神持守他的道 - 1

我们再站立一会儿，让我们向全能的神低头，向他献上祷告。我们来祷告。

我们慈爱的天父，我们今晚感谢你，感谢主耶稣的爱，感谢你与我们一同度过了这新的一天，感谢你因着你的恩典使我们今晚可以在此聚会。你应许说：“无论在何处，凡有两个或两个以上的人，奉我的名聚会，我就在他们中间。” 我们知道你在这里，因为你已经应许了。我们祈求你今晚祝福我们，你在这里与我们同在。愿我们大家都认出来，愿圣灵照着我们所需要的，将神的道赐给每一颗心。拯救罪人。医治病痛的人。叫那些堕落的人回到恩典的家。求你应允这些祝福，我们奉基督的名求。阿们！

当夜色渐浓，这次系列聚会也开始接近尾声，我相信神必为他的荣耀成就许多事。我喉咙沙哑了，不是因为重感冒，而是讲话太多了。这已经连续四个月了，几乎没有一个晚上的休息。所以，你可以想象这有多么紧张。从冰冻的地带到热带的丛林，从来没有放松过。我必须从这里继续出发；周一早上我必须马上离开这里，在周一下午一点赶到 La Christiance。然后继续北上进入加利福尼亚，到奥克兰，再回到堪萨斯，主持一个教会的献堂仪式。从那里进到加拿大，在加拿大穿行。如果主允许的话，在芝加哥基督徒商人大会之后，马上会有一次全球范围内的巡回讲道。所以，我需要祷告，非常需要，所以你们要为我祷告。

呐，今晚，当我们打开这可称颂的道时......我真喜欢读这道。你们不喜欢这道吗？

“信心是借着听得来的，而听是借着神的话来的。” 我们可以在神的道上放心，因为它永远是对的。它永远是真理。在圣灵的帮助下，我想读一段经文，祈求神赐给我们这上下文，《民数记》13章30节。

就像读经文一样。呐，我相信，当我们进入这道时，神会帮助我们的。呐，今晚，如果可以的话，在接下来的两三个晚上，我想传讲这个主题：神持守他的道。

当我第一次悔改信主，在浸信会被按立时，我有个名叫罗伊·戴维斯博士的好老教师。他在悔改信主之前是个律师，他从法律立场来看圣经的一切。我记得我讲的第一篇道；我传讲了让敌人胆战心惊的参孙。瞧，我走过去，双手放在讲台上一动不动，哦，我猜，我想传道人所能经历的每个情绪我都经历了。我注意到老戴维斯博士坐在那里，他的手指举到嘴上，看着我。聚会结束后，我做了祭坛呼召。

许多老妈妈走上来，拍着我的肩膀。哦，她们说：“比利，讲得太好了。”

戴维斯博士说：“我要在书房里见你。” 我说：“好的，先生。”

他说：“这是我一生所听到的最荒唐的事情。” 哦，这真的把帆从我身上摘掉了。

所以，我说：“为什么，有什么问题吗，戴维斯博士？”

他说：“有一次，我在做法律实习生时，我下去旁听了几个案子。当我旁听这些案子时，我观察了律师所经历的各种情绪。” 他说：“当我第一次出庭时，我首先向法官宣誓，然后我脱掉大衣，我在为一位女士辩护。” 他说：“我使劲敲着桌子。我哭了。我来回走动。 ” 他说：“我认为我把这案子搞砸了，无能为力了。” 他说：“老法官坐在那里。过了一会儿，他团坐在长椅上，说：'法官大人，这种荒谬的事你的法庭还能忍受多少呢？'”

哦，他说：“那时，我觉得像是被鞭打了。我被击败了走了出去。我回到家，说：'好吧，我要学点别的东西。我永远没法当律师了。'” 他说：“过了不久，有人敲门。那是谁呢。” 他说：“是这位老律师。他进来了，说：'罗伊，我当时在留意你。' 他说：'你知道，这次开庭，我之所以那么做是因为我希望你成为一个真正的律师。' 他说：'我知道你有做律师的天分，但法庭不会因你的情感而做出裁决。' 他说：'你当时有很多的情绪，但在你的辩护中没有法律。他说：'这就是我那么说的原因。'”

我想那是一件非常好的事。我说：“戴维斯博士，我谢谢你。”

他说：“比利，你所有的情感都显现了出来并一直在持续着，你把参孙绑在讲台上，鞭打他，把他的眼睛挖出来，你却没有说出太多的经文。人得救不是靠情感和你所讲的那些悲伤的小故事。人是借着神的道得救的。” 这肯定解决了我的问题。

从那以后，我就决定了这一点，神不是根据我们的情感或我们与教会的关系来审判我们，而是借着他的道来审判我们。天地要废去，神的话却不能废去。

呐，在我们所生活的日子和时代里，我认为我们理当查考一下神的道，看看我们生活在什么时代，什么时候。

呐，神说到了这个时代。这时代是世人所见过的最杰出的时代之一。这是向世人传福音最伟大的时代之一。

呐，在旧约里，大约有三种方式可以知道神的旨意。当然，其中一个是成文的律法。再一个是借着先知。还有就是借着做梦的人。当先知说预言或梦者做梦的时候，他们就让他在乌陵土明面前说话，那是亚伦胸前佩戴的胸牌。那胸牌上有各种石头，代表着各个支派。如果那个先知是对的，或那个梦者是对的，就会有一个神圣的光打在那个胸牌上，叫作乌陵土明。不管它看起来多么真实…… 呐，我要你们明白。不管看起来多么真实，如果那些光没有在乌陵土明上闪烁，神就拒绝了这信息。任何一位圣经学者都知道这一点。

现在乌陵土明已经废掉了，因为那个祭司制度结束了。但今天的乌陵土明是神的道。道就是他的乌陵土明。在圣经这书上添加或删减的有祸了。这是神永恒的真理，在那个时代，人们说：“哦，我们不需要圣经。它被翻译了十五次或更多。我们怎么知道它是对的呢？” 天地都要废去，神的道永远不会废去。我们在教会中拥有的每一条教义和圣经的其它一切，都必须建立在神的道上——必须来自于道。不只是一处经文，而是从《创世记》到《启示录》，它所说的都必须是一样的，因为我们的思想不能建立在一处经文上。因为圣经说：“凭两三个人的口做见证，句句都要定准。”

你可以拿一处经文来说事。我可以说，在圣经中说：“犹大上吊了。你也去做同样的事吧。” 但那不是正确的解经。瞧，那是关于犹大的，不是关于你的。

呐，如果主允许的话，今晚我们要开始为期两，三个晚上的主题为《神持守他的道》的系列讲道。他必须持守他的道。做为神，他必须为所说过的每一句话站立。这正是我的信心安息的地方，就是在神说出的道上。

