1
这盘磁带是为神的国制作的，因为我要把它作为手稿交给李·维尔弟兄。李·维尔弟兄请我对梅西尓弟兄讲述一些以前的异象。当然异象是……我能记得的第一件事就是异象的降临。异象总是会出现，但我认为你感兴趣的点儿是在我回转之后，李·维尔弟兄。
2
好吧，当我在当时的杰弗逊维尔瓦特街的教堂被罗伊·戴维斯博士任命为浸礼会教堂的牧师后，我是说在我任职后的几天，大约我的……之后，我记得有一个突出的异象。我看到一个被压伤的老人躺在医院的异象。他是一个黑人，他立马痊愈，以至于引起了许多混乱。他从床上爬起来就走开，两天，大约两天之后，在我切断费用之后，在新奥尔巴尼未支付的费用——水费、煤气费和电费——每次我找到一所老房子，我都会非常高兴，我会进去祷告，你知道，那里没有人住。
3
我记得告诉过约翰·波茨先生，他现在还活着；我猜他已经接近七八十岁了。他是个老抄表员。然后他们让他停止抄表，把他安排在办公室，他会处理投诉、登上门的事件和服务电话。我告诉他主曾向我显明的东西。他偶尔也会维修一些普通人不懂的零散仪表。他告诉一个人，我在报纸上看到他们当时有一辆旧马车，他开着两匹马去巷子里捡垃圾和废品。
有一位黑人老人，名叫爱德华·梅利尔先生。他住在新奥尔巴尼的克拉克街1020号。他被两个白人撞伤，汽车里是一个女孩和一个男孩，他们行驶的车失控了，把他撞到了马车的轮子上，几乎把他全身的骨头都弄断了，尤其是他的胸部；把他的背撞坏了，他们把他送进了医院，非常糟糕。
4
波茨先生经过新奥尔巴尼的医院，告诉他神与我打交道的事情，他就叫我过去为他祷告。突然我想起来，这人正是我曾在这个异象中看到的。所以，我有点害怕过去，因为那是我第一次像那样过去，你瞧。但是，无论如何，我去找了我刚回转的朋友，一个名叫乔治·迪阿克的法国小男孩。我刚带领他归向基督。我们走过去，我说，“吶，乔治弟兄，我想让你记住这些发生在我身上的事情。我没办法把它们弄明白，但你记住这个人将会痊愈。当他痊愈后，他的……我不能为他祷告，除非两个白人出现，站在床的另一边，因为我必须按照它向我显示的方式来做。”
5
我去到医院，拜见梅利尔先生。我去到那里，他妻子告诉我，他的情况很糟糕，他无法动弹，因为X-光显示其中一些骨头就在肺旁边。若他动一下，唉，它可能会刺穿他的肺，导致他出血而死。他很糟糕，而且他的喉咙有点出血，和诸如此类，因为他的嘴周围在流血。他在那里躺了大约两天。那个人当时大概六十五岁，我猜——六十或六十五。老人，他的长胡子已经变白，头发也变灰了。
6
但是，我进去就向这个人谈起我曾从主那里看到的异象。那个曾经撞他的年轻人进来了。我跪下来为他祷告，突然，这个男人发出一声尖叫，说，“我痊愈了。”然后跳了起来。他的妻子努力拉着他回到床上，其中一个实习医生进来就努力把他往床上拉，他从床上跳下来，显得非常激动。
7
当我去……我对乔治弟兄说……其中一个姐妹（它是一家天主教的医院）进来说，我得离开那里抓住那个兴奋的人，因为他已经发烧大约104度。奇怪的是，当他们把他拉回原处，一些医生把他抬……让他回到床上，因为他要穿衣服。当他们为他测体温时，他的体温正常。
今天有许多活着的人看到异象，看到它发生，或者对它有所认识。我出去站在楼梯上，对乔治弟兄说：“呐，你注意看。他将穿一件棕色外套和一顶圆顶帽。过几分钟他必从这些台阶直接走下去。”他确实这么做了。他直接走了出来，走了下来。
8
大约过了一个晚上，在刚刚破晓的一个早晨，主再次出现在我面前，向我显示一个跛脚很严重的女人马上会痊愈。所以我说，“好吧，我或许会找到她在哪里。”
