1
谢谢……晚上好。谢谢。我很高兴今晚能来到这里。你说你总是很快乐。是的，没错。自从我找到了耶稣，我一直很快乐。你快乐吗？他使我们快乐。对不起……［一位弟兄调整麦克风］谢谢。
要么是我的声音变弱了，要么就是这个。他说：“站近点。”我……所有这些麦克风……好的。
2
我们很高兴在聚会的最后一晚来到这里。我们相信神今晚会给我们一个伟大而奇妙的聚会。很抱歉，这是我们最后一次了。我是发自内心这么说的。我是的。这种布道会唯一不好的地方，就是你不得不说：“再见。”那很难。我刚开始认识你们，刚熟悉了。这里有些人慢慢爱上了我……
我甚至没有机会跟他们握手。我为此道歉……我真希望我能。我的事工总是匆匆进城，又匆匆离开。我发现克利夫兰是我去过的最好的地方之一。那是真的。每个人都非常非常好。我当然很欣赏这一点。我的祷告是神祝福你们所有人，给你们一个老式的复兴，给我带来数十万宝贵的灵魂，把他们带进神的国。
3
我要为我弟兄在聚会中的合作向他表示敬意。他们是多么好的一群人啊。我很高兴地知道，克利夫兰的这些人在这里的这个城市里有这样一个……那些教师……我要告诉你们，神必……有一天，如果不是，直到这个时候，他必……那将激励他们，那就是了。必差遣他们，像从前一样……一直以来，蒙神默示……愿复兴在全国各地爆发。我要你们把这帐棚挤满……如果可以的话[录音听不清]……在许多那些地方……以前……
我相信我们快到路的尽头了。我很乐意……我相信……你已经走到了尽头。我不知道是什么……其他人相信那个，我那天晚上所见的异象……去，知道只有一个……[录音空白]……从那以后，伟大的复兴在全城爆发了。让我们继续赞美神，因为这已经成就了……［录音听不清］
4
你们相信吗？他被引导去做父指示他去做的事。那是……神的长子。他是要彰显父所说要做的。父显明在你面前。对吗？所以……无论神要做什么，都必须借着你的信心才能看到……他说……你相信耶稣基督吗？有很多人摸他。但她心里相信，因为她心里这么说。 “如果我能摸到他的衣裳穗子，我就能得痊愈。”她相信了。
在这聚会结束的时候……我想说，我很难……让人们以该有的方式……我祈求在我的会众中有许多人接受他……这里有许多批评家，当你跟他们交谈时，他们会得到错误的印象。
5
我不敬拜那个……当他告诉我真实的……这让人们试图认为它是你主要的……成了神迹的布道会。如果我那样做，如果那是从我心里做的，我相信神会……
如果我试图让一些人看我，相信我……我相信神会……那个……那个……但是为了让你能靠近一点，能相信……为了让你得医治……通过这里，如果他说出来，这时人们会得到一个错误的印象，因为…… ……瞧，你们愿意……
把耶稣基督钉在十字架上的人相信全能的神。对不对？犹太人。在宗教上他们是圣洁的、有名望的人，他们把神的儿子钉在十字架上，因为他们不相信他是神。不管他们多么相信耶和华神，但他们不能相信耶稣是他的儿子，所以他们无法从耶和华神那里得到任何东西。他们读过，耶稣神的儿子……在耶和华面前……对吗？
6
他告诉犹太人。他说：“你们信神，也当信我。”对吗？
你查验一下他的信息，主的天使说：“如果你能让人们相信你……”你看见了吗？“让人们相信你，祷告时真诚，那么在你的祷告面前就没有任何疾病能站立得主。”
我有证据。你们相信我吗？
你说：“我相信神。”
嗯，那是你应该做的。你可以相信神，但你若不相信这个，它对你就没有任何益处。这很难，我不想那样说，但这是事实。看到了吗？你不用相信我是他们中的一个，但要相信他们差我来是为了这个目的。那么，当你相信我时，你就是相信天使来的目的，相信他是从神来的天使。当你认出他是……
7
我只是他的声音。他是超自然的，而我是自然的。他能把超自然的事带给自然的人。他能荣耀，说话。他用我的手，他用我的眼睛看异象，他用我的耳朵，这就像圣灵使用你一样。
8
当你赞美神，当你陶醉在圣灵中赞美神时，那是你的声音。明白我的意思吗？如果我试图用一点我自己的思想，那就错了。我必须完全依靠圣灵，依靠神的天使。所以，我只能照着他说的来说。他只能照你相信的对你说话。
我不指望每个人都得医治。有例外。许多人对神有着极大的爱，在教会里兴起。他们相信他们的教会。没错。他们相信神。但说到今天在人里面运行的超自然的神时，他们却无法接受。但那却是真理所在的地方。这是真的，神是我至高的审判官，真理就在那里。