呐，今晚，我们的经文是从一个远在埃及的立约的民族开始。那时他们仍然在那里等候着神的道，借着亚伯拉罕说出了他的后裔要寄居在这片陌生的土地上四百年。但在这么长时间的等候中，人们已经偏离了真正的意义，没有盼望那一天的到来。另外，还有一件事我们可以说：他们没有照着它来的方式来寻求它。这也正是今天我们的问题：我们固化了我们的思想模式，认为神必须按照我们认定的行事方式去行事。通常我们是错的。神应许了他要拯救他们。当一个小婴孩降生在一个贫穷的农民家里时，他们简直不敢认为那是埃及或以色列的解救者。但它就是。当他们被释放的时候来到时，以色列没有认出要把他们带出来的领袖。那代价是什么呢？就是在神使教会进入状态并把她带出旷野之前多花了四十年的时间。

呐，我相信这一点。我可能是错的。我像你一样是个人。但我相信主早就该再来了。我相信神不能来的原因，是在于他的教会的状态。它目前四分五裂，凡能想到的东西都混进了教会。必须等到了一个时候，一个老式的震动，使神的教会安顿下来。

呐，正如我们所看到的，这是今天完美的预表。首先，他们有约柜，先知，天使。道，他们的先知，他们的天使，是跟随他们的神圣之光。当他们最后跟随摩西从埃及出来时…… 神花了四十年把他们带入状态。因为他们的分歧，和认不出来。他们花了四十年的时间。

圣经说，在挪亚的日子，神恒久忍耐。他不愿任何人灭亡。他说：“挪亚的日子怎样，人子降临的日子也要怎样。” 我相信主早就该再来了。因为在挪亚的时代，他必须等很久。他必须等候很久，才能领以色列人出来。我相信现在他正在长时间等待着，但我相信他对我们的耐心正在减少。

我刚才遇见了胡珀弟兄，很久没有见过他了。“ 他说：”伯兰罕弟兄，在你离开亚利桑那州之前，我想与你有一个简短的会面，因为这可能是我们最后一次见面了。“ 我想，好像在某处有个很不错的检查时间。

呐，四十年后，最后神把他们聚集在一起，他们认出了这位先知摩西，他带着道下到那里。在他们跟随神出埃及的路上，他们到了一个地步，好像停住了，或止步了。他们在埃及透过神所行的神迹奇事见过神的荣耀。当他们看到紧急关头到来的时候，当红海切断了他们的去路时，沙漠切断他们的去路时，法老的军队就在他们后面。哦，何等的危急的时候啊！但神似乎乐意让他的儿女处在这样的位置上。很奇怪神是如何带领他的儿女的。

正如一位诗人常说的：“有的经过水，有的经过浪，有的经过火，但都经过血。” 神有一条路，带领他的儿女，如此古怪，奇特；那个新生的婴孩多么奇怪。从这个罪恶的大旷野出来，被带到这里，被切断了去路。哎，大自然似乎都在为他们哀哭。

但神的道路恰恰是要引导他们穿过红海，在那关键的时刻，它是何等的美好！哦，我为此而爱神。神一直等到非常关键的时刻，但他可以用话语呈现按照他的道所定意的事物。他已经应许了他们要带他们去应许之地，他对他的道负责。那是一个极其黑暗的关键时刻，破解它对神来说是何等容易。他只是拿起火柱，把火柱移到追来的埃及人中间，对以色列人是光明的，对他们来说是黑暗的。

呐，现在也是这样，我的弟兄。现在到了这样一个地步，对于那些拒绝基督的人，基督对他们就成为了黑暗。对于那些相信接受了他的人，他对他们就成了亮光。我们目前正生活在那个在渡海之前的日子。你们注意到吗，对于创造万物的神来说，让强劲的东风骤起，使红海从中间分开，带领其儿女们通过，这有多么容易。

哦，红海被吓到了，把自己立起成磊，因为神的道路要从其中间通过。这正是神行事的方式。如果人……

那些持守他的道，行走在光中，继续遵行神的诫命的人，一切都是为他们敞开的。如果你想要事物对你敞开，那就按照神的道信靠神，并开始向前行。

呐，我们知道，他们来到一个叫加低斯巴尼亚的地方。那是审判座，或是对整个以色列考验的时刻。神总是借着他的道试验他的儿女。你们听到了吗？神借着他的道试验他的儿女。如果你相信他的道，神就会借着道试验你。

呐，若你们注意到，他们到了要去窥探那地的时候了。他们就过去窥探那地，然后回来，就是十二个支派的领袖们。其中十个人说：“我们无法占领这地。我们不行，因为所有的城市都有城墙围着，和那些巨人相比我们就像是一旁的蚂蚱。” 但有两个人说：“我们可以拿下它。” 他们是迦勒和约书亚。

朋友们，我要你们注意，迦勒和约书亚看到了一件事，另外十个人看到的则是别的。那十人看的是环境，迦勒和约书亚看的是神的道。他们说：“我们可以拿下它，我们完全可以，因为神说我们可以。”

今晚我相信，就像我努力宣讲的和其他传道人所看到的异象，我仍旧相信，通过某种方式，我们可以打破各教派之间的壁垒，使神的教会成为一个兄弟般的整体。我不知道这将如何实现，但神说过他要有一个毫无瑕疵，毫无斑点，毫无褶皱的教会。我相信，他会有的。

后来，他们接受了一个假先知。当人们不接受真理时，虽然那是少数人，但他们会兴起一位假先知。圣经说，在末后的日子，假先知…… 百姓们耳朵发痒要为自己增加许多师傅，离弃真理，转向荒渺的言语。

呐，神必须持守他的道。他必须这样做。“…… 离弃真道转向荒渺的言语。” 你们注意，他们去找了另一个名叫可拉的人。可拉把所有能召集的人都召集了起来，他尽其所能地把他们拉开，使他们跟其他人分开，为自己建立了一个小宗派。

他说：“除了摩西，还有更多的先知。还有更多的圣人。我们都是圣洁的，我们每个人都有同样的权利相信这个，就像他们有权利相信那个一样。” 但弟兄，它从开始就是个谎言。

神有一个计划，那个计划写在了他的道中。他的道说：“我们应该是一体的。” 不是分开、分裂、争吵、内斗，而是应当成为一。基督祷告说，要我们成为一，他说：“你们若彼此相爱，众人就因此认出你们是我的门徒了。”

恩赐和迹象怎么能运行在教会中呢？当我们中间有这么多的分歧，一个人说这个，一个人说那个，一个人说别的，它们又互相违背时，神怎么能使他的教会完全呢？有一位至高无上的审判官，就是神永恒的道。神持守他的道。所以，我们越快跟那道一致，就越好。神持守他的道。