所以我下楼，关掉了一些水，我相信它就在新奥尔巴尼的第八街附近。它是一个双层公寓，我担心我把两边都关了。一边的人已经搬走，另一边的人还在那里。所以我走到有……有人居住的那一边，敲了敲门。
他们是真正的穷人。一个非常迷人的年轻女孩来到门口，相当寒碜的穿着。她说，“你需要什么？”
我说，“你能试试水看看它是否关了吗？”
她说，“好的，先生。”然后她去了……她说，“没有，水还开着。”
我说，“谢谢你。”
她母亲躺在床上，她的名字叫玛丽·达里尔·奥汉宁夫人。她是亚美尼亚人。她的儿子在新奥尔巴尼足球赛上打后卫，我相信是的。她的女儿在读高中；她的名字是多萝西。她说……多萝西对我说，“你不会是前几天那个在医院施行医治的神人吧？我母亲希望和你谈谈。”
9
我进去了，她告诉我……她瘫痪在床，从这个女孩出生，她已经在床上瘫了十七年。所以……这个女孩十七岁。所以我告诉她……她说，“你是医治那个人的神人吗？”
我说，“不，夫人。我不是一个医治者。我只是给病人祷告，为了显明那个声音告诉我的事。”我不知道该怎么称呼它，一个异象还是什么，我还不知道它还是什么。我只是个男孩，单身，所有事情，所以存在一个……
10
所以这位女士请我为她祷告，我告诉她让我先去祷告，是否神会显示我返回来。然后当我出去祷告的时候，我遇见乔治弟兄，我说，“那就是我一直告诉你的那个我曾为之祷告的女人。我知道是同一个女人。跟我一起去。”然后我们去那里祷告。
所以这个17岁的小女孩……当然，我只是个小男孩，她有一个大约六岁或八岁的弟弟，差不多像那样。还有一个圣诞树（就在圣诞节过后）立在房子里。他们躲在这棵圣诞树后面对我笑，因为让他们的妈妈好起来。
11
我告诉她，神要医治她。乔治弟兄和我开始祷告。
当我开始祷告的时候，嗯，我看到的那个天使，你们在照片上看到的那个，我看见它悬在床的正上方。好吧，我伸手抓住她的手。我说，“奥汉宁夫人……”现在她此时住在新奥尔巴尼，她和她的丈夫和家人。我说，“奥汉宁夫人，在为你祷告之前，主耶稣差派我并告诉我，你要痊愈。奉耶稣的名站起来并得痊愈。”
她的腿在下面拖着她。她拿起一本《亚美尼亚圣经》放在心上，开始向床边移动。当她这样做的时候，她……然后撒旦对我说话，说，“你让她离开床，摔在那个地板上，她必会摔断脖子。”我恐惧了几分钟，我一直都知道异象（当时我不知道它是什么）告诉我的一切永远是对的。所以无论如何我要向前，让她下床。神作为我的见证人，她刚从床上跳下来，两条腿就伸直了。她的女儿尖叫起着，扯着她的头发，冲进街道，放声尖叫；邻居都从各处出来。十七年来她第一次在那间屋子里来回走路，赞美神。为了摆脱这种环境，我立刻离开了。
后来我联系到这个年轻女孩，去找她。当然，这个不必记录下来，但我去找她了。
12
此后不久，几星期后，我住在我母亲家的一个晚上。那天我一直在祷告，但我似乎根本无法突破，在我的祷告中得胜。我想我只要呆在这里都……你知道，向前走到床边。于是我走进房间祷告，我猜大概是凌晨一点左右。我祷告，突然我看见。妈妈，她过去常常拿起她的衣服就把它们堆在椅子上，你知道我们是真正的穷人。
我看了看，某个白色的东西出现在我面前。我以为我在看那个椅子的衣服，但它是主的天使，那朵云彩，你知道。
13