9
今天，人们对自己会怎么样，以及事情会怎么样有自己的想法。除非事情照着那种方式发生，否则他们就不相信。这就是他们自行其是的原因。他们以为耶稣先来的方式……他们把这一切都勾画好了。他要……攻打罗马帝国，把他们都赶走，然后坐在大卫的宝座上。但他不是那样来的。
神带来的东西通常与我们所想的不同。他要向愿意学习的婴孩启示出来。
10
神也听见了。你为什么来到这个房子里？今晚我要对所有的客人……然后去加利福尼亚，去澳大利亚聚会。我们可能会有印度的……几天前，从耶路撒冷传来消息……给了那些犹太人一百万本新约。他们离开家乡已经有两千五百年了……看到报纸……他们在回归……他们用希伯来文读这些圣经。“哦，如果这位耶稣是弥赛亚，我们看了神的话，这看起来很好，但让我们看他行一个神迹……在犹太人身上。”
耶稣说：“你们若不看见神迹就不信。”他们想要看到圣经中的耶稣，为他们行神迹，证明他是神所差来的先知。
弟兄姐妹们，在你们的祷告中，不要忘记我，当我去到那些聚集的犹太人面前时，愿耶稣下来，行他们先知的神迹奇事，使以色列人可以相信主耶稣。我相信他们会有成千上万的人得救。
11
胜利正在临到我们。我们快到时间的尽头了。你们这些人，或那些生病的人，你们是在聚会中的人。我是奉差来为你们祷告的。我必须为我告诉你们的交账。所以，我必须真诚。
当你看到神在这里行任何神迹时，只要记住那是他在这里做的，他想要在那里、这里、这里、这里做这些事。他要你到处都这么做。今晚请相信我。
当你看到他在工作时……如果他在讲台上说出某个人生活中的事，记住，他知道你心里的一切。你相信吗？在你思考之前他就知道你的想法。没错。他无所不知。
12
今晚他在这里，就像他在以前站在撒拉身旁，看出她的想法一样。当他把拿但业带到人子面前时，他说：“在腓力招呼你之前，我就认识你了。你在树下的时候，我就知道你了。”他说出井边妇人的罪。
他把手指放在一个聋子的耳朵里，吐唾沫，那个人就听见了。这对今天这些卫生条例会怎么样？你去看圣经的希腊原文。耶稣看到那个瞎子，他的父母跟他说话。他吐唾沫在地上，跟那人说话，他嘴里说的话，嘴里的唾液，吐在地上……你会接受吐在地上的唾沫吗？耶稣吐了一大口唾沫在地上，用手拿起那团泥浆，做了一个饼，贴在那人眼睛上，然后叫他去池子里洗。
今天的卫生条例会怎么说？但耶稣吐了唾沫，那人照他的吩咐去做，他就看见了。他们希奇，不是因为唾沫，也不是因为泥巴，而是因为他相信耶稣对他说的是真的。对吗？
13
这就是你今天必须相信的，全心相信。今晚相信他。现在就相信他。我感觉到他就在这里，感觉到他在这里。神多么想要天使现在在这里。
没有危险。难道你们……你们每个人都可以……现在就得医治了。你可以在这里得医治。我知道那是真的唯一的方式，是因为我看到他们坐在那里……
创造诸天，使人能听能说的神，现在就在这栋楼里。那些在这里相信那些事的人，我相信他们远离自己肉身的……
14
现在，你们这里的许多人无疑正在受苦，有些人要在这里的祷告队列中。我不知道。当他们来，叫出祷告队列……从这里出去……我不知道。但我知道一件事，朋友们。我知道的不多，但我所知道的，我知道那是事实的。我唯一关心的就是这个。如果神没有确认那是真理，我就说错了。但如果神说那是真理，那么我说的就是真理。没错。对这里的每个人都应该是这样。当我走了，记住这点。如果你听到有人说伯兰罕弟兄是神医，你就为他们祷告。我不是神医。我只是你的弟兄。我来这里是为你们祷告。神证明了我所说的是真理。聋子听见……[录音空白]
15
你说：“神迹在哪里呢？”如果我能站在某人面前，在圣灵的默示下，说出那人他身体里有什么问题，他有什么需要，任何一个在这楼里人，那么这就是一个神迹。没有在任何地方表明它是在超自然之下……那是神做的。没有人能做到这一点，除非靠着神。你们一生中所做的事……
你们任何一个坐在这里的人，如果我……在这里，那是在神面前的神迹。那是……相信他是认真的，要是神拯救他……
我经常对会众说，夜不会太黑，雨不会太大……这里有这么多……
