救赎

哦，今晚我们非常感恩，能再次来到这帐棚底下，将感谢和赞美献给主耶稣，我们可称颂的救主，为他所有的良善和怜悯。

呐，如果这里有任何的陌生人，这里有很多人，这山谷周围有许多很好的教会。我肯定他们会很高兴你早上去他们的教会的。我并不认识他们。我只是在台上与他们握过手。生命对于我……我爱人们。人们认为我是一个孤立主义者，但我不是。我爱人们，但你不能同时做人的仆人又做神的仆人。我不得不自己远远离开，去祷告，准备在晚上服侍主，这样我就能尽力帮助我的同胞了。

我很享受今早在全福音商人团契中的那个聚会。

但我见到了基福德博士，罗尔夫·麦克弗森博士，那里的那些好人，卡明斯博士，还有一些很好的人。我遇见了科普先生；莱瑞（Leroy）是这小伙子的名字。我忘了。他过去拥有现在杰格斯弟兄所在的地方，这间世界教会。我的刚走上了天国楼梯的老弟兄，国会议员阿普肖，威利·阿普肖，当科普弟兄在那里时，在这间教会（现在是世界教会了）得了医治，因残疾被困在拐杖，轮椅和担架上六十六年后，在那里得了医治，我相信是的。

他的遗孀正在写一本书……或者，我相信是关于威利弟兄的医治的，我认为在他们所展示的故事中，我的名字会出现在书里。我要去看望她，我想如果……她今晚要去见阿根布莱特弟兄，我想在明天离开洛杉矶之前去看望她一会儿。

明天下午两点半……对吗，弟兄？两点半，聚会在这会堂开始，确实，帐篷就是起初的会堂。你知道那个吗？旷野的会堂是......用一个帐篷做成的，用皮子拼在一起。明天下午出去后，我们要尽量早点结束；这样你们明晚就可以去自己选的教会，再事奉主。我们相信神必赐给你们伟大的聚会。

我常这样想......你知道神医治了埃克伯格弟兄。他有一个……我想你们都知道这点。医生只给了他一点点活命的时间：肉瘤癌症。一天晚上，全能的神，在芝加哥聚会上，当时我正在圣灵的恩膏下，感觉到被带领，走到那里，当他处在严重的境况中时，按手在他身上。

呐，这些信件是给病人和受苦之人的。当我们为它们祷告时，愿主加添他的祝福。

我们没有带这些书来的原因：首先，我没有空间了。这些书……多少人读过这些书？让我们看看你们的手。哦，很好。你知道，我没有……有一次，我写了一本小书，书名是《耶稣昨日、今日、一直到永远是一样的》。后来我又写了一本叫《天上的异象》。哦，它们是很小的书，那么，我想大约是六，七十页，卖价是大约十五美分等等。

还有一件事，昨晚有人给我写了一张小纸条，说：“伯兰罕弟兄，请你妻子和孩子上台来吧。” 你可不想让她晕倒，不是吗？她像我一样害羞，所以……［会众鼓掌。］所以……哈哈哈。我跟你们这么说吧：如果今晚聚会结束后我能好好跟她说说，明天下午我会让她上来的。你们愿意吗？［会众鼓掌。］她真的……谢谢你们。

呐，关于这本书，斯达茨克列夫先生（他是军队中的一个牧师）写了一本书，名字叫《先知访问非洲》。戈登·林赛牧师写了另一本，叫做《从神那里差来的人》。每一本都不是......是这些人写下了它们；我能拿到书的唯一途径：我得去买它们（你明白吗？），我相信比书上的卖价少四毛钱。我为这些书付了费，得卖一点五美元；那是它们的价格，另一本卖两美元。这是它们的价格。我用少四毛钱的价格买来了这书。那么，我必须取回它，存放它，运送它，寄出它。哦我的天！必须要在聚会上摆出来。