它回到我原来的地方。我站在一间屋子里，有点是我们所说的盒式建筑，一个有点直的房子，里面有两间屋子，侧面这里装饰着红色的壁板，你瞧。右手边有一张贴着海报的小铁床。有一个黑发女人站在……那个房间通向厨房，她倚在厨房的门口哭泣。有一位父亲站在我旁边，他带我到一个婴孩面前，它的小胸膛上放有东西，还有一个……他受伤的左腿扭着以致它搭在它的小身体上，右腿反过来卷成团，双臂也扭伤，紧靠他的身体。它小小的身体扭曲着，伤口向上直到它正好在脖子这里。我想知道，“这是什么意思？”
我看见有人坐在我的左边，一位老太太取下她的眼镜坐在那里，擦去眼泪或眼镜上的东西。我的右边有一个红色的沙发，这与那个椅子配套，一个棕色卷发的年轻小伙坐着，正看向窗外。我站着往我的右边看，神的天使站在那里。他对我说，“这个婴孩能活吗？”
我说，“先生，我不知道。”
他说，“把你的手交叉放在它身上，它必能活。”
我这么做了；婴儿从父亲的胳膊上跳了下来，幼小的右腿伸展，右侧伸展，右臂伸展。它再次迈步，另一边伸展。再次迈步使另一边伸展……身体，中间部分伸展。他把他的小手伸到我的手里，说，“伯兰罕弟兄，我完全好了。”小婴孩穿着蓝色的灯芯绒连体衣……或罩衣，小围嘴罩衣。他有棕色的头发和很小的嘴巴。
14
然后，主的天使告诉……他要带我去别的地方。我被带到远处，他让我在一个古老的墓地旁边坐下，给我展示教堂附近的墓碑上的数字。他说，“这将是你的归宿。”
他把我带到另一个地方，那里有一个……看起来它曾是一个拥有两家店铺的小镇，其中一家的前部是黄色，墙上挂着黄色的牌子。我走到那里，或站在那里，那里出现一个穿着蓝色灯芯绒夹克的老人……或是蓝色牛仔夹克和蓝色工装裤，戴着黄色灯芯绒帽，他留着白色的大胡子。他说，“他必给你带路。”
下一次我来的时候，我看见……我跟着一个身材魁梧的年轻女子走进一个房间。当我进门时，墙纸上的字是红色。门上方有一块牌子，“神祝福我们的家。”我的右边放着一张大的贴着海报的旧铜床，左边放着一个厚火炉。在角落里躺着一个大约十五岁的女孩，她得了小儿麻痹症或某个东西使右腿伸到上面而脚勾到一边，在她下面拖着它。她看起来像个男孩，她像个女孩只因为她留着头发。她像小女孩长着心形的嘴唇。他对我说，“那个女孩会走路吗？”
我说，“先生，我不知道。”
他说，“去把手放在她的肚子上。”
然后我想它肯定是个男孩，因为他让我交叉我的手放在她的腹部。我就照他所说的做。我听到有人说，“赞美主。”
我抬头看，当我抬头的时候，这个女孩正要站起来。当她站起来的时候，她穿着的睡衣，她的睡衣裤腿伸了起来，它露出的一个圆膝盖像女孩子的膝盖，你知道，不像男孩的膝盖那样打结。我知道那是个女孩。她穿上她的睡衣，她走向我，梳着她的头发（她是金发），梳着头发。这个女孩今天住在塞勒姆，结了婚，生下三四个孩子。她的父母也还在那里。
15
所以我苏醒过来，我就听到有人在说，“伯兰罕弟兄……或者，比尔弟兄。哦，比尔弟兄。”我妈妈在叫我。我认为我会听到一种声音从异象的一个方向传来，你知道，有点眩晕。
我在她睡觉的隔壁房间问她，“妈妈，你想要什么？”。她说，“有人在敲你的门。”
我听到了，“比尔弟兄。”我打开门。有一个人进来。他的名字叫约翰·埃梅尔。他现在住在佛罗里达州的迈阿密。他说，“比尔弟兄，你不记得我了。”
我说，“不，我想我不记得了。”
说，“你给我和我的家人施洗。但是，”说，“我选择一条错误的路。”他说，“不久前我在这里杀了一个人，在一次打架中用拳头打他，折断了他的脖子。”说，“我已经失去了我的其中一个小男孩，最大的一个。”他说，“最小的一个躺在家里，现在快死了。”然后说，“这座城市的医生刚离开，说孩子患上双重肺炎，几乎无法呼吸。”说，“我只是……你触动我的心里，想知道你是否愿意过来为它祷告。”说，“呐，正如你所知道的，我是格雷厄姆·斯内林的表弟。”格雷厄姆·斯内林现在是格雷厄姆·斯内林牧师，那时他是一个很好的基督徒小伙，还没有成为牧师。他说，“他是我的表哥。我要下去找他，”他住在离我大约半英里的城市里，说，“我要下去找他。你愿意前去吗？”