但我要这样说：神要差我去哪里，我就去哪里。如果我现在能在这里，就在稍后的这次聚会中，圣灵在这次聚会中……坐飞机去……越过大海，我现在就出去，如果我可以的话。我决不会离开那城……为疾病祷告。我相信。顺从胜过献祭。愿神祝福你们。
16
请写信给我，我们会寄去小祷告布，完全免费。印第安纳州杰弗逊维尔邮政信箱 325 号。或者写信给我，印第安纳州杰弗逊维尔的威廉·伯兰罕。我为那些布祷告，尽我所能来帮助你。不要忘记为我祷告。
我希望很快我就能回来，跟你们再见面。我希望你们能得到你们说的那个大帐篷。如果你能让牧师合作，我会作这次聚会的助理牧师。我相信他会的。我可以在里面作你们的助理牧师吗？好的。但我……［会众鼓掌］非常感谢。那很好。谢谢。我会尽我所能的，在某个时候回来。你继续为人们祷告。
神祝福我各地的弟兄姐妹。
17
我只想读一段经文，然后我们马上开始这个祷告队列。在民数记20章，从第7节和第8节开始，我想读这些话。
耶和华对摩西说：
你拿着杖去，和你的哥哥亚伦招聚会众，在他们眼前对磐石说话，磐石必流出他的水来，你要把从磐石出来的水给会众和他们的牲畜喝。
18
我们能否低头。天父，对我来说，要对这群可爱的会众说“再见”有点困难。这三个星期来，他们一直对我这么友善，不断地祝福我，给我这个……福音的一部分，站在我身旁。我们需要的时候……祷告，求告神。我们非常感谢他们。星期天晚上，从聚会和传道人的们的角度来说，这是本次聚会的最后一次了。我已经尽力做了一切你所显明给我的。神啊，今晚我祈求你差遣那位天使进入我们中间，靠着圣灵，在这些过道上走来走去。愿信心大增，今晚许多、许多、许多人可以得医治，从今天起，因着伟大的祭坛呼召，以及那些有需要和贫穷寻求的人，使他们更亲近神。你说：“寻找，就寻见；叩门，就给你们开门；祈求，就给你们。”为每一个叩门的开门。每一个寻求生命的人……在他们心里创造如此的饥渴，使他们除非找到基督，否则不得安息。在圣灵吸引的时候，对他们的心说话。现在，今晚，在我们心里告诉我们。父啊，站在这里服事那些有需要的人……圣灵必在这里，为这事奉膏抹你的仆人，因为我们奉他的名求。
19
招聚百姓，对磐石说话。我准备现在开始这个祷告队列。为我所能做的一切祷告……不会的……今晚要为每个人祷告。
我现在要讲的，是要寻找……因为神在……摩西带领所有的以色列人经过旷野。他们开始责备神和摩西。神跟他们摊牌了，差遣火蛇到他们中间咬人。然后，神借着一条铜蛇为他们提供了赎罪祭。他们仰望那条蛇，就活了。他们唯一要对蛇做的，就是为自己祷告。他们看着，就活了。
弟兄姐妹，你们注意到了吗？在圣经中，在哥林多前书12章，恩赐被显明出来，当谈到医治时，它是复数的，“医治的各样恩赐”。但预言是单数的。但说到医治，它是“医治的各样恩赐”，那是神做事的许多不同方式。
20
据我们所知，从起初，他就一直有医治的方法，就是为他的教会提供神的医治。对不对？在旷野的旅途中，让我们回到亚伯拉罕的时代，他是如何医治不生育的撒拉的。
历代以来，他一直是行神迹的神。如果他经历了各个时代，然后来到这里直到所有时代的结束，他会因能力减弱而贬低自己，说没有更多的能力了吗？绝不会的。在我进入之前，他的应许将是……历代以来到处都是。
在那些日子里，为什么没有那么多人，因为恩赐不像现在这么需要。
朋友们，想想看，光是我这个从主而来的事工，我看见耶稣基督在这三年里一年里所行的神迹，比圣经所记述的要多许多、许多、许多倍。光是在一群人里所行的神迹，就超过了这本圣经里所记载的。我所知道的，除了麻风病以外，圣经中所记载的一切疾病都被医治了，甚至有三个被宣告死亡的特定病例，今晚都活着，健康强壮。那是谁做的？耶稣基督。他昨日、今日、一直到永远是一样的。他今晚就在这里。他，耶稣，是那在旷野中跟随以色列人的磐石。
21
摩西手里拿着的杖，不是摩西的杖，而是神的杖，是神审判的杖。摩西在埃及举起杖，苍蝇就上来了。他伸出杖，跳蚤就上来了。他在任何地方丢下这根杖，那就是一根审判的杖，对悖逆的百姓施行审判。杖就是基督，是罪和疾病的替代品。
摩西拿起审判的杖，击打磐石，使水流出。所以，是神审判的杖击打了耶稣，杀了无辜的那位，圣灵从他那里流出来，给那些将要灭亡的人，使我们得生命。我们不再击打磐石，而是对磐石说话。注意名词和代词。它……他说：“你对磐石说话，它必流出他的（人称代词）水。你对磐石说话，磐石必出水。”
