我们心里对他有一种平安和忠诚的感觉。

今晚我要请你们给予我充分的合作。要安静地坐着，并且要敬畏。往这边看，要全心相信，完全照他所说的去做去行。我现在非常的疲惫，已经连续六个星期了。自从上次长时间的休息以来，这是我在场上的最长时间了，我曾离开过事工场八个月。

这里有多少人做过梦？让我们看看你们的手。至少有百分之八十或九十的人。没错，对你们中的一些人来说，有些人从不做梦。当你做梦的时候，你是在做什么呢？医生和科学告诉我们，那是你的潜意识。对吗？一个做梦的人，这是他正常的意识，这是他的潜意识。那些不做梦的人，他们的潜意识在很后面，他永远无法越过它，他睡得很香。做梦的人是睡不实的。

如果我让你们做梦的人现在就给我做个梦。哦，即使你非要这样做，你也做不到。没有梦的那个人也没办法，因为他就是不做梦。而一个先见或先知，他的潜意识不在这后面，也不在这里，而是在这里。他没有睡着，他是完全清醒地站着，看见了那个。他对此无能为力，因为他确实能够那样做。神是那样造他的。你对此做不了任何事，因为你做梦，或者根本不做梦。一切都在神的旨意中。你不信吗？瞧。

你们有那张照片的人，我希望你们去一毛钱商店买个小相框，把它镶进去。我有着最奇妙的东西。呐，我并不是……它并不是我的，它属于道格拉斯摄影工作室。不是说我不……哦，神禁止我将此商业化，哦，我的天，我从来没有，神知道这点。

她看着那张照片，那不是我的照片，是主的天使的照片，是带领以色列人经过旷野的火柱。同一位神，昨日、今日、一直到永远是一样的，不是吗？她看着照片，说：“神啊，可怜我吧。”

如果有一个批评家，或者一个不信的人坐在附近，从此刻开始，我就不再对那人负责了，瞧。因为你们都知道，污鬼离了人身。他们会从一个人去到另一个人。有多少人知道这点？圣经是这样教导的。有多少人曾在我的聚会中，看见过此事发生？一个癫痫病离开了一个人，像那样把整群会众都染了颜色，那是真的，瞧。有多少人参加过我的聚会，看到过当污鬼从一个到另一个人时，这些事就发生了？圣经说：“凭两三个人的口做见证，句句都可定准。”它会的。你们记得它曾在圣经时代发生。它现在也发生了。所以神祝福你们。

是什么……B吗？祷告卡B。我已经叫出了多少张了？十五张。今晚让我们再试几个。刚刚发的祷告卡B。让我们试着把整群人排成一列，看看我们能完成多少人。你说什么？多少？我们有多少空间？十五个人在下面能排到哪里？让我们试试B-1吧，谁有B，祷告卡B-1？请举手。祷告卡B-1？是你吗女士？B-2，谁有2号？3、4、5、6、7、8、9、10，让他们排好队。祷告卡B-1到B-10。看看坐在轮椅上的这名女士，检查一下她的卡片。姐妹，你有卡吗？你没有。

好的。现在是从B-10到B-15。哦，是的，先生，就是那位。B-10到15。B-15到B-20。B-20到B-25。让我们看看会怎么样。1到25，让我们看看会怎么样。你们每个有祷告卡的人，或者坐在你们附近有祷告卡的人，我要你们看看他们，他们有可能是聋子。看看这些坐轮椅的，有两三张轮椅在这里，看看他们有没有一张叫到号码的卡。好的。

他们说祷告卡B-6缺失。谁给看看，可能是某个站不起来的人。如果你拿着祷告卡B-6却无法站起来，请举手。谁有祷告卡B-6？可能是某个又聋又哑，不能说也听不的人拿着那张祷告卡。我们并不知道他们在哪里，他们只是把卡弄乱，然后照着人们的意愿发给他们。祷告卡B-6在会堂里吗？举起你的手。现在看看坐在你旁边的某个人，检查一下他们的卡片，可能是某人，或者是你的朋友，某个坐在你旁边的人。好的。