16
我说，“是的，埃梅尔先生，我尽快穿上衣服。”
于是他说，“我开车送你上去。”
我说，“好吧。”
说，“我一找到格雷厄姆，我希望你们都为婴孩祷告。”
我说，“好吧。”然后我就去预备。
母亲说：“怎么了？”
我说，“有一个小婴孩会痊愈。”
于是她说，“痊愈？”
我说，“是的，妈妈。”于是我说，“我回来后再告诉你更多的情况。”
他在几分钟后敲门。格雷厄姆弟兄也和他在一起。我们正沿着我们现在所知道的船厂来到这里，那是当时的霍华德造船厂。我说，“埃梅尔先生，你……你现在住在哪里？”
他说，“在尤蒂卡上面。”
我说，“你住在一个我们称之为盒式建筑里，两个小房间。”
“是的，先生，”他说。
“建造在山上。”
“是的，先生。”
我说，“你的踢脚板是用鞋舌和凹槽做成的，它涂成了红色。”
他说：“没错。”
17
我说，“这个小婴孩躺在一个贴着海报的铁床上，他家里至少有一条蓝色灯芯绒工装裤。”
他说：“他已经把它们穿上。”
我说，“婴孩是个很小的家伙，大约三岁，他也有很小的嘴巴，小巧的薄嘴唇。他留着浅棕色的头发。”
他说：“这是真的。”
我说，“埃梅尔夫人是个黑发女人。在这个房间里，你有一个红色沙发和一把红色椅子。”
他说，“你去过那里吗，伯兰罕弟兄？”
我说，“就是在刚才。”
“刚才”他说。
我说，“是的。”
“为什么，”他说，“我从未见过你。”
我说，“不，它是属灵的。”我说，“埃梅尔先生，你已经听到我告诉你发生在我身上的事情，是否让我为你施洗。我在它发生之前就看到事情。”
他说，“是的。你身上发生过那样的事情吗，伯兰罕弟兄？”
我说，“是的，埃梅尔先生。他曾告诉我的一切从未让我撒谎。当我到那里时，你的婴孩就会痊愈。”
他停下车，趴在方向盘上。
说，“神啊，求你怜悯我，领我回转，哦，主啊，瞧。我向你承诺，若你要饶恕我孩子的性命，我余生的日子将为你而活。”他在那里将心献给了基督。
18
一个灵魂被领回到基督里，我们都怀着对他的激动进入家中。
当我们走进房子时，所有的东西都按原样摆放着，只是老太太不在那里。激动，如此的激动，我说，“把婴孩给我。”而婴孩只是勉强活着。瞧，那次以婴孩失去生命收场，它刚好到这里收场——它的小喉咙。我说，“把婴孩给我，”并没有为实现异象去等候。
19
维勒弟兄，若这个垫子应该放在这里，我就一句话也说不出来，除非垫子放在那里，瞧。它必须刚好就是它向我显示的方式。
所以我说，“把婴孩给我。”父亲把婴孩给我，我为它祷告，但情况变得更糟。所以我想……呐，它真的无法呼吸，他们不得不抗争、摇晃，做能喘气的所有事情。我想，“现在有什么事情出错。”我突然想起，“还没有出现在那里的老太太在哪里？”于是他们把婴孩抱走，放下来。他们在它的鼻子下面放上东西和所有东西，大哭起来，母亲歇斯底里地尖着做所有的事情，但是婴孩几乎没有呼吸。我想，“好吧，由于我的愚蠢，我已经误用神的异象，因为我从未如此兴奋地等待它。”
20
维勒弟兄，凭这个你可以看到我为什么等侯，我不在乎谁告诉我。我爱你正如我的弟兄，但是弟兄，当我觉得我得到了主的旨意时，千万不要试图把该做的事情告诉我，瞧。不管它的另一种方式看起来多好，我都要等候他，瞧。所以我在这里吸取教训，许多、许多、许多年前就完全按照他说的去做，而不会在他说预备去做之前去做它。