22
也许那些可怜的以色列人中有些……他们离开了大蒜和洋葱来吃天使的食物，却为此埋怨。他们离开了埃及的泥水，去喝生命的泉源，却为此埋怨。他们离开了那些自夸的埃及医生，去跟那位至大医生在一起，却为此埋怨。他们离开了一群相信神迹的日子已经过去的人，跟一群相信凡事都可能的人在一起，却仍然抱怨。
这不正像今天的教会吗？从埃及出来，从世界出来，在荣耀的永生神的教会里，是首生的，就因为我们经历了一点试炼，神要我们相信并持守，我们却仍然抱怨。
注意，他们做了另一件事。他们离开了那些没有神迹的人，在火柱和云柱下，却一直在抱怨。难怪他们的供水被切断了。这就是今天教会的问题。有太多的抱怨，埋怨。你要怀着满足，继续前进，继续前进。
23
他们的水源断了，神要他们去对磐石说话，使水流出。今晚，你唯一要做的就是对磐石说话，它就会流出神的水来。如果你今晚跟他能说上话……今晚有多少人能跟那磐石说上话，举手让我们看看。好的。
我要你跟他谈谈你的状况，你的身体，他会流出生命医治的水，在你里面自由地涌流，使你今晚能得医治。你相信吗？神祝福你，使你成为别人的祝福。
病人在哪里？是这些在过道这里，这个过道里，还有外面吗？对吗？嗯，注意。今晚在座的有多少人生病了，想要接受祷告，举手让我们看看。还有更多……我想这就是……只是一个……只是一个……好吧。好的。谢谢你，弟兄。这就是会众。
24
瞧，朋友们，你们生病，想要得医治的人。你现在开始严肃认真起来，好吗？现在就下去开始祷告，只要说：“主啊，在我心里，我知道……你给了我我所渴望的。”神必成就。
你们在上面没有……只要往下看。如果你生病、痛苦地坐在这里，而他就在这里，我所在的地方，那会怎么样？
记住，神能显明所有在这里的事情。我可以让你们中的任何一个站起来，他会说出他们哪里出了问题。但这并不能医治他们。他们必须先接受耶稣作他们的医治者，才能得医治。
现在，你会相信这个吗？你们这里每一个传讲过这个、认罪的人，你们已经照着神的道得了医治，“因他的鞭，我们得了医治。”当他为我们死时，他就医治了我们。药在药箱里，神的药箱里。你相信他有一个药箱吗？他是这样的。他是谷中的百合花吗？鸦片是从哪里来的？从百合里。对吗？你从百合里提取了鸦片。鸦片有什么作用？抚平每一个痛苦。是什么使鸦片有这样的功效呢？首先，百合，要想让鸦片里的香味出来，就必须把它压碎、捣碎，然后挤出来。鸦片是从……然后把它跟其它的成分混杂起来。
25
耶稣，他是……[录音空白]在各各他被压碎。百合里面所有的鸦片都被榨了出来。今晚，神的烟枪里有满满的“鸦片”，只要凭信心就可以注入到每个生病的人里面。
你知道，当你抽鸦片的时候，你只是……一切就都平静了，一切恐惧都消失了。谷中的百合花，鸦片是从天然的百合里出来的，你吸了很快就又得吸。但这一次……把他医治香膏的鸦片注射到你里面，你就得医治了。所有的痛苦都消失了。一切的病都消失了，聋子听见，哑巴说话，瞎子看见，瘸子行走。对不对？所以他是谷中的百合花，他是晨星。赞美他的荣耀。
26
愿主持守我们……我相信今晚他必医治……神把那个人……让病人从这些病床和担架上起来。
天父啊，我们现在来到……主啊，求你祝福，医治今晚所有等候的人。愿有……医治的……[录音听不见]愿神的天使今晚从这里经过，愿他……走在过道上。我们看……在神面前的一线希望。愿天使降临在我们身上。神啊，愿他今晚带着能力来到这里，聚集在周围。愿每一个魔鬼的能力……愿这幸福的人相信并看到奇妙的时代。我们渴望看到它，因为我们奉耶稣的名求。
请弹管风琴的女士，或不管是谁，轻轻地弹奏：“与我同住。”每个人都尽可能保持安静。
那天晚上，我在祷告队列中……［一位弟兄宣布事情。］我按手的第一个人是……或站在我附近的传道人。我相信是……我忘记了这位传道人是谁，是一位合作的传道人。手表从我手腕上掉到了地上。我想是摔坏了……
每个人都要真正的敬畏。
27
也许她拿着圣经站在我身边……哦，对我们来说，现在在这里真是太好了。只要再把我们主的灵赐给我……他肯定会赐给我。［录音带听不清楚］是什么……好的，那些拿着X祷告卡的人，我们要从1号开始，挥挥手让我们能看见。首先是数字1、2、3。然后我们要叫4、5、6，然后你必须停下来……也许我们会在这条快速线之后再叫一个号。