我不是有意要说这个的，瞧。我现在没办法拿到书。我很快要再去买一些，我会拿到它们的。我此刻一本也没有。这就是为什么我们没有带它们来。但我很快就会再拿到一些的，只要我能负担得起的话。

那么关于手帕，如果你想要一块，一个布条，我会很高兴把它寄给你的。不收取任何费用。只是......呐当你收到它的时候，里面会有一封表格信，告诉你该怎么做，如何使用它。呐，那表格肯定是油印的。那是真的。但每一个小手帕，小布条，我都祷告过了。

现在我们要为这里的这些祷告。呐，天父，我们尽可能谦卑地来到你面前，首先感谢你所有的良善和怜悯。神啊，我很高兴你为我们开了一条逃脱的路；你从每个角落都开出了一条逃脱的路。

我是为了神的荣耀这样求的。你已经说了：“义人热心祈祷所发的力量，是大有功效的。” 我们知道我们不是义人，但它是主耶稣的义......我们进到他的义中，承认我们一无所有。但因着他的公义，我们祈求，祷告对这些病人有功效。

谢谢你，弟兄。现在不要忘了。告诉你们的牧师，我们肯定感谢他们为我们所做的一切，明天我们想要……如果可以，你们就不会有聚会了，只要解散，过来，让我们进行很多的……交通。你们喜欢交通吗？

呐，今晚，我们要尽快读一会儿写出来的经文。我真爱神的道，你们不是吗？这个星期我们度过了一段如此美好的时光，围绕着这道交通。

呐，我了解到有几个在小床上的和担架上的得了医治，出去了，有一个……今天我接到一个电话……或者，一位瘫痪了很久的女士打来的电话。我可能没有完全搞清楚。大概就是这样。她来了这里；我为她祷告了，她在这里等等，已经瘫痪了多年，好多年了。

呐，在道的周围，我真爱它，作为跨宗派的人，不管怎样，我们都在这帐篷下，围绕这道有交通。我们是跨宗派的，我们想要你们在这底下也一样。要能够只是……当你们出去时，也要爱所有的基督徒。并爱所有的罪人，使他们成为基督徒。

约伯记是圣经中最古老的书。约伯在《创世记》写出来之前就已经写了它。在摩西写《创世记》之前，他们就宣称有约伯记了，他是一位伟大的王子。

我喜欢“救赎”这个词。得赎，意思是“被带回来”——被赎回。正如我今早在基督徒商人团契中所讲的，我说：“救赎的意思是魔鬼把你放在当铺里，耶稣来把你带了出来。” 没错。

朋友们，今晚很多人也是这样的。你在罪中呆了这么久，服侍这仇敌，以至于当你真的被释放了的时候，你仍然认为你是被捆绑的。

瞧，我们罪人就是这样。你知道吗？根本配不上神的国。但是，你知道，如果那个老母亲明白，就可以给她的小马驹回话，她可以说：“但等一下，儿子。你生来就有长子名分。你是我头生的。你生来就有长子名分。你知道，只因为你出生就是那样的，祭司就永远不会看见你。”

一个得赎了的人就是这样的，你得赎了，一旦明白了它，你就变得激动起来了。当你……你根本无能为力。这故事告诉了他，他能活着，是因为那无瑕疵的羔羊死在他的位置上，小家伙就能欢喜快乐了。这就是那天当这故事临到我心里时我的样子，知道了我是个罪人。我甚至找不到一个做祭坛呼召的教会。我从一间教会去到另一间教会。没有人做祭坛呼召；没有人邀请。他们都在谈论鲜花和过河的新桥；我对此不感兴趣。你们在报纸上读到过那个。我想听圣经，这道。

我说：“哦，我听人们说他们跟他交谈，他们告诉我说他是一个人，所以如果他是一个人，他应该像人一样能明白。” 所以，我说：“耶稣先生，我希望你来这里一下；我想跟你谈谈，告诉你我曾有多糟糕。” 这听起来有点可笑，但我在挑着手指甲。我说：“耶稣先生，我曾是个很坏的人。我想跟你谈谈。呐，如果你听见我说话，你愿不愿意回答我，说：'我听见你了'？” 我听了一会儿；没有人回答我。我想，哦我的天。我说：“也许我说的不对。我再试试。”