21
婴孩拼命地呼吸。呐，我无法告诉他们我刚做的事情，但我必须等待。我想，“也许恩典会忽视它，原谅我。”唉，我坐下来。他们一直为婴孩的生命抗争到天亮。开始破晓的时候，他们以为孩子随时都会走。
嗯，我坐在那里，他们不停地问我，“伯兰罕弟兄，我们必须做什么？”或者，“比尔弟兄，”他们叫我，“我们必须做什么？”
我说，“我不知道，”瞧。
我低着头坐在那里说：“主啊，请你饶恕我。”
好吧，天亮了。格雷厄姆·斯内林弟兄必须去上班。所以埃梅尔先生必须送他，我知道我必须离开家，但格雷厄姆弟兄应该坐在那里，因为他如你所知道的有金色卷发。他本该坐在这个沙发上。所以我坐在格雷厄姆弟兄应该坐的地方，但老太太不在那里。那地方没有老太太，所以我就坐在那里。于是埃梅尔先生穿上他的外套。我知道若格雷厄姆弟兄离开了，很难说他什么时候回来，瞧。然后我知道即使那个女人出现，格雷厄姆弟兄也不会在那里。你看到我处在何等的处境吗？
于是埃梅尔先生说，“伯兰罕弟兄，你想去吗……”或者“比尔弟兄，你想回家吗？你想让我带你回家吗？”
我说，“不，先生。如果你不介意的话，我就等着。”
我不愿呆在家里，只有孩子、母亲和我自己，因为他们都是年轻人。我想他大概二十五岁，跟我的年龄差不多。我说，“不，我必须等候，若你不介意的话。”
他说，“当然没问题，比尔弟兄。”
于是母亲歇斯底里地在地板上走着，试图……哭着做所有的事情，你知道，婴孩真的很严重，瞧。就好像任何一分钟它都在试图像这样喘气，“嗯，嗯。”这就是它里面所有的气息。
22
你瞧，在他们的日子里，他们没有青霉素之类的东西，所以他们只是在上面贴上膏药之类的东西；但是小婴孩这几天都在使用它，它丢了，瞧……或者用完。
我坐在那里，我想，“神哪，若格雷厄姆走了……”
格雷厄姆穿上他的外套，开始出门，他对他的妻子说话，说，“呐，几分钟后我们马上回来。”
我想，“哦，神啊，那我就得在这里呆上一整天，也许再呆上一整夜，瞧，等待那个异象。我能做什么？”
我朝窗外望去，婴孩的祖母绕过房子进来，在那里（我后来才知道是祖母），她戴着眼镜。我想，“这个就是它，主啊。若格雷厄姆恰好不出门。”所以，他们竟然还不知道为何她总是走前门，但她走到后门，进入厨房。她走进厨房，那座破旧的小房子，她走到门口。她的女儿跑过去吻她，因为她是女儿的母亲，你知道，吻她的还有格雷厄姆弟兄。
她说，“婴孩好点了吗？”
她说，“妈妈，它快死了。”然后她开始像那样大哭。她妈妈哭了。
23
然后我想，“若这个马上运行，现在若格雷厄姆不出去……”我站起来，我什么也说不出来，你瞧，只要等候。格雷厄姆弟兄来回走动。我站起来所以他能坐下。你瞧，那是他的某个亲属，所以他也马上开始哭泣，坐在他应该坐的那个沙发上。
我想，“现在，若那位老太太愿意绕过来坐在这个红色椅子上。”于是我回到门口，就是埃梅尔先生站在那里穿上大衣准备出去的地方。真冷的天气，暴风雪般的寒冷。我想……老太太坐在这个椅子上；格雷厄姆坐下来就低下他的头；婴孩的母亲把手放在门上后开始哭泣——刚好完全符合异象——老太太坐了下来。她的眼镜不都是泪水，由于寒冷，天气已经使它们结雾；她伸进她的小公文包或者小书包，拿出一条小手帕，开始擦拭这些眼镜。弟兄，那个就是它。
我对埃梅尔先生说，我说，“埃梅尔先生，你还对我是基督的仆人有信心吗？”
他说：“我当然有，伯兰罕弟兄。”