你有祷告卡，她有一张祷告卡……当你看到你的号码被叫到了，你就过来……举起你的手，我要一些引座员来，我们会有瘸腿的人，他们的号码被叫到……
当你们排队时，我要你们从我右边过来，如果可以的话。那个小女孩……从1号到5号……15号。好的，我们先来十五个。1到15号，先排队。
28
这里没什么好说的……后面的那个男孩和坐在那里的那个人，他们看见……祷告过来……瞧，叫他们的人数……他们就在那里。你就坐在这里……很可爱。你能站起来吗？你能感觉到……护士站在那里吗？请保持敬畏和真诚。
［录音带听不清楚］……我站在这里。我看着某个年迈的母亲……她看着她的祷告卡，把它翻了过来。她的号码不是。她看上去非常失望。我希望……她……看起来很伤心……但耶稣知道这一切。 ［录音听不清楚］不要灰心。你没有听见吗？全心相信……不要以为你没有祷告卡……你很努力地祷告……只要鼓起勇气；我相信耶稣会医治你……
29
［伯兰罕弟兄为病人祷告时，一位弟兄解说］……来回呼喊。你能听见吗？我在试……你能听见吗？我找不到……正常的，这婴孩的……只是一点点……[一位弟兄在解说]……[录音空白]我怎么知道呢？你有一种很奇怪的感觉，是吗？那是因为你对耶稣有信心……[一位弟兄解说]
如果借着恩典……天使应该告诉你，你有什么问题，你心里的愿望，你有什么问题，以及你做过的事，你认为神也会让我知道你的未来会怎样吗？你会吗？你相信吗？是的，阿们，没错。好的。我要祈求我们的主耶稣，借着你的承认，医治你，使你痊愈，然后引导我的思想，不是让我用我的思想，而是让他的灵用我的思想，现在告诉你将来会怎么样。你会相信我吗？
30
好的，让我们祷告。我们的天父，你来这里是要显明一切。没有你不知道的事情……［录音空白］主啊，这里人人都知道你是神。哪里都没有秘密。
站在这里的这个女人，完全陌生，我这辈子从未见过她。但感觉圣灵就在附近，看见她走上来……要看发生了什么事。然后，能够回顾她过去的生活，告诉她她生活中的那些事，告诉她她的困难，她有什么问题……基督啊，那会让我们感到喜乐。你在这里彰显你自己。
父啊，她向你的仆人承认，知道她不是对我说，而是对你说，相信你必垂听。我全心地祈求你今晚医治她。愿这个麻烦离开她，愿她完全正常，痊愈。愿她在邻里大大地作见证，甚至赢得许多人……因为我们奉耶稣的名祈求。
你这捆绑妇人的鬼，奉主耶稣基督的名，离开妇人。
好的，姐妹……你们会众可以抬头了。靠着神的恩典，我告诉你们发生了什么事。我会告诉你我要你做什么。我祈求神永远不要让你的魂安息，直到你真正完全地降服于他。我相信你马上就会这样做的。你的心脏病再也不会困扰你了。让它……现在，你去把自己完全献给神，过一个得胜的生活。忘掉你周围的一切，忘掉人们对你说的话。不要相信那些东西。你去听我现在告诉你的话；快乐地生活。神祝福你，我的姐妹。谢谢你，亲爱的姐妹。
31
大家都说：“赞美主。”就是在这里。没关系。你会说：“赞美主”吗？好的。看，神是受敬拜的神。他必须在圣灵和真理中得到敬拜。对吗？世界上的任何人可以嘲弄……他们……和……拍手……
神祝福你，姐妹。她经过，说这是道。这需要勇气……躺在这里……
这太好了，不是吗？这位女士知道我不认识她，我一生从未见过她。但当她来到这里时，圣灵……开始启示这事，就降下来。神让人知道这事。你相信这个吗？相信，注意，敬畏……
我想要看看……到我这里来……有人坐在这里……我真的相信你们得医治了。是的。
32
［弟兄在解说。］其中一个是……另一个是……另一个是……相信神。［录音空白］
好的。现在每个人都要敬畏……她有一点听力障碍。她……她有肾病，胸膜炎……我祈求神医治她，医治这个妇人时，每个人都要真正的敬畏。哦，她……她必须伸出……已经很久了……
我们的天父，我们奉你儿子耶稣的名来到你面前，求你祝福我们所祝福的人。这个可怜的妇人是真诚地走上来的。她来了，正直、尊敬地等候，领受了一张祷告卡，来到会众面前……让她来，好使她得医治……当他们拈阄时，门徒……可能会经过……今晚……必须被带到讲台上。
33