呐，如果你注意，是什么导致了这麻烦，有一群混杂的人上去了跟他们在一起。那些超自然的事在埃及已经发生过了。当那超自然的事发生时，每个人都涌向它，导致了一群混杂的人与他们同行了。那些没有重生，心没悔改的人上去了，试图模仿真信徒。在挪亚的日子是这样。在基督的日子是这样。这在神的道中被预言，在今天也是这样的。那超自然的事已经发生了。有一群混杂的人上去了，没有重生，心不顺服，不持守神的道，而是在模仿某些东西。

你们路德宗的发生了什么事？许多年前，在第一次的改革中，你们把自由的火炬之光握在手中。你们是神的光。你们怎么了？因为你们从圣经中读到：“义人必因信得生。” 你们就围绕这句经文把你们自己组织了起来形成一群孤立主义者，神就从你们手中收回火炬之光。那是真的。义人必因信得生，但经文远不止这些。

你们卫理公会信徒怎么了？在约翰·卫斯理的时代，他带来了拯救英国的伟大复兴，当时卫斯理，阿斯伯里和其他许多人在这里投身于这个国家有史以来最伟大的复兴之一，你们手里握着火炬之光。卫斯理去世后，发生了什么？你们有了一群神学院的学生，他们成立了一个很大的组织，把你们的教义立在了成圣之上——现在却否认它——神就从你手里收回了火炬之光。没错。

在遥远的加州，有个小个子独眼黑人接受了圣灵的洗，神把火炬之光放在了五旬节派的手中。但发生了什么？你们把火炬之光握在手里，但你们知道，首先你们去弄出来一个小状况，就像其他人一样，然后安定下来；神已经从你手中收回了火炬之光。你们开始分裂了。神所做的第一件事就是恢复恩赐。他从说方言开始，你们的确说了方言。然而，你们把这当做了一个教义，做为最初的证据：人不说方言就得不着圣灵，凡说方言的都得着了圣灵。这本身并不是问题，但你们把它当作一个教义，神就从你们手里把它收回去了。

后来就出现了新的一神论。他们开始奉耶稣的名施洗。这本身并没有问题。这是在圣经中的。但发生了什么？你们节外生枝，今晚你们跑到哪里去了？也跑到边线上去了，因为你们没有持守住火炬之光。你们组织起来了，在那之后划上了句号，它就这么完了。

神开始了跨宗派的神圣医治运动，今晚发生了什么事？弟兄们，他们节外生枝，把他们的事工建立在幻想的基础上，已经到了全凭感觉的地步。我将要去西海岸；我希望它永远不会临到我。哦，求神怜悯，你们所能想到的都在年鉴中，而不是在神的圣经中，各种的主义和幻想。五旬节派运动已经沦落到小的主义和情感上去了。神会抽掉神圣医治的火炬之光，因为神不能把任何真实的东西放在没有根基的事物上。神的道是他的根基。

我的朋友们，难怪五旬节派信徒正在失败。几年前，你们曾挥动过火炬之光，但只有两个派别剩下了。其中一派去到一大堆的古板仪式中。你们所做的全部就是一点点…… 像长老会的信徒那样：去教会，晚上必须得赶紧回家，一头扎到电视机前，看“谁爱苏西”。你们知道这是实情。你们在教会里除了打棒球，吃鸡汤晚宴等等，什么也没有。你知道这是真实的。那里除了混乱什么也没有，神决不会呆在那里。

另一派走到了很深的尽头，那里一堆的东西，应有尽有：各种主义，瘾君子，狂热分子，激进分子，以及其他一切他们所能找到的感觉、情感等等。如果魔鬼不能让你看到一个真相，他就会把你推到某处的深渊里。

罗伊·威德博士，印第安那州神召会的州长老，我的一位密友，一个真正的教会…… 一位弟兄。不久前，威德弟兄在这里讲道，他知道我的立场是：呆在路的中间。永远不要狂热，永远不要形式化，而要持守神纯正的毫无玷污的道，在那个坚固的根基上建造，不接受任何东西，除非它在神的道中得到了证实。

我告诉他，要在路的中间。在最近的一个商人大会上，我猜威德弟兄不知道我在那儿，他说：“我听见伯兰罕弟兄说：'在路的中间。'” 他说：“当然了，你们知道这不是好的道德规范。一个人走到路的中间会被撞倒碾压的。”

几分钟后，仪式的主持人说：“伯兰罕弟兄，你有话要说吗？”

我说：“我肯定有。” 我说：“弟兄，这些弟兄们变得如此地被属地的事物所捆绑，以至他们再也不能在高处翱翔以便看见'主如此说了。'”

我们走的这条路是单行道；你不能在它上面往回走。你要么继续与神同行，要么掉入深渊，只能二选一。你唯一能做到的方式…… 弟兄，我们不需要今天的这些形式化的东西，也不需要今天所有的这些狂热主义。真正的圣灵太多了——天空中充满着圣灵——当神的道告诉你你不能那样做时，没有必要拿一个替代物，试图凭某个感觉去到天上。接受一个替代物有什么用呢？也不要靠加入一个教会，把你的名字记在册子上，或者去到那里，陷入某种你必须要跳上跳下的状况里，或者是油从你手上流出来，或流血的脸什么的，那些东西是从地狱中出来的。不在神的道中。你们相信我是神的先知，就该接受我的话，远离那些东西。

圣经上说，在末后的日子，倘若能行，敌基督把选民也都迷惑了。如果你能跟我站在非洲的丛林里，观察那些异教徒手里生出血来，把血倒在一个头盖骨里，然后喝下去，你就会知道得更多些。肯定的。你瞧，我相信神迹奇事，但它们必须是来自神的神迹奇事。

每次在时间的转折点，当我要花几天时间传讲时……听着，弟兄：当天堂全部打开的时候，地狱也会随着全部打开的。圣经说：“在末后的日子，他们会说：'看哪，他在旷野。' '看哪，他在这里。' '看哪，他在那里。' 会有各种神迹奇事。 ” 他说：“你们不要信，闪电从东边发出，直照到西边，人子降临也要这样。凡有眼的，都必看见他，万膝必向他跪拜，万口必向他忏悔。” 肯定的。在末后的日子这事就要发生。

孩子们，圣经说：“从前雅尼和佯庇（埃及两个脑袋的神）怎样抵挡摩西，这等人也怎样抵挡真理。他们的思想败坏了，在真道上是可废弃的。” 真理是神的道。他说：“什么是真理？ ”

“父啊，求你用真理使他们分别为圣。” 你的道就是真理。当神为我们准备了真实的东西时，我们不需要一些伪造的东西。我们不需要……

几个月前，我在洛杉矶跟一位传道人谈话，当时一个…… 有个关于把一个小妇人从埃及带过来的事。凡有常识的人都知道——那些麦当娜们；哦，这个我们城里也有。

有个小妇人住在印第安纳州的查尔斯顿，是个臭名昭著的罪人，酒鬼。她每个月，每二十八天就从她的手里往外放一次血。当我在罗马的梵蒂冈城时，他们那里也有不少这等人。肯定的。