哦。当我从那里站起来时，感觉就像踩在了云彩上面。我不知道如何叫喊。所以，你知道我是怎么释放我自己的吗？那地方后面有一条大堤；我们住在一个贫穷的棚户区里。妈妈……我非常紧张，我正在看圣经，她说：“出了什么……” 我拿起歌本，她说：“你怎么啦？”

有一次，一个老人去到了南部，他对那个老奴隶说：“摩西，你所说的真正的信仰是什么意思呢？”

有一次，一个老人建了一个农场——他是一个农夫。哦，我的天！一个美丽的农场！但是，他是当地最懒惰的农夫。他有拖拉机等等，他让他的农场长出了杂草。 有一个农夫离开了他，他没有太大的农场；但他是个勤劳的农夫，所以他种了很多苜蓿草，放满了一个大干草堆。

你知道，这个又大又好的农场，一头小牛犊出生了，可怜的小家伙除了杂草，并没有别的东西吃。他们能给他吃的就是杂草。但另一个农场，并不是很好；里面有一些裂缝，看上去有点破旧，但那里的小牛犊整个冬天都吃着好的干草。

你知道的第一件事是，另一边的这只小牛犊，太虚弱了，小家伙几乎连摇晃出来的力气都没有。风几乎把他吹倒了。但他从篱笆的缝隙里偷看，看着那头小牛犊，他说：“啧、啧、啧、啧、啧，如此的狂热分子。” 他很酸；就是这样。

约伯在这里，说他是个救赎主，他自己似乎一切都错了……你知道，神从没有应许一个安逸的花床；他应许了会有许多山峰，但他应许了恩典能越过每座山头。我喜欢约伯说的话。

然后，我们发现，经过所有这些试炼和试验……我们想要提到一小部分。你们喜欢在字里行间读圣经吗？嗯，圣经最好的部分是写在字里行间的。肯定是的。正如我那天晚上告诉你们的，圣经对每个神学院都是隐藏的。你借着神学院的经历不可能认识神；你是借着重生的经历认识他的。没错，瞧。

当时，约伯处在那种境地，约伯仰望神，知道他坚定地站立在这燔祭上。他知道他有一位救赎主，有一天他必要来，他说：“在末了我必要看见他。”

那么，当神写他的书信时，他把它隐藏起来，像我告诉你们的，如同我妻子写的信一样。她给我写了一封信，但我是在字里行间读的，因为我爱她；我完全知道她在说什么。不管她在纸上说的是什么，我都知道她的意思（瞧），因为我爱她。当你爱主耶稣，拿起圣经时，你就是这样得到的。那就是一本不同的书了。当你重生后，神就抓住你，开始借着道向你启示他自己。

那么约伯......注意。他说：“我知道我的救赎者活着。” 注意他的预言。首先，他的安慰者们过来，指责他是个暗处的罪人，因为他病了。但神差遣了以利户下来，他是神的代表，意思是“基督”。El是“这一位”，等等。名字拆开来是一个……

注意，当约伯死了……这只是其中的一滴，然后我们要领受救恩继续前进。注意，约伯死时……在他死之前，指明了他被埋葬的地方……它跟这点有关系。之后来了亚伯拉罕。当撒拉死的时候，他的爱人和妻子，当她死的时候，这很奇怪，但亚伯拉罕去了约伯所埋的地方，把撒拉葬在了约伯所埋的同一块地上。呐注意。他们是先知们。呐，它当时还没有写在圣经上。

呐，经上没有写出来，但他们是属灵的人。他们在字里行间读。他说：“带我回到迦南地去。与我父亲亚伯拉罕，以撒一同埋葬在那里。”