我说，“我现在可以告诉你。不久前我在异象之前说话，这就是为什么它没有发生。若你对我依然信心，就把你的婴孩给我。”哦，神哪。你瞧，那时我看到它是对的。“去把你的婴孩给我。”
他说：“比尔弟兄，我愿意做任何你让我做的事，我不害怕把它抱起来。”因为当你抱起它的时候，它马上就停止所有剩余的气息。把小婴孩抱到我身边，伸手把它抱在他的怀里。把它带到我面前，站在那里。
我把我的手放在它上面，说，“主啊，饶恕你仆人的愚蠢，”瞧。“我在你的异象之前说话，但现在要让人知道你是天地的神。”
只说了这么多，小婴孩就用双臂抱住他的爸爸，开始尖叫和哭泣，说，“爸爸，我现在感觉很好，”瞧。
我说，“埃梅尔先生，别管小婴孩了。疾病离开它之前还要三天，因为它需要三步才得释放。”
24
我回到家。我在我的教会里说这件事。我说，“我要回去。”那是在周一。我说，“礼拜三晚上的礼拜之前，我要去那里。”他们是穷人，我们给他们制作一篮子食品给他们带过去。所以我说，“我希望你们都去。当我去那里的时候……你们到房子附近，当我进入那个房子所在的地方，你们留心看着，是否小婴孩是不是从地板上走过来，他一直在喝巧克力牛奶或类似的东西以致这里好像形成小胡子，瞧，他的手放在我的手上，说这些话，'比尔弟兄，我完全好了。'”这个三岁的小婴孩。“留心看着它会不会发生。”
25
我现在的妻子，美达，在我们结婚之前，她是一群人中。当我开着一辆公共服务公司的旧卡车，那天晚上我必须回家时，一辆卡车后面载着满是焦油和东西，他们在房子周围停下来，瞧，来看我（我没有任何一辆自己的车）你知道，我那天一直在那里拖东西和修理东西，车在前面停了下来，走到门廊上，敲门。他们没有在又小又旧的地板上放地毯，母亲走过地板说，“哦，是比尔弟兄，”类似那样。当时人们看着窗户，想看看会发生什么。
第三天，这个小男孩就在角落里玩。我停下来，一句话也没说，他在地板上经过，把他的小手放在我的手上……他一直在喝巧克力牛奶，他那巧克力牛奶的小胡子好像在那里经过，他的手放在我的手里。说，“比尔弟兄，我完全好了。”
26
那晚在教堂我说过它。我说，“有一个残疾女孩在某处需要帮助。”我说，“教堂，我不知道这些事情是什么意思，我无法告诉你。”
所以我在公共服务部门工作，我记得有一天，大约一周后，我正要离开大楼，去外面。赫伯·斯科特先生现在住在这座城市里（他是我的老板），他说……我开始下楼，他说，“比利。”
我说，“是的。”
说，“在你离开之前，我这里有封信给你。”
我说，“好的，赫伯，我马上去拿。”于是我去做我要检查的其他工作，所以我去完成我的其他工作。当我做的时候，我想起那封信。我去拿起它，打开它，说，“亲爱的伯兰罕先生，”瞧，说，“我叫奈尔。我是哈罗德·奈尔夫人。我们住在一个叫南波士顿的地方，”说，“我们因着相信成为卫理公会信徒。我碰巧读了一本你写的小册子，叫做'耶稣基督昨日、今日、一直到永远都是不变的'，一本小册子。前天晚上我们在我们的家里举行祷告会，我们听说你为病人祷告取得成功。”说，“我有一个受折磨的十五岁女儿，”说，“她正躺在床上遭受折磨，无论怎样我都无法忘记我应该让你来为这个女孩祷告的想法。能否麻烦您祷告吗？谨启，哈罗德·奈尔夫人。印第安纳州，南波士顿。”
我说，“你知道这就那个女孩，就是她。”
我回家告诉我的母亲，告诉他们这件事。我说，“就是那个女孩。”
27
那天晚上在教堂，我对会众讲话，我说，“这就是那个地方。”我说，“有人知道南波士顿在哪里吗？”