当这位传道人提出，说从那妇人手上淌下的油能医治百姓，把油涂在他们脸上，当那血流出对各国来说意味着救恩时，我就叫这名传道人出来，说：“亲爱的弟兄，我爱你。但你把你的事工建立在感觉上，它必定会落空的。” 我说：“即使我传讲福音只有你的一半这么好，我也永远不会提这样的事。” 是的。我说：“你有没有意识到，如果那油或血里面有一点能力，耶稣基督的血又会怎么样呢？” 这是在与基督唱反调，是敌基督的——与基督反对的。

如果有什么东西能从你出来，那表明它只是肉身的。如果血能从一个异象中出来，落在你的手中，那就是基督的肉身，他已经来过了。确实，可能有一个异象，但并没有实体的东西。如果一只青蛙从你里面出来，它就是以前进入了你里面的。没错。我不是在生气（我不能那样同时还做神的仆人），但让我难过的是这些东西压垮了神的儿女。

呐，任何异端的起因是什么？它是饥饿的孩子们想要找东西吃。如果你们一帮懒惰的传道人不给他们福音，他们就会从垃圾桶里找东西吃。没错。

我把它陈明给你们传道人。没错。如果你不给孩子们生命的粮，他们就会从垃圾桶里找出某种糟粕来吃的。没错。没有经文讲到这个；没有这种的东西。圣经只是谴责了它。耶稣不会头上带着疤痕出现。如果会，他早就来了，并且早就万膝都跪拜，万口都承认了。但圣经说，他们会说：“瞧，他在沙漠中（在凤凰城附近或别的地方），但不要信它。瞧，他是在这隐秘处，不要信它。”

圣经说，在那个日子，许多人会站着说：“主啊，我岂不是奉你的名行了许多事吗？我不是奉你的名说预言吗？我不是奉你的名行许多异能吗？ ”

他说：“我就明明地告诉他们说，我从来不认识你们。你们这些作恶的人，离开我去吧。”

弟兄，直到人的心里发生了什么事，改变了他 …… 哦，如果我知道为病人祷告的事工已经开始了，并发展到这样的地步，我很遗憾我提到了它。但我知道有一个真正神的灵医治病人。我知道魔鬼想要在各处制造假冒的东西。它只能证明有一个真实的，那不是来自人体里的油，也不是来自血，也不是来自人的任何东西。这是在各各他已经成就了的事工，以及你在其中的信心。如果各各他的每一笔拨款都已到位，如果神所应许的一切都在各各他完成了，如果是完成的产品，你就不需要别的，只要有信心来相信它。是的，太真实了。

持守他的道。神说这些事要发生。它们就摆在我们面前。我们看见它们；我们看着他们。

在我离开家来亚利桑那州凤凰城的前一天，我接到了三十个电话，从乔治亚州的亚特兰市；阿拉巴马州的伯明翰市及其他许多地方，不到两个小时的时间。这些传道人说：“伯兰罕弟兄，西海岸的教条已经侵袭了这个地方。伯兰罕弟兄，撇下凤凰城到这里来。他们肯定会听你的。如果他们不这样做，我们的教会就失丧了。”

我说：“弟兄，我不能来。 （我已经答应要去凤凰城了），但你要作为一个属神的人，带着神的道，走上讲台，”我的羊听我的声音，陌生人它们不跟从。 “ 没错。

哦，小孩子们，怎么了？我们走到很深的尽头了。让我们呆在这道中。我们将在接下来的这一周直接进入这个主题——这周剩下的日子。

哦，弟兄，把自己完全献给基督。同他待在一起。难道你们不知道时候就要到了吗？圣经说：“他们要从东方到西方，从北方到南方，想要找到神的真道，却没有找到。” 难道你们没有意识到我们是在末日吗？难道你们没有意识到这些事要在末日发生吗？我们在这里了！神持守他的道。

圣经在《启示录》21章中讲述了这个敌基督的运行，有一个地方说：“倘若能行，连选民也就迷惑了。” 什么是选民？今天，跟那个时候一样，今天的五旬节运动也是人员混杂。那超自然的事已经发生了，随之而来的是混杂的人群，他们会在任何水坑喝水的。没错。

耶稣说：“人活着，不是单靠食物，乃是靠神口里所出的一切话。” 混杂的人群…… 圣经说，这些日子会到来，以及会怎样到来，我们要活着看见它。它就在这里。

呐，请注意，在那时，他说：“倘若能行，连选民也迷惑了。” 呐，在世界开始之前，耶稣基督是一只被杀的羔羊。你们相信吗？好的。在起初，当神往下看，看到要发生什么事时，他说到了被杀的羔羊，神的道在天国总是得到证实，按照神的道，羔羊在创世以前就在那里被宰杀了。对不对？但它四千年之后才发生。是一件已经完成了的事工。神是这么说的。圣经说你今晚在这个教会里重生了……

诗人说：“今晚有一个新的名字记在了荣耀里。” 那是多么美好。但圣经说，每个得救的人，他们的名字在创世以前就被记在了羔羊的生命册上了。当羔羊被宰杀时，你就跟它有关系了。那么，你对此要做什么呢？ “若不是差我来的父吸引人，就没有能到我这里来的。” 从起初就有选民。

圣经在《启示录》13章说：“凡住在地上、名字没有记在从创世以来被杀之羔羊生命册上的人，都会被敌基督所迷惑。”

那些神迹奇事…… 哦，你应当和我一起到印度，到那里看看。你想要看到油和血，你想要看到他们脱掉鞋子，走过烈火，出来后脚上没有一点伤…… 看到一个人拿起一把剑，对准自己到心脏，直接从心脏刺穿过去，医生上到台上，他们从这头把水倒在剑上，水从剑的那头流出，然后流回来；他跳上跳下，喊叫着。

在众先知的学校里......或在众先知的节期，在伊斯兰教的圣殿里，有个人坐在那里，自言自语地说：“安拉，安拉，安拉，安拉，安拉，安拉，安拉，安拉，安拉，安拉。 ” 他陷入了如此激动的情绪之中，以至于他拿起了碎片划入他的手指，然后不带血把碎片从手指里再拔出来。一个人拿了一把长矛，从他的下巴开始，一直刺穿到他的鼻子，再抽回来，为证明安拉是神。

听着，弟兄。你永远不会因任何迹像得救。你永远不会因任何的感觉而得救。当你符合神之道的条件时，你就得救了，没有任何别的东西你可以靠着得救。没错。神的道开了一条路。你得救不是因为你觉得得救了。我得救不会是因为我觉得得救了，因为很多时候我没有那样的感觉。但我得救是因着神所赐下的应许。我满足了神的条件，在神的圣言之上，我可以一周七天击败撒但，夜夜完胜他，因为那是神的道。