呐，你们看，我已不停地为耶稣基督作了见证，对吗？任何人都知道，我……本是一无所有，甚至没有受过什么教育。我这人并没有什么。我自己并没有什么可以献给会众的。我唯一拥有的，就是认识耶稣基督和他复活的大能。他因着至高的恩典，给了我一份恩赐，让我可以为他作工。我正在尽我所能地帮助这里的可爱基督徒还有罪人为你们的救恩和医治接受他，相信他。如果我为神作见证，而我说的是真理，现在我要你们留意我几分钟。任何人都可以上到这里来，说他想说的。这一直是这里的问题。人可以过来说任何话：“哦，神做这个还有这个。他告诉了我这个，他给了我这个、还有那个。”

我已经为耶稣基督的复活作了见证。他说：“我所做的事，你们也要做。我就必与你们同在，直到世界的末了。”对吗？他说：“他所做的事……”

这名妇人带着脑积水的婴孩，扭曲的、瞎眼的、瘸腿的、跛脚的，耶稣从他们每个人身边绕了过去，没有对他们任何一个人说过一句话。却去到一个躺在褥子上的人那里，那人得了前列腺病，或类似的疾病，或[不清楚的话]他得了那病三十八年了，那并不会要了他的命。他说：“你要痊愈吗？”

但是请注意，当犹太人开始质问他时，听听他所说的：“我实实在在地告诉你们，子凭着自己不能做任何事，”约翰福音5:19：“唯有看见父所做的，子也照样做。”对吗？“因为父将他所做的事显给了子看。父作工，我也作工。”那是经文吗？好的。圣经是这么说的。如果耶稣昨日、今日、一直到永远是一样的，这里有个坐在轮椅上的小妇人。哦，当然，我很愿意下去医治那女孩，但愿我能这么做。但我做不到。我不能。但只要他告诉我要告诉她什么，那么就留意会发生什么，瞧，留意会发生什么。

如果我说：“那妇人是瘸腿的。”任何人都知道这一点。但这名妇人看上去很健康，那又怎么样呢？明白吗？对我来说，说“那女孩是瘸腿的”对我来说并不神秘，你看她坐在那里，是瘸腿的。肯定的。那并不是什么奥秘。但是这名妇人，或者那名妇人，那个男人，这个妇人，那个妇人，这个妇人，那里的妇人，或者一个不瘸的人，他们又怎么样呢？这就是奥秘。有样东西是神要给你的，瞧，为要显明……

西门来到耶稣跟前，之前耶稣从未见过他，也没有听说过他，他说：“你是约拿的儿子西门巴约拿，但你要被称为矶法，它的意思是一块石头。”对吗？他能认识他，知道他们是谁。

她说：“哦，我看出来你是名先知。”就跑进了城里说：“你们来看一个人，他把我素来所做的一切事都给我说出来了。”对吗？

我奉我们主耶稣基督的名挑战你们每个人，我现在奉他的名，借着圣灵将你们的灵放在我的控制之下。作为他的仆人，奉耶稣基督的名，我要使这里的每个灵都顺服我，使我可以荣耀神的儿子，我要降服，为他作见证，愿他为我作见证。

多少人是第一次来这里，让我们看看你们的手，这是你们的第一次。愿神祝福你们。呐，对你们这些新来的人，如果耶稣昨日、今日、一直到永远是一样的，活在人类的时代，正如他所说的：“我要与你们同在，世人不再见我，而你们却看见我，因为我要与你们同在，甚至要在你们里面，直到世界的末了。”当然，我必须跟这妇人谈一会儿，直到恩膏开始。弟兄们，今晚你们要祷告。

对于腓力，耶稣只是告诉了他他是个信徒。他很快就认出了他是神的儿子。你意识到有事正在发生。但不是……那是圣灵。你看到那张照片了吗？那正是你现在所感受到的。那是……是主的天使。你是……我看到你在房子里从一个房间走到另一个房间的现象。这是你所有的一种紧张症。你极度紧张。正面临着一场手术。那个手术是针对内分泌失调的，是妇科问题。难道不是真的吗？等一会儿。我听见了一个名字，是你的丈夫，他的名字是刘易斯，或者别的什么，有人说：“刘易斯。”我……是对的吗？ [“没错。”]我看到了你的门牌号码，631，在45街。[“是的。”]它在棕榈滩。［“阿们！”］对吗？［“是的，弟兄。”］你会痊愈的，耶稣基督使你痊愈了。神祝福你，你的信救了你，女士。现在[不清楚的话]。