救赎！美好的救赎故事……我相信在接下来的几分钟里，让我们来回顾一些东西。一个美丽的小故事浮现在我的脑海里：一本在圣经中很短的小故事书，给出了救赎的线路，那是路得记。许多人真的忽略了那本书。但它几乎是关于主耶稣的最美故事，出自旧约。

注意，有个名叫以利米勒的人和他的妻子拿俄米，他们有两个儿子。他们离开了那地去摩押地寄居，因为他们听说摩押地有粮。

呐，仔细听，进入祷告中——我们现在要快一点了，很快要开始祷告队列了——只讲几分钟。

但路得不是这样的，那是新妇的一个预表！当她的婆婆说：“呐，路得，你回家去吧。”

注意，路得愿意舍弃她的偶像，舍弃她的过去，舍弃她的同胞，舍弃一切，与拿俄米一同返回。不管情形如何，她都愿意继续。

呐，在那里她们有一个叫波阿斯的亲属。他是个富有的人。拿俄米打发路得到田里去，在波阿斯的田野里捡麦穗，那是当时的风俗，今天也依然是，在同一个田里；收割的人遗留下麦穗。

他就走到她那里，说：“呐你看，不要离开这片田。” 我爱那个。真希望我们有时间停在那里几分钟。“你不要离开这块地。” 就是这样的：持守住！哈利路亚！哦，我知道你认为我有点狂野，但我……

看哪！哦，不要偏离；留在基督里。不要追随恩赐等等；与赐恩赐的那位同在。神必看顾这些恩赐。呆在那里。是的，留在这田里。

接着，他对收割的人说：“看到你后面的那个年轻女士了吗？”

呐，它是在建议我们读这旧约。它在那里建议我们：当人们做错事时，神也许因此而惩罚了他们；当人们做正确的事时，神会为此祝福他们。

注意！我记得当我得救的时候。主的天使来告诉我，去为病人祷告。我所属的宗派里的一个好朋友说：“比利，你会成为圣滚轮的，这是板上钉钉的事。”

路得并不以此为耻。她可以相信他。我并不以此为耻。有人说：“比利，你不怕某个晚上有人会上去那里，而你会在辨明的事上出错吗？” 永远不会。不，先生。永远不必害怕。“你在讲台上做这样的陈述时，难道你不害怕有事情发生时吗？” 不，他应许了它。“嗯，你知道，你会毁掉你整个的事工的。” 打从一开始，它就不是我的事工；它是他的。这取决于他是否看顾它。不是我。我无法看顾它；是他在管理这事。

她躺在波阿斯的脚下；当他醒来，看见了这份信任……我的天，有朝一日，他必看见他的教会在他里面有信心。当他看到这信心时，就拿起自己的袍子，圣灵，披在了她身上。天越来越冷了，他把袍子披在了她身上，送她上路了。五旬节那天，这新的教会的人也是一样的，按照神的道站在那里等候十天后，就走了出去，并不感到羞耻。基督展开了他的袍子，这圣灵，遮盖了教会，保护她，温暖她，使你们的心保持正直，在交通中热身，直到得赎的时间。

呐，神是如何，从伊甸园出来，当神的子民迷失......他是如何……借着救赎的律法……看看这美丽的画面。巴不得我们有时间讲解它。我被催逼得很厉害。所以，忍耐我一下。

那么，他必须是配得的。他是配得的。他是庄稼的主。另外，他必须是，他必须是对的人。耶稣确实是的。

他救赎了什么？他救赎你的魂脱离阴间。当亚当把你放在当铺里时，他赎回了亚当失去的一切。耶稣基督，在各各他，是你的亲属救赎者，救赎你脱离魔鬼的一切咒诅。他救赎你的魂。他救赎你生病的身体。他救赎你疲乏，沉闷的灵。他 带给你快乐。他带给你喜乐。他带给你……救赎带给你的是：给你和平，恒久忍耐，良善，温和，温柔，能力，圣灵；带给你神的医治。耶稣基督带给你所有这些东西，因为他是我们的至亲救赎者。