“那听我话，又信差我来者的，就有永生，不至于定罪，乃是已经出死入生了。” 这是万王之王所说的。你们相信吗？

如果你相信，并不是因为你喊叫了，也不是因为你跑起来了。那些事都没问题，但你想要使其成为根基，从中搞出一套教义来。甚至在神的医治上，你也在搞出一套教义，神的医治是辅修课。教会怎么能主修辅修课呢？问问这个问题，好好想一想。它是一群混杂的人。这就是原因，朋友们……

让我告诉你一件事。两个星期前……有几个男的坐在这里看着我，当时我正在俄亥俄州的利马参加聚会。在那里有卫理公会的，浸信会的，长老会的和一些拿撒勒派信徒，救世军，都赞助了我在一个大礼堂里的聚会。在那里站在道上，借着道证明主耶稣和将要发生的真正福音的事。天天晚上都有好几百人来到祭坛，把他们的心交给基督。不要靠感觉；要靠道！

让我告诉你一件事，弟兄。呐，我要你们安静地听，我要在这一点上结束了。我坚定地相信这点。我这么说，我并不知道我是否会活着看到明天的阳光。但有一个超自然的事已经发生了（这是真的。），但你们在这点上失控了。走到了很远的尽头。魔鬼在用它把你们推开。你们现在已经离弃了圣经。我相信超自然的事。我相信耶稣基督。我相信他昨日、今日、一直到永远是一样的。他今日行和他昨日所行一样的事，一直到永远都是如此。没错。我相信这点。

现在请注意听，我到过一些地方，我要你们…… 你们有的对我来说是陌生人，有的可能再也不愿意回来听我讲道了。那取决于你；不管怎样，你这次知道它。我要你们查考圣经。让我告诉你，听这个。

我已经开始相信…… 呐，听着。让我们回到最底层。你让一个好男人娶一个坏女人，要么是那个女人变成了一个好女人，要么这个好男人就变成了一个坏男人。圣灵：那是我的生命。我与灵打交道。我不看这个人；我通过他的灵捕获他。

我曾走出去，跟一些传道人坐在一张桌子旁边，看到他们中的一个得了性病，跟另一个男人的妻子生活在一起。他往我这边看过来，说：“哦，伯兰罕弟兄，我爱你。” 他是个伪君子，是个骗子；我知道他不爱我。没错。

“伯兰罕弟兄，我相信你所说的每一句话都是真理。” 就在那时，一个黑影笼罩着他。我宁愿不知道它。无论如何我都想爱他；无论如何我都做了。如果我没有，我就回到神那里。但你想象一下我必须要活出什么样的生命。你想象一下这有多么艰难，要来到你爱的孩子面前，知道有一天你要站立在彼岸……我是一个四十七岁的人，已经度过了我一生中的大部分，我必须站在神的同在中，我必须用这本书来做交代。绝对没错。

我参加过各种聚会。我要问你们一件事：你们参加聚会，只要有一个摇着头的牧师，你就会看见会众中的每个人也都摇头。你去参加一场聚会，牧师是团野火，易激动，跑来跑去，你看会众中的每个人也都是这样的。但你进到一个地方，那里的牧师是个坚定的福音教师，整个地狱都永远无法撼动那个教会。没错。

弟兄，你们接受彼此的灵。绝对没错。你们接受彼此的灵而不是圣灵。就像一个好男人接受了一个坏女人的灵，反之亦然，你们互相接受对方的灵。针对这个我做了一件事，弟兄……如果神…… 今晚有我的圣经在这里作证，我知道自己的心，若在什么事上是我要竭力保持清洁的，那就是我从未靠感觉或别的什么来让人们仰望我。我甚至不愿按手在人身上，而是传讲福音，让神来做。如果还有一件事，当我站在审判台前，我不想为一群私生的孩子交账。我要向他们传讲这道，神的道，他们有道的灵，否则他们根本就没有道。那是神的灵借着神的种子而来，是种在你心里的神的道带来了基督耶稣。不是什么情感，不是什么幻想。我们正生活在何等的时代！

一群混杂的人上去了。今天我们需要什么呢？我们需要的是勇士般的人……我们需要的是人——不是三天一次灵魂拷问，没有怜悯。我们需要认识神的人。没错。

不久前，我去了一所学校，用汽车把他们运到海外，参加两周的短训班，了解神的医治的内容。瞧，这就像孵化器孵化出庶生小鸡一样。没错。哦，真是羞耻。他们对神不再有任何了解，都比不上霍屯督人对埃及骑士的了解更多。这是真的。他们所需要的是一个好的老式福音，被责备回家，拿起这道，浸在其中，直到他们从神的灵重生。这样他们就会把眼睛专注在基督身上，而不是在感觉上。你知道这是对的。

我对神有义务。我对那道负有责任，那是真理；你知道那是真理。

呐，我的弟兄们，我去的这个地方……给了这些人六周的毕业证书，然后遣他们出去做传道人，他们对这信息的了解还不如他们对世事了解多。他们知道，他们能在一定程度的情绪激动上，使手心出汗，然后在某人的身上擦掉并称之为医治。弟兄，如果说我在圣经中见过或听到过这个的话，那就是敌基督了。从你里面出不来什么可以帮助人的，除非是福音，从一个真正传道人的嘴里出来神的道。没错。

各各他，医治和救恩是各各他一个完成了的产品。那是福音，没有任何别的东西能取代它。呐，你说：“你是在生某人的气吗？” 不是的，先生，我没有生谁的气。如果我，如果我这样做了，我就应该去祭坛为之悔改。没错。我说这些，纯粹是出于基督徒的爱。

你们那些不愿意再回来的人，我请你们帮我一个忙：准备一张小纸条，在上面写上：“伯兰罕弟兄说：'主如此说。' ” 然后把它夹在你们的圣经里。

那么如果神让我们活着，留意这东西要来到何处。如果神让我们再多活几年，当我经过凤凰城时，就拿出那张黄色的小纸条，走到讲台上，说：“伯兰罕弟兄，这个怎么解释呢？” 那么，我就把它贴在我背上，你开着你的车，把我拉到街上，在我背上有一个标记：一个假先知。

这东西是从魔鬼那里来的，它会迷惑教会，像摧毁世界那样摧毁教会，因为它不符合神的道。它没有在乌陵土明上闪烁。远离它。阿们！

神是真实的。神行神迹奇事；但是兄弟，我们有了一群混杂的会众。他们见过超自然的事，他们竭力使自己情绪激动，去做些别的事情。首先，你知道，魔鬼能够渐渐地进到这里边，直到他把它挪到一边去，然后把它与救恩和医治扯在一起。甚至会到一种地步，他们让火从天上降下来，以此证明。