我站在这里。你的灵已经辨别出她身体的疾病和麻烦。作为你谦卑的仆人，我求你使妇人痊愈。当所有人注视着，他们中的许多人非常崇敬今晚在我们中间的神的灵，知道现在他们可以走开，为你说话，说：“哦，我今天痊愈了。他在这里……神的同在下来，看到它行了神迹。我作为客旅，为他们所听所传的，和正确的事而站立。”
父啊，现在请帮助我们的姐妹，把她从痛苦的捆绑中释放出来。赐给你仆人信心去挑战这些魔鬼。污秽软弱的灵，我靠着神的儿子耶稣吩咐你，从这妇人身上出来。哦，她的信心已经医治了她。现在去……[一位弟兄在解说i]
我的姐妹，你所有的痛苦都离开了你。你得医治了。欢喜地上路，感谢神。让我们说：“赞美主。”每个人。嗯，这对你来说可能意义不大。但如果你有一个肿瘤……记住，肿瘤是……不管是什么……谢谢你，女士……好的。每个人都要敬畏，让我们祷告。
34
好的，大家低头。哦，耶稣，神的儿子，生命的创始者，各样恩赐的赐予者，求你将你的祝福赐给这妇人，使她能得医治，欢喜快乐地离开这会堂，向所有的人称颂你的祝福。听你谦卑仆人的祷告。愿那捆绑她的能力，奉神的儿子耶稣基督的名，释放她。等一会儿。保持低头。不要抬头，因为那灵会从一个转到另一个。可能有一个灵……永恒的神，生命的创始者啊，意识到我们因着信心，惟有信心才能得医治。我祈求你现在把信心赐给你这里的仆人。奉耶稣基督的名，让这灵离开这个妇人。从她身上出来。
……[录音听不清]好的，你得医治了。好的。你可以抬头看了。嗯，没关系。抬头，说：“赞美主。”好的。去相信……让我们说：“赞美主。”
35
你知道在那个病人身上发生了什么吗？告诉了那妇人她的病情，一个聋子的灵进入了妇人里面，刚才站在那里的那个妇人身上的灵已经离开了……就是这样。当她第一次走上去时，我能感觉到……当我握她的手时感觉到了。它去到了她身上……
每个人都敬畏，朋友们。现在，等一下。每个人都非常虔诚。
瞧这里……（请低头）当然，你不需要……你曾经是……我知道那灵离开了她……你要站起来。耶稣已经医治了你的贫血症。阿们！神祝福你，姐妹。阿们！我知道那个灵，当它离开这里的那个妇人时，那个贫血症去了……
我不知道它是否落在那个女人身上。当然，你本来就是贫血的。对吗？好的。耶稣基督今晚给你输血了。你现在可以走了，你会痊愈的。愿神祝福你。好的。你接受。哦，让我们说：“赞美主。”
天哪，我觉得他的同在就在这里。让我们说：“赞美主。”是的，先生。他想要被称赞。
36
姐妹，你愿意把我当作神的仆人来顺从吗？你会吗？欢喜地走下讲台。你的关节炎得医治……［一位弟兄在解说］这就是方式……在他的子民中工作。你得医治了吗？你只要相信他，他就会这样做，不是吗？朋友们，圣灵，真的，诚实地……现在主的医治正降临，奇妙地恩膏。我看到它到处运行。就是这样。
这位女士，你是关节炎引起的，是吗，姐妹？你坐在轮椅上，是关节炎。我以为那边的另一个人得了关节炎，但不是。我不知道……等一会儿。
神现在能显明你有什么问题，不是说你得了医治，但我可以凭着它从这妇人离开，知道这是关节炎。
不，你得的不是关节炎。如果我没记错的话，你得的是多发性硬化症。对吗？如果是，请举手。是的，女士。好的。我能看到它回应的方式，女士。要有信心。几周前，英格兰国王乔治的多发性硬化症痊愈了。亲爱的弟兄，我可以告诉你哪里出了问题，但基督是你的医治者。你承认了所有你知道的，并在神面前过一个正确的生活吗？继续祷告，因为他现在正在眷顾你。没错。要真正的敬畏。
我不知道你有什么问题。但你相信，不是吗？你是信徒吗？是的，先生。我……我知道你有什么问题：癌症。同一位基督可以医治你，使你痊愈，先生。你相信他吗？你愿意事奉他吗？你们都是……你们这样已经有一段时间了，是吗？我看你有很多经历。有信心吗？……已经离开你了……［录音空白］
瞧？你的理智很……属灵的……你躺在那里，如果你愿意，你可以站起来单独行走。你所需要的只是有人帮你一下……但有人在这里帮你，那是这里的主耶稣基督，他支持你……
你见过一个被鬼附的人吗？他们的能力大好多，因为魔鬼给了他们超级的能力。如果魔鬼能给一个人五六倍的能力，圣灵又会怎么样呢？比你大一百万倍的能力。他是你的能力和帮助。你相信吗？对神有信心。
38