好的，女士。我想你和我是完全的陌生人。我不认识你，一生从未见过你，神知道那一点。即使我知道，即使我见过你，我也不认识你。你没有祷告卡，是吗？你得了哮喘，不是吗？对不对？我看见了一个异象站在这里，有人在咳嗽，它不像这名妇人，我觉得它看起来像个老妇人。你没有祷告卡吗？站起来，接受你的医治吧。耶稣基督现在把哮喘病从你身上除去了。你现在可以回家去痊愈了。愿神祝福你。

我看到一个……你……有样东西在你胳膊上，是……不，是个医生。那是高血压，就是这样的，是高血压。是高血压，你也刚下床，你下了床要来这里。对不对？某样东西不断地往后退，往后，再往后，那是一家医院，或者是很久以前你有过的某种胆囊问题，或在那里接受过的某种手术。它仍然困扰着你。对不对？［一位女士对伯兰罕弟兄说话］你相信你现在就得医治了吗？[“哦，我不知道，我希望如此。我只是胃有问题。”]姐妹，希望如此并不能做到。如果你站得离神这么近，不是我，是神，你现在相信你得医治了吗？你看，我正在告诉你，他……是的，那就是接受它的方式。它现在降在你身上了。阿们！继续前进吧，神与你同在，给了你平安。现在去好起来吧。愿神祝福你。

先生，你好吗？我想你和我是陌生人，对吗，先生？我们彼此不认识，但神认识我们俩。你很紧张，真的很紧张，你的身体出了问题。是胆囊里的问题。你还有某种真正严重的头痛，那是……我看到你抱着，不对，你受伤了，是某种事故。看起来好像很久以前一个板条箱或什么东西打在了你的头上。对吗？那时你就发生了什么事，不是吗？你得医治了。愿神祝福你。弟兄，你的信心使你痊愈了。你一直也在担心，不是吗？你一直觉得它会变成癌症，但事实并非如此。愿神祝福你。去吧，愿神的平安临到你。

好像有某个人，是个女人，哦，是的，她就坐在那里。这是一个……你有一个肾，在左边。它困扰着你。对不对？肾有问题。只要你全心相信，神必祝福你，回家去得痊愈吧。感谢归给神。

你有胆囊问题，不是吗，女士，坐在那里的最末端？这名女士有肾结石，也坐在那里。对不对？你们都得医治了，因为你们都坐在那位女士周围。你的肾结石已经离开了，没错。愿神与你们同在。就是这样，只要相信。

你有一个疝气，是吗，坐在后面的女士？你认为神会医治你吗？你身后的那位女士患有高血压。你相信神会让你痊愈吗，女士？好的，站起来接受你的医治吧。奉耶稣基督的名，现在回家去好了吧！

全能的神，你贯穿这国家，贯穿这世界，贯穿整个宇宙，求你的能力临到这个妇人，愿她得医治，奉耶稣基督的名得释放。阿们！不仅是她，你的问题也离开了。现在你可以上路去了，要快乐。你说：“感谢神借着我们的主耶稣基督赐给我们得胜。”

你相信吗，先生？［“是的，先生。”]我相信这点。当然，首先你得的是关节炎。对不对？是的，先生。另外，你有哮喘病。[“是的。”]对吗？你有个男孩子也有哮喘，不是吗？[“是的。”]嗯哼。你在为他的魂祷告，他离神不够近。对不对？你有孙子，也有哮喘。对不对？[“是的。”]好的，去按手在他们身上吧，他们就必好了。神与你同在。

全能的神，奉耶稣基督的名，愿她得医治。

来吧，女士。你相信我是神的先知吗？当然，如果我知道问题是什么，即神让我知道问题是什么，他就能让我知道医治是什么。耶稣是医治者，肾病是你的问题。对吗？去接受它吧，它是你的了，奉耶稣基督的名痊愈吧。

哈利路亚！不要以为我太兴奋了，我完全知道自己在做什么。现在我确切地知道是谁在这会堂里。我知道那是从死里复活的神的儿子。所有这些魔鬼现在什么都做不了了，他们每一个都在掌控之中。现在我挑战你们来相信他。