听着，让我指给你看圣经是怎么说的。保罗说：“若有从天上来的使者传另外的福音，与我们所传给你们的不同，他就应当被咒诅。” 他说：“我若能说众人的方言，并众天使的话语，却没有爱，我就算不得什么。虽然我能有信心能移山（能从手里拿饼，手里出油，或其他的什么，）却没有爱，我就算不得什么。”

他在那样的亮光中所做的任何事都还算不上什么。他可以倾其所有让贫穷人有饭吃，他可以做尽善事，然而，根据神的道，在那至关重要的生命之泉下来接管他的生命之前，他都算不得什么。没错。我知道这听起来很粗糙，高低不平，但这是真理。全能的神，请帮助我，这是真理，瞧。

呐，我已经把这真理讲给你们了；呐，我要你们相信这真理。我要你们知道神在这里要证实这真理。神证实他的道，但如果他的道……

如果后续的迹象与神的道不符，那它就是某种伪造产品。那对你又有什么益处呢？神的医治是出于神的，当然是的。但神的医治是一个完成了的产品。没错。你无法改变这一点。你必须接受神。必须接受它，凭信心相信它。

你怎样归向基督呢？不是因着你在祭坛上呜呼哀哉一番；不是因着你整夜哭喊，不是因着你寻求神，因为你从未寻求神。人从来都不寻求神。耶稣说：“没有人寻求他。若不是差我来的父吸引人，就没有能到我这里来的，凡我父所赐给我的人，必到我这里来。” 没错。 “到我这里来的，我总不丢弃他。”

听着，圣经说：“那听我话，又信差我来者的，就有永生，” 并无丝毫渲染，也不拖泥带水。“那听我话，又信差我来的，就有永生。”

呐，你查一下“永生”的希腊语的意思，看它是不是“佐伊”。佐伊的意思是“神自己的生命。” 凡是相信耶稣基督的人（我并不是说头脑的知识概念的信，而是你心里相信耶稣基督），神的生命就进入到你里面，你就得到了永生。你们已经出死入生了，基督说：“他永远不会受审判，而且我要在末日叫他复活。”

呐，神的道就是这么说的。你相信神的道还是别人的话呢？最好是接受神的道。没错。因为天地要废去，神的话却不能废去。所以，要持守神的道。

让我们祷告。

哦，我的孩子们，我可怜的凤凰城朋友。我来凤凰城多少次了？我曾向你们乞求过什么吗？我是否曾向你们讨要过一口食物，一处惜身之所或是一路行程的旅费吗？不，先生，从来没有。我是否曾要求过你们跟从我，在这里为你们建立一个大教会，来与你们在一起吗？不，先生，我没有。我认为你们有传道人。你们有教会。我只是来帮助你们的。神知道这是对的。我来只是要帮助你们，这也是我这次来的目的，来帮助你们。

“伯兰罕弟兄，你对那些教导这事的传道人是怎么看的？” 我相信他们是神的仆人，我当然相信。我相信他们是属神的人。我相信他们是很好的传道人，任何时候都能比我讲得好。神喜爱他们。但他们走错了路。仅此而已；只是在这一点上讲错了，弟兄。它与神的道不符；它不会在乌陵土明上闪烁。世上没有一个学者能理智地把它放在乌陵土明上，就像神的医治等情形那样，使其经受住圣经的检验。

那么，我来这里是为了什么呢？我来这里是要帮助你们的。我来这里是要让你们回到你的教会，回去。如果你们的牧师在这里，如果他讲错了，就悔改，回到你的讲台上，说：“教会，我们要回到神那里去。举行一场老式的复兴会，不要跟你的邻居争吵，相反。如果他不像你那样相信，那就跟他握握手，无论怎样还是弟兄。

你们大家要到一处，一起复兴。找那些持守神的道的传道人，不要四处乱串，总是更换教会。要读神的话。你们一些人一个星期也读不了一次神的话。你应该每天都读，一章一章地读。要默想。巴不得你肯把你的脑袋从那些你正在读的旧杂志、那么多的报纸和所谓的宗教文学作品上挪开。这些东西本来就不该出现在市场上。那和读其他一些杂志一样糟糕。那些虚假的教义和各种教条，并将其建立在......在真理上。瞧，教义不能建立在某种经历上。教义是建立在神的道上，而不是在经历上。人们可以有各种各样的经历。

我曾去过丛林里。我见过巫医；他们曾挑战过我。巫医站在那里，做着各种的把戏——来自魔鬼的。注意看他会怎么做......注意看他拿着一根杖，把它举在空中，放下，让它自己走开，就像蛇在爬。他转过身，拿了杯红酒......从水变的，把它变成了紫色，就像是葡萄酒，要我喝它。然后同一群人说，主告诉了他们所有的感觉。最后，事情最后是这样的，说：“让你母亲过来，让她在这躺下并把她杀死；然后把她的身体......放到祭坛上，我将在第三天使她复活。因为经上记着说：'献上你的身体为活祭。' 所以把你母亲献在哪儿。” 政府不得不将他逮捕，因为他杀了他母亲。肯定的。

当人具有所有这些感觉时就会达到忘我的状态。

诸如把酒倒在水里，使玉米仓搬家这类的事都是属魔鬼的。肯定是的。神不需要任何东西，你不需要任何东西来证明，但圣经和圣灵在这里要印证耶稣基督的复活。

在我来聚会45分钟前......我跟一个人交谈了不到半个小时，像疯子一样暴躁。哦，他认为他也可以做点什么，瞧。误入了歧途。教会，要回到神这里。

让我们祷告。

天父，我释放了。我已经说出了我心里的话。我对会众和传道人所说的都很严厉。正如保罗在《哥林多书》中所说的，他如何告诉会众他们的景况，告诉他们他爱他们，但后来他开始给他们传讲扎心的福音。他们告诉他主说要做某某事。他说：“什么？神的道是从你们里面出来的吗，只从你们里面出来吗。如果有人是属灵的或是先知，就让他承认我所写的是从主来的诫命，如果他是……” 父啊，如果任何人这么想，那他就是无知的，这是你说的。我相信圣经的圣徒保罗是你的仆人。我相信他所写的一切都是从你而来的真理。今晚，我祈求神，当这里这么多人都在低头祷告的时候，在这个庄严的时刻，愿你震动这个小教会。

主神啊，对那些带着那些感觉到处走动的人，父啊，我祈求你以某种方式对那些人说话，主啊。让他们看明白那不是圣灵；它不是圣灵。圣经和我里面同样的灵在责备它。主啊，如果我是你的仆人，那么，在我里面就有东西说那是错的，要大声疾呼反对它。