你为我做件事。从现在……到现在，第一次，当你感觉到有东西穿过你时……当你那样做时，你就从那里上来，继续回家，并得到祝福。我把它留给你对神的信心。当你心里觉得神祝福你，医治你时……
我能看出哪里出了问题。我能看到那些经历和事情。那是真的。但我也许不能……但我不能说你得医治了，直到我看到你的情况。当一道光出现在你周围时，我就知道你得医治了。然后就结束了。
哦，他太奇妙了，不是吗？圣灵在人们中间。他就在那里，无处不在。
39
你怎么样，那位先生？你正看着她，在那位女士旁边的……你心里也在为什么事祷告，是吗？你正试图找出答案。我也知道说了什么。但我看到你正试图接触神，对吗？如果你要坐下……你坐得近，所以我能看见你，就……
好的，每个人都相信……现在每个人都要有信心。当然，你知道……他对我来说是个陌生人，是吗？你……但你也意识到你正在……某事正发生在你身上。你觉得很奇怪（对不对？），那是因为神的灵，他至高的同在。姐妹，你需要基督，对吗？你知道我在说什么。瞧，你是个肺结核病人，女士，对吗？一个鬼魔……［一位弟兄在解说］……你全心相信我吗？你愿意照我的吩咐去做吗？好的，姐姐。让我们祷告。
我们的天父，这个病人有些奇怪。我不完全明白。你开始了异象，然后异象又没了。愿她的信心被提高到一个地步，使她得医治。赦免她一切的罪。我祈求你祝福她，医治她，使她彻底痊愈。愿她在她的教会中成为一个大的见证……如果她回来，在街上，无论她去哪里……父啊，愿你应允。愿肺结核的恶魔现在离开她。奉主耶稣基督的名，从妇人身上出来。
40
姐妹，那个灵不离开这个妇人。你可以抬起头一会儿。我想跟那位女士谈谈。有什么问题。现在看，姐妹。我想给你看。把你的手放在我手上。我要你看看我的手。跟其他人的手一样，对吗？我要你看着我把手放在那里。注意……是病菌让它这样的，是红色的。看着它。先把这只手放在这里，把它放在这里，这只手。姐妹，一点都没变……当这只手放在上面时……［一位弟兄在解说］它看起来好像要裂开了……如果你把手拿开，瞧，它又不再了。如果我把另一只手放在那儿，那没问题。现在，注意。你把手拿开，我把手放在……对不对？你把他的手放在上面。［录音空白］
41
你看到了吗？你看到了吗？你看到了吗？你看到我通过这个麦克风在说话吗？如果那是事实，请举起这只手，让人们知道那是真的。瞧，它是怎么动的？让我们……看。它又来了，又来了，一波又一波，滚过这群观众。它就是这样移动的。她就站在这里……是的。它又来了，又来了，注意它。那里是……那是你的父亲。［录音听不清楚］
这里是神的恩赐，一个恩赐……一个细菌就是一个生命。你瞧……那个细菌是一个生命。你有一个可以接触的人的生命。这里的那个灵，那里那个给你结核病的灵知道自己的时候不多了，所以它拼命抵挡（看到吗？），那个灵出来迎战，这就像一场战役。
42
如果我能让你进入这种地步，正确地相信这个，那是神……那是……那是对的。你会赞美他吗？
你看到这里正在发生的迹象。必须要发生一些事情。好的。我要你注意我的手。全心相信。瞧，瞧。你要我……在她的生命中……你尽自己所知道的，在自己余下的一生里，敬畏地为神而活。你会那样做吗？好的。它又来了。我没有看……你自己可以看见我的手。
现在看。有事发生了，是吗，姐妹？同样的手。瞧，哪里都没有迹象，是吗？这里有一位女士。女士，这都是真的吗？为了让他们听见我。瞧，同一只手没有任何迹象。我动都没动。就是这样。你得医治了，姐妹。去吧……继续上路欢喜赞美神吧。
43
大家都说：“赞美主。” ［一位弟兄在解说］……你现在可以。全心相信。
你全心相信吗？瞧，你已经得医治了。神已经医治了你。神祝福你，姐妹。让我们说：“赞美归于神。”神医治了她，她就站在台上。让我们这样赞美神……阿们！他是主。你想要得痊愈，那么除了他，你摸谁都没用。女士，你现在感觉好了吗？阿们！愿神祝福你。
你的小朋友在那里……她伸手抓住另一个女士的手，握着她。姐妹，当你的祷告卡……你的号码是多少？你前面还有多少？怎么说？哦，是的。站起来，姐妹。你全心相信吗？你有肿瘤，对吗？你相信吗？如果你照我告诉你的去做……你回家去赞美神，说：“他祝福了我，我彻底好了。”你相信吗？ ［一位弟兄在解说］
……不知怎的，我很高兴。让我们说：“赞美主。” ［一位弟兄在解说］