起初，当神对人说话时......在旷野的旅程中，他是一个火柱。当他居住在山上时，甚至一只野兽碰到那山，也必被剪除。

你怎么能拒绝这样的一位呢？如果今晚是你接受他的最后一次机会，会怎么样呢？我靠着神的道相信，你会看到神为了救赎你，必须要做的。我们是谁，愿意到处跑来跑去，却对他漠不关心呢？在路的尽头，我们会得到什么呢？那会是......如果你赢得了整个世界，却失去了你的魂，对你又有什么益处呢？

亚伦接受了替代死亡的血，带着它进入了至圣所。但耶稣取了自己的血，进入了至圣所，为了救赎你，并拆毁中间的隔离墙，使你自己能与他一同进入到耶和华的荣光中，在神的祝福下活着：被这羔羊的血所救赎。

弟兄，今晚你得救了吗？你重生了吗？你真的知道接受这血是什么意思吗？

在那里，当他受死的时候，你感觉到了各各他的痛苦，他所做的……弟兄，人出去时跟他进来时一样，对罪有同样渴望的原因：有生命在这血里。对不对？而动物里的生命，当这灵离开生命时，它无法回来，与人的灵混杂，因为它是动物的生命。因此，这欲望依旧是一样的。

让我们祷告。我们的天父，看到时间在流逝，不得不剪短我心里似乎要带来的祝福，帐篷里很冷。许多病人正在等候。但父啊，可能有比身体上的疾病更严重的人。也许有一些生了罪病的人，从来没有……也许他们属于教会。也许他们把名字记在了册子上（他们亲爱的老母亲死在同一间教会），但从未重生，从未在他们的心里接受真正宝贵的圣灵，还不知道什么是爱你的仇敌，善待那些恶待你的人，还未拥有我们的主和救主耶稣所持的同样的态度。

我们低头的时候，所有的基督徒都在祷告，这里是否有人庄严地向主耶稣举手，说：“耶稣，我感恩你为我而死，现在我接受你，至亲救赎者。［磁带空白。］你成了我，使我可以成为你。现在，我要放弃我的罪恶生命。从今晚起，我接受你作我个人的救主。我的信心直接仰望你。”

还有没有别的人愿意向主耶稣举手，说：“耶稣，这是我。你在敲我的心，我知道我担忧，劳苦，被四处折腾，我厌倦了那个。今晚我要来。我要在这个帐篷里解决它。我不知道……明天可能就太迟了，所以今晚，当时间到了，许多其他的人正在上来，我要你把我的名字记在生命册上。我要向你举手，愿你看见我的手，接受我。” 神祝福你们中年人，年轻人，老年人。

我的弟兄，来弹奏，“我以信心仰望你”可以吗？给我们起个调子好吗？你知道这首歌，对吗？“我以信心仰望你。”

记住！只要想一想：从今晚起五千年，每个坐在这里的人都会在某个地方。而现在也许正是你确定永恒目的地的时候。想一想它。

哦，我真爱他。难道你们不是吗？现在，我们要开始为病人的祷告队列了。我想告诉你们一件事。我不知道现在是不是。（你发了什么祷告卡？V吗？）今天我们发了祷告卡V，一百张V；我们明天要叫出其他的。我们现在要叫其中的一些上来。V……把你的小卡片翻过来。它上面有一个“V”，是从1到100。我们通常不会叫太多上来。你不是非得要；这只是圣灵的工作。

可是你看！当耶稣在地上时，他并没有医治任何人。他说：“我只做父指给我看的事。” 对不对？瞧，主显明了一个异象。没有人，连基督的肉身也不能在神的同在中得着荣耀，因为没有肉身能得荣耀，但圣灵能。

他们就质问他。他说：“我实实在在地告诉你们：子凭着自己不能做什么，惟有看见父所做的，子才能做。” 那是《约翰福音》5章19节吗？那么，他什么事都不会做，除非神借着异象显给他看。