主啊，我尽心这么做了。不是要试图压低任何弟兄，或试图贬低任何人的想法，而是持守福音和圣灵的明证，这圣灵现在正借着你的仆人说话。我全心地相信这一点。祝福这些人。

我祈求，今晚将是一场老式的哭喊聚会，老式的悔改。愿明天晚上，一个真正的复兴突破，让人们去到这城里各个角落的每一间教会，让伟大圣灵的复兴继续进行，带着神真实的迹象。愿它建基在圣经上，使之有确定的根基。主啊，求你应允。因为除了现有的根基，再没有别的根基可以安放了。父啊，我们谦卑地想要在那个根基上建造。

神的医治，众使徒，众先知，众教师，众传道人，我们相信这些事；神啊，我们祈求你帮助我们得到这些东西。

父啊，某一天，当我在凤凰城前及其他诸城前大声疾呼要他们悔改的声音出现在你的大屏幕上时，我祈求，所有的话回放完之后将会是一声“做得好。” 我祈求那些在场的预定要得永生的今晚将听到你的声音并且过来。因为我是奉耶稣的名求。

让我们低头，就一会儿。

我知道你认为做祭坛呼召就会太晚了。但仍然有声音在我里面说要这样做。呐，我要你们低头仔细想一想，安静地想一想。

我告诉过你们任何错误的事吗？我是否一直努力持守神的道和神的圣经？我要你们想想这一点。神曾否有过一次没有印证我所说的话？为什么？ 那不是我；那是他。他尊重他的道。没错。现在好好想一想。

如果你正在远离神的道，变得有些冷淡了，但是你愿意答应神，从今晚开始，以后无论做什么你都要查验神的道；你会仔细留意，看清那是道。你愿意在你现在低着头的时候向耶稣举起你的手吗？神祝福你们。很好。很好。好的。几百只手举了起来。

现在请大家低头，有多少人相信我所说的是真理？请举手。神祝福你们。很好。看上去大约有百分之九十九。谢谢你们。我为此爱你们。

我不知道这里是否有罪人知道在当今这个如此关键的时代，如此糟糕的时代，如此苦难的时代，这些事正在发生。当你看到仇敌像这样出现时，你就看到所有这些事都会发生，你不知道我们已经到了末世了吗？难道你不知道那是一个里程碑吗？

若主愿意，我打算用两个晚上讲“转折期”这个主题。我希望你们来听它。我会逐字逐句地把圣经讲解给你们。我希望你们带着笔记本和铅笔。你们会看到我们从哪里把它直接带到现今的日子。一切都是从《创世记》开始的；这个也是如此。现在到种子了。

呐，你，一个罪人，你是否愿意举起手来，说：“伯兰罕弟兄，请为我祷告。我是个罪人，我不想走错路。我想要正确。” 神祝福你，孩子。神祝福你。神祝福你。神祝福你。很好。在楼上的，请举起你的手，说：“伯兰罕弟兄，我是个罪人，但我确实相信你说的是真理。我希望你为我祷告。” 神祝福你，女士。神祝福你，西班牙女士。神祝福你，坐在那里的女士。楼上左边那儿有人在想：“伯兰罕弟兄，我不是基督徒，但我相信你讲的是真理。请为我祷告。” 你愿意举起手来这么说吗？

好的，楼上后面的，你愿意举起手来说：“我相信，伯兰罕弟兄，你讲的是真理。我希望你为我祷告。” 楼上右边的，你愿意举起手来，说：“传道人，我全心相信你在讲真理。我希望你为我祷告，使我有正确的锚定。”

哦，孩子们，请听这个。如果你锚定错了......这是件小事。现在才开始。等过去三，四年再观察看看会发生什么。你会看到一切的。好的。会有各种各样的迹象。神说了会的。

现在让我们就着背景音乐低头祷告。

呐，当你们低着头的时候。这首赞美诗过去是在卫理公会时代唱的，那时他们身上有神的灵。人们会晕倒在地上。传道人会严厉地传讲地狱的事。人们会尖叫，哭泣，跑到祭坛前。我们五旬节派相信我们得到了他们所没有的东西。我想，我们应该回去获取他们曾拥有的。

天父啊，借着纯正无玷污的福音这些举手的成为了你的儿女。天父啊，我祈求你，下个礼拜你帮助我进入主题。我祈求你使许许多多的人聚在一起。哦，神啊，请你拆毁这城里及其他诸城里各个传道人之间的隔离墙，使他们大家成为一个伟大的弟兄关系。主啊，求你应允。愿你的道在每个人的心里找到甜美，深切的位置，奉耶稣的名。

我祈求你拯救今晚举起手的每个人。他们说他们相信它。他们相信它，因为他们相信那是你的道。他们信靠，不是信靠别的，而是信靠神的道。神这么说了，问题就解决了。我祈求你祝福他们。祝福每个举手的人。父啊，求你应允。

我很高兴，有百分之九十五的人——是的，比那还多——举起了手，他们真的相信这是真理，这才只讲了今天这一个晚上。主啊，因为他们相信我是你的仆人。我祈求你证实这一点，并应允它是真理，使他们能知道你的仆人在这里不是为了自身属人的骄傲，而是为了你福音的缘故。我祈求你拯救每个人，并带来一个建在基督这一坚固磐石上的老式复兴。把真实的圣经迹象和神迹放在教会里。我奉耶稣的名祷告。阿们！

我告诉比利不要发祷告卡，他没有发。没有祷告卡发出来。但我会以此为重，相信我所传讲的信息是从神来的。如果我传讲了真理，神就有义务确认那是真理。没错。

我相信真实的圣经迹象。我相信耶稣在世时所做的事，他今天也做了，不多不少。他所做的，他当年所做的，他现在仍在做。这都是经上记着的。并没有加添或删减。

呐，如果我告诉了你们真理，我祈求神证实这一点，让他的道如此说。不管你是否接受了真理，愿神在不叫人上讲台的情况下印证这一点。呐，我不说他会。你们坐在会众中。我不认识你们。但如果他知道，你们所有人会相信，只要我证明那是神的道，神就会在我所说的话上封上印记吗？你们愿意相信吗？

那么就祷告，你们生病的和有需要的。你们前面的一些人（离我更近一些）；只要祷告。如果你病了，有需要，就开始祷告。让神锚定它，如果他这样做了，那你肯定会看到那......