乔治·赖特弟兄（你们都熟悉他）他说，“伯兰罕弟兄，我想它在南方。”
第二天，我的两个朋友，现在是我的妻子，还有一个来自德克萨斯州的男人和他的妻子，他们的名字叫布雷斯，阿德·布雷斯 。他现在住在下面的米尔敦，他是农民。他是西部的一个牧场主，他搬到这里是为了离教堂近点。我曾为他的妻子祷告，她的结核病已经痊愈。所以他希望看到这一切发生。
我说，“你跟我一起去，看看它是不是以这样的方式发生。”
布雷斯太太，这位女士从未见过异象。所以我妻子和我一起去。还有吉姆·怀斯哈特弟兄，你记得在教会那里的老人，老执事，他想去看它。那时我只有一辆旧的敞篷双座汽车，我把他们都堆在那里。我们下到新奥尔巴尼，我发现了这个标志。我开始意识到那不是南波士顿，而是新波士顿。然后我不知道该去哪里，所以我回到杰弗逊维尔，询问某人。有人去邮局，他们说，“南波士顿在亨利维尔上面。”
所以我去往亨利维尔，我在那里询问。他们说，“从这条路上转过去。在这些凸岩所在地的后面大约15英里。你将发现一个小地方你将……小心别错过它。”说，“因为它只是一个小商店，而商店里有邮局和其他一切。”南波士顿……在这些凸岩。在他们那里有一万七千英亩的凸岩，你瞧，这是在他们后面的山那里。
28
于是我们继续往前行驶。行驶五六英里之后，我突然感到很奇怪。我觉得很奇怪，我说，“我不知道。”
他们说，“怎么了?”
我说，“我相信那个对我说话的人希望跟我说话，所以我打算必须下车。”
我下车，女人坐在女人的腿上，你知道，所有的一切……那辆旧的小敞篷双座汽车。我从车里出来，绕到车后面，我低下头，把脚放在车后面的保险杠上。我说，“天父，你要让你的仆人知道什么。”我祷告，什么也没发生。我等侯几分钟，我想……嗯，通常有这么多人的地方，我必须得独处，所以我等侯几分钟。
29
我恰巧被吸引去往那里观看，我恰巧想起:“哦，看这里，这里坐落着一个古老的教堂。”若你曾经去过，它是邦克山教堂。我看到旁边的邦克山基督教教堂，教堂正前方就是墓地的墓碑，我就走过去。
我说，“现在你们都看过他们的信。”我一声从未去过那个区域，从未去过上面的任何地方。我说，“你去把他们的名字和号码拿来，到这里来，看看它们是不是和这个墓碑上一样。”它的确如此。我说，“就是这样。我们现在走在正确的道路上。”那是神的天使，瞧。我正好从它旁边走过，没有认出它。哦,他太完美了。于是我们继续不停地行驶。
我一遇到一个人，我就问，“先生，您能告诉我南波士顿在哪里?”
他说，“你左右慢跑，”然后，你知道，就这样，我们就一直往前走。
30
所以过一段时间，我们进来……我注意到我来到一个小地方，那里有点像一个小村庄，我看了看，我说，“就是那里，就在那里。”我说，“有一个黄色的店面。”我说，“呐你要留意，一个穿着蓝色工装裤，白色灯芯绒衣服的男人将会从那里走出来……一顶黄色的灯芯绒帽子和白色的胡子，告诉我要去哪里。若不是，我就是个大撒谎家。”
所以他们都在等待。我把车开到那个地方的前面，当我刚开到前面，一个穿着蓝色的工装裤，戴着黄色的灯芯绒帽子，留着白胡子的男人走出来。布雷斯夫人看到它像那样成就，晕倒在车里。
我说，“先生，你得告诉我哈罗德·奈尔住在哪里。”
他说，“是的，先生。”说， “你是从南方来的吗”
我说，“是的，先生。”
说，“你在半英里外的路上会经过它。你在第一个路口左转。你走上去，你会发现一个大的红色谷仓，在那个红色谷仓的地方转弯。”他说，“顺着那条小路走，你右手边的第二所房子。”
我说，“好的，先生。”
他说，“为什么去?”