女士，你想摆脱胸部的问题吗？你相信神医治了你吗？不久前，当你在那里祷告时，你止不住地哭泣，不是吗？有一种真正奇怪的感觉向你袭来。对不对？那就是你得医治的时候。我知道你得了医治，我只想确定这一点。神祝福你，去痊愈吧。

来吧。你有问题，你相信神能医治你的紧张。那紧张使你以为你有心脏病了。那正是紧张造成的。现在它已经离开你了，奉耶稣基督的名，去活着，去全心事奉神吧。

你是怎么看的，年轻女士？神不会吓唬你，他就在你身边。你有腺体问题，不是吗？对吗？你相信他会医治你吗？坐在你身边的不是你妈妈吗？你相信我是他的先知吗，姐妹？你相信他会医治你的女儿吗？你也有很多的家庭问题，不是吗？你接受耶稣作你的中保吗？你相信他会让你好好地从那里面走出来吗？你知道我知道那是什么。我只是不想在会众面前说出来。按手在你女儿身上。愿神怜悯，我祈求神必因着耶稣基督的名应允这些事。阿们！

哦，多么希望我能使你们相信。圣灵此刻在我心里呼喊。我知道你们……好像有什么在告诉我你们并没有正确地得到它，朋友们。哦，相信神吧。求你们信吧，我恳求你们相信他。他如何将自己浇灌给你们，不停地倒空自己，倒空自己，你们只是坐着看。不要只是坐着看，要相信。要有信心。我让那些人排队，只为了告诉他们一件事，我的力量就会离开我。我就不能跟他们说话了。我巴不得能相信他们有足够的信心得医治，为什么你们坐在上面用头脑推理呢。根本没有用。我只是碰巧抓住了它，你在这里跟任何人说话的时间越长，就会有越多的事情发生。跟人交谈更多又有什么用呢？巴不得他们在这里是为了相信，他们要么相信，要么不信。我不能逼着他们相信。

对神要有信心。

我们的主耶稣还能做什么呢？哦，我的天。朋友们，我意识到我不能再站在这里了，整个房间就像一个巨大的光球。我不知道是在哪里，是什么。但是要带着这样的盼望，带着这样的信心相信。对神要有信心。要接受它。呐，只要你们相信，凭你们的信心行事。凭你们的信心行动，神就必成就它。你不相信吗？哦，巴不得我能让你们突破。巴不得你们能越过那处小地方，在我叫另一个人上来之前每个人都能得医治。你们这样做吧，朋友。怎么能怀疑呢？当神站在这里，当神……并不是你们的弟兄，我只是一个人，但你们的救主就在这里。一个人……没有人能从这里走出去说……如果你这样做，你就是个完全的不信者。你并不相信神。当耶稣基督说了在末日这事将发生，而事情就在这里发生了时，你们怎么能这么做呢？你们还想要更多的什么呢？

现在要相信，不要怀疑。大约百分之八十的听众和你有同样的问题。你紧张、不安。是生命的周期导致的，是更年期。对不对？你有真正疲倦的感觉。一切都不对了。有时你觉得你已经失去理智了。是魔鬼在那么告诉你。它是个谎言。因为你对神恩赐的态度，你敬畏，所以你会好起来的。

她的周围是一片黑暗的云。似乎有这么大的一个方块，当我看着她时，它这样地来来去去［伯兰罕弟兄对着麦克风吹气］那是个魔鬼。很快……我是怎么知道的呢？你能感觉到它从那里拉动了出来。那是什么？外面所有的魔鬼都在大声呼救。然后我就感觉到信徒的信心进来了，它可以做到，它可以做到。撒但在呼喊：“救命！救命！”

过来这里，女士。我一生从未见过你，但那是事实。对不对？有时候你真的很紧张。前几天你把东西掉在了地上，我看到你又回去把它捡起来了。对吗？瞧，只要我看着你，异象就不断地涌现出来。当基督在这里，向人们证明了他的工作时，显明异象有什么用呢。对不对？我要走了。现在你相信神给了我权柄，要把它从你身上夺去吗？好的，来这里相信吧。