呐，你说：“伯兰罕弟兄，有一个迹象。” 是的，但这正是圣经说要发生的事。“我所做的事，你们也要做。” 他做了什么？想一想。祷告。

巴不得你能相信，这位小女士。不带任何疑惑。

呐，在圣灵的启示下，跟随以色列孩子们的神的天使......有多少人知道那是火柱（让我们看看。），多少人相信那是耶稣基督（让我们看看你们的手），是这逻各斯？多少人知道他在世时，他说：“我从神出来的，又归到神那里去。” 多少人知道这个？多少人知道他复活后，保罗在路上看见他，他仍然是一道光。多少人知道这一点？多少人看见过那张照片，不是我的，而是关于那道光的？我相信那是耶稣基督，他昨日、今日、一直到永远是一样的。

他就悬在这妇人头上，就在这里。她的胸部有疾病的困扰。绝对没错。女士，如果是这样的话请举手。你有种疼痛、被拉扯、被按住的感觉；躺着的时候，你能感觉到有东西在拉动。当你早上起来时，你几乎无法伸直身子。没错。绝对没错。呐，你知道我不认识你，对吗？我不是在读你的思想。呐，你说：“只是碰巧了。” 你相信神会医治你吗？

呐，你看，我做不到。我这里没有任何东西可以医治你。任何人都不能医治你。但这里有神的灵被你触摸到了，要带来他从死里复活的真实的圣经真理。有过一个妇人摸到了耶稣的衣裳对吗？

只是为了让你们不觉得那是巧合：坐在你旁边的这位妇人......就像你在祷告队列中......坐在她旁边的那位女士，你看这里。你相信我是神的仆人吗？你信？呐，朝这边看一下。你没有祷告卡，什么也没有；你无法进入到祷告队列中了。你没有祷告卡，什么都没有。好的。看看这边，只要一会儿。

当耶稣对井边的撒玛利亚妇人说话时......他和她交谈，直到他找出了妇人的问题在哪里，并告诉了她。她说：“那是弥赛亚的迹象。” 呐，如果这事能重演，这不是某种感觉，而是弥赛亚的一个迹象。不是我，而是你，是我们一起，靠着弥赛亚一起做工。

呐，你知道我不认识你，从未见过你。你没有祷告卡，没有办法到这里来，什么也没有。但现在有多少人相信神会启示它呢？我没有说他会。

呐，神啊，你看到了这情形。主啊，请让它显明出来。这妇人得了癌症。呐，如果是这样的，请站起来。这是事实吗？请举手。

呐，你相信吗？为什么会这样？有一个影子笼罩着你；是黑色的。那是死亡。绝对没错。

呐，天父，我不能控制那个，但我可以求你。当你在地上时，你说：“我可以对我父说，他就会差遣一个军团的天使来。” 我祈求，因为今晚这个妇人被当作一个样板，所以愿你把魔鬼从她身上除掉。当这个教会祷告的时候，愿它离开。不只是我祷告，还有我们其余的人。让那个黑影从那妇人身上消失。她知道有什么东西在她旁边，圣经一页又一页地告诉她，那是真理。呐，愿魔鬼离开；因为，圣经说：“他们奉我的名能赶鬼。”

那就是你说的迹象。我祈求让它离开，奉耶稣基督的名，向这些人证实，我已经讲了真理。阿们！

呐，你看，站在那里的那位女士。你现在感觉和你站起来时的感觉不一样了，对吗？ 你感觉好一些了；不是吗？它离开了。绝对没错。

现在你明白了吗？呐，你说：“那是圣经吗？” 绝对的。耶稣说：“我所做的事，你们也要做。”

坐在她旁边的这位，你是怎么想的？就是坐在那儿手放在腿上哭的小个子女士。你离我很近。你相信吗？你是审判官。

我不认识你。你不认识我。但神认识你。你应该为胆囊病做一次手术（它是这么说的）。呐，如果是这样的，现在请你站起来。呐......

坐在她旁边的这位小个子女士，你怎么想的？你全心相信吗？如果神向我揭示你的问题所在，你会相信我说的是真理吗？你有浮肿。你相信神会使你康复吗？你接受它吗？请站起来，站起来。愿主祝福你。因着你站起来，你接受了它。病魔已经离开你了。呐，你可以坐下了，你好了。

用神的道来察验。看看它是不是真的。有个女士坐在那个空位旁边，坐在后面。她正在祷告，在哭泣，是一位老妇人。是什么使她哭泣呢？那光悬在她的上方。那光是什么？那是基督。圣经是这么说的。

这妇人想要得医治。她想要从胆囊炎中得医治。你相信神会使你痊愈吗？你信吗？那么请站起来。你现在接受吗？好的，回家去，好了吧，奉基督的名。

只要相信。女士，你认为神会医治你那肝病，使你痊愈吗？你接受它，相信他会吗？他能。你也可以得到医治了，只要对神有信心。要相信。

你背部有问题，你是怎么想的？相信同样的事吗？好的。只要你能信。

看这边。看到那妇人坐在那里祷告吗？在最头上的位子，你想你的关节炎得医治，对吗？没错。

你旁边的小女士，也有肝脏的毛病。没错。这位女士错过了她的；她没有对它做出回应。那道光直射过去......其实那道光第一次是落在你身上的，瞧。你接受了你的吗？那么请站起来。阿们！那么你得到了。你周围有光。耶稣基督仍然活着。

你们相信吗？我把真理讲给了你们，圣经的真理。神说这是真理。那么，让我们全心相信神。

这里有多少人今晚想要得医治？我是说被神医治。你们看不到这里有些什么吗？那是神的灵。为什么？他在印证圣经——不是一处经文，也不是两处经文，而是整本圣经。

耶稣基督已经从死里复活了，行他昨日所行的同样的事。主耶稣今天，一直到永远是一样的。你们相信吗？那么请彼此按手。让我们为病人祷告。

现在是时候了。哦，巴不得我能把这话记在心里！你是生病的人。我累了；我已经传讲过了，尽心竭力过了，恳求过了，我做了一切的事。这取决于你们了。神已经降临，做了他所能做的一切事，向你们证明了。现在该你们祷告了。现在是你接受基督的时候了。我已经做了。我已经相信他了。你们相信他吗？那么你们开始祷告一会儿。为你们自己祷告如何？

每个孩子都要为得到自己的糖果而哭泣。一个孩子不会为另一个孩子的糖果而哭泣。你们开始向神呼求，你们想要得医治。这取决于你们。

现在开始祷告，你们每个人都为自己祷告，也为你旁边的人祷告。开始祷告并得医治。要相信神。当你觉得你有足够的信心时，请站起来接受它。这是正确的方式。

天父，此刻这里有一群人。我太累了，主啊，我的......哦，我的心摸索过了等等的。哦，神啊，我还能做什么呢？你还能做什么呢？没有什么可以做的了。这取决于这些人。哦，神啊，我奉基督的名祈求，愿你用圣灵充满这会堂。如此......我不知道你还能做什么。你已经借着你的道、你的灵、和圣经同样的记号应验了它。你说过要发生的每件事都已经成就了。

哦，神啊，愿人们得松绑，摆脱他们的僵硬境况，离开他们的各种主义，回到又真又活的主耶稣那里，被神的大能充满，疾病都得医治。

哦，可称颂的神啊，我奉耶稣的名吩咐魔鬼离开这个地方，离开这些人。经上记着说：“他们要奉我的名赶鬼。”

好的，如果你信它，请站起来接受它。阿们！现在请举起你的手并赞美他。在我们再见之前愿主祝福你们。阿们！