是什么来着？是V？V？让我们看看，今晚让我们叫出最后的一部分。谁有V……你说什么？ [弟兄说：“V，V。”] V，对不起。好的，“V”就像“胜利”，那么，85到100。那会是……谁有85号祷告卡？让我们看看。好的，过来这里，女士。

呐，愿他的祝福……嗯-哼？［一位弟兄跟伯兰罕弟兄说话。］不，不，没有祷告卡，你就不能进入祷告队列。你必须明天来，拿到一张祷告卡。你必须要有祷告卡才能进入队列。否则对其他的人就是不公平的。看看这里。有多少人想要接受祷告？举起你的手，整个会堂的人都想要接受祷告。瞧，那就是我们必须发祷告卡的原因，瞧。

好的。呐，我们要开始为病人祷告了。呐，还有多少人想要得医治，却没有祷告卡的？举起你们的手，到处都是。神祝福你们。

好的，让这女士过来。女士，我们彼此是陌生人吗？我们彼此不认识。对不对？

这里站着一个妇人，完全是陌生人；我一生从未见过她。神知道这点。我们没有办法彼此认识，因为我们……这是我们第一次见面。但神知道我们俩，不是吗，女士？你是个基督徒。呐，如果是这样，就像......只要花点时间同这名妇人交谈一会儿。如果这妇人……这是完全一样的，是预示，就像我们的主在井边一样。［磁带空白。］

呐，如果我已经正确地代表了它，我就没有惧怕，因为我用他的道和他的圣经所说的代表了它。

但现在这位女士，在圣灵……

那位举着双手的小女士，坐在座位的尽头，你病得很重，不是吗？是的，夫人。你刚才做了一件勇敢的事。你举了手，接受了耶稣作你的救主，因为你……有很多事情需要接受他。你坐在那里；你不需要祷告卡了。你只有空着的双手。你本该要去医院了。你必须回去，因为你一切都不对劲。你有很多的痛苦。我看到一个小家伙。你已经失去了你的孩子。没错。你必须回医院去了。

让我们说：“赞美主！” 瞧，不要争抢祷告卡；要向耶稣举手。他是那位。那就是她所需要的。她的信心，坐在那里恒切地祷告，圣灵就开始向这妇人运行，然后直接去到了那妇人那里。呐，我不知道她有什么问题，但不管是什么，我知道她愿意把她的心交给基督。耶稣说：“你若能信，凡事都可能。”

女士，......或者，这是病人吗？我没有失去理智，但有时候我会搞混，因为这是恩膏，我自己都不明白那是什么。我们彼此是陌生人，是吗，女士？我们是陌生的。我们彼此不认识，但耶稣基督认识我们，不是吗？

关节炎也是，不是吗，弟兄？脖子和肩膀上都有，但耶稣基督能医治。你相信吗，弟兄？那么你就可以领受它了。你的信心使你痊愈了。阿们！

等一下，只是要跟你谈一会儿。我们彼此是陌生人吗？我们站在这里，从来不认识对方，但神知道我们，不是吗？你不是在认为我在读你的心思，是吗？不，你不相信那个。我没有办法这样做。神知道你的未来。我不知道。但你患有神经紧张。没错。就在生命的这个阶段，你要有那个。没错。你有一个黑暗的影子。它可能不会一个晚上就离开，但要有信心。你的背上也有毛病，不是吗？没错。这是真的吗？呐，所有的疑惑都消失了，不是吗？

等一下。一个耳聋的灵……哦，要敬畏。请低头一会儿。是站在我面前的女士。现在大家都低头。我不知道这有多糟糕，什么也不知道。只要低头一会儿，不要抬头，直到你们听见我让你们抬头。呐，奉耶稣的名，低头。

你能听见我吗？是哪只耳朵？当然，现在你又听见了我。瞧，这个……你现在听见我吗？你现在听见我吗？你说：“赞美主！” ［姐妹说：“赞美主！”］好的。你们可以抬头了，不是为了要看见神迹……这些震动进了她的耳朵里。姐妹，现在你爱他吗？［“是的，我爱他。”］现在你能听得清吗？［“我总是相信有一天他会医治我。”］