我说，“他有个受折磨的女儿，不是吗?”
他说，“是的，先生，他有。”
我说，“主必医治她。”
老人开始哭了起来。瞧，从未认出它，所以他包含在异象中。他不知道要发生什么事。我转过身来。我们把奈尔太太又叫醒，前往那里。走到院子里，下车，开始突然出现那个地方，你知道。一位身材魁梧的年轻女子走到门口。
我说，“她就在那里，瞧。”
于是她说，“你好?”
我说，“你好?”
我说，“我是比尔弟兄。”
“哦，”她说，“我以为你就是。”她说，“你收到我的信了?”
我说，“是的，女士，我收到了。”
她说，“我是哈罗德·奈尔太太。”
我说，“嗯，很高兴认识你，奈尔太太。这只是一个小聚会，和我一起来为你的女儿祷告。”
说，“是的。”
我说，“她马上要痊愈。”
她说,“什么?”她的嘴唇开始颤抖，她开始哭泣。我说，“是的，女士。”
我不知道，我没有因为那个妇人停下。我径直走进大厅，我这边的人跟着我。当我打开大厅右边的门时，有一个很大的乡下老房子，打开门就有黄色的消息……墙上贴着黄色的纸，红色的字，“神祝福我们的家”的牌子，贴着海报的旧铜床，我左边放着一个厚火炉。那里有一张小床，上面躺着一个看起来像男孩的女孩。
31
现在要发生一些事情。我在房间的角落看着我的身体走向那张床，我把我的手放在她的肚子上完全就像主所说的那样。当我那么做的时候，当奈尔太太走进房间看到那个，她又晕倒在地板上。她有点虚弱，她又晕倒在地板上，奈尔弟兄试图移动她。老吉姆弟兄站在那里说，“神的祝福”，紧握他的双手，若你们都知道他如何做。我看着那个，我看到那个，我把手放在她的……或者像这样在她的肚子上交叉，我说，“主啊，我这样做是出于神的吩咐，我认为这是神告诉我要去做的事。”
32
就在那时，她开始哭泣，她跳起来。他们刚把奈尔太太扶起来;她从昏迷中苏醒。当女孩从床上跳下来的时候，她穿着睡衣的裤腿伸出来。在右腿上——就像它在异象中显示的那样——有一个女孩的圆膝盖，而不是男孩，奈尔太太又倒下，瞧。她晕倒了。那是她第三次昏倒。那个女孩从那个房间里走出来，走进她的更衣室，哭着，穿上她的和服，走回来，和她一起梳头……和那个残……在她一只手的右边也是残废，用那只残废的手梳着头发。她结过婚，有一堆孩子。她的名字……我不知道她现在叫什么名字，但是奈尔，正如任何人都可以告诉你——哈罗德·奈尔。那些异象都是真的!
33
我可以把这些情况告诉你，带你去见那些会把这种事情写成一卷卷书的人。这是真的，维尔弟兄。
我会失败的:我是个男人。作为基督的一个仆人，我一开始就是个失败者和可怜的替代者。
[伯兰罕弟兄拼出人们的名字]
M-e-r-r-e-double l。
[威尔弟兄说，我想到那个……?]l-a-v…
[奈尔是N-e-i-l吗?]N-a-i-l。
[威尔兄弟说，“准备好，B-r-a-c-e?”]
B-r-a-c-e。阿德·布雷斯。
[“是的。现在我想我都认识他们。啊，那不是格雷厄姆·谢尔吗?]
格雷厄姆，G-r-a-h-a-m,S-n-e-double l-i-n-g。“
[威尔弟兄说，“哦，斯奈尔。现在，我们明白。一个……］