……请站起来……不要怀疑。你相信耶稣基督吗？这就是今晚在你身上运行的基督的灵吗？ ［一位弟兄在解说］……在这里吗？好的，你的心脏病离开你了。 ［一位弟兄在解说］……那是你的病，不是吗？但你再也没有了……［一位弟兄在解说］对不对？愿神祝福你。现在没了。你得医治了。好的……
44
这里有一个癌症的灵在这里运行。朋友们，请注意这一点。有人……
你一定是病人。这个女人坐在这边，穿着一件白色的裙子。你不是很紧张吗，姐妹？是紧张的问题？你的也是，不是吗？紧张？好的。你们俩回家吧。你们俩的紧张都得医治了。我看到你们的灵……［一位弟兄在解说］……现在已经祝福了你们。你可以快乐、喜乐，并说：“荣耀归神。”让我们说：“赞美主。”哦！还能再做什么？
请靠近点。瞧，他低下了头，好像在哭。当你离开这里时……这里的人……没有人说……穿过那里。老弟兄坐在那里。他可能听不清楚我说的。他听不见我的声音，我在说什么……
哦，坐在那里的那个年轻人，你得了皮疹，是吗，弟兄？搅扰你很久了，是吧？年轻人，耶稣基督使你痊愈了。只要去相信。自由。［一位弟兄在解说］……
45
你相信他吗？哦，我现在正等候他下来医治每个人。你不能相信吗？哦，怜悯……
姐妹，你好吗？你相信吗？全心全意？ ［一位弟兄在解说］……你心里在想什么。是心脏病。对吗？
你相信……回家吧，你不会再有心脏病了。让让你们所有的人……［一位弟兄在解说］
来这里，往这边走。这位女士也有同样的病：是癌症。你有一个很近的亲戚现在正经过这里。他们两个鬼魔都知道耶稣基督的大能要在这里使你们两个都痊愈了。你相信吗？你会相信吗，姐妹？女士，你全心相信吗？让我们现在为她们俩祷告，祈求神医治她们……
天父，我们站在这里……［一位弟兄在解说］神啊，求你怜悯，我为躺在这里的两个垂死的妇人代求……我现在求你这癌症魔鬼的势力离开这些人，奉主耶稣基督神儿子的名，出去！
相信神，得着力量离开这里……得着主的力量行事为人。欢喜快乐地走下讲台，快乐……姐妹，你也可以做同样的事。阿们！大家要有信心。你相信吗？仰望而活。基督在这里是要叫你活着。
46
如果你可以，我们再叫一个号码，或者你可以到讲台上，就在这里叫他们。我相信神能从这里叫到你。你相信吗？我相信你们每个人，都可以在你现在所在的地方，让神叫到你，并得到医治。你愿意全心相信吗？
有多少人……有谁相信这个报告？主的膀臂向谁显现呢？他在这里，能医治人。哦，姐妹。第一个妇人在这里6你是……好的。现在一切都结束了。
有一个男人靠在后面。他是一个穿着白衬衫的男人。你……是你的信心，弟兄……你的腿出了问题。对不对？你的眼睛也有问题，是吗？那个穿白衬衫坐在后面的人，看着我，你的眼睛有问题。你的腿也有问题。你的腿有问题吗？你最近受伤了，是吗？你受伤了。我知道有什么东西，有东西掉在你身上。对吗？有东西掉在你身上。你最近才成为一个信徒，你也是个基督徒。你属于另一个教会，对吗？我相信……我说你是……是的……不，我相信你属于基督教科学会。对不对？你最近才把自己的心交给基督吗？那是真的吗？站起来。耶稣基督使你痊愈了，你的腿也得医治了。你得医治了。神祝福你……［一位弟兄在解说］
47
大家现在相信片刻。看，神的大能正在迅速地经过。这个站在这里的妇人，你看这边，姐妹。你患有妇女病。对不对？妇女病……基督，神的儿子，使你痊愈了，姐妹。
那边那个拄着拐杖的人，看这边，先生。要有信心，相信。哦，弟兄，你老了。但你看，你是个传道人。你是个福音传道人。对不对？没错。你患有心脏病和关节炎。那是真的吗？神祝福你，我英勇的弟兄，使你痊愈。多年来，你一直向基督挥手，好让罪人来悔改。神必赏赐你。回家去，得医治，好了吧。神祝福你。
刚才这里有多少人会全心相信呢？在后面的年轻人，举起手，站起来。耶稣基督医治了你的心脏病。愿神祝福你。
好的。现在有多少人会接受他作你的医治者？全心相信。要有信心。你们每个人都站起来，现在接受，你就得医治了。这就是方式。
好的，弟兄。站在那里的。没错。出来吧。你，姐妹。有谁去这个女人旁边。愿神祝福你。这是基督做的。哈利路亚！你们每个人都得了医治。
全能的神啊，生命的创始者……［一位弟兄在解说］现在就接受。基督，永生神的儿子，在这里要医治每个人。