你好吗？一个男人，一个女人，我们彼此是陌生人。但你是个基督徒。我跟你是陌生人。我是你的弟兄，因为借着神儿子耶稣基督你是我的姐妹。你相信那身体侧面的疾病离开你了吗？如果耶稣能医治你，对你说话，使你的身体好起来，你愿意接受吗？你相信神会看顾它吗？你可以，你可以得到你所求的了。阿们！就这么简单。只要凭信心相信。那就是你所要做的。

呐，在我面前的女士。正如我说的，我不认识你，女士。如果我能以任何方式帮助你，我会做的。如果我不这样做，我就会是个残忍的人，不是吗？但我只能告诉你耶稣......出于耶稣的。我算不上是传道人，但我相信我所说的。你知道这点。

你有信心吗，老爹？姐妹，你怎么样呢？你有信心吗？我想看到你得医治，亲爱的，太想了，但我不知道要做什么。我对此无能为力。我知道你的病，但我不能医治你，瞧。它是你的信心。只要继续前进；他会做的。继续保持信心，你们每个人，不要疑惑。

哦，我的美国弟兄姐妹们，不要躺在你们美国人所处的这种平静中。嗯，在印度，让现在发生的事发生在那里，每个在地上的人都会站起来，走了。一次就会有成千上万的人得医治。没错。但我们，哦，我们会疑惑。我们受过了太多的教育。我们太聪明了，瞧。太糟糕了。也许我不是指你们这里的人。但那个美国的灵：我们什么都知道。我们知道这一切，瞧。

哦，巴不得我们能远离那个……巴不得你能看见我所看见的。那冷酷，冷漠，雾蒙蒙的东西四处徘徊，试图……那正是让你感到……无法马上站起来接受这一切的原因，因为它就悬挂在你头上。如果我能使那东西破碎，如果我能使人们同心合意，会发生什么事呢？我看见了它。现在要有信心。我们不用带别的人上来了。

唔，简易……这是病人吗？是这人吗？过来这里，我亲爱的。你相信你所看见的东西是从神来的吗，先生？你信吗？我们是完全的陌生人。据我所知，我们彼此不认识。那是……我们是陌生人，是吗？让会众知道，我们是陌生人。

呐，你在这里，一个男人。我从未见过你。但你来这里是有原因的。如果不是，你马上就会知道，瞧。他会告诉你的，瞧。你也许……你曾参加过另一场聚会，我的一场聚会，看到某个时候批评者怎么溜进去，会发生什么吗？看到他们站在台上，他们瘫痪了。我们不是在玩教会。要事奉神。但如果圣灵让我知道你的问题是什么，你愿意接受它，知道神要把你所需要的赐给你吗？

我要求你做的唯一的事就是有信心。只要相信。“你若能信。” 这里站着一个人就在我旁边。我看到一个女人不停地出现在我面前。我说不出来。它会朝着会众移动，然后它来到这里，我又看了看，他站在她旁边。我知道那是给她的。

来吧，女士。（一点水）。你相信吗，女士？如果不说太久神就会告诉我（我几乎站不住了），你会全心相信吗？那么就回家吧，相信你的肾病已经离开你了；你必痊愈。

先生，你相信吗？那个困扰你的老咳喘让你无法睡觉，不是吗？哮喘是件坏东西，但耶稣能使你痊愈。你相信它吗？你接受它吗？那就去吧。照你所信的，这事也必临到你。要有信心。

这里有个上年纪的妇人站在我面前。也许与我妈妈差不多年纪。我不认识她，从未见过她。她跟我是陌生人。他们正准备把我从讲台上带走，但有东西告诉我让你停一下。哦，神今天告诉你，我要为你祷告。他从不说谎。他不能。好的。让我们看看他要告诉你什么。是的，